" Hey Stephen " เป็นเพลงที่เขียนและบันทึกโดยเทย์เลอร์ สวิฟ ต์ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน สำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอFearless (2008) เป็น เพลง แนวคันท รีป็อป โฟล์กป็อปและทีนป็อปเกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวังซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหลในชีวิตจริง เพลงนี้โปรดิวซ์โดยสวิฟต์และนาธาน แชปแมนมีจังหวะกลองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงของวงเกิร์ลกรุ๊ปเบสที่ขับเคลื่อนจังหวะและออร์แกน Hammond B-3 ที่นุ่มนวล ในการวิจารณ์ อัลบั้ม Fearlessนักวิจารณ์ที่เลือก "Hey Stephen" เป็นเพลงเด่นของอัลบั้มต่างชื่นชมทำนองและเนื้อเพลงที่จริงใจเกี่ยวกับความรู้สึกของวัยรุ่น เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 94 ในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา และได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA)

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้นำเพลง "Hey Stephen" มาแสดงในคอนเสิร์ตทัวร์ครั้งแรกของเธอFearless Tour (2009–2010) หลังจากเกิดข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ในเพลงเก่าของเธอในปี 2019 เธอได้บันทึกเพลงนี้ใหม่ในชื่อ " Hey Stephen (Taylor's Version) " สำหรับอัลบั้มที่บันทึกใหม่Fearless (Taylor's Version) (2021) เพลง "Hey Stephen (Taylor's Version)" ติดชาร์ตในออสเตรเลียและแคนาดา เมื่อมองย้อนกลับไป นักวิจารณ์บางคนยังคงชื่นชอบ แต่บางคนก็มองว่าเพลงนี้ธรรมดาเกินไป

เทย์เลอร์ สวิฟต์เขียนเพลงสำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอFearlessระหว่างทัวร์ในฐานะศิลปินเปิดตัวให้กับ นักดนตรี คันทรี่คน อื่นๆ เพื่อโปรโมตอัลบั้มแรกของเธอTaylor Swiftในช่วงปี 2007–2008 ขณะที่เธออายุ 17–18 ปี^{[ 1 ] [ 2 ]}สวิฟต์ยังคงใช้ธีมโรแมนติกจากอัลบั้มแรกของเธอ โดยเขียนเพลงเกี่ยวกับความรักและประสบการณ์ส่วนตัวจากมุมมองของเด็กสาววัยรุ่น เพื่อให้แฟนๆ ของเธอสามารถเข้าถึงFearlessได้ สวิฟต์กล่าวว่าเกือบทุกเพลงในอัลบั้มมี "ใบหน้า" ที่เธอเชื่อมโยงกับมัน^{[ 3 ]}ผลลัพธ์ที่ได้คือชุดเพลงเกี่ยวกับความท้าทายของความรัก พร้อมด้วยภาพลักษณ์ของโรงเรียนมัธยมและเทพนิยายที่โดดเด่น^{[ 4 ]}สวิฟต์และโปรดิวเซอร์นาธาน แชปแมนบันทึกเพลงมากกว่า 50 เพลงสำหรับFearlessและ "Hey Stephen" เป็นหนึ่งใน 13 เพลงที่ได้รับเลือกให้ลงในอัลบั้ม^{[ 5 ] [ 6 ]}พวกเขาร่วมกันโปรดิวซ์เพลงนี้ และจัสติน นีแบงก์เป็นผู้ผสมเสียงที่Blackbird Studioในแนชวิลล์^{[ 7 ]}ในบันทึกประกอบ อัลบั้ม ข้อความลับสำหรับเพลงนี้คือ "Love and Theft" ซึ่งอ้างอิงถึงวงดูโอLove and Theftที่เคยเปิดการแสดงให้เธอในปี 2008 ^{[ 8 ] [ a ]}

เมื่อออสติน สแกกส์ จากโรลลิ่ง สโตน ถามสวิฟต์ว่าสตีเฟนเป็นบุคคลจริงหรือไม่ สวิฟต์ตอบว่า “ฉันไม่มีปัญหาอะไรกับการเอ่ยชื่อใคร เป้าหมายส่วนตัวของฉันคือการทำให้เพลงของฉันมีรายละเอียดมากพอที่คนที่เพลงนั้นเขียนถึงจะรู้ว่าเพลงนั้นเกี่ยวกับเขา” ^{[ 10 ]}แรงบันดาลใจของเพลงนี้มาจากสตีเฟน บาร์เกอร์ ไลล์ส สมาชิกวง Love and Theft ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์ฉันมิตรด้วย^{[ 11 ]}หลังจาก อัลบั้ม Fearlessออกวางจำหน่าย สวิฟต์ได้ส่งข้อความหาเขาเกี่ยวกับเพลงนี้^{[ 12 ]}เธอเล่าว่ามัน “สนุก” ที่ได้ใส่คำสารภาพส่วนตัวลงในอัลบั้ม ซึ่งเธอ “ต้องรับมือกับมัน” ^{[ 13 ]}และมัน “น่าสนใจ” ที่ได้รู้ว่าไลล์สพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้^{[ 11 ]}ไลล์สให้สัมภาษณ์กับThe Boot (2009) ว่า “ผมโล่งใจมากที่มันกลายเป็นเพลงที่ดี และจริงๆ แล้วมันเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ใครเคยทำเพื่อผม” ^{[ 14 ]} เขาเขียน เพลง "Try to Make It Anyway" เพื่อ ตอบโต้ Swift ในระหว่างที่พวกเขาออกทัวร์ด้วยกัน และปล่อยเพลงนี้ให้ดาวน์โหลดและสตรีมในปี 2011 ^{[ 15 ]}

เพลง "Hey Stephen" ถูกปล่อยออกมาเป็นเพลงในอัลบั้มFearlessเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2008 โดยค่ายBig Machine Records ^{[ 16 ]}เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 94 ในชาร์ต US Billboard Hot 100ประจำวันที่ 29 พฤศจิกายน 2008 ^{[ 17 ]}สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) รับรองเพลงนี้เป็นระดับทองคำ ซึ่งหมายถึงยอดขายและการสตรีม 500,000 หน่วย^{[ 18 ]}สวิฟต์แสดงเพลงนี้สดในคอนเสิร์ตเปิดตัวในออสเตรเลียที่Tivoliในบริสเบน เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2009 ^{[ 19 ]} "Hey Stephen" เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงอะคูสติกช่วงกลางคอนเสิร์ตในทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกของสวิฟต์Fearless Tour (2009–2010) ^{[ 20 ]}ระหว่างการแสดง สวิฟต์จะเดินไปตามทางเดินเพื่อทักทายและกอดแฟนๆ ของเธอ^{[ 21 ] [ 22 ]}เธอแสดง "Hey Stephen" เป็นครั้งคราวในทัวร์คอนเสิร์ตครั้งต่อๆ มาของเธอ เธอร้องเพลงนี้ในคอนเสิร์ตReputation Stadium Tour ที่เซนต์หลุยส์ เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2018 ^{[ 23 ]}ในEras Tourเธอแสดงเพลง "Hey Stephen" ในคอนเสิร์ตที่ฟิลาเดล เฟียเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2023 และคอนเสิร์ตที่ ปารีส เมื่อวัน ที่11 พฤษภาคม 2024 ^{[ 24 ]}

หลังจากเซ็นสัญญาใหม่กับRepublic Recordsสวิฟต์เริ่มบันทึกเสียงอัลบั้มสตูดิโอหกอัลบั้มแรกของเธอใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 2020 ^{[ 25 ]}การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากข้อพิพาทสาธารณะในปี 2019ระหว่างสวิฟต์และผู้จัดการศิลปินScooter Braunซึ่งเข้าซื้อ Big Machine Records รวมถึงมาสเตอร์ของอัลบั้มของสวิฟต์ที่ค่ายเพลงได้วางจำหน่าย^{[ 26 ] [ 27 ]}ด้วยการบันทึกเสียงอัลบั้มใหม่ สวิฟต์จึงเป็นเจ้าของมาสเตอร์ใหม่ทั้งหมด ซึ่งทำให้เธอสามารถควบคุมการอนุญาตให้ใช้เพลงของเธอในเชิงพาณิชย์ได้ และแทนที่มาสเตอร์ที่เป็นของ Big Machine ^{[ 28 ]}สวิฟต์และคริสโตเฟอร์ โรว์ ร่วมกันผลิตเพลงที่บันทึกเสียงใหม่ ซึ่งบันทึกโดยเดวิด เพย์น ที่ Black Bird และ Prime Recording Studios ในแนชวิลล์ โรว์บันทึกเสียงร้องนำของสวิฟต์ที่สตูดิโอในบ้านของเธอในลอนดอน และเซอร์บัน เกเนียเป็นผู้ผสมเสียงที่ MixStar Studios ในเวอร์จิเนีย บีช รัฐเวอร์จิเนีย^{[ 29 ]}

การบันทึกเสียงใหม่ของ "Hey Stephen" ซึ่งมีชื่อรองว่า "Taylor's Version" ได้รับการเผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของการบันทึกเสียงใหม่ของ Fearless ในชื่อ Fearless (Taylor's Version) [ ^{30 ] ส}วิฟต์ได้ปล่อยคลิปสั้นของ "Hey Stephen (Taylor's Version)" บน บัญชี Twitter ของเธอ เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2021 ^{[ 31 ]}หนึ่งวันก่อนที่ Republic Records จะปล่อยFearless (Taylor's Version) [ ^{32 ] "} Hey Stephen (Taylor's Version)" ติดชาร์ตในออสเตรเลีย (86) ^{[ 33 ]}และแคนาดา (68) ^{[ 34 ]}โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 105 บนBillboard Global 200 [ ^{35 ] ใน}สหรัฐอเมริกา "Hey Stephen (Taylor's Version)" ขึ้นสูงสุดที่อันดับหนึ่งบนBubbling Under Hot 100 ^{[ 36 ]}และอันดับ 28 บนชาร์ตBillboard 's Hot Country Songs ^{[ 37 ]}

เพลง "Hey Stephen" มีความยาว 4 นาที 14 วินาที^{[ 7 ]}เป็น เพลงแนวคัน ทรีป็อป^{[ 38 ]}โฟล์กป็อป [ ^{39 ]}และทีนป็อป^{[ 40 ]}มี การผลิต ที่เรียบง่ายซึ่งนักวิจารณ์บรรยายว่า "ลื่นไหล" และ "สนุกสนาน" ^{[ b ]}เพลงเริ่มต้นด้วยจังหวะกลองที่Rob SheffieldจากRolling Stone พบ ^ว่าชวนให้นึกถึง เพลง " Be My Baby " (1963) ของRonettes ^{[ 42 ]}และ Maria Sherman จากNPR Musicกล่าวว่ามันชวนให้นึกถึงเพลงของวงเกิร์ลกรุ๊ปMotown ในยุคคลาสสิก ^{[ 43 ]}หลังจากจังหวะกลองแรก Swift ก็ฮัมเพลง^{[ 42 ]}เพลงดำเนินต่อไปด้วยการเรียบเรียงที่ขับเคลื่อนด้วยกีตาร์สายลำไส้ที่ตีคอร์ด [ ^{44 ] [ 45 ]}และจังหวะ^ที่ขับเคลื่อนด้วยเบสตั้งตรง^{[ 6 ] [ 45 ]}

ตั้งแต่ ท่อนร้องแรกการเรียบเรียงดนตรีประกอบด้วย ออร์แกน Hammond B-3 ที่นุ่มนวล ซึ่งชวนให้ นึกถึง ดนตรีโซลแบบภาคใต้ [ ^{45 ] [ 46 ] [ 47 ] ส}วิฟต์หัวเราะเบาๆ ก่อนท่อนร้องสุดท้าย^{[ 48 ]}และฮัมเพลงพร้อมกับเสียงร้องแทรกขณะที่เสียงดีดนิ้วนำไปสู่ตอนจบ^{[ 42 ] [ 45 ] [ 49 ]}ในเพลงต้นฉบับปี 2008 เสียงดีดนิ้วนั้นเป็นฝีมือของ ลูกๆ ของ มาร์ตินา แมคไบรด์และเพื่อนๆ ของพวกเขา ซึ่งมาเยี่ยมสวิฟต์ในวันหนึ่งขณะที่เธออยู่ที่สตูดิโออัดเสียงของจอห์น สามีของแมคไบรด์^{[ 6 ] [ 50 ]}เพลง "Hey Stephen (Taylor's Version)" ที่บันทึกใหม่นี้ใช้การเรียบเรียงดนตรีแบบเดียวกัน ซึ่งนำไปสู่​​The New York Timesโจ คอสคาเรลลี แสดงความคิดเห็นว่าเสียง "เหมือนได้รับการรีมาสเตอร์ มากกว่า การบันทึกเสียงใหม่" ^{[ 51 ]}ไมเคิล เอ. ลี ศาสตราจารย์ด้านดนตรีเชิงพาณิชย์ ระบุการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยบางประการ: เสียงของสวิฟต์มีความไพเราะมากขึ้นและมีลมหายใจน้อยลง และเสียงฉาบในช่วงเบรกก็ดังขึ้น^{[ 52 ]}

เนื้อเพลงกล่าวถึงความรักที่ไม่สมหวังที่มีต่อเด็กผู้ชายที่ดูเหมือนจะเอื้อมไม่ถึง^{[ 53 ] [ 54 ]}ตัวละครเอกเป็นเด็กผู้ชายที่ "เด็กผู้หญิงทุกคน" สนใจ และถึงแม้พวกเธอจะขว้างก้อนหินใส่หน้าต่างของเขาเพื่อดึงดูดความสนใจ แต่ตัวละครของสวิฟต์บอกกับสตีเฟนว่าเธอเป็นเพียงคนเดียวที่ "รออยู่ที่นั่นแม้ในวันที่อากาศหนาว" ^{[ 55 ]}เธอสารภาพกับเขาว่าเธออยากจูบเขาเพราะรูปลักษณ์ที่เหมือนเทวดาของเขา และระบุเหตุผลหลายประการว่าทำไมเขาควรคบกับเธอ^{[ 39 ]}ในท่อนบริดจ์ตัวละครของสวิฟต์กล่าวถึงเหตุผลว่าทำไมสตีเฟนควรเลือกเธอมากกว่าเด็กผู้หญิงคนอื่นๆ: "เด็กผู้หญิงคนอื่นๆ เหล่านั้น พวกเธอสวย แต่พวกเธอจะแต่งเพลงให้คุณไหม?" ^{[ 13 ]}เคน ทักเกอร์พบว่าเนื้อเพลงนี้แสดงให้เห็นถึง "อารมณ์ขันที่มั่นใจ" ของสวิฟต์^{[ 56 ]}และนักดนตรีวิทยา เจมส์ อี. เพโรน แสดงความคิดเห็นว่าเนื้อเพลงนี้สอดคล้องกับธรรมเนียมของนักร้องนักแต่งเพลงในยุค 1970 ที่กล่าวถึงอาชีพนักแต่งเพลงของตนเองในผลงานของตนเอง^{[ 57 ]}

เพลง "Hey Stephen" มีการใช้ท่วงทำนองบางส่วนที่ปรากฏซ้ำในเพลงอื่นๆ ของ Swift เช่น ฝน ("ห้ามใจตัวเองไม่ได้หรอก ถ้าอยากจูบเธอท่ามกลางสายฝน") ^{[ c ]}และการรอใครสักคนอยู่ริมหน้าต่าง^{[ d ]}ในบางช่วง Swift ร้องว่า "Hey Stephen ทำไมคนถึงจากไปตลอดเลย ฉันคิดว่าเราสองคนควรจะอยู่ด้วยกันตลอดไป" นักเขียนชีวประวัติ Liv Spencer ระบุว่าเนื้อเพลงท่อนนี้ได้รับอิทธิพลมาจากการทัวร์คอนเสิร์ตของ Swift ที่ "บางครั้งหมายถึงการบอกลากันมากเกินไป" ^{[ 8 ]}ในบทความปี 2021 ของGigwise Kelsey Barnes กล่าวว่า "Hey Stephen" เป็นตัวอย่างของการแต่งเพลงในช่วงแรกๆ ของ Swift เพลงนี้สะท้อนถึงความปรารถนาของเธอที่จะ "ได้รับการมองเห็น เข้าใจ และเป็นที่รักจากผู้อื่น" ซึ่งเป็นธีมที่ปรากฏซ้ำในเพลงต่อๆ มาของเธอหลายเพลง สำหรับ Barnes เพลงนี้ทำให้เห็นภาพชีวิตส่วนตัวของ Swift ก่อนที่จะกลายเป็นข่าวฉาวในสื่อ^{[ 13 ]}แอนนี่ ซาเลสกีคิดว่าแม้เนื้อเพลงจะสื่อถึงความโหยหา แต่เพลงนี้กลับฟังดู "ค่อนข้างสดใส" ด้วยเสียงออร์แกนแฮมมอนด์ที่ "พลิ้วไหว" และเสียงร้องที่ "ชวนให้คิด" ของสวิฟต์^{[ 39 ]}

ในการวิจารณ์อัลบั้มFearlessนักวิจารณ์หลายคนเลือกเพลง "Hey Stephen" เป็นไฮไลท์^{[ e ]}พวกเขาแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกว่า "Hey Stephen" ถ่ายทอดความรู้สึกทั่วไปของวัยรุ่นที่มีต่อความรักและความหลงใหล^{[ f ]} —เครก เอส. เซมอน จากTelegram & Gazetteกล่าวว่า "การสารภาพที่สบายๆ และขี้เล่นของสวิฟต์นั้นมากพอที่จะทำให้ใครๆ ก็หน้าแดงได้" ^{[ 62 ]}คนอื่นๆ ชื่นชมการแต่งเพลงของสวิฟต์ที่สร้างทำนองที่ติดหู^{[ g ]}แลร์รี ร็อดเจอร์ส ในThe Arizona Republicเขียนว่าเพลงนี้เป็น "เพลงป๊อปที่ฮัมได้" ^{[ 41 ]}และคริส ริชาร์ดส์ ในThe Washington Postชมเชยว่าเพลงนี้ "เปล่งประกายรอยยิ้มที่ไม่อาจต้านทานได้ก่อนที่จะฝังตัวอยู่ในฮิปโปแคมปัส ของคุณอย่างถาวร " ^{[ 38 ]}โจดี้ โรเซนในบทวิจารณ์สำหรับโรลลิ่งสโตนเลือกเพลงนี้เป็นตัวอย่างของการแต่งเพลงของสวิฟต์ที่เน้น "เสน่ห์อันแปลกประหลาด" ของเธอในอัลบั้มFearless : "ดนตรีของเธอผสมผสานความเป็นมืออาชีพที่เกือบจะไร้ตัวตน—มันถูกสร้างสรรค์อย่างพิถีพิถันจนฟังดูเหมือนได้รับการออกแบบทางวิทยาศาสตร์ในโรงงานผลิตเพลงฮิต—เข้ากับการสารภาพที่ใกล้ชิดและเป็นความจริงอย่างน่าอึดอัด" ^{[ 66 ]}ในนิตยสาร Slantโจนาธาน คีฟ เลือก "Hey Stephen" เป็นหนึ่งในเพลงที่มีเสน่ห์ที่สุดของอัลบั้มและยกย่องความรู้สึกทางอารมณ์ที่สะท้อนกับกลุ่มผู้ชมหลักของสวิฟต์ซึ่งก็คือวัยรุ่น แต่เขารู้สึกว่ามันขาดความซับซ้อนที่คนอื่นๆ ยกย่องเธอ^{[ 40 ]}

ในการรีวิวย้อนหลังของเพลงนี้ Sheffield และ Nate Jones จากVultureต่างชื่นชมทำนองเพลง โดย Sheffield เน้นย้ำถึง "ความโดดเด่นแบบวงเกิร์ลกรุ๊ปคลาสสิก" และเขียนว่าเขาชอบเสียงฮัมของ Swift ^{[ 42 ]}และ Nate Jones แสดงความคิดเห็นว่าเพลงนี้แสดงให้เห็นว่า "Swift อยู่ในช่วงที่ยอดเยี่ยมในฐานะนักแต่งเพลง นักร้อง และโปรดิวเซอร์" ^{[ 49 ]} Jon Bream จากStar Tribune อธิบาย " ^Hey Stephen" ว่าเป็น "เพลงป๊อปมัธยมปลายที่สมบูรณ์แบบ" และเลือกให้เป็นไฮไลท์ในอัลบั้มFearless [ ^{67 ]}ในการรีวิว "Hey Stephen (Taylor's Version)" ที่บันทึกใหม่Heather Taylor-Singh จาก Exclaim! กล่าวว่าเพลง นี้ยังคงรักษาอารมณ์ที่จริงใจของต้นฉบับไว้^{[ 68 ]}และRoss Horton จากThe Line of Best Fitเขียนว่ามันยังคง "ยอดเยี่ยม" เหมือนเดิม^{[ 69 ]}แต่คนอื่นๆ บางคนก็ไม่ได้ชื่นชมมากนัก Hazel Cills จากPitchforkกล่าวว่า "ความเฉพาะเจาะจงอย่างมาก" ของเพลงนี้ ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือน "สำเนาสมุดรุ่นของ Swift ที่เราได้รับรู้มา" นั้นมากเกินไปสำหรับอัลบั้มที่เน้นเรื่องส่วนตัวอยู่แล้ว^{[ 70 ]} Mary Siroky ในConsequenceเรียกเพลง "Hey Stephen" ว่าเป็นเพลงที่ติดหู แต่เขียนว่า "ทำนองที่ซ้ำซาก" และเนื้อเพลงที่ "จำเจ" ทำให้เพลงนี้เป็นเพลงที่น่าสนใจน้อยที่สุดในอัลบั้ม^{[ 71 ]}สำหรับ Perone แม้ว่าเนื้อเพลงจะธรรมดาและทั่วไป แต่ "การแสดงของ Swift และการแต่งทำนองของเธอทำให้เพลงนี้น่าฟังและน่าติดตาม" ^{[ 55 ]}

"เฮ้ สตีเฟน" (2008) ^{[ 7 ]}

"Hey Stephen (Taylor's Version)" (2021) ^{[ 29 ]}

• เฮ้ สตีเฟนบนSpotify