จังหวัดฮิเซ็น

จังหวัดฮิเซ็น(肥前国, ฮิเซ็น โนะ คุนิ ; การออกเสียงภาษาญี่ปุ่น: [çiꜜ.(d)zeze, -(d)zen no kɯ.ɲi] [ 1 ] )เป็นจังหวัดเก่าแก่ของญี่ปุ่นในพื้นที่จังหวัดซางะและ นา งาซากิ[ 2 ]บางครั้งเรียกว่าฮิชู(肥州)ร่วมกับจังหวัดฮิโงะ ฮิเซ็นมีพรมแดนติดกับจังหวัดชิคุเซ็นและชิคุโกะ จังหวัดนี้รวมอยู่ในไซไกโด ไม่รวมจังหวัดบนเกาะ (ปัจจุบันเป็นเทศบาล) ของสึชิมะและอิกิซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิสมัยใหม่
ประวัติศาสตร์
ชื่อ "ฮิเซ็น" มีที่มาจาก การปฏิรูประบบ โคคุกุนริในสมัยนารา เมื่อจังหวัดนี้ถูกแบ่งแยกออกจากจังหวัดฮิโกะชื่อนี้ปรากฏในพงศาวดารยุคแรกโชคุ นิฮงงิตั้งแต่ปี ค.ศ. 696 เมืองหลวง โบราณ ของจังหวัดฮิเซ็นตั้งอยู่ใกล้กับเมือง ยามาโตะ
ในช่วงปลายยุคมูโรมาจิจังหวัดนี้เป็นศูนย์กลางการติดต่อครั้งแรกๆ ระหว่างญี่ปุ่นกับพ่อค้าและมิชชันนารี ชาว โปรตุเกสและสเปนฮิราโดะและต่อมานางาซากิ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าต่างประเทศที่สำคัญ และประชากรจำนวนมากเปลี่ยนมานับถือศาสนาโรมันคาทอลิกโทโยโทมิ ฮิเดโยชินำทัพบุกเกาหลีจากเมืองนาโกย่าในจังหวัดฮิเซ็น และหลังจากที่การติดต่อกับต่างชาติถูกปราบปรามและมีการห้ามศาสนาคิริชิตันแล้ว กบฏชิมะบาระก็เกิดขึ้นในจังหวัดฮิเซ็นด้วย
รายชื่อฮัน
ในสมัยเอโดะจังหวัดฮิเซ็นถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วนให้กับไดเมียว หลายคน แต่ถูกครอบงำโดยตระกูลนาเบชิมะซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองปราสาทซากะในช่วงปลายสมัยโชกุนโทกูงาวะ จังหวัดฮิเซ็นถูกแบ่งออกเป็น ฮันต่างๆ ดังนี้:
| โดเมน | ไดเมียว | รายได้ ( โคคุ ) | พิมพ์ |
|---|---|---|---|
| โดเมนซากา | นาเบชิมะ | 357,000 | โทซามะ |
| โดเมนโอกิ | นาเบชิมะ | 73,000 | โทซามะ |
| โดเมนชิมาบาระ | มัตสึไดระ | 70,000 | ฟูได |
| โดเมนฮิราโดะ | มัตสึอุระ | 61,000 | โทซามะ |
| โดเมนคารัตสึ | โอกาซาวาระ | 60,000 | ฟูได |
| โดเมนฮาสึโนอิเกะ | นาเบชิมะ | 52,000 | โทซามะ |
| โดเมนโอมูระ | โอมูระ | 28,000 | โทซามะ |
| โดเมนคาชิมะ | นาเบชิมะ | 20,000 | โทซามะ |
| โดเมนฟุคุเอะ | โกโตะ | 12,000 | โทซามะ |
ในช่วงเวลานี้ ท่าเรือนางาซากิยังคงเป็น ดิน แดนเท็นเรียวซึ่งบริหารโดยรัฐบาลโทกูงาวะโดยนางาซากิบูเกียวและมีสถานีการค้าเดจิมะ ของ บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ตั้งอยู่ หลังจากการฟื้นฟูเมจิ ในปี 1868 ระบบฮันถูก ยกเลิก ในปี 1871 ซึ่งไดเมียวทั้งหมดถูกบังคับให้สละดินแดนของตนให้กับรัฐบาลเมจิ ใหม่ ซึ่งต่อมาได้แบ่งประเทศออกเป็นจังหวัดต่างๆ จำนวนมาก ซึ่งรวมกันเป็น 47 จังหวัดและ 3 เขตเมืองภายในปี 1888 อดีตจังหวัดฮิเซ็นถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดซากะ ในปัจจุบัน และส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิในขณะเดียวกัน จังหวัดนี้ก็ยังคงมีอยู่เพื่อวัตถุประสงค์บางประการ ตัวอย่างเช่น ฮิเซ็นได้รับการยอมรับอย่างชัดเจนในสนธิสัญญาในปี 1894 (ก) ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาและ (ข) ระหว่างญี่ปุ่นและ สห ราชอาณาจักร[ 3 ]
ย่านประวัติศาสตร์
- จังหวัดซากะ
- เขตฟูจิตสึ (藤津郡)
- เขตคันซากิ (神埼郡)
- เขตคิอิ (基肄郡) – รวมเข้ากับเขตมิเนะและยะบุจนกลายเป็นเขตมิยากิ (三養基郡) เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2439
- เขตคิชิมะ (杵島郡)
- เขตเหมืองแร่ (三根郡) – รวมกับเขตคิอิและเขตยาบุ กลายเป็นเขตมิยากิ เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2439
- เขตโอกิ (小城郡) – เลิกกิจการแล้ว
- เขตซากะ (佐賀郡) – ยุบกิจการ
- เขตยาบุ (養父郡) – รวมกับเขตคิอิและเขตมิเนะ กลายเป็นเขตมิยากิ เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2439
- จังหวัดนางาซากิ
- เขตโซโนกิ (彼杵郡)
- เขตฮิกาชิโซโนกิ (東彼杵郡)
- เขตนิชิโซโนกิ (西彼杵郡)
- นางาซากิชิ (長崎市)
- เขตทาคากิ (高来郡)
- เขตคิตะทาคากิ (北高来郡) – ยุบแล้ว
- เขตมินามิทาคากิ (南高来郡) – ยุบแล้ว
- เขตโซโนกิ (彼杵郡)
- ผสม
- เขตมัตสึอุระ (松浦郡)
- เขตฮิกาชิมัตสึอุระ (東松浦郡) – ส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิ; ย้ายไปที่จังหวัดซากะในปี พ.ศ. 2426 (ร่วมกับเขตนิชิมัตสึอุระ)
- เขตคิตะมัตสึอุระ (北松浦郡) – ส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิ
- เขตมินามิมัตสึอุระ (南松浦郡) – ส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิ
- เขตนิชิมัตสึอุระ (西松浦郡) – ส่วนหนึ่งของจังหวัดนางาซากิ ย้ายไปที่จังหวัดซากะในปี พ.ศ. 2426 (ร่วมกับเขตฮิกาชิมัตสึอุระ)
- เขตมัตสึอุระ (松浦郡)
แผนที่
- เท็นโปคุนิเอซุ - จังหวัดฮิเซ็น โดยมีชิคุเซ็นเป็นสีชมพูและชิคุโกะเป็นสีเหลือง (ค.ศ. 1838) (หอจดหมายเหตุแห่งชาติญี่ปุ่น )
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น (นางาซากิ)
- รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น (ซากะ)
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมนางาซากิ
- พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดซากะ
หมายเหตุ
- ^สถาบันวิจัยวัฒนธรรมการออกอากาศ NHK, บรรณาธิการ (24 พฤษภาคม 2559) NHK日本語発音Акセント新辞典(เป็นภาษาญี่ปุ่น) สำนักพิมพ์ NHK
- ↑นุสส์บัม, หลุยส์-เฟรเดริก . (2548) “ฮิเซ็น ” อิน.สารานุกรมญี่ปุ่นหน้า 338ที่Google Books
- ^กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา (1906).บทสรุปกฎหมายระหว่างประเทศตามที่ปรากฏในการเจรจาทางการทูต สนธิสัญญา และข้อตกลงระหว่างประเทศอื่นๆ (บรรณาธิการโดย John Bassett Moore), เล่ม 5, หน้า 759
เว็บไซต์อื่นๆ
สื่อที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดฮิเซ็นในวิกิมีเดียคอมมอนส์
- แผนที่จังหวัดของเมอร์ด็อก ปี 1903
- หอจดหมายเหตุแห่งชาติญี่ปุ่น: Hinozenshu sanbutsu zuko,ม้วนกระดาษแสดงรายการอุตสาหกรรมในแคว้นคารัตสึพร้อมภาพประกอบ, ค.ศ. 1773-1784