เฮอร์มันน์ บิลลุง
ผู้ว่าราชการแห่งดัชชีแซกโซนี
รัชกาล	936–973
ผู้สืบทอด	เบอร์นาร์ดที่ 1 (ในฐานะดยุคแห่งแซกโซนี)
เกิด	ค.ศ. 900/912
เสียชีวิต	( 973-03-27 )27 มีนาคม ค.ศ. 973 เมืองเควดลินบูร์กประเทศเยอรมนี
คู่สมรส	โอดาฮิลเดการ์ดแห่งเวสเตอร์เบิร์ก
ปัญหา	เบอร์นาร์ดที่ 1 ดยุกแห่งแซกโซนีลิวด์เกอร์แห่งแซกโซนี (บิลลุง) สวาเนฮิลเดแห่งแซกโซนีมาทิลดาแห่งแซกโซนี เคาน์เตสแห่งแฟลนเดอร์สอิมมา
บ้าน	บ้านของบิลลุง
พ่อ	Billung von Stubenskorn
แม่	เออร์เมนการ์ดแห่งน็องต์

เฮอร์มันน์ บิลลุง (ค.ศ. 900 หรือ 912 – 27 มีนาคม ค.ศ. 973) เป็นขุนนางชาวเยอรมัน ผู้มีชื่อเสียง จากแซกโซนีในอาณาจักรแฟรงก์ตะวันออกซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารและเคานต์ ที่มีชื่อเสียง ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการแห่งดัชชีแซกโซนีในรัชสมัยของพระเจ้าออตโตที่ 1 (ค.ศ. 936–973) ในฐานะดังกล่าว เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลการป้องกันภูมิภาคตะวันออกของแซกโซนีและพรมแดนที่ติดกับชาวสลาฟโพลเบียน ที่อยู่ใกล้เคียง เขาเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์บิลลุงซึ่งมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคกลางของดินแดนเยอรมันตอนเหนือ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในงานเขียนประวัติศาสตร์ ยุคเก่า บางครั้งมีการสันนิษฐานว่าเขาไม่เพียงแต่เป็นผู้ว่าราชการเท่านั้น แต่ยังเป็นดยุคแห่งแซกโซนี ด้วย ในขณะที่คำสั่งทางทหารและความพยายามในการตั้งแนวชายแดนในดินแดนสลาฟของเขาถูกมองว่าเป็นการก่อตั้ง เขต ชายแดน ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งนักประวัติศาสตร์รุ่นหลังตั้งชื่อว่าBillung Marchการวิเคราะห์เชิงวิชาการใหม่ๆ แสดงให้เห็นว่าข้อสันนิษฐานดังกล่าวขาดการยืนยันจากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ ที่น่าเชื่อถือ เนื่องจากเฮอร์มันน์ไม่ได้เป็นดยุค แห่งแซกโซนี และในสมัยของเขาก็ไม่มีจังหวัดชายแดน (เขตแดน) ที่มีประสิทธิภาพในภูมิภาคสลาฟทางตะวันออกเฉียงเหนือของพรมแดนแซกโซนี ข้ามแม่น้ำเอลเบ ตอนล่าง ^{[ 3 ]}

เฮอร์มันน์น่าจะเป็นบุตรชายของบิลลุง เขาเป็นน้องชายของเคานต์วิชมันน์ผู้เฒ่า แห่งแซกโซนี โดยทั่วไปแล้วเฮอร์มันน์ถูกนับว่าเป็นดยุค บิลลุง ( เฮอร์โซก ) คนแรกแห่งแซกโซนี แต่ตำแหน่งที่แน่นอนของเขายังไม่ชัดเจนราชวงศ์ดยุคออตโตเนียนได้ขึ้นเป็นราชวงศ์เยอรมัน เมื่อ เฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์ขึ้นครองราชย์ในปี 919 และต้องมุ่งเน้นไปที่กิจการระดับประเทศ อย่างน้อยที่สุดในปี 961 เมื่อพระเจ้าออตโตที่ 1 แห่งเยอรมนีทรงยกทัพไปโจมตีราชอาณาจักรอิตาลีเป็นครั้งที่สอง พระองค์ทรงแต่งตั้งเฮอร์มันน์เป็นผู้บริหาร ( โปรคูราเตอร์ เรจิส ) ในดินแดนแซกโซนีของพระองค์

เมื่อปี ค.ศ. 936 พระเจ้าออตโตที่ 1 ขึ้นครองราชย์ พระองค์ทรงแต่งตั้งเฮอร์มันน์เป็นมาร์เกรฟ ( princeps militiae ) และพระราชทานดินแดน ชายแดนแซกโซนี ทางเหนือของ แม่น้ำ เอลเบ ให้แก่เขา ดิน แดนบิลลุงมาร์ชของเขาทอดยาวจากแนวป้องกันไลมส์แซกโซนีทางตะวันตกไปตาม ชายฝั่งทะเล บอลติกจนถึง แม่น้ำ พีเนทางตะวันออก ซึ่งตรงกับ ภูมิภาค เมคเลนบูร์ กในเวลาต่อมา พระเจ้าออตโตทรงเพิกเฉยต่อการอ้างสิทธิ์ของเคานต์วิชมันน์ พี่ชายของเฮอร์มันน์ ซึ่งเป็นน้องเขยของพระราชินีม่ายมาทิลดา วิชมันน์เข้าร่วมการกบฏที่ไม่ประสบความสำเร็จของธังมาร์ พระ อนุชา ต่างมารดาของพระเจ้าออตโตและดยุคเอเบอร์ฮาร์ดแห่งฟรังโกเนียในปี ค.ศ. 938 เฮอร์มันน์มีอำนาจปกครองตนเองมากกว่ามาร์เกรฟเกโรที่ปกครองมาร์กาเกโรนิสทางใต้ที่อยู่ติดกัน เขาจึงเก็บส่วยจากชาวสลาฟโพ ลาเบียนในท้องถิ่น ของสหพันธ์ชนเผ่า โอโบไทรต์

เมื่อพี่ชายของเขาเสียชีวิตในปี 944 เขาก็ได้เป็นเคานต์ในแคว้นบาร์เดนเกา แห่งแซกโซนี บริเวณเมืองลือเนบูร์กซึ่งเขาได้ก่อตั้งอารามเซนต์ไมเคิลขึ้นในเมืองนั้น เขายังคงเพิกเฉยต่อการเรียกร้องมรดกจากหลานชายของเขาวิชมันน์ผู้เยาว์และเอ็กเบิร์ตตาเดียวในปี 953 ทั้งสองได้เข้าร่วมการกบฏทั่วประเทศที่เริ่มต้นโดยดยุคลิวดอล์ฟแห่งสวาเบีย น้องชายของกษัตริย์ออตโต ซึ่งการกบฏล่มสลายลงเนื่องจากการรุกรานครั้งใหญ่ของ กองกำลัง ฮังการีในช่วงวิกฤตการณ์ร้ายแรงนี้ กษัตริย์ซึ่งเป็นดยุคแห่งแซกโซนีด้วย ได้เริ่มมอบอำนาจในดินแดนแซกโซนีให้แก่เฮอร์มันน์มากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงที่พระองค์ไม่อยู่ อย่างไรก็ตาม เฮอร์มันน์ไม่เคยได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุคในเอกสารของราชวงศ์ แต่กลับได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำทางทหาร เคานต์ และมาร์เกรฟแทน

ตำแหน่งของเขามั่นคงยิ่งขึ้น เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 962 พระเจ้าออตโตได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ในกรุงโรมโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 12เฮอร์มันน์ได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติราวกับกษัตริย์โดยอาร์คบิชอปอาดัลเบิร์ตแห่งมักเดบูร์กในปี ค.ศ. 972 ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับจักรพรรดิด้วยซ้ำ เขาอาจเป็นผู้ก่อตั้งเมืองเฮอร์มันน์สบูร์กในที่ราบลือเนบูร์กซึ่งมีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1059

เฮอร์มันน์เสียชีวิตที่เมืองเควดลินบู ร์ก บุตรชายของเขาเบอร์นาร์ดได้สืบทอดตำแหน่งและเสริมสร้างตำแหน่งของบิดาให้แข็งแกร่งขึ้น จนกระทั่งได้รับการยอมรับในฐานะดยุค

เฮอร์มันน์ บิลลุง อาจแต่งงานสองครั้ง: ตามบันทึกของอารามเซนต์ไมเคิลในลือเนบูร์ก เคาน์เตสโอดาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ในปีที่ไม่ทราบแน่ชัดหลังจากปี 973 บันทึก ของเมืองซานเทนระบุถึงการเสียชีวิตของโอเดภรรยาของดยุคเฮอร์มันน์ ในวันเดียวกัน เธออาจมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ออตโตเนียน ยายของเฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์ มีชื่อว่าโอดา (ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์บิลลุงเช่นกัน) ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับน้องสาวของเขาด้วย มีการกล่าวถึงภรรยาคนที่สองชื่อฮิลเดซูอิธหรือฮิลเดการ์ดแห่งเวสเตอร์บูร์กในบันทึก แต่ความสัมพันธ์ของเธอกับโอดายังไม่ชัดเจน ฮิลเดการ์ดเป็นชื่อของภรรยาของเบอร์นาร์ด บุตรชายของเฮอร์มันน์ด้วย ชื่อของโอดาแห่งไมส์เซิน หลานสาวของเฮอร์มันน์ บ่งชี้ว่าโอดาเป็นมารดาของลูกๆ ของเขา

เขามีลูกห้าคน:

• แบร์นฮาร์ดที่ 1 (เสียชีวิตปี 1011) ดยุกแห่งแซกโซนี
• ลิวท์เกอร์ (เสียชีวิต 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1011) ปรากฏชื่อในทะเบียนสมรสเมื่อปี ค.ศ. 991 ฝังศพที่โบสถ์เซนต์ไมเคิลในเมืองลือเนบูร์ก แต่งงานกับเอ็มมาแห่งเลซุม (เสียชีวิต 3 ธันวาคม ค.ศ. 1038) ฝังศพที่มหาวิหารเบรเมน
• ซวนฮิลเด (เกิดระหว่างปี 945 ถึง 955 เสียชีวิต 26 พฤศจิกายน 1014 ฝังศพในอารามเยนา ต่อมาได้ย้ายไปฝังใหม่ที่โบสถ์เซนต์จอร์จในนาอุมเบิร์ก หลังปี 1028 สมรสกับ:
  1. ในปี ค.ศ. 970 เธียตมาร์ที่ 1 (เสียชีวิตหลังปี ค.ศ. 979) มาร์เกรฟแห่งไมส์เซิน
  2. ก่อนปี ค.ศ. 1000 เอ็กเคฮาร์ดที่ 1 (ถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1002 ที่เมืองเพอห์ลเดอ) ได้เป็นมาร์เกรฟแห่งไมส์เซิน ในปี ค.ศ. 992 ฝังศพในอารามเยนา และย้ายไปฝังใหม่ที่โบสถ์เซนต์จอร์จในเมืองนาอุมบูร์ก หลังปี ค.ศ. 1028
• มาทิลด์ (เกิดระหว่างปี 935 ถึง 945 เสียชีวิต 25 พฤษภาคม 1008 ที่เมืองเกนต์ ฝังศพที่โบสถ์เซนต์ปีเตอร์) แต่งงานกับ:
  1. "ก่อนปี 961 เล็กน้อย" ถึงบัลด์วินที่ 3 เคานต์แห่งแฟลนเดอร์ส (เสียชีวิต 1 มกราคม 962)
  2. ก็อตฟรีด เดอร์ เกฟองเกเน (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3/4 เมษายน หลังปี 995) ในปี 963/982 เคานต์แห่งแวร์ดัน (วิเกอริเช) ถูกฝังไว้ในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ในเมืองเกนต์
• อิมมา (เสียชีวิตในปี 995) เจ้าอาวาสแห่งเฮอร์ฟอร์ด

• ดัชชีแห่งแซกโซนี
• ชาวสลาฟโพลาเบียน