โรงโอเปร่าไซง่อน
Nhà hát Thành phố
โรงโอเปราในปี 2014
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณโรงละครโอเปราไซง่อน
ชื่อเรียกอื่น	โรงโอเปร่าเทศบาล
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ	สมบูรณ์
พิมพ์	โรงโอเปราโรงละครเทศบาล
สไตล์สถาปัตยกรรม	ฉูดฉาด
ที่ตั้ง	7 Lam Son Square , Saigon Ward , โฮจิมินห์ซิตี้ , เวียดนาม
พิกัด	10°46′36.12″N 106°42′11.59″E / 10.7767000°N 106.7032194°E / 10.7767000; 106.7032194
เริ่มการก่อสร้าง	1898
เปิดแล้ว	1  มกราคม พ.ศ. 2443  ( 1900-01-01 )
ปรับปรุงใหม่	1955, 1998, 2007-2009
ค่าใช้จ่ายในการปรับปรุง	25 พันล้านดอง (ประมาณ 3.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024)
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	เฟลิกซ์ โอลิวิเยร์
วิศวกรโยธา	เอิร์นส์ กีชาร์ด, เออแฌน เฟอร์เรต์
ข้อมูลอื่นๆ
ประเภทที่นั่ง	เบาะรองนั่ง
ความจุที่นั่ง	500
ระบบขนส่งสาธารณะ	สถานี 1 โอเปร่าเฮาส์
เว็บไซต์
saigonconcert.com​

โรงละครโอเปร่าไซง่อน ( ภาษาเวียดนาม: Nhà hát Thành phố , ภาษาฝรั่งเศส: Théâtre Municipal de Saïgon ) เป็นโรงละครโอเปร่าของเทศบาล ตั้ง อยู่ในใจกลางเมืองโฮจิมินห์ประเทศเวียดนามเช่นเดียวกับโรงละครโอเปร่าอื่นๆ ที่สร้างโดยชาวฝรั่งเศสในช่วงยุคอาณานิคมฝรั่งเศสรวมถึงโรงละครโอเปร่าฮานอยและโรงละครโอเปร่าไฮฟอง โรงละครแห่งนี้เป็นตัวอย่างหนึ่งของ สถาปัตยกรรม ยุคอาณานิคมฝรั่งเศสในเวียดนาม

อาคารนี้ ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสในชื่อOpéra de Saïgonและสร้างเสร็จในปี 1900 ^{[ 1 ]}อาคารขนาด 500 ที่นั่งนี้เคยใช้เป็นที่ทำการของสภาแห่งชาติ แบบสภาเดียว ตั้งแต่ปี 1956 จนถึงปี 1967 และต่อมาใช้เป็นที่ทำการของสภาสองสภา ได้แก่ สภาล่าง (Hạ Nghị Viện) และวุฒิสภาหรือสภาสูง (Thượng Nghị Viện) ของสภาแห่งชาติแห่งเวียดนามใต้ ในปี 1975 อาคารนี้เป็นที่ตั้งของสภาผู้แทนราษฎร (Đại hội đại biểu Nhân dân) ของสาธารณรัฐเวียดนามใต้ และไม่ได้ใช้เป็นโรงละครอีกเลยจนกระทั่งปี 1976 ส่วนหน้าอาคารได้รับการบูรณะในปี 1998

โรงละครเทศบาลมีลักษณะเฉพาะอันเป็นผลมาจากผลงานของสถาปนิกFélix Olivierในขณะที่การก่อสร้างอยู่ภายใต้การดูแลของสถาปนิก Ernest Guichard และEugène Ferretในปี 1900 รูปแบบสถาปัตยกรรมได้รับอิทธิพลจากสไตล์เฟลมบอยแอนต์ของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สามโดยมีรูปทรงด้านหน้าคล้ายกับPetit Palaisซึ่งสร้างขึ้นในปีเดียวกันในฝรั่งเศส โรงละครมีชั้นที่นั่งหลักและที่นั่งอีกสองชั้นด้านบน และครั้งหนึ่งเคยสามารถรองรับผู้ชมได้ถึง 1,800 คน การออกแบบจารึก การตกแต่ง และเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดวาดโดยศิลปินชาวฝรั่งเศสและส่งมาจากฝรั่งเศส^{[ 2 ]}

เพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ใช้ ด้านหน้าของโรงละครจึงได้รับการตกแต่งด้วยจารึกและภาพนูนต่ำ (เช่นเดียวกับศาลาว่าการเมืองโฮจิมินห์ ) แต่ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าประดับประดามากเกินไป ในปี 1943 การตกแต่งบางส่วนถูกถอดออก แต่บางส่วนได้รับการบูรณะโดยรัฐบาลเมืองเพื่อฉลองครบรอบ 300 ปีของไซง่อนในปี 1998 ปัจจุบันโรงละครโอเปราแห่งนี้มีที่นั่ง 500 ที่นั่ง

หลังจากการรุกรานโคชินจีนและก่อตั้งอาณานิคมในปี 1863 ชาวฝรั่งเศสได้เชิญคณะละครมาแสดงที่ไซ่ง่อนเพื่อต้อนรับทหารฝรั่งเศส ณ วิลลาของพลเรือเอกฝรั่งเศสที่จัตุรัสนาฬิกา (Place de l'Horloge) (ปัจจุบันคือหัวมุมถนนเหงียนดูและถนนดงคอย) ไม่นานนักก็มีการสร้างโรงละครชั่วคราวขึ้น ณ ที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงแรมคาราเวลล์ในปี 1898 การก่อสร้างโรงละครแห่งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นบนที่ตั้งของโรงละครเก่า และแล้วเสร็จในวันที่ 1 มกราคม 1900

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามโลกครั้งที่สองค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการระดมพลและปลดประจำการ รวมถึงค่าใช้จ่ายอื่นๆ ของคณะละครจากฝรั่งเศสไปยังไซ่ง่อนนั้น ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่น แม้ว่าโรงละครแห่งนี้จะถูกวางแผนให้เป็นสถานที่บันเทิงสำหรับชนชั้นกลางที่กำลังเติบโต แต่จำนวนผู้ชมกลับลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากไนต์คลับและสถานเต้นรำผุดขึ้นมากมายในเมือง ในช่วงเวลานั้น การแสดงต่างๆ จึงจัดขึ้นเป็นครั้งคราวเท่านั้น โดยบางส่วนเป็นการแสดงคอนเสิร์ตและรายการบันเทิง อื่นๆ ที่ เรียกว่า "ไช่หลง"

หลังจากมีการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับด้านหน้าอาคารโรงละครและค่าใช้จ่ายสูงในการจัดการแสดง รัฐบาลท้องถิ่นจึงตั้งใจที่จะเปลี่ยนโรงละครให้เป็นหอแสดงคอนเสิร์ต (Salle de Concert) แต่ก็ไม่เคยดำเนินการ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ในปี 1943 ได้มีการนำเครื่องประดับ ภาพแกะสลัก และรูปปั้นออกจากด้านหน้าอาคารโรงละครเพื่อให้โรงละครดูใหม่ขึ้น ในปี 1944 โรงละครได้รับความเสียหายจาก การโจมตีทางอากาศของฝ่าย สัมพันธมิตรต่อกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นและโรงละครก็หยุดใช้งาน เมื่อญี่ปุ่นยอมจำนนต่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตร ฝรั่งเศสก็กลับไปยังโคชินจีน ในปี 1954 ความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในยุทธการเดียนเบียนฟูนำไปสู่ข้อตกลงเจนีวาในปีเดียวกัน หลังจากนั้น โรงละครถูกใช้เป็นที่พักพิงชั่วคราวสำหรับพลเรือนชาวฝรั่งเศสที่เดินทางมาจากเวียดนามเหนือ

ในปี 1955 โรงละครแห่งนี้ได้รับการบูรณะเพื่อใช้เป็นที่ทำการของสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเวียดนามซึ่งในขณะนั้นคือสาธารณรัฐเวียดนามหลังจากไซ่ง่อนล่มสลายในปี 1975 รัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวได้เริ่มจัดการประชุมสมัชชาประชาชนที่โรงละครแห่งนี้ หลังจากเวียดนามรวมชาติในปี 1976 อาคารแห่งนี้ได้รับการบูรณะให้กลับมาทำหน้าที่เป็นโรงละครอีกครั้ง ในปี 1998 เนื่องในโอกาสครบรอบ 300 ปีของการก่อตั้งไซ่ง่อน รัฐบาลเทศบาลได้ทำการบูรณะส่วนหน้าของโรงละคร

ในปี 2020 สถานีโอเปร่าเฮาส์ของรถไฟฟ้าใต้ดินโฮจิมินห์ซิตี้ เปิดให้ประชาชนเข้าชม โดยมีกำหนดเริ่มให้บริการสาย 1 ในปี 2023 ^{[ 3 ]}

• โรงโอเปร่าฮานอย
• โรงละครโอเปร่าไฮฟอง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโรงละครเทศบาลนครโฮจิมินห์

• AO Show – Lune Production – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ศูนย์แสดงคอนเสิร์ตและโรงภาพยนตร์ไซง่อน - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ