กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

กองทหารสก็อตแลนด์

กองทหารสก็อตแลนด์เป็นหน่วยทหารที่มีความเชื่อมโยงกับสกอตแลนด์ ในบางช่วงเวลาของการดำรงอยู่

กองทหารสก็อตแลนด์

กรม ทหาร สก็อตส์เกรย์และกรมทหารราบที่ 92สองกรมทหารสก็อตแลนด์แห่งกองทัพอังกฤษในยุทธการวอเตอร์ลู

กองทหารสก็อตแลนด์เป็นหน่วยทหารที่มีความเชื่อมโยงกับสกอตแลนด์ ในบางช่วงเวลาของการดำรงอยู่ แม้ว่าประวัติศาสตร์การทหารของสกอตแลนด์จะย้อนกลับไปถึงยุคโบราณคลาสสิกแต่หน่วยทหารสก็อตแลนด์ที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นระบบครั้งแรกนั้นเกิดขึ้นในยุคกลางส่วนใหญ่เพื่อรับใช้ในสงครามแองโกล-สก็อตแลนด์หรือสงครามร้อยปีหน่วยทหารสก็อตแลนด์จำนวนมากยังได้เข้าร่วมในสงครามสามอาณาจักรและในช่วงการฟื้นฟูราชวงศ์สจวร์ตในปี 1660 กองทัพสก็อต แลนด์ ได้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นกองทัพของราชอาณาจักรสกอตแลนด์

ผลจากพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707กองทัพสก็อตถูกรวมเข้ากับกองทัพอังกฤษเพื่อก่อตั้งกองทัพอังกฤษซึ่งประกอบด้วยกองทหารสก็อตที่มีชื่อเสียงจำนวนมาก กองทหารสก็อตหลายกองถูกจัดตั้งขึ้นโดยกองทัพของจักรวรรดิอังกฤษรวมถึงกองทัพออสเตรเลียกองทัพแคนาดาและกองทัพแอฟริกาใต้ กองทหาร สหภาพสอง กอง ที่รับใช้ในสงครามกลางเมืองอเมริกาก็ได้ปลูกฝังเอกลักษณ์ "สก็อต" กองทหารสก็อตมักจะนำเอาองค์ประกอบของวัฒนธรรมสกอตแลนด์ มาใช้ เช่นปี่สก็อ ต กระโปรงกิลต์ หมวกขนนกและเกลนการ์รีกองทหารสก็อตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทหารไฮแลนด์ มีส่วนสำคัญในการขยายอำนาจทางทหารประวัติศาสตร์และการรักษาจักรวรรดิอังกฤษในศตวรรษที่ 19 และ 20 [ 1 ]

ประวัติศาสตร์

กองทหารราบที่ราบต่ำ

กองทหารเหล่านี้โดยทั่วไปมีมาก่อนกองทหารไฮแลนด์ที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย (ดูด้านล่าง) กองทหารโลว์แลนด์ที่เก่าแก่ที่สุดคือ กองทหารรอยัลสกอตส์ (กองทหารหลวง)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1633 กองทหารรอยัลสกอตส์ฟิวซิเลียร์และกองทหารคิงส์โอนสกอตติชบอร์เดอร์สถูกก่อตั้งขึ้นในภายหลังในปี 1678 และ 1689 ตามลำดับ ตลอดศตวรรษที่ 17, 18 และส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 19 กองทหารสกอตเหล่านี้รับใช้ชาติอย่างกว้างขวางและโดดเด่น อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในด้านรูปลักษณ์หรือการรับรู้ของสาธารณชนจากทหารราบส่วนใหญ่ของกองทัพอังกฤษ ในปี 1881 การนำระบบการปฏิรูปคาร์ดเวลล์มาใช้ทำให้มีโอกาสที่จะนำรูปแบบการแต่งกายแบบสก็อตที่ดัดแปลงมาใช้กับกองทหารโลว์แลนด์ ซึ่งประกอบด้วยเสื้อคลุมสั้นและกางเกง ลายสก็อต ทำให้ชาวโลว์แลนด์มีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นแตกต่างจากชาวอังกฤษ เวลส์ ไอร์แลนด์ และไฮแลนด์[ 2 ]ในขณะเดียวกัน การไม่มีกระโปรงสั้น (ยกเว้นนักเป่าปี่) และการเปลี่ยนหมวกขนนกเป็นหมวก Kilmarnock ช่วยป้องกันความสับสนระหว่างชาว Lowlanders กับชาว Highlands กองทหาร Cameronians (Scottish Rifles)ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกันจากการรวมกองทหารที่มีหมายเลขสองกองที่มีอยู่[ 3 ]

กองทหารไฮแลนด์

ภาพวาดทหารชาวไฮแลนด์ในปี ค.ศ. 1801

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1739 ถึง 1800 มีการจัดตั้งกองทหารไฮแลนด์ขึ้นประมาณ 59 กอง[ 4 ]กองทหารไฮแลนด์ดั้งเดิมถูกจัดตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรับสมัครทหารจากที่ราบสูงสกอตแลนด์ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากที่ราบสูงมีประชากรลดลงอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 กองทหารไฮแลนด์ของกองทัพอังกฤษจึงประสบกับภาวะลดลงในระยะยาวของสัดส่วนทหารเกณฑ์จากที่ราบสูง และได้เกณฑ์ชาวสกอตจากที่ราบต่ำและคนอื่นๆ เป็นจำนวนมากมาเป็นเวลานาน ข้อยกเว้นที่สำคัญในศตวรรษที่ 20 สำหรับกฎนี้คือสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง เมื่อชายชาวไฮแลนด์จำนวนมากเข้าร่วมกองทัพ ในช่วงเวลาที่กองทหารไฮแลนด์ชุดแรกถูกจัดตั้งขึ้น ที่ราบสูงเพิ่งเป็นแหล่งก่อกบฏหลายครั้งต่อต้านระบอบการปกครอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกบฏของจาโคไบต์ ดังนั้นความจงรักภักดีของชาวไฮแลนด์จึงมักถูกมองว่าน่าสงสัยในประวัติศาสตร์ช่วงต้นของกองทหารไฮแลนด์

กองทหารไฮแลนด์ชุดแรก หรือแบล็กวอชเดิมทีถูกก่อตั้งขึ้นจากกลุ่มชนเผ่าที่จงรักภักดีต่อสถานะเดิมของรัฐบาล เพื่อให้รัฐบาลสามารถควบคุมดูแลพื้นที่ไฮแลนด์ได้ดียิ่งขึ้น ซึ่งถูกมองว่าเป็นพื้นที่กบฏและไร้กฎหมายโดยชนชั้นปกครองของอังกฤษในสมัยนั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความต้องการกำลังพลอย่างเร่งด่วนในอเมริกาเหนือระหว่างสงครามเจ็ดปี วิ ลเลียม พิตต์ผู้เฒ่าจึงตัดสินใจก่อตั้งกองทหารไฮแลนด์ชุดใหม่เพื่อเข้าร่วมรบในสงครามระดับโลกครั้งนี้ สงครามจบลงด้วยชัยชนะ และผลที่ตามมาคือแคนาดาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษขณะที่บริษัทบริติชอีสต์อินเดียในอินเดียได้รับการเสริมสร้างและขยายอำนาจ ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นโดยแลกกับความเสียเปรียบของฝรั่งเศสกองทหารไฮแลนด์เหล่านี้ถูกยุบเลิกหลังสงคราม แต่ก็มีการก่อตั้งกองทหารไฮแลนด์ชุดใหม่ขึ้นในภายหลัง และเช่นเดียวกับกองทัพอังกฤษส่วนอื่นๆ ก็ได้เข้าร่วมรบในสงครามต่างๆ รวมถึงสงครามนโปเลียนด้วย

ภาพวาดแสดงแนวป้องกัน"เส้นแดงบางๆ"ในยุทธการบาลาคลาวากองทหารไฮแลนด์มีบทบาทโดดเด่นในความขัดแย้งต่างๆ ตลอดช่วงยุควิกตอเรีย

ในยุควิกตอเรีย ความจงรักภักดีของชาวไฮแลนด์ไม่เป็นที่น่าสงสัยอีกต่อไปสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงมีพระราชดำริในเรื่องที่เกี่ยวกับสกอตแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่เกี่ยวข้องกับไฮแลนด์ นอกจากนี้ กองทหารไฮแลนด์ยังมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้งในยุควิกตอเรีย เช่นสงครามไครเมียและการปราบปรามกบฏอินเดียกองทหารไฮแลนด์ได้รับชื่อเสียงซึ่งมีอิทธิพลต่อความคิดของกองทหารสกอตแลนด์ที่มาจากที่ราบต่ำ ส่งผลให้กองทหารจากที่ราบต่ำซึ่งก่อนหน้านี้สวมเครื่องแบบที่ไม่แตกต่างจากกองทหารไอริช เวลส์ และอังกฤษอย่างชัดเจน เริ่มสวมผ้าลายตาร์ตัน ในกรณีของกองทหารราบเบาไฮแลนด์ความแตกต่างระหว่างชาวไฮแลนด์และชาวที่ราบต่ำนั้นค่อนข้างคลุมเครือ แม้ว่าจะถูกจัดประเภทเป็นกองทหารไฮแลนด์ที่ไม่สวมกระโปรงสก็อต แต่ก็รับสมัครทหารจากเมืองกลาสโกว์ในที่ราบต่ำของสกอตแลนด์ และใช้ชื่อว่า "กองทหารเมืองกลาสโกว์"

เสียงปี่ สก็ อตถูกนำไปใช้ในหลายประเทศ ส่วนใหญ่เป็นการเลียนแบบนักเป่าปี่ของกองทหารไฮแลนด์ซึ่งประจำการอยู่ทั่วจักรวรรดิอังกฤษ กองทหารไฮแลนด์ถูกก่อตั้งขึ้นในกองทัพของประเทศในเครือจักรภพหลายแห่ง และมักจะมีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการในฐานะพันธมิตรกับกองทหารสก็อตของกองทัพอังกฤษ

ศตวรรษที่ 19 และ 20

ภายในปี พ.ศ. 2321 กองทหารได้รับการปฏิรูป โดยมีกองทหารสก็อตแลนด์จำนวน 19 กอง ซึ่งในจำนวนนี้ 4 กองมีกองพันละ 2 กองพัน[ 5 ]กองทหารสก็อตแลนด์พร้อมด้วยทหารสก็อตแลนด์ได้ร่วมเดินทางไปกับมิชชันนารี พ่อค้า และวิศวกรในการรับใช้จักรวรรดิ โดยปฏิบัติหน้าที่ทั่วจักรวรรดิอังกฤษในช่วงยุควิกตอเรียและยุคเอ็ดเวิร์ด การรับใช้จักรวรรดิในกองทหารสก็อตแลนด์กลายเป็นช่องทางสำหรับทหารชนชั้นแรงงานจำนวนมาก และสำหรับชนชั้นสูงในฐานะนายทหารมืออาชีพ ซึ่งมักจะแสวงหาโชคลาภและการจ้างงานนอกหมู่เกาะอังกฤษหลังจากสิ้นสุดการรับราชการในกองทหาร[ 6 ]

ในปี พ.ศ. 2492 กองทหาร Royal Scots Fusiliers และ Highland Light Infantry ได้รวมกันเพื่อก่อตั้งกองทหาร Royal Highland Fusiliers [ 7 ]ในปี พ.ศ. 2537 กองทหาร Queen's Own Highlanders (Seaforth and Camerons) และ Gordon Highlanders ได้รวมกันเป็นกองทหาร The Highlanders (Seaforth, Gordons and Camerons) [ 8 ]

ศตวรรษที่ 21

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 กองทหารสก็อตแลนด์ที่เหลืออยู่ได้ถูกรวมเข้ากับกองทหารหลวงแห่งสก็อตแลนด์ [ 9 ] กองทหารใหม่นี้ได้รวมกองทหารสก็อตแลนด์แบบดั้งเดิมหลายกองเข้าเป็นกองทหารเดียว[ 10 ]นอกจากนี้ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของกองพันก่อนหน้าไว้ โดยใช้ชื่อกองทหารเดิมเป็นชื่อรอง รวมถึงตราสัญลักษณ์ร่วมกันด้วย ในตอนแรกประกอบด้วยกองพันประจำการ 6 กองพัน และกองพันรักษาดินแดน 2 กองพัน โดยบางกองพันได้ถูกรวมหรือปรับโครงสร้างใหม่ในภายหลัง[ 11 ] [ 12 ]การก่อตั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างกองทัพบกอังกฤษในวงกว้าง ซึ่งประกาศในปี พ.ศ. 2547 ภายใต้การทบทวนด้านการป้องกันประเทศ โดยมีเป้าหมายเพื่อลดและปรับปรุงองค์กรของกองพันทหารราบให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น[ 13 ]กองทหารหลวงแห่งสก็อตแลนด์จะฉลองครบรอบ 20 ปีในปี พ.ศ. 2569 [ 14 ]

กองทหารสก็อตในสหราชอาณาจักร

กรมทหารปัจจุบันในกองทัพบกอังกฤษ

สมาชิกวงดนตรีไฮแลนด์แห่งกรมทหารหลวงแห่งสกอตแลนด์ทำการแสดงที่ยิบรอลตาร์ในปี 2013

นอกจากนี้ กองทัพบกอังกฤษยังดำเนินการหน่วยทหารม้าสก็อตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือซึ่งประกอบด้วย: [ 15 ]

อดีตหน่วยทหารในกองทัพบกอังกฤษ

ภาพถ่ายแสดงทหารหน่วยแบล็กวอชยิงระเบิดมือจากปืนไรเฟิลในปี 1917 ต่อมาในปี 2006 หน่วยแบล็กวอชได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นกองพันหนึ่งของกรมทหารหลวงแห่งสกอตแลนด์

หน่วยต่อไปนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยไฮแลนด์ แห่งกองทัพบกอังกฤษ กองพลน้อยดังกล่าวถูกควบรวมเข้ากับกองพลสก็อตติชในปี 1968

หน่วยต่อไปนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยโลว์แลนด์ ของกองทัพบกอังกฤษ กองพลน้อยดังกล่าวถูกควบรวมเข้ากับกองพลสก็อตติชในปี 1968

อดีตหน่วยทหารม้าของสกอตแลนด์ ได้แก่:

กองทหารเอกชน

กอง ทหาร Atholl Highlandersเป็นกองทหารพิธีการของสกอตแลนด์ ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษแต่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของดยุคแห่ง Athollโดยมีฐานอยู่ที่ปราสาท Blairได้รับ พระราชทาน ธงจากสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1844 ทำให้กองทหารนี้มีสถานะอย่างเป็นทางการ[ 20 ]เป็นกองทัพเอกชน ที่ถูกกฎหมายเพียงแห่งเดียว ในยุโรป[ 21 ]

กองทหารสก็อตแลนด์ในกองทัพอื่น ๆ

ออสเตรเลีย

กรมทหารปัจจุบัน

กองพัน ที่5/6 แห่งกรมทหารรอยัลวิกตอเรียเป็นหนึ่งในห้ากองพันชาวสก็อตที่ปฏิบัติการอยู่ในกองทัพออสเตรเลีย ใน ปัจจุบัน

ปัจจุบันมี "กองร้อยสวมกระโปรงสก็อต" จำนวน 5 กองร้อยในกองทัพสำรองออสเตรเลียได้แก่:

กองทหารเก่า

บริติชอินเดีย

กองกำลังเสริมได้คงไว้ซึ่งกรมทหารสก็อตหนึ่งกรม คือ กรมทหารสก็อตแห่งกัลกัตตาตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1947

แคนาดา

กรมทหารปัจจุบัน

สมาชิกของหน่วยCalgary Highlandersให้ความช่วยเหลือในภารกิจบรรเทาภัยน้ำท่วมระหว่างเหตุการณ์น้ำท่วมในรัฐอัลเบอร์ตาปี 2013
สมาชิกของกองทหาร Cameron Highlanders แห่งออตตาวาเดินขบวนในขบวนพาเหรดวันรำลึก ปี 2017

ใน กองกำลังสำรองหลักของแคนาดามีกรมทหารราบแคนาดา-สก็อตแลนด์ 16 กรม และกรมปืนใหญ่แคนาดา-สก็อตแลนด์ 1 กรม กรมทหารแบล็กวอช (รอยัลไฮแลนด์เรจิเมนต์) แห่งแคนาดาเป็นกรมทหารราบแคนาดา-สก็อตแลนด์อาวุโสที่สุดของกองทัพ บกแคนาดา

กองทหารแคนาดา-สก็อตแลนด์ในกองทัพสำรองแคนาดา เรียงตามลำดับความสำคัญ:

ลำดับการรบเพิ่มเติม

กองทหารเก่า

นิวซีแลนด์

กองทัพนิวซีแลนด์เดิมทีประกอบด้วยกรมทหารนิวซีแลนด์สก็อตติชก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในฐานะกรมทหารราบในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 ต่อมาได้ถูกเปลี่ยนเป็นหน่วยยานเกราะของกองทหารยานเกราะหลวงนิวซีแลนด์หน่วยนี้ถูกยุบอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2559 [ 23 ]

แอฟริกาใต้

กรมทหารปัจจุบัน

กองทัพ บก แอฟริกาใต้ได้คงไว้ซึ่งกรมทหารสก็อตหลายกรมในหน่วยทหารราบของกองทัพบกแอฟริกาใต้กรมทหารทั้งหมดเป็นหน่วยสำรองของกองทัพบกแอฟริกาใต้ ในปี 2019 หน่วยสำรองจำนวนหนึ่ง รวมถึงกรมทหารสก็อต ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อสะท้อนถึง "ประเพณีทางทหารและประวัติศาสตร์ของหน่วยทหารพื้นเมืองแอฟริกัน" ได้ดียิ่งขึ้น[ 24 ]กรมทหารเหล่านี้ได้แก่:

กองทหารเก่า

สหรัฐอเมริกา

กรมทหารราบอาสาสมัครนิวยอร์กที่ 79เป็นหนึ่งในสองกรมทหารสก็อตแลนด์ที่กองทัพฝ่ายเหนือ ยังคงประจำการอยู่ ระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา

กองทัพสหรัฐ (หรือกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา ) เคยมีกองทหารสก็อตสองกอง หนึ่งในกองทหารเหล่านี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังอาสาสมัครแห่งรัฐนิวยอร์กก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกากองทหารสก็อตที่เคยอยู่ในการดูแลของกองทัพสหรัฐ ได้แก่: [ 26 ]

ดูเพิ่มเติม

  • คู่มือฉบับย่อเกี่ยวกับกรมทหารสก็อตแลนด์
  • กรมทหารหลวงแห่งสกอตแลนด์ | ศูนย์มรดกทางทหารแห่งสกอตแลนด์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scottish_regiment&oldid=1353627376#Highland_regiments "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กองทหารสก็อตแลนด์

กองทหารสก็อตแลนด์เป็นหน่วยทหารที่มีความเชื่อมโยงกับสกอตแลนด์ ในบางช่วงเวลาของการดำรงอยู่

กองทหารราบที่ราบต่ำ

กองทหารเหล่านี้โดยทั่วไปมีมาก่อนกองทหารไฮแลนด์ที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย (ดูด้านล่าง) กองทหารโลว์แลนด์ที่เก่าแก่ที่สุดคือ กองทหาร รอยัลสกอตส์ (กองทหารหลวง) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1633 กองทหารรอยัลสกอตส์ฟิวซิเลียร์ และ กองทหารคิงส์โอนสกอตติชบอร์เดอร์ส...

ศตวรรษที่ 19 และ 20

ภายในปี พ.ศ. 2321 กองทหารได้รับการปฏิรูป โดยมีกองทหารสก็อตแลนด์จำนวน 19 กอง ซึ่งในจำนวนนี้ 4 กองมีกองพันละ 2 กองพัน [ 5 ] กองทหารสก็อตแลนด์พร้อมด้วยทหารสก็อตแลนด์ได้ร่วมเดินทางไปกับมิชชันนารี พ่อค้า และวิศวกรในการรับใช้จักรวรรดิ...

ศตวรรษที่ 21

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 กองทหารสก็อตแลนด์ที่เหลืออยู่ได้ถูกรวมเข้ากับ กองทหารหลวงแห่งสก็อตแลนด์ [ 9 ] กอง ทหารใหม่นี้ได้รวมกองทหารสก็อตแลนด์แบบดั้งเดิมหลายกองเข้าเป็นกองทหารเดียว [ 10 ] นอกจากนี้ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของกองพันก่อนหน้าไว้...