เฮอร์คิวลีส โพซีย์
เฮอร์คิวลีส โพซีย์ (ประมาณ ค.ศ. 1748 – 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1812) เป็นทาสชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกกักขังไว้ในไร่ เมาน ต์เวอร์นอนของจอร์จ วอชิงตันในรัฐเวอร์จิเนีย “ลุงฮาร์คเลส” ตามที่หลานชายของ มาร์ธา วอชิงตันเรียกเขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าพ่อครัวในแมนชั่นเฮาส์เป็นเวลาหลายปี ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1790 เฮอร์คิวลีสเป็นหนึ่งในทาสชาวแอฟริกันแปดคนที่ประธานาธิบดีวอชิงตันนำมายังฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของประเทศในขณะนั้น เพื่อรับใช้ในครัวเรือนของทำเนียบประธานาธิบดี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อคฤหาสน์ประธานาธิบดีหลังที่สาม
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1797 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 65 ปีของวอชิงตัน เฮอร์คิวลีสได้หลบหนีออกจากเมานต์เวอร์นอนและไปถึงนครนิวยอร์กที่ซึ่งเขาใช้ชีวิตอย่างอิสระภายใต้ชื่อ "เฮอร์คิวลีส โพซีย์" โพซีย์ยังคงมีสถานะเป็นทาสหลบหนีตามกฎหมายจนกระทั่งวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1801 เมื่อเขาได้ รับ การปลดปล่อยตามเงื่อนไขในพินัยกรรมของวอชิงตัน เนื่องจากอลิซ ภรรยาผู้ล่วงลับของโพซีย์เคยเป็นทาส "สินสมรส" ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของกองมรดกของสามีคนแรกของมาร์ธา วอชิงตันลูกทั้งสามคนของพวกเขาก็มีสถานะเป็น "สินสมรส" เช่นกันและไม่ได้รับการปลดปล่อย โพซีย์เสียชีวิตในนครนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1812 และถูกฝังอยู่ที่สุสานแอฟริกันช็อกโคฮิลล์ (บางครั้งเรียกว่า "สุสานแอฟริกันแห่งที่สอง")
ชีวิตที่เมานต์เวอร์นอน
เฮอร์คิวลีสอาจถือกำเนิดขึ้นราวปี 1748 และวอชิงตันได้ซื้อมาเป็นหลักประกันสำหรับเงินกู้ที่ค้างชำระแก่เจ้าของเดิมของเฮอร์คิวลีส ซึ่งก็คือจอห์น โพซี เพื่อนบ้านของวอชิงตัน เฮอร์คิวลีสปรากฏอยู่ในบันทึกภาษีของเมานต์เวอร์นอนเป็นครั้งแรกในปี 1771
เฮอร์คิวลีสเลือกอลิซ หนึ่งในทาส "สินสมรส" ของมาร์ธา วอชิงตัน เป็นภรรยา และพวกเขามีลูกด้วยกันสามคน คือ ริชมอนด์ (เกิดปี 1777) อีฟ (เกิดปี 1782) และเดเลีย (เกิดปี 1785) เขา อลิซ และลูกทั้งสามคนมีชื่ออยู่ในสำมะโนทาสเมานต์เวอร์นอนเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1786 ซึ่งบันทึกว่าเขาเป็นหนึ่งในสองพ่อครัวในแมนชั่นเฮาส์[ 1 ]อลิซเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1787
หลังจากอลิซเสียชีวิต เขาอาจมีลูกสาวอีกคนหนึ่ง แหล่งข้อมูลเดียวเกี่ยวกับลูกสาวคนนี้คือบันทึกประจำวันของหลุยส์ ฟิลิปป์ (ดูด้านล่าง) [ 2 ]เลขานุการของหลุยส์ ฟิลิปป์ประเมินอายุของเด็กหญิงคนนี้ไว้ที่หกขวบ แต่เธออาจเป็นอีฟ ลูกสาวของเฮอร์คิวลีส ซึ่งมีชื่ออยู่ในสำมะโนทาสเมานต์เวอร์นอน เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1799 ว่าเป็น "คนแคระ" [ 3 ]
บ้านพักประธานาธิบดี
เฮอร์คิวลีสเป็นหนึ่งในทาสชาวแอฟริกัน 8 คนที่วอชิงตันนำมายังฟิลาเดลเฟียในปี 1790 เพื่อทำงานในราชสำนัก คนอื่นๆ ได้แก่ ริชมอนด์ บุตรชายของเฮอร์คิวลีส (ขณะนั้นอายุ 13 ปี) โอนีย์ จัดจ์มอลล์ ออสตินคริสโตเฟอร์ ชีลส์ไจล์ส และปารีส หลังจากออสตินเสียชีวิตในแมริแลนด์เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1794 ขณะเดินทางกลับไปยังเมานต์เวอร์นอนเพียงลำพัง วอชิงตันจึงนำ "โพสทิลเลียน" โจ (ริชาร์ดสัน) มายังฟิลาเดลเฟีย[ 4 ]
ในบันทึกความทรงจำของGWP Custis หลานชายของ Martha Washington Hercules ถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ศิลปินผู้มีชื่อเสียง... มีความสามารถและเชี่ยวชาญในศิลปะการทำอาหารอย่างสูงเท่าที่จะหาได้ในสหรัฐอเมริกา" พ่อครัวได้รับสิทธิพิเศษในการขายอาหารส่วนเกินจากครัวในฟิลาเดลเฟีย ซึ่ง Custis ประมาณการว่าทำให้เขามีรายได้เกือบ 200 ดอลลาร์ต่อปี[ 5 ]ซึ่งเป็นเงินเดือนประจำปีของพ่อครัวที่ได้รับการว่าจ้าง ตามที่ Custis กล่าว Hercules แต่งกายดีและได้รับอนุญาตให้เดินไปมาในเมืองได้อย่างอิสระ[ 6 ]
วอชิงตันอนุญาตให้ริชมอนด์ บุตรชายของเฮอร์คิวลีส ทำงานร่วมกับบิดาในครัวที่ฟิลาเดลเฟียเป็นเวลาประมาณหนึ่งปีก่อนที่จะส่งเขากลับไปยังเวอร์จิเนีย ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1796 ริชมอนด์ถูกกล่าวหาว่าขโมยเงินที่เมานต์เวอร์นอน วอชิงตันสงสัยว่าบิดาและบุตรชายกำลังวางแผนหลบหนีร่วมกัน[ 7 ]
พระราชบัญญัติการยกเลิกทีละน้อย
ในปี ค.ศ. 1780 รัฐเพนซิลเวเนียได้ผ่านกฎหมาย Gradual Abolition Actซึ่งปลดปล่อยเด็กทุกคนในอนาคตของทาสในรัฐ[ก]กฎหมายนี้ยังห้ามผู้ถือครองทาสที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในรัฐเพนซิลเวเนียจากการถือครองทาสในรัฐนานเกินหกเดือน[ข]หากถือครองเกินกว่าระยะเวลาดังกล่าว กฎหมายนี้ให้อำนาจแก่ทาสเหล่านั้นในการลงทะเบียนเป็นผู้อยู่อาศัยในรัฐเพนซิลเวเนียและยื่นคำร้องขออิสรภาพ สมาชิกสภาคองเกรสและทาสของพวกเขาได้รับการยกเว้นจากกฎหมายนี้โดยเฉพาะ เจ้าหน้าที่ของฝ่ายบริหารและฝ่ายตุลาการของรัฐบาลกลางไม่ได้ถูกกล่าวถึง เนื่องจากฝ่ายเหล่านั้นยังไม่มีอยู่จนกระทั่งรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาได้รับการให้สัตยาบันในปี ค.ศ. 1789 [ 8 ]
เมื่อเมืองหลวงของประเทศย้ายไปฟิลาเดลเฟียในปี 1790 ความไม่แน่นอนเกิดขึ้นว่ากฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนียจะใช้บังคับกับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางหรือไม่ วอชิงตันโต้แย้ง (เป็นการส่วนตัว) ว่าเขาเป็นพลเมืองของรัฐเวอร์จิเนีย การที่เขาอยู่ในเพนซิลเวเนียเป็นผลมาจากการที่ฟิลาเดลเฟียเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของประเทศเท่านั้น และกฎหมายของรัฐไม่ควรใช้บังคับกับเขา แทนที่จะท้าทายกฎหมายของรัฐในศาล วอชิงตันทำตามคำแนะนำของอัยการสูงสุดของเขาเอ็ดมันด์ แรนดอล์ฟและหมุนเวียนทาสในบ้านของประธานาธิบดีเข้าและออกจากรัฐอย่างเป็นระบบเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาตั้งถิ่นฐานต่อเนื่องเป็นเวลาหกเดือน[ 9 ]ในคดี Prigg v. Pennsylvania (1842) ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาพบว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางมีอำนาจเหนือกว่ากฎหมายของรัฐ และการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติการเลิกทาสแบบค่อยเป็นค่อยไปของเพนซิลเวเนียในปี 1788 เป็นการท้าทายสิทธิในทรัพย์สินของเจ้าของทาสอย่างไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ ทั้งภายในและภายนอกรัฐ
งานวิจัยใหม่
2010
หนังสือ The Private Affairs of George Washington (1933) ของ Stephen Decatur Jr. ระบุว่า Hercules หลบหนีออกจากฟิลาเดลเฟียในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1797 ซึ่งเป็นช่วงปลายสมัยการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของวอชิงตัน Decatur ซึ่งเป็นทายาทของTobias Lear เลขานุการของวอชิงตัน ได้ค้นพบเอกสารของครอบครัวจำนวนมากที่นักวิชาการไม่สามารถเข้าถึงได้ และนำเสนอการหลบหนีของ Hercules จากฟิลาเดลเฟียเป็นข้อเท็จจริง[ 10 ]
เอกสารวิจัยใหม่ระบุว่าเฮอร์คิวลีสถูกทิ้งไว้ที่เมานต์เวอร์นอนหลังวันคริสต์มาสปี 1796 เมื่อครอบครัววอชิงตันกลับไปฟิลาเดลเฟีย[ 11 ]นักประวัติศาสตร์แอนนา ค็อกซ์ ทูกูด พบว่าเฮอร์คิวลีสและริชมอนด์มีชื่ออยู่ในบันทึกฟาร์มของเมานต์เวอร์นอนในช่วงฤดูหนาวปี 1796–97 เมื่อครอบครัววอชิงตันไม่อยู่ พวกเขาและคนรับใช้ในบ้านคนอื่นๆ ได้รับมอบหมายให้เป็นกรรมกร บดหิน ขุดดินเหนียวสำหรับทำอิฐ และถอนต้นสายน้ำผึ้ง[ 6 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 แมรี วี. ทอมป์สัน ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยที่เมานต์เวอร์นอน ค้นพบว่าเฮอร์คิวลีสหลบหนีไปสู่อิสรภาพจากเมานต์เวอร์นอน และเกิดขึ้นในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2340 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 65 ปีของวอชิงตัน ประธานาธิบดีฉลองวันดังกล่าวในฟิลาเดลเฟีย แต่ก็เป็นวันหยุดในไร่เวอร์จิเนียด้วย บันทึกในรายงานฟาร์มเมานต์เวอร์นอนประจำสัปดาห์นั้นระบุว่าเฮอร์คิวลีส "หลบหนีไปเมื่อ 4 [วันก่อน]" [ 12 ]
2019
ตามที่ Craig LaBan รายงานในThe Philadelphia Inquirerในเดือนมีนาคม 2019 Ramin Ganeshramได้ค้นพบงานวิจัยใหม่เกี่ยวกับสถานที่ที่ Hercules น่าจะอยู่หลังจากการหลบหนีของเขา[ 13 ] Ganeshram และ Sara Krasne เพื่อนร่วมงานของเธอที่Westport Historical Societyพบหลักฐานที่น่าเชื่อถือซึ่งบ่งชี้ว่า Hercules ซึ่งไม่มีบันทึกใดๆ หลังปี 1801 อาศัยและเสียชีวิตในนิวยอร์กซิตี้ Krasne พบรายการดัชนีที่ระบุว่า Hercules Posey จากเวอร์จิเนีย อายุ 64 ปี เสียชีวิตด้วยโรควัณโรคเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1812 และถูกฝังไว้ในสุสานแอฟริกันแห่งที่สองในนิวยอร์กซิตี้[ 14 ]งานวิจัยใหม่ของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์โดย Westport Historical Society ในปี 2019
อิสรภาพสำหรับบางคน
พระเจ้าหลุยส์-ฟิลิปป์ซึ่งต่อมาเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส เสด็จเยือนภูเขาแวร์นงในฤดูใบไม้ผลิปี 1797 ตามบันทึกประจำวันของพระองค์เมื่อวันที่ 5 เมษายน:
พ่อครัวของนายพลหนีไปอยู่ที่ฟิลาเดลเฟีย และทิ้งลูกสาววัยหกขวบไว้ที่เมานต์เวอร์นอน บูโดอินคาดเดาว่าเด็กหญิงตัวน้อยคงเสียใจมากที่เธอจะไม่ได้เจอพ่ออีกเลย เธอตอบว่า "โอ้! ท่าน ฉันดีใจมาก เพราะตอนนี้เขาเป็นอิสระแล้ว" [ 2 ]
เฮอร์คิวลีสยังคงหลบซ่อนตัว ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1798 เฟรเดอริก คิตต์ ผู้ดูแลบ้านของอดีตประธานาธิบดี ได้แจ้งให้วอชิงตันทราบว่าผู้หลบหนีรายนี้อาศัยอยู่ในฟิลาเดลเฟีย:
นับตั้งแต่ท่านจากไป ข้าพเจ้าได้สอบถามข่าวคราวของเฮอร์คิวลัสจากระยะไกล แต่จนกระทั่งเมื่อประมาณสี่สัปดาห์ก่อน ข้าพเจ้าก็ไม่ได้ยินข่าวคราวอะไรเกี่ยวกับเขาเลย และข่าวคราวที่ได้ยินมาก็มีเพียงแค่ว่า [เขา] อยู่ในเมืองเท่านั้น ข้าพเจ้าก็ยังไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน และคงจะเป็นเรื่องยากมากที่จะหาคำตอบด้วยวิธีลับๆ ที่จำเป็นต้องทำในโอกาสนั้น[ 15 ]
การสำรวจทาสที่ Mount Vernonในปี 1799 ระบุว่ามีทาสชาวแอฟริกัน 124 คนที่เป็นของวอชิงตัน และทาส "สินสมรส" 153 คนที่เป็นของครอบครัวของมาร์ธา วอชิงตัน[ 16 ]พินัยกรรมของวอชิงตันในปี 1799 สั่งให้ปล่อยทาสของเขาเป็นอิสระเมื่อมาร์ธาเสียชีวิต[ 17 ]วอชิงตันเสียชีวิตในวันที่ 14 ธันวาคม 1799 ตามคำขอของมาร์ธา วอชิงตัน ผู้จัดการมรดกทั้งสามคนของวอชิงตันได้ปล่อยทาสของสามีผู้ล่วงลับของเธอเป็นอิสระในวันที่ 1 มกราคม 1801 เป็นไปได้ว่าเฮอร์คิวลีสไม่รู้ว่าเขาได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระแล้ว และตามกฎหมายแล้วเขาไม่ได้เป็นผู้หลบหนีอีกต่อไป ในจดหมายลงวันที่ 15 ธันวาคม 1801 มาร์ธา วอชิงตันระบุว่าเธอได้ทราบว่าเฮอร์คิวลีสซึ่งเป็นอิสระตามกฎหมายแล้ว กำลังอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้[ 18 ]ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่อยู่หรือชีวิตในอิสรภาพของเขา
ลูกหลาน
เฮอร์คิวลีสและภรรยาของเขา อลิซ มีบุตรด้วยกันสามคน ได้แก่ บุตรชายชื่อ ริชมอนด์ (เกิดปี 1777) และบุตรสาวชื่อ อีฟ (หรือ อีวีย์; เกิดปี 1782) และ เดเลีย (เกิดปี 1785) อลิซเป็นทาส "สินสมรส" และเป็นของทรัพย์สินของแดเนียล พาร์ค คัสติส สามีคนแรกของมาร์ธา วอชิงตัน พระเจ้าหลุยส์ ฟิลิปที่ 1ซึ่งต่อมาเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของฝรั่งเศส ได้เสด็จเยือนเมานต์เวอร์นอนในปี 1797 และทรงบันทึกในไดอารี่ของพระองค์เกี่ยวกับการหลบหนีไปสู่อิสรภาพของเฮอร์คิวลีสและวิธีที่เขาได้ทิ้งบุตรสาววัยหกขวบไว้เบื้องหลัง[ 2 ]นี่อาจเป็นอีฟ หรืออาจเป็นบุตรคนที่สี่ที่ไม่ทราบชื่อซึ่งเฮอร์คิวลีสมีหลังจากภรรยาเสียชีวิต
การสำรวจทาสที่จัดทำขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1799 เพียงไม่กี่เดือนก่อนการเสียชีวิตของจอร์จ วอชิงตัน แสดงให้เห็นว่าริชมอนด์ซึ่งมีอายุยี่สิบต้นๆ ทำงานอยู่ที่ริเวอร์ฟาร์ม ซึ่งตั้งอยู่บริเวณรอบนอกของเมานต์เวอร์นอน ขณะที่อีฟและเดเลียซึ่งอยู่ในวัยรุ่น ทำงานอยู่ที่แมนชั่นเฮาส์[ 19 ] [ 20 ] [ 3 ]
เฮอร์คิวลีสและชาวแอฟริกันอเมริกันคนอื่นๆ ที่ถูกจอร์จ วอชิงตันเป็นเจ้าของในฐานะทาส ได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระในที่สุดในปี 1801 แต่ลูกๆ ของเฮอร์คิวลีสไม่ได้รับการปลดปล่อย ทั้งมาร์ธา วอชิงตันและจอร์จ วอชิงตันไม่ได้เป็นเจ้าของทาสที่เป็น "สินสมรส" และเนื่องจากอลิซเป็น "สินสมรส" ลูกๆ ของเธอจึงมีสถานะทางกฎหมายเช่นเดียวกัน หลังจากมาร์ธา วอชิงตันเสียชีวิต ทรัพย์สินของแดเนียล พาร์ค คัสติสก็ถูกยุบและแบ่งสรร ริชมอนด์ อีฟ และเดเลีย น่าจะถูกแบ่งให้กับหลานทั้งสี่คนของมาร์ธา วอชิงตัน แต่ไม่ทราบว่าใครถูกส่งไปอยู่ที่ไหน
มรดก
อาคารใหม่สำหรับระฆังเสรีภาพเปิดทำการในฟิลาเดลเฟียในปี 2003 ระหว่างการขุดค้นในปี 2000 ได้มีการค้นพบซากของโรงเก็บน้ำแข็งของบ้านพักประธานาธิบดีที่ถูกรื้อถอนไปนานแล้ว การขุดค้นทางโบราณคดีที่กว้างขวางมากขึ้นได้ดำเนินการในปี 2007 ซึ่งเผยให้เห็นฐานรากของห้องครัว ทางเดินใต้ดินที่เชื่อมห้องครัวกับตัวบ้านหลัก และฐานรากของหน้าต่างโค้ง (ซึ่งเป็นต้นแบบของห้องทำงานรูปไข่) อนุสรณ์สถานได้ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของบ้านพักประธานาธิบดีเพื่อรำลึกถึงบ้านหลังนี้และผู้อยู่อาศัยทั้งหมด และเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการของทาสในที่นั้นและในประวัติศาสตร์ของฟิลาเดลเฟียและประวัติศาสตร์อเมริกัน
ภาพเหมือนที่เคยเชื่อกันว่าเป็นผลงานของGilbert Stuartซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Thyssen-Bornemiszaในกรุงมาดริด ประเทศสเปนและเชื่อกันว่าเป็นภาพของเฮอร์คิวลีส[ 5 ]ได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญในปี 2017 พวกเขาพบว่าไม่ใช่ภาพของเฮอร์คิวลีส นอกจากนี้ ภาพนี้ไม่ได้วาดโดย Stuart แต่เป็นฝีมือของชายชาวโดมินิกันอิสระคนหนึ่ง[ 13 ]
หนังสือภาพสำหรับเด็กเล็กเกี่ยวกับเฮอร์คิวลีส เค้กวันเกิดสำหรับจอร์จ วอชิงตันซึ่งวาดภาพประกอบโดยวาเนสซา แบรนท์ลีย์-นิวตัน และเขียนโดยรามีน กาเนชรามได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Scholastic Trade Publishingในเดือนมกราคม 2016 [ 21 ]หลังจากได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงและแพร่หลายเกี่ยวกับภาพประกอบที่ "แสดงภาพทาสที่มีความสุข" [ 22 ]สำนักพิมพ์จึงได้ถอน หนังสือเล่มนี้ออก [ 23 ] [ 24 ]ในปี 2018 กาเนชรามได้ตีพิมพ์ นวนิยายเรื่อง The General's Cookซึ่งเป็นนวนิยายที่เธอเขียนขึ้นก่อนการตีพิมพ์Birthday Cakeในส่วนคำขอบคุณของนวนิยาย ผู้เขียนได้กล่าวถึงคำแถลงต่อสาธารณะเกี่ยวกับการคัดค้านและความพยายามที่จะโน้มน้าวให้สำนักพิมพ์เปลี่ยนแปลงสิ่งที่เธอเรียกว่า "ลักษณะที่น่ารังเกียจ" ของภาพประกอบในหนังสือภาพ[ 25 ] [ 26 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ บุตร คนใดก็ตามของมารดาที่เป็นทาสในรัฐเพนซิลเวเนีย เกิดมาเป็นอิสระ แต่ก็ต้องทำงานเป็นคนรับใช้ตามสัญญาให้กับนายของมารดาจนกว่าจะอายุ 28 ปี
- ↑ตามการตีความทางกฎหมายอย่างเคร่งครัด สถานะการอยู่อาศัยของทาสสามารถสิ้นสุดลงได้ด้วยการใช้เวลาหนึ่งวันอยู่นอกรัฐ เจ้าของทาสที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในรัฐได้ใช้ช่องโหว่นี้จนกระทั่งเพนซิลเวเนียได้ยกเลิกช่องโหว่นี้ด้วยการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติการเลิกทาสแบบค่อยเป็นค่อยไปในปี 1788 ซึ่งเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมที่วอชิงตันละเมิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขายังระมัดระวังที่จะไม่ใช้เวลาหกเดือนติดต่อกันในเพนซิลเวเนีย (ซึ่งอาจตีความได้ว่าเป็นการสร้างสถานะการอยู่อาศัยตามกฎหมายของเขา) โดยอ้างว่าเขายังคงเป็นพลเมืองของเวอร์จิเนียและอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐเกี่ยวกับทาส [ 5 ]