กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ปยีดองสุฮลุตตอว์

Pyidaungsu Hluttaw ( พม่า: ပြညေထောင Penစုလွှတျတောề , ตามตัวอักษร' สมัชชาสหภาพ ' ) เป็นการประชุมระดับชาติสภานิติบัญญัติสองสภาของเมียนมาร์ที่ก่อตั้งโดยรัฐธรรมนูญแห่งชาติ พ.ศ.

ปยีดองสุฮลุตตอว์

พิกัด : 19°46′28″N 96°6′13″E / 19.77444°N 96.10361°E / 19.77444; 96.10361

ปยีดองสุฮลุตตอว์
ติดตาม
ตราแผ่นดินหรือโลโก้
พิมพ์
พิมพ์
บ้านAmyotha Hluttaw Pyithu Hluttaw
ข้อจำกัดวาระการดำรงตำแหน่ง
5 ปี
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้ง31  มกราคม 2554  ( 2011-01-31 )
นำหน้า โดยสภาสูง (พ.ศ. 2517 2531)
เริ่มรอบใหม่แล้ว
20 มีนาคม 2026 [ 1 ]
ความเป็นผู้นำ
ออง ลิน ดเว ตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม 2569 [ 2 ]
ออง ลิน ดเวตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2569
ขิ่นอี้ ตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2026
โครงสร้าง
ที่นั่ง664 224 โยธา หลุตตอ ส.ส. 440 พยิ ธู หลุตตอ ส.ส.
การจัดสรรที่นั่งในรัฐสภาอามิโยธา
กลุ่มการเมือง Amyotha Hluttaw
การจัดสรรที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร
กลุ่มการเมือง Pyithu Hluttaw
การเลือกตั้ง
การเลือกตั้งสภาอามิโยธาครั้งล่าสุด
2025–26
การเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุด
2025–26
จุดนัดพบ
เซสชั่นภายใน Pyidaungsu Hluttaw อยู่ระหว่างดำเนินการ
Pyidaungsu Hluttaw Complex เนปิดอว์ดินแดนสหภาพเนปีดอ
เว็บไซต์
pyidaungsu .hluttaw .mm
รัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญของเมียนมาร์

Pyidaungsu Hluttaw ( พม่า: ပြညေထောင Penစုလွှတျတောề [ pjìdàʊɰ̃zṵ l̥ʊʔtɔ́ ] , ตามตัวอักษร' สมัชชาสหภาพ ' ) เป็นการประชุมระดับชาติสภานิติบัญญัติสองสภาของเมียนมาร์ที่ก่อตั้งโดยรัฐธรรมนูญแห่งชาติ พ.ศ. 2551 Pyidaungsu Hluttaw ประกอบด้วยบ้าน 2 หลัง คือAmyotha Hluttawหรือ "สมัชชาแห่งชาติ" ซึ่งมีที่นั่ง 224 ที่นั่ง และPyithu Hluttawหรือ "สมัชชาประชาชน" ซึ่งมีที่นั่ง 440 ที่นั่ง รัฐธรรมนูญปี 2008 ไม่ได้กล่าวถึงสภา "ล่าง" หรือ "บน" แต่อย่างใด ทั้งสภาปยิทูฮลุตตอว์และสภาอามิโยทาฮลุตตอว์ต่างมีอำนาจเท่าเทียมกันในการริเริ่ม ตรวจสอบ แก้ไข และผ่านร่างกฎหมาย[ 3 ]แต่ละภูมิภาคและรัฐทางการปกครองหลักทั้ง 14 แห่งของเมียนมาร์มีสภาท้องถิ่นของตนเอง ได้แก่ สภา ภูมิภาค (Region Hluttaw ) หรือ สภารัฐ ( State Hluttaw )

สมาชิกของสภาปยีดองสุหลุตตอว์ชุดที่สองได้รับการเลือกตั้งในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2015เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2012 สมาชิกรัฐสภาได้ตัดสินใจให้สภาปยีดองสุหลุตตอว์กลับเข้าร่วมIPU อีก ครั้ง [ 4 ]เนื่องจากการรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2021ซึ่งเป็นวันที่กำหนดให้เริ่มสมัยประชุมใหม่หลังการเลือกตั้งทั่วไปของเมียนมาร์ในปี 2020สมัยประชุมใหม่จึงไม่ได้เริ่มต้น[ 5 ]แทนที่จะเป็นเช่นนั้น สภาจึงว่างลงเป็นเวลาห้าปีจนถึงการเลือกตั้งทั่วไปของเมียนมาร์ในปี 2025–2026โดยสภา ปยีด องสุหลุตตอว์จะประชุมในวันที่ 16 มีนาคม 2026 และสภาอามโยธะหลุตตอว์จะประชุมในวันที่ 18 มีนาคม[ 6 ]การประชุมร่วมครั้งแรกของสภาเต็มคณะเริ่มขึ้นในวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2569 และอองลินดเวได้รับเลือกเป็นประธานสภา[ 1 ]

อาคาร

ปัจจุบันรัฐสภาปยีดองสุตั้งอยู่ในอาคารรัฐสภา 31 หลังในเนปยีดอว์[ 7 ]อาคารนี้สร้างโดยบริษัท ACE Construction ซึ่งเป็นของตินต์ซาน[ 8 ]เชื่อกันว่าอาคารนี้เป็นตัวแทนของภพภูมิทั้ง 31 ในจักรวาลวิทยาของพุทธศาสนาตั้งอยู่ในเขตเซยะเทดธีของเนปยีดอว์ [ 9 ] แผ่นดินไหวในเมียนมาร์เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2568ได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่ออาคารนี้[ 10 ] [ 8 ]

นายขิ่น อ่อง มยินต์ ผู้กล่าวสุนทรพจน์ระหว่างการประชุมสภาลุตตอว์

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนอาณานิคม

ญีลาขันหรือสภาที่ปรึกษา ( ภาษา พม่า: ညီလာခံแปลตรงตัวว่า "การประชุมระหว่างพระมหากษัตริย์และขุนนาง") เป็นองค์กรที่ปรึกษาของพระมหากษัตริย์พม่าต้นกำเนิดของสภาที่ปรึกษาสืบย้อนไปถึงยุคพุกามเมื่อพระเจ้าทิโลมินโล (ครองราชย์ ค.ศ. 1211–1235) ทรงสร้างสภาที่ปรึกษาขึ้นเพื่อจัดการกิจการประจำวันของรัฐบาล[ 11 ]

ในสมัยราชวงศ์คอนบองสภาที่ปรึกษาเป็นศูนย์กลางการปกครองและเป็นหน่วยงานบริหารราชการแผ่นดินของราชอาณาจักร แบ่งออกเป็นสามสาขา ได้แก่ สาขาการคลัง สาขาบริหาร และสาขาตุลาการ (เดิมทีคำว่าhluttawหมายถึงห้องโถงในพระราชวังที่ Nyilarkhan ประทับอยู่ แต่ตั้งแต่สมัยอาณานิคม hluttaw ถูกใช้เพื่ออธิบายรัฐสภาหรือสภานิติบัญญัติ) Byedaik ( ဗြဲတိုက် ) หรือสภาองคมนตรีดูแลกิจการภายในของราชสำนัก ในขณะที่ Hluttaw บริหารจัดการการปกครองของราชอาณาจักร[ 12 ]ตามธรรมเนียม Nyilarkhan ยังมีหน้าที่เลือกรัชทายาทเมื่อใดก็ตามที่กษัตริย์องค์ปัจจุบันไม่ได้เลือก[ 13 ]กษัตริย์องค์สุดท้ายของพม่าThibaw Minได้รับเลือกโดย Nyilarkhan ทำให้พระองค์เป็นกษัตริย์เพียงพระองค์เดียวที่ได้รับการเลือกตั้งโดยสภาที่ปรึกษา

ในราชวงศ์ Konbaung Nyilarkhan จัดขึ้นเป็นเวลา 6 ชั่วโมงทุกวัน ตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 9.00 น. และตั้งแต่เที่ยงวันถึง 15.00 น. มีรัฐมนตรีเข้าร่วม ( မငျးကြီး , Mingyi ) รัฐมนตรีระดับสาม ( ဝနနထောကျ , Wundauk ) และศีรษะ เสมียน ( စာရေးကြီး , Sayegyi ) เช่นเดียวกับรัฐมนตรีมหาดไทย ( အတွင်းဝနộ , Atwin Wun ) ซึ่งนั่งอยู่ใน Byedaik [ 14 ]เป็นประเพณีที่กษัตริย์ทรงแต่งตั้งรัฐมนตรีสี่คน รัฐมนตรีมหาดไทยสี่คน และเจ้าหน้าที่สี่คน[ 14 ]

พม่าของอังกฤษ

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2466 เมื่อมีการประกาศใช้การปฏิรูปมอนทากู-เชล์มสฟอร์ดพม่าจึงกลายเป็นจังหวัดของผู้ว่าการที่มีสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งบางส่วน คือสภานิติบัญญัติแห่งพม่าซึ่งประกอบด้วย 103 ที่นั่ง โดย 80 ที่นั่งมาจากการเลือกตั้ง[ 15 ]

พระราชบัญญัติรัฐบาลพม่า พ.ศ. 2478 ( 26 Geo. 5 & 1 Edw. 8 . c. 3) ได้จัดตั้งสภานิติบัญญัติแห่งพม่า ขึ้น ในช่วงเวลานี้ สภานิติบัญญัติอาณานิคมประกอบด้วยสองสภา คือ วุฒิสภา 36 ที่นั่ง และสภาผู้แทนราษฎร 132 ที่นั่ง[ 16 ]

สหภาพพม่า

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2505 ภายใต้รัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2490 สภานิติบัญญัติของพม่า ซึ่งเรียกว่ารัฐสภาสหภาพประกอบด้วยสองสภา คือสภาชนชาติ ( Lumyozu Hluttaw ) จำนวน 125 ที่นั่ง และสภาผู้แทนราษฎร ( Pyithu Hluttaw ) จำนวน 250 ที่นั่ง โดยจำนวนที่นั่งจะถูกกำหนดตามขนาดประชากรของเขตเลือกตั้งแต่ละเขต[ 17 ]

สาธารณรัฐสังคมนิยมแห่งสหภาพพม่า

ตั้งแต่ปี 1962 ถึงปี 1974 ไม่มีรัฐสภา ที่ทำหน้าที่ ได้จริง เนื่องจากรัฐบาลที่ปกครองประเทศคือสภาปฏิวัติ สังคมนิยม (RC)

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2531 ภายใต้รัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2517 ฝ่ายนิติบัญญัติของพม่าเป็นรัฐสภาแบบพรรคเดียวขนาดเล็กประกอบด้วยสภา เดียว คือ สภาประชาชน ( Pyithu Hluttaw ) ซึ่งมีสมาชิกจาก พรรคโครงการสังคมนิยมพม่าเป็น ตัวแทน [ 18 ]แต่ละวาระมีระยะเวลาสี่ปี (ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 อาคารสภาประชาชนเก่าบนถนนพยาในย่างกุ้ง ซึ่ง รัฐบาลทหารของ พลเอก เนวิน เคย ใช้มีกำหนดจะถูกใช้เป็นที่ทำการ รัฐบาล ของ เขตย่างกุ้ง ) [ 19 ]

สหภาพเมียนมาร์

ระหว่างปี 1988 ถึง 2011 ไม่มีรัฐสภา ที่ทำหน้าที่ได้จริง เนื่องจากรัฐบาลที่ปกครองประเทศคือสภาสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ

องค์ประกอบ

องค์ประกอบของปิยแดงซู ลุตตอ
  1. ได้รับเลือกตั้ง 330 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร (49.7%)
  2. ได้รับเลือกตั้ง 168 ที่นั่ง ในสภาอามิโยธาฮลุตตอว์ (25.3%)
  3. การแต่งตั้งทางทหารที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง: 110 ที่นั่ง ในสภาผู้แทนราษฎร (16.6%)
  4. การแต่งตั้งทางทหารที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง: 56 ที่นั่ง ในสภาอามิโยธาฮลุตตอว์ (8.40%)

สภาสหภาพ (Pyidaungsu Hluttaw ) เป็นองค์กรสองสภา ประกอบด้วยสภาประชาชน ( Pyithu Hluttaw ) จำนวน 440 ที่นั่ง และ สภาแห่งชาติ ( Amyotha Hluttaw ) จำนวน 224 ที่นั่งสภาสหภาพมีสมาชิกทั้งหมด 664 คน โดย 75% ของสมาชิกสภา (498 คน) มาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ขณะที่อีก 25% (166 คน) เป็นบุคลากรทางทหารที่ได้รับการแต่งตั้งจาก ผู้ บัญชาการทหารสูงสุด[ 20 ]นโยบายนี้คล้ายคลึงกับ แบบจำลอง ระเบียบใหม่ ของอินโดนีเซีย (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลัก คำสอน dwifungsi ) ที่รับประกันจำนวนที่นั่งในรัฐสภาให้กับผู้ได้รับการแต่งตั้งจากกองทัพ[ 21 ]บางครั้งสภาสหภาพก็ถูกแปลว่าสภาแห่งสหภาพ

อามีโอธา ฮลุตทาว

สภาอามิโยธะหลุตตอว์เป็นสภาสูงของสภาปยิดองสุหลุตตอว์ โดยแต่ละภูมิภาคหรือรัฐมีที่นั่ง 12 ที่นั่ง รวมเป็นที่นั่งที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงทั้งหมด 168 ที่นั่ง จากจำนวนที่นั่งทั้งหมด 224 ที่นั่งในสภา อีก 56 ที่นั่งเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งจากกองทัพโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุด สภาอามิโยธะหลุตตอว์บางครั้งถูกเรียกว่าสภาแห่งชาติ

ปิธูฮลุตตอว์

สภาผู้แทนราษฎร (Pyithu Hluttaw)เป็นสภาล่างของสภาสูง (Pyidaungsu Hluttaw) โดยมีที่นั่งจัดสรรให้กับแต่ละตำบลจำนวน 330 ตำบลทั่วประเทศ จากที่นั่งทั้งหมด 440 ที่นั่งในสภานี้ 330 ที่นั่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรง และ 110 ที่นั่งมาจากการแต่งตั้งโดยทหาร ซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุด สภาผู้แทนราษฎร (Pyithu Hluttaw) บางครั้งถูกเรียกว่าสภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives)

การเลือกตั้ง

การเลือกตั้งของพม่าจัดขึ้นภายใต้ระบบสิทธิออกเสียงทั่วไปสำหรับพลเมืองพม่า ทุกคน ที่มีอายุมากกว่า 18 ปีและอยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขตเลือกตั้ง ที่กำหนด ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการรับรองตามรัฐธรรมนูญให้มีสิทธิออกเสียงผ่าน การลงคะแนนลับอย่างไรก็ตาม สมาชิกของคณะสงฆ์ (รวมถึงสมาชิกของคณะสงฆ์ พุทธ ) นักโทษ ผู้ป่วยทางจิต และผู้มีหนี้สิน ไม่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภา การลงคะแนนเสียงไม่เป็นข้อบังคับ[ 22 ]การเลือกตั้งของพม่าใช้ ระบบ การลงคะแนนแบบผู้ชนะได้ทั้งหมด (first-past-the-post ) ซึ่งผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดจะได้รับการเลือกตั้ง[ 23 ]

ในการเลือกตั้งปี 2553 สื่อของรัฐรายงานว่ามีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 77.26% [ 24 ]การลงคะแนนล่วงหน้าก็มีการปฏิบัติกันอย่างแพร่หลาย โดยบุคลากรทางทหารและสมาชิกในครอบครัว รวมถึงข้าราชการพลเรือน เจ้าหน้าที่ตำรวจ และพนักงานของรัฐอื่นๆ ได้รับคำสั่งให้ลงคะแนนล่วงหน้า[ 25 ]ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายการเลือกตั้งปี 2553 ที่อนุญาตให้ลงคะแนนล่วงหน้าเฉพาะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อยู่นอกเขตเลือกตั้งของตน รวมถึงพลเมืองพม่าในต่างประเทศเท่านั้น[ 25 ]ในบางเขตเลือกตั้ง มีการลงคะแนนล่วงหน้ามากถึง 95% ของบัตรลงคะแนนทั้งหมด[ 26 ]มีการประมาณการว่า 10% ของคะแนนเสียงทั้งหมด (6 ล้านเสียง) ถูกลงคะแนนล่วงหน้า[ 27 ]นอกจากนี้ยังมีรายงานเกี่ยวกับการทุจริตการเลือกตั้ง การบิดเบือนการเลือกตั้ง การลงคะแนนผี และการบังคับลงคะแนน ซึ่งบุคคลถูกกดดันให้ลงคะแนนให้ ผู้สมัคร ของพรรคสหภาพสามัคคีและการพัฒนาโดยเจ้าหน้าที่[ 26 ] [ 28 ]

ภาคเรียน

สภาผู้แทนราษฎร (Pyithu Hluttaw) ในประเทศพม่าหลังเอกราช

สภาทั้งสองแห่งของรัฐสภาปยีดองสุหลุตตอว์มีการเลือกตั้งพร้อมกัน โดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) ดำรงตำแหน่งวาระละ 5 ปี ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรัฐมนตรี ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากกลุ่ม ส.ส. ที่ได้รับเลือกตั้ง จะสละที่นั่งในรัฐสภา การเลือกตั้งซ่อมซึ่งกำหนดโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหภาพจะจัดขึ้นเพื่อเติมเต็มที่นั่งที่ว่างเหล่านี้

การประชุมสามัญครั้งแรกของรัฐสภาปยิดองสุหลุตตอว์จะต้องจัดขึ้นภายใน 15 วันนับจากวันเริ่มต้นการประชุมสมัยแรกของรัฐสภาปยิทูหลุตตอว์จะต้องมีการประชุมสามัญอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อปี และการประชุมครั้งต่อๆ ไปจะต้องจัดขึ้นภายใน 12 เดือน ประธานรัฐสภาสามารถเรียกประชุมพิเศษหรือประชุมฉุกเฉินได้ การประชุมรัฐสภาจะมีผลสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเข้าร่วมประชุมอย่างน้อย 25%

การประชุมสภาปยีดองสุหลุตตอว์ครั้งแรกจัดขึ้นระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2554 ส่วนการประชุมครั้งที่สองจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2554 [ 29 ]นักข่าวไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการประชุมครั้งแรก อย่างไรก็ตามกระทรวงสารสนเทศประกาศเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2554 ว่าจะอนุญาตให้นักข่าวเข้าร่วมการประชุมครั้งที่สองได้[ 30 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Pyithu Hluttaw

19°46′28″N 96°6′13″E / 19.77444°N 96.10361°E / 19.77444; 96.10361

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pyidaungsu_Hluttaw&oldid=1354483964#Pre-colonial_era "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปยีดองสุฮลุตตอว์

Pyidaungsu Hluttaw ( พม่า: ပြညေထောင Penစုလွှတျတောề , ตามตัวอักษร' สมัชชาสหภาพ ' ) เป็นการประชุมระดับชาติสภานิติบัญญัติสองสภาของเมียนมาร์ที่ก่อตั้งโดยรัฐธรรมนูญแห่งชาติ พ.ศ.

อาคาร

ปัจจุบันรัฐสภาปยีดองสุตั้งอยู่ในอาคารรัฐสภา 31 หลังในเนปยีดอว์ [ 7 ] อาคารนี้สร้างโดยบริษัท ACE Construction ซึ่งเป็นของติ นต์ซาน [ 8 ] เชื่อกันว่าอาคารนี้เป็นตัวแทนของภพภูมิทั้ง 31 ใน จักรวาล วิทยาของพุทธศาสนา ตั้งอยู่ในเขตเซยะเทดธีของ เนปยีดอว์ [ 9 ]...

ยุคก่อนอาณานิคม

ญี ลาขัน หรือ สภาที่ปรึกษา ( ภาษา พม่า : ညီလာခံ แปลตรงตัวว่า "การประชุมระหว่างพระมหากษัตริย์และขุนนาง") เป็นองค์กรที่ปรึกษาของ พระมหากษัตริย์พม่า ต้นกำเนิดของสภาที่ปรึกษาสืบย้อนไปถึง ยุคพุกาม เมื่อพระเจ้า ทิโลมินโล (ครองราชย์ ค.ศ.

พม่าของอังกฤษ

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2466 เมื่อมีการประกาศใช้ การปฏิรูปมอนทากู-เชล์มสฟอร์ด พม่าจึงกลายเป็นจังหวัดของผู้ว่าการที่มีสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งบางส่วน คือ สภานิติบัญญัติแห่งพม่า ซึ่งประกอบด้วย 103 ที่นั่ง โดย 80 ที่นั่งมาจากการเลือกตั้ง [ 15 ]