อ่าน 5 นาที
เฮทัมที่ 2
เฮทุมที่ 2 ( อาร์ เมเนีย : Հեթում Բ ; 1266 – 17 พฤศจิกายน 1307) เป็นกษัตริย์แห่ง ราชอาณาจักรซิลิเซียของอาร์เมเนีย ตั้งแต่ปี 1289 ถึง 1293, 1295 ถึง 1296 และ 1299 ถึง 1303...
เฮทัมที่ 2
| Hethum II Հեթում Բ | |
|---|---|
ภาพเหมือนของเฮทัมที่ 2, ค.ศ. 1286 | |
| กษัตริย์แห่งอาร์เมเนียซิลิเซีย | |
| รัชกาล | 1289–1293 |
| ผู้มาก่อน | ลีโอที่ 2 |
| ผู้สืบทอด | ธอร์รอสที่ 3 |
| กษัตริย์แห่งอาร์เมเนียซิลิเซีย | |
| รัชกาล | 1295–1296 |
| ผู้มาก่อน | ธอร์รอสที่ 3 |
| ผู้สืบทอด | เซมแพด |
| ผู้ปกครองร่วม | ธอร์รอสที่ 3 |
| กษัตริย์แห่งอาร์เมเนียซิลิเซีย | |
| รัชกาล | 1299–1303 |
| ผู้มาก่อน | คอนสแตนตินที่ 1 |
| ผู้สืบทอด | ลีโอที่ 3 |
| ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งอาร์เมเนียซิลิเซีย | |
| รีเจนซี | 1303–1307 |
| กษัตริย์ | ลีโอที่ 3 |
| เกิด | 1266 |
| เสียชีวิต | 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1307 (อายุ 40-41 ปี) อนาซาร์บุส |
| ราชวงศ์ | เฮทูมิดส์ |
| พ่อ | ลีโอที่ 2 |
| แม่ | เครานแห่งแลมพรอน |
| ศาสนา | โบสถ์อาร์เมเนีย |
เฮทุมที่ 2 ( อาร์เมเนีย : Հեթում Բ ; 1266 – 17 พฤศจิกายน 1307) เป็นกษัตริย์แห่งราชอาณาจักรซิลิเซียของอาร์เมเนียตั้งแต่ปี 1289 ถึง 1293, 1295 ถึง 1296 และ 1299 ถึง 1303 ในขณะที่อาร์เมเนียเป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิมองโกลพระองค์ทรงสละราชสมบัติสองครั้งเพื่อบวชเป็นพระฟรานซิสกันแต่ยังคงมีอำนาจอยู่เบื้องหลังราชบัลลังก์ในฐานะ "แกรนด์บารอนแห่งอาร์เมเนีย" และต่อมาในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระโอรสของพระองค์
เขาเป็นบุตรชายของกษัตริย์เลโอที่ 2 แห่งอาร์เมเนียและพระราชินีเครานและเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์เฮทุมิดโดยเป็นหลานชายของเฮทุมที่ 1ผู้ซึ่งเดิมทีได้ยอมจำนนซิลิเซียให้แก่มองโกลในปี 1247 เฮทุมที่ 2 ถูกลอบสังหารพร้อมกับหลานชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาเลโอที่ 3โดยนายพลมองโกล บิลากูซึ่งต่อมาถูกประหารชีวิตโดยผู้ปกครอง มองโกล อิลคานิดโอลไจตู[ 1 ]
รัชสมัยแรก

นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1247 ดินแดนซิลิเซียอาร์เมเนียเองก็เป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิมองโกล ตามข้อตกลงที่ทำไว้โดยเฮทุมที่ 1 พระอัยกาของเฮทุมที่ 2 ในฐานะส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์นี้ ซิลิเซียอาร์เมเนียได้ส่งทหารไปช่วยเหลือมองโกลเป็นประจำ และร่วมมือในการรบกับมัมลุกและกลุ่มอื่นๆ ในจักรวรรดิอิสลาม
เฮทุมที่ 2 ขึ้นครองราชย์เมื่ออายุได้ 20 ต้นๆ หลังจากที่พระบิดา เลออนที่ 2 สิ้นพระชนม์ในปี 1289 ในขณะนั้นอาร์เมเนียซิลิเซียอยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบางระหว่างมหาอำนาจต่างๆ โดยต้องรักษาสมดุลระหว่างความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับพวกครูเซด ชาวคริสต์ยุโรป และจักรวรรดิไบแซนไทน์การรุกรานจากพวกคารามานิด ของตุรกี ทางตะวันตกและรัฐสุลต่านตุรกีแห่งรูมทางเหนือ ความสัมพันธ์แบบรัฐบริวารกับจักรวรรดิมองโกล ที่ก้าวร้าว ทางตะวันออก และการป้องกันตนเองจากการโจมตีจากทางใต้ จากรัฐสุลต่านมัมลุก มุสลิม จากอียิปต์ สงครามครูเซดได้สูญเสียการสนับสนุนจากยุโรปและกำลังยุติลง และกองกำลังอิสลามกำลังกวาดล้างขึ้นเหนือจากอียิปต์ของมัมลุกยึดคืนดินแดนที่เคยเสียให้กับพวกครูเซดและมองโกล[ 2 ]และผลักดันการรุกคืบของมองโกลกลับไป
ในปี ค.ศ. 1289 แองเจโล ดา คลาริโน และ คณะฟรานซิสกันฝ่ายจิตวิญญาณอีกจำนวนหนึ่งได้เดินทางมาเพื่อเผยแพร่ศาสนา ใน หมู่คริสเตียนชาวอาร์เมเนียพวกเขาเคยถูกจำคุกในอิตาลีหลายครั้งเนื่องจากการประณามความฟุ่มเฟือยในศาสนจักรอย่างรุนแรง แต่พวกเขาก็ได้รับความโปรดปรานจากราชสำนักอาร์เมเนียนักบุญโทมัสแห่งโตเลนติโนถูกส่งโดยเฮธัมไปยังโรม ปารีส และลอนดอนเพื่อสนับสนุนสงครามครูเสดอีกครั้งเพื่อช่วยเหลือชาวอาร์เมเนีย แม้ว่าเขาจะล้มเหลวในภารกิจนี้ แต่เขาก็กลับมาพร้อมกับนักบวชเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนภารกิจและเรียกร้องให้ศาสนจักรของอาร์เมเนีย กลับมา รวมกับกรุงโรมอีกครั้ง
ในปี ค.ศ. 1292 อาณาจักรซิลิเซียนอาร์เมเนียถูกรุกรานโดยคาลิล สุลต่าน มัมลุกแห่งอียิปต์พระบิดาของเขา สุลต่านมัมลุกกาลาวุนได้ละเมิดสนธิสัญญาปี ค.ศ. 1285 ก่อนหน้านี้ และกำลังยกทัพขึ้นเหนือผ่านปาเลสไตน์ พร้อมทั้งเรียกร้องให้อาร์เมเนียยอมจำนนที่เมืองมาราชและเบเฮสนีกาลาวุนสิ้นพระชนม์ก่อนที่การรุกรานจะเสร็จสิ้น แต่คาลิลยังคงเดินหน้าต่อไปทางเหนือตามพระบิดา และได้พิชิตราชอาณาจักรเยรูซาเลมในปี ค.ศ. 1291 ในการล้อม เมืองเอเคอร์ กองกำลังของคาลิลยังคงรุกคืบต่อไปจากที่นั่น เข้าปล้นสะดมเมืองฮรอมกลา ของอาร์เมเนีย ซึ่งได้รับการป้องกันโดยเรย์มอนด์ ลุงของเฮธัม แต่ก็พ่ายแพ้หลังจากการล้อมนาน 33 วัน เพื่อป้องกันการรุกรานเพิ่มเติม เฮธัมที่ 2 จึงละทิ้งเมืองมาราช เบเฮสนี และเทลฮัมดูนให้แก่พวกมัมลุก
ในปี ค.ศ. 1293 เฮธัมสละราชสมบัติให้แก่โธรอสที่ 3 ผู้เป็นน้องชาย และเข้าสู่สำนักสงฆ์ฟรานซิสกันที่มามิสตรา อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีบทบาททางการเมืองในราชอาณาจักร และเจรจากับเคทบูฆา ผู้นำชาวอียิปต์ เพื่อขอคืนนักโทษที่ถูกจับที่ฮรอมกลา รวมถึงสิ่งของศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์บางส่วนที่ถูกปล้นไป[ 2 ]
รัชสมัยที่สอง
ในปี ค.ศ. 1295 โธรอสที่ 3 ขอให้เฮทุมกลับคืนครองบัลลังก์เพื่อช่วยฟื้นฟูพันธมิตรกับมองโกล เฮทุมเดินทางไกลไปยังเมืองหลวงของมองโกล และสามารถขอความช่วยเหลือจากมองโกลได้สำเร็จ เมื่อเขากลับมายังอาร์เมเนียในปี ค.ศ. 1296 ก็มีข่าวดีเพิ่มเติมจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ พร้อมข้อเสนอการเป็นพันธมิตรทางการสมรส เฮทุมและโธรอสได้มอบหมายให้เซมปาดผู้เป็นน้องชายปกครองอาร์เม เนีย และเดินทางไปยังคอนสแตนติ โนเปิล เพื่อมอบริตา ผู้เป็นน้องสาว ให้แก่จักรพรรดิมิคาเอลที่ 9 พาเลโอโลกัส แห่งไบแซนไทน์ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ เซมปาดได้ยึดครองบัลลังก์อาร์เมเนียด้วยความช่วยเหลือจากคอนสแตนตินผู้ เป็นน้องชายอีกคนหนึ่ง เฮทุมและโธรอสถูกจับกุมในเมืองซีซาเรียเมื่อเดินทางกลับมา และถูกคุมขังในป้อมปราการพาร์ทเซอร์เพิร์ตที่นั่น เฮทุมถูกทำให้ตาบอดบางส่วนด้วยการจี้ด้วยความร้อนโธรอสถูกสังหารในพาร์ทเซอร์เพิร์ตในปี ค.ศ. 1298 แต่คอนสแตนตินกลับต่อต้านเซมแพด ยึดบัลลังก์มาเป็นของตนเอง จับเซมแพดไปขังคุก และปล่อยเฮธัมเป็นอิสระ[ 2 ]

รัชสมัยที่สาม


ในปี ค.ศ. 1299 เฮทุมซึ่งฟื้นตัวจากอาการตาบอดได้บ้างแล้ว ได้ขับไล่คอนสแตนตินและกลับมาครองราชย์อีกครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ขอความช่วยเหลือจากชาวมองโกลของกาซาน อีกครั้ง [ 4 ]และต่อสู้กับพวกมัมลุกในซีเรีย กองกำลังผสมได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ในยุทธการวาดี อัล-คาซันดาร์[ 4 ] ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1299 (บางครั้งเรียกว่ายุทธการฮอมส์) ยึดดามัสกัสได้ และเฮทุมก็สามารถยึดดินแดนอาร์เมเนียทั้งหมดที่เคยเสียให้กับพวกมัมลุกกลับคืนมาได้[ 2 ] ชาวมองโกลกลุ่มหนึ่งแยกตัวออกจากกองทัพของกาซานและสามารถทำการโจมตีแบบมองโกลในปาเลสไตน์ ได้ ไล่ตามกองทัพมัมลุกของอียิปต์ที่กำลังล่าถอย ไปทางใต้จนถึงกาซา [ 5 ]ผลักดันพวกเขากลับไปยังอียิปต์
ตามธรรมเนียมสมัยใหม่ เฮทุมอาจเคยไปเยือนเยรูซาเล็มในปี ค.ศ. 1300 ในช่วงเวลานี้[ 4 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าการเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ แองกัส โดนัล สจ๊วต ชี้ให้เห็นว่าแหล่งที่มาของธรรมเนียมนี้ ซึ่งเป็นบันทึกในยุคกลางโดยเนอร์เซส บาเลียนต์ นักประวัติศาสตร์ชาวอาร์เมเนีย ไม่ตรงกับบันทึกใดๆ ของนักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ในช่วงเวลานั้น และเป็นเพียงการเขียนขึ้นเพื่อเป็นการโฆษณาชวนเชื่อของชาวอาร์เมเนียในสมัยนั้น[ 6 ] [ 7 ]อย่างไรก็ตาม โคลด มูตาเฟียน ในLe Royaume Arménien de Cilicieแนะนำว่าอาจเป็นในโอกาสนี้ที่เฮทุมได้มอบคทาอำพันของเขาให้กับอารามอาร์เมเนียแห่งเซนต์เจมส์แห่งเยรูซาเล็ม [ 3 ]
กษัตริย์แห่งอาร์เมเนียเสด็จกลับจากการบุกโจมตีสุลต่านและเสด็จไปยังกรุงเยรูซาเลม พระองค์ทรงพบว่าศัตรูทั้งหมดถูกขับไล่หรือถูกกำจัดโดยพวกตาตาร์ที่มาถึงก่อนพระองค์ เมื่อเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเลม พระองค์ทรงรวบรวมชาวคริสต์ที่ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำด้วยความหวาดกลัว ในช่วง 15 วันที่พระองค์ประทับอยู่ในกรุงเยรูซาเลม พระองค์ทรงประกอบพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์และงานเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่ในสุสานศักดิ์สิทธิ์ พระองค์ทรงได้รับการปลอบประโลมอย่างมากจากการเสด็จเยี่ยมสถานที่แสวงบุญ พระองค์ยังคงอยู่ในกรุงเยรูซาเลมเมื่อทรงได้รับใบรับรองจากข่าน ซึ่งมอบกรุงเยรูซาเลมและดินแดนโดยรอบให้แก่พระองค์ จากนั้นพระองค์จึงเสด็จกลับไปหาฆาซานที่ดามัสและทรงใช้เวลาฤดูหนาวอยู่กับเขา
— Nerses BalientsในRecueil des Historiens des Croisades , Historiens Armeniens I, หน้า 660 [ 8 ]
ไม่ว่าจะคาดเดาอย่างไรก็ตาม ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา ชาวมองโกลก็ถอยทัพขึ้นเหนือ และชาวมัมลุกก็ยึดปาเลสไตน์คืนได้โดยแทบไม่มีการต่อต้าน
ชัยชนะของเฮธัมเหนือมัมลุกนั้นอยู่ได้ไม่นาน เพราะในปี ค.ศ. 1303 มัมลุกได้โต้กลับจากอียิปต์ ชาวอาร์เมเนียได้รวมกำลังกับกองทัพมองโกลจำนวนมากถึง 80,000 นายเพื่อโจมตีซีเรียอีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ที่เมืองฮอมส์ในวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1303 และในการรบครั้งสำคัญที่ชาคฮับ (เมอร์จ-อุส-ซาเฟอร์) ทางใต้ของดามัส ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1303 [ 9 ]การรบครั้งนี้ถือเป็นการรุกรานซีเรียครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของมองโกล[ 10 ]เฮธัมถอยทัพไปยังราชสำนักของกาซานในเมืองมูสซูล จากนั้นก็สละราชสมบัติอีกครั้ง เนื่องจากโธรอสที่ 3 พระอนุชาของพระองค์ถูกสังหารในปี ค.ศ. 1298 เฮธัมจึงมอบราชสมบัติให้แก่ลี โอที่ 3พระโอรสวัยรุ่นของโธรอส เฮทุมเกษียณไปอยู่ที่อาราม แต่เนื่องจากลีโอยังไม่บรรลุนิติภาวะ เฮทุมจึงยังคงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งอาร์เมเนียต่อไป
ปีต่อมา

ในปี ค.ศ. 1304 พวกมัมลุกได้โจมตีอาร์เมเนียแห่งซิลิเซีย อย่างต่อเนื่อง และประสบความสำเร็จในการยึดดินแดนทั้งหมดที่ชาวอาร์เมเนียได้ครอบครองในช่วงการรุกรานของมองโกลกลับคืนมา พวกมัมลุกต้องการลงโทษชาวอาร์เมเนียที่ร่วมมือกับมองโกล
อาณาจักรซิลิเซียของอาร์เมเนียยังคงเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิมองโกล โดยมีแรงจูงใจหลักมาจากความจำเป็นในการป้องกันตนเองจากรัฐสุลต่านเซลจุกแห่งรูมทางชายแดนตะวันตก และผลประโยชน์ส่วนตนในการได้มาซึ่งดินแดนทางตะวันออก แม้ว่าจะเป็นพันธมิตรที่คงอยู่ไม่นานก็ตาม หลังจากที่อิลคานกาซาน แห่งมองโกลเปลี่ยน มานับถือศาสนาอิสลามในปี 1295 ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือ โอลไจตูจึงควบคุมประเทศรอบนอกที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองของมองโกลน้อยลง และลดการรณรงค์ทางทหารต่อต้านมัมลุกในซีเรีย ตามบันทึกร่วมสมัยของชาวอาหรับและเปอร์เซีย นายพลคนหนึ่งของเขาบิลาฮู ซึ่งเป็นมุสลิมที่เคร่งครัด ได้แสดงเจตจำนงที่จะสร้างมัสยิดในเมืองซิสซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาร์เมเนียที่เป็นคริสเตียน อาจเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่กว้างขึ้นเพื่อควบคุมจังหวัดนี้ เฮทุมได้ถ่ายทอดความกังวลของเขาเกี่ยวกับแผนการเหล่านี้ผ่านจดหมายถึงโอลไจตู ต่อมา บิลาฮูได้เรียกตัวเขาไปพบในวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1307 ณ ค่ายทหารใต้กำแพงป้อมปราการหลวงแห่งอนาซาร์บัส ( ซีซาเรียในจังหวัดซิลิเซียของ โรมัน ) ไม่ว่าจะเพื่อปรึกษาหารือหรือเพื่อร่วมงานเลี้ยงเฮธัมเข้าร่วมพร้อมกับขุนนางประมาณ 40 คนและหลานชายของเขาพระเจ้าเลออนซึ่งเฮธัมทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการ แทนในฐานะแก รนด์บารอน อย่างไรก็ตาม บิลาฮูได้ทราบเรื่องจดหมายของเฮธัมและสั่งให้คนของเขาสังหารกษัตริย์อาร์เมเนียและแขกของเขาเมื่อพวกเขามาถึง เมื่อชาวอาร์เมเนียมาถึงเพื่อร่วมงานเลี้ยงพวกเขาก็ถูกสังหารหมู่ขณะรับประทานอาหารร่วมกับเฮธัมและหลานชายของเขาพระเจ้าเลออนหลังจากการลอบสังหารครั้งนี้โอชิน น้องชายของเฮธัม ผู้สืทอดราชบัลลังก์ ได้เข้ายึดครองซิส เขาส่งอาลินาค น้องชายอีกคนไปรายงานเรื่องการทรยศของบิลากูให้โอล์ไจตู ทราบ ซึ่งโอล์ไจตูได้สั่งประหาร บิลากู และทหารของเขา ทันทีและยืนยันการสนับสนุนโอชินให้เป็นกษัตริย์ เนื่องจากลีโอที่ 3ไม่มีทายาทเพราะยังเด็กเกินกว่าจะแต่งงานได้เมื่อถูกลอบสังหาร[ 1 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮทัมที่ 2
เฮทุมที่ 2 ( อาร์ เมเนีย : Հեթում Բ ; 1266 – 17 พฤศจิกายน 1307) เป็นกษัตริย์แห่ง ราชอาณาจักรซิลิเซียของอาร์เมเนีย ตั้งแต่ปี 1289 ถึง 1293, 1295 ถึง 1296 และ 1299 ถึง 1303...
รัชสมัยแรก
นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1247 ดินแดนซิลิเซียอาร์เมเนีย เองก็เป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิมองโกล ตามข้อตกลงที่ทำไว้โดยเฮทุมที่ 1 พระอัยกาของเฮทุมที่ 2 ใน ฐานะส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์นี้ ซิลิเซียอาร์เมเนียได้ส่งทหารไปช่วยเหลือมองโกลเป็นประจำ...
รัชสมัยที่สอง
ในปี ค.ศ. 1295 โธรอสที่ 3 ขอให้เฮทุมกลับคืนครองบัลลังก์เพื่อช่วยฟื้นฟูพันธมิตรกับมองโกล เฮทุมเดินทางไกลไปยังเมืองหลวงของมองโกล และสามารถขอความช่วยเหลือจากมองโกลได้สำเร็จ เมื่อเขากลับมายังอาร์เมเนียในปี ค.ศ.
รัชสมัยที่สาม
ในปี ค.ศ. 1299 เฮทุมซึ่งฟื้นตัวจากอาการตาบอดได้บ้างแล้ว ได้ขับไล่คอนสแตนตินและกลับมาครองราชย์อีกครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ขอความช่วยเหลือจากชาวมองโกลของ กาซาน อีกครั้ง [ 4 ] และต่อสู้กับพวกมัมลุกในซีเรีย กองกำลังผสมได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ใน ยุทธการวาดี...