เฮนรี่ แซมสัน

เฮนรี แซมสัน (ประมาณ ค.ศ. 1603 – 1684) ในปี ค.ศ. 1620 เฮนรี แซมสันเดินทางในฐานะสมาชิกของ ครอบครัว เอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์ในการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ของเรือเมย์ฟลาวเวอร์ เรือแสวงบุญ ครอบครัวทิลลีย์เสียชีวิตในฤดูหนาวแรก แต่เฮนรี แซมสันรอดชีวิตและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขยาวนานในอาณานิคมพลีมัธ[ 1 ] [ 2 ]
ชีวิตในอังกฤษ
เฮนรี แซมสัน ได้รับบัพติศมาที่เฮนโลว์เบดฟอร์ดประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1603/04 เขาเป็นบุตรชายของเจมส์ แซมสัน และมาร์ธา (คูเปอร์) ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นน้องสาวของแอนน์ ภรรยาของเอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์ เฮนรีมีชื่ออยู่ในพินัยกรรมของบิดาเมื่อปี ค.ศ. 1638 และได้รับมรดกเป็นเงินห้าปอนด์
ชีวิตในเมืองไลเดน
หลังจากแต่งงานได้ไม่นาน เอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์และภรรยาก็ย้ายไปอาศัยอยู่ที่เมืองไลเดนประเทศเนเธอร์แลนด์พวกเขาปรากฏอยู่ในบันทึกของเมืองไลเดนในปี 1616 โดยระบุว่าเขาเป็นช่างทอผ้า เช่นเดียวกับกลุ่มผู้แยกตัวออกจากศาสนจักรในไลเดน อีกหลายคน และผู้โดยสารเรือเมย์ฟลาวเวอร์ในอนาคต นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ว่าจอห์น ทิลลีย์ น้องชายของเอ็ดเวิร์ด ก็อยู่ในไลเดนด้วยเช่นกัน พร้อมกับเฮนรี แซมสัน ผู้ที่อยู่ในความอุปการะของเอ็ดเวิร์ด
การเดินทางบนเรือเมย์ฟลาวเวอร์
เฮนรี แซมสัน อายุราว 16 ปี ขึ้นเรือเมย์ฟลาวเวอร์ในฐานะหลานชายของครอบครัวเอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์ พร้อมกับฮัมมิลิตี้ คูเปอร์ ลูกพี่ลูกน้องวัย 1 ขวบ เหตุใดเฮนรีจึงอยู่ในการดูแลของตระกูลทิลลีย์นั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด เป็นไปได้ว่าเขาอาจถูกส่งไปฝึกงานกับเอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์ ผู้เป็นลุง เหตุผลที่ฮัมมิลิตี้และเฮนรีถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของตระกูลทิลลีย์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ในเมืองไลเดนนั้น ไม่เคยมีการอธิบายอย่างครบถ้วน พ่อแม่และพี่น้องของเฮนรีอยู่ที่เฮนโลว์ เบดฟอร์ดเชียร์[ 3 ]
ตาม ความทรงจำในภายหลัง ของวิลเลียม แบรดฟอร์ดเกี่ยวกับครอบครัวนี้: "เอ็ดเวิร์ด ทิลลี และแอนน์ ภรรยาของเขา และลูกๆ 2 คนที่เป็นลูกบุญธรรมของพวกเขา ได้แก่ เฮนรี แซมสัน และฮัมมิลิตี้ โคเปอร์" [ 4 ]
เรือลำเล็กขนาด 100 ฟุตลำนี้บรรทุกผู้โดยสาร 102 คนและลูกเรือประมาณ 30-40 คนในสภาพที่แออัดมาก เมื่อถึงเดือนที่สอง เรือก็ถูกพายุตะวันตกพัดกระหน่ำอย่างรุนแรง ทำให้ไม้ตัวเรือสั่นสะเทือนอย่างหนัก การอุดรอยรั่วไม่สามารถป้องกันน้ำทะเลได้ และผู้โดยสารแม้จะอยู่ในที่นอนก็ยังเปียกและป่วย สิ่งนี้ประกอบกับการขาดแคลนเสบียงอาหารและสภาพที่ไม่ถูกสุขอนามัยเป็นเวลาหลายเดือน ส่งผลให้เกิดเหตุการณ์ร้ายแรงต่อหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงและเด็กส่วนใหญ่ ระหว่างทางมีผู้เสียชีวิต 2 ราย คือลูกเรือ 1 รายและผู้โดยสาร 1 ราย แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังไม่เกิดขึ้นหลังจากเดินทางถึงจุดหมายปลายทาง เมื่อในเวลาไม่กี่เดือน ผู้โดยสารเกือบครึ่งหนึ่งเสียชีวิตในฤดูหนาวที่หนาวเย็น รุนแรง และไม่คุ้นเคยของนิวอิงแลนด์[ 5 ]
ในวันที่ 9/19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1620 หลังจากลอยลำอยู่ในทะเลประมาณ 3 เดือน รวมทั้งเวลาที่ล่าช้าในอังกฤษ 1 เดือน พวกเขาก็มองเห็นแผ่นดิน ซึ่งก็คือแหลมเคปคอดฮุก ปัจจุบันเรียกว่าท่าเรือโพรวินซ์ทาวน์หลังจากพยายามเดินทางลงใต้ไปยังจุดหมายปลายทางที่วางแผนไว้คืออาณานิคมเวอร์จิเนีย อยู่หลายวัน คลื่นลมแรงในฤดูหนาวทำให้พวกเขาต้องกลับไปยังท่าเรือที่แหลมเคปคอดฮุก ซึ่งพวกเขาจอดเรือในวันที่ 11/21 พฤศจิกายนสนธิสัญญาเมย์ฟลาวเวอร์ได้รับการลงนามในวันนั้น[ 5 ] [ 6 ]
ชีวิตในอาณานิคมพลีมัธ
เมื่อเอ็ดเวิร์ด ทิลลีย์เสียชีวิตในฤดูหนาวปี 1620/1621 เฮนรี แซมสันและฮัมมิลิตี้ คูเปอร์จึงถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของผู้อื่น ซึ่งไม่แน่ชัดว่าเป็นครอบครัวใด บันทึกแสดงชื่อของเฮนรีร่วมกับครอบครัวเอ็ดเวิร์ด วินสโลว์ในการแบ่งที่ดินปี 1623 ซึ่งอยู่ติดกับที่ดินของฮัมมิลิตี้ คูเปอร์ และร่วมกับครอบครัววิลเลียม บรูว์สเตอร์ในการแบ่งปศุสัตว์ปี 1627 [ 7 ] [ 8 ]
ในปี ค.ศ. 1626 เฮนรี แซมสันเป็นสมาชิกของกลุ่มผู้ซื้อ ซึ่งเป็นกลุ่มลงทุนของอาณานิคมพลีมัธร่วมกับอดีตสมาชิกขององค์กร "พ่อค้าผจญภัย" ในลอนดอน ในข้อตกลงดังกล่าว เขาได้รับการระบุชื่อว่า "เฮนรี แซมป์สัน" [ 9 ]
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เฮนรี แซมสันได้รับที่ดินจำนวนมากจนกลายเป็นพลเมืองอิสระก่อนวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1636/7 [ 5 ]
เฮนรีเป็นอาสาสมัครในสงครามเปควอตปี 1637 แต่สงครามสิ้นสุดลงก่อนที่อาณานิคมจะสามารถจัดตั้งกองกำลังได้
เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1637/38 เฮนรีและแอนน์ได้รับที่ดินในดักซ์เบอรีติดกับที่ดินของเฮนรี ฮาวแลนด์
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1640 เฮนรีได้รับที่ดินเพิ่มเติมซึ่งเดิมเป็นที่ดินสาธารณะ ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1640 เป็นต้นมา แซมสันเริ่มปฏิบัติหน้าที่รับใช้สาธารณะเป็นเวลาหลายปี เขาทำหน้าที่ในคณะลูกขุนถึงหกครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1641 ถึง 1663 และคณะลูกขุนในศาลชั้นต้นอีกสิบสองครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1644 ถึง 1670
ในปี ค.ศ. 1648 เขาดำรงตำแหน่งเป็นอนุญาโตตุลาการ ในปี ค.ศ. 1649 เป็นผู้สำรวจ และในปี ค.ศ. 1661 เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำเมืองดักซ์เบอรี ระหว่างปี ค.ศ. 1638 ถึง 1654 แซมซันและภรรยามีบุตรด้วยกัน 9 คน และในปี ค.ศ. 1665 และ 1667 ศาลพลีมัธอนุญาตให้เขาไปแสวงหาที่ดินให้แก่บุตรของตน
หลังจากปี 1668 ไม่นาน เฮนรีและภรรยาได้ขายที่ดินบางส่วนในเนมาสเก็ต และยังขายทรัพย์สินบางส่วนในดาร์ทมัธในปี 1682 และ 1684 อีกด้วย
ในปี พ.ศ. 2502 เขาได้ทำหน้าที่ในคณะลูกขุนชันสูตรศพที่จัดตั้งโดยจอห์น อัลเดน[ 10 ] [ 11 ]
ตระกูล

เฮนรี แซมสัน แต่งงานกับแอนน์ พลัมเมอร์ เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1635/6 ที่เมืองพลีมัธ และระหว่างประมาณปี ค.ศ. 1638 ถึงประมาณปี ค.ศ. 1654 เขาและภรรยามีบุตรด้วยกันเก้าคน
ลูกๆ ของเฮนรีและแอนน์ แซมสัน:
- สตีเฟน ลินคอล์น เกิดราวปี ค.ศ. 1638 และเสียชีวิตก่อนวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1714/5 ที่เมืองดักซ์เบอรี เขาแต่งงานกับเอลิซาเบธ สปราก ก่อนปี ค.ศ. 1686 และมีบุตรแปดคน
- จอห์นเกิดในปี ค.ศ. 1645 และเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1712 เขาแต่งงานกับซาราห์ พีส ในปี ค.ศ. 1667 ที่เบเวอร์ลี เอสเซ็กซ์ แมสซาชูเซตส์ ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันหกคน
- เอลิซาเบธเกิดราวปี ค.ศ. 1642 และเสียชีวิตหลังวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1711 เธอแต่งงานกับโรเบิร์ต สเปราท์ก่อนปี ค.ศ. 1662 และมีบุตรแปดคน
- เจมส์เกิดในปี ค.ศ. 1637 และเสียชีวิตระหว่างวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1715/1716 ถึงวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1718 เขาแต่งงานกับฮันนาห์ วิทแมนก่อนปี ค.ศ. 1679 และมีบุตรเจ็ดคน
- ฮันนาห์เกิดในปี ค.ศ. 1641 และยังมีชีวิตอยู่จนถึงวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1681 เธอแต่งงานกับโจไซอาห์ โฮล์มส์ เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1665/6 ที่เมืองดักซ์เบอรี และมีบุตรด้วยกันหกคน เธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1715
- ซาร่าห์เกิดราวปี ค.ศ. 1648 เธอแต่งงานกับจอห์น แฮนเมอร์ก่อนปี ค.ศ. 1682 และมีบุตรชายสี่คนและบุตรสาวสามคน
- แมรี่เกิดในปี ค.ศ. 1647 และเสียชีวิตก่อนปี ค.ศ. 1686 เธอแต่งงานกับจอห์น ซัมเมอร์สก่อนปี ค.ศ. 1684 แต่ไม่มีบันทึกว่ามีบุตรด้วยกัน
- ดอร์คัสเกิดราวปี ค.ศ. 1652 และเสียชีวิตก่อนวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1695 เธอแต่งงานกับโทมัส บอนนีย์ก่อนปี ค.ศ. 1684 และมีบุตรสามคน
- คาเลบเกิดในปี ค.ศ. 1656 และเสียชีวิตหลังวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1735 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานไมล์ส สแตนดิช ในเมืองดักซ์เบอรี รัฐแมสซาชูเซตส์
- เขาแต่งงานกับ:
- 1. เมอร์ซี สแตนดิช เกิดก่อนปี 1686 และมีบุตรเก้าคน เธอเสียชีวิตระหว่างวันที่ 17 พฤษภาคม 1722 ถึง 30 มกราคม 1728/9 เธอเป็นหลานสาวของ ไมล์ ส สแตนดิช และจอห์น อัลเดน ผู้โดยสารเรือเมย์ฟ ลาวเวอร์
- 2. รีเบคก้า (บาร์ตเลตต์) (แบรดฟอร์ด) สแตนฟอร์ด เกิดเมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1728/9 ที่ดักซ์เบอรี เธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1741 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
พินัยกรรมของเฮนรี แซมสัน
เฮนรี แซมสัน ทำพินัยกรรมเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1684 ซึ่งลงนามรับรองเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1685 ในพินัยกรรมนั้น เขาได้ระบุชื่อลูกชายของเขา สตีเฟน จอห์น เจมส์ และคาเลบ โดยแบ่งที่ดินดาร์ทมัธที่เหลืออยู่ระหว่างสตีเฟน จอห์น และเจมส์ เงินจำนวนเล็กน้อยมอบให้แก่ลูกชายคาเลบและลูกสาวเอลิซาเบธ ภรรยาของโรเบิร์ต สเปราท์; ฮันนาห์ ภรรยาของโจเซียส โฮล์มส์; ซาราห์ ภรรยาของจอห์น แฮนเมอร์; แมรี ภรรยาของจอห์น ซัมเมอร์ส; และดอร์คัส ภรรยาของโทมัส บอนนีย์[ 11 ] [ 13 ]
การเสียชีวิตและการฝังศพของเฮนรี แซมสันและภรรยาของเขา
เฮนรี แซมสัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2327 ที่ดักซ์เบอรี ภรรยาของเขา แอนน์ เสียชีวิตก่อนหน้าเขา โดยเสียชีวิตระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2401 ถึง 24 ธันวาคม พ.ศ. 2627 ทั้งคู่ถูกฝังที่ สุสาน โคลส์ฮิลล์ในพลีมัธ อาณานิคมพลีมัธ[ 1 ] [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ของ Plimoth Plantation