โฮ ยี เกิดและได้รับการศึกษาในฮ่องกง การพัฒนาของเขาในฐานะนักแสดง/ผู้กำกับเกิดขึ้นพร้อมกับการเฟื่องฟูของ "วัฒนธรรมศาลาว่าการ" ฮ่องกง ซึ่งเป็นช่วง "ฟื้นฟู" ของสภาเมืองฮ่องกง ใน อดีต

เส้นทางอาชีพนักแสดงของโฮ ยี เริ่มต้นขึ้นเมื่อโรงละครฮ่องกงเรเพอร์ทอรีเธียเตอร์ (香港話劇團) ซึ่งเป็นบริษัทที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล เตรียมก่อตั้งขึ้นในปี 1977 และโฮ ยี ก็กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงอิสระกลุ่มแรกๆ ของโรงละครแห่งนี้ งานแสดงเต็มเวลาครั้งแรกของเขาคือกับสถานีโทรทัศน์ RTHK (香港電台) ซึ่งเขาทำงานอยู่เป็นเวลาสามปี

ในปี 1983 โฮ ยี ก่อตั้ง Spotlight Productions (浩采製作) ในฮ่องกง และ Hong Kong Youth Theatre Company (香港青年劇團) โดยมีเป้าหมายหลักคือการทำงานด้านละครเวที^{[ 2 ]}ระหว่างปี 1983 ถึง 1997 ด้วยบริษัทละครอิสระทั้งสองแห่งของเขา เขาได้เขียน/แปล ผลิต กำกับ และแสดงนำในละครเวทีหลายเรื่อง รวมถึงละครเพลงสองเรื่อง ซึ่งเรื่องPa Pa Can You Hear Me Sing (搭錯車) ของเขาเป็นการร่วมงานกับเดวิด โทกูริ ผู้ล่วงลับ ( Rocky Horror Picture ShowและWho Framed Roger Rabbit ) ในฐานะนักออกแบบท่าเต้น นอกจากนี้เขายังได้ร่วมงานกับวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งฮ่องกงเป็นเวลาสามฤดูกาล

ละครเวทีเรื่องเอกของเขาเรื่อง American Buffalo (勾心鬥角) ซึ่งเปิดแสดงครั้งแรกในปี 1986 ได้รับการยกย่องให้เป็นผลงานชิ้นสำคัญทางด้านการละครของฮ่องกง ดังที่นิตยสาร "Film Bi-weekly" (電影雙周) ได้เขียนถึง การนำเสนอบทสนทนาอันเข้มข้นของเดวิด มาเม็ตในภาษาจีนกวางตุ้ง (ปัจจุบันภาษาจีนกวางตุ้งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการแล้ว) ในแบบฉบับที่เป็นเอกลักษณ์และสร้างสรรค์ของโฮ อี้ ได้สร้างรูปแบบการแสดงใหม่ที่เรียกว่า Wu Li Tou (無里頭) ขึ้นมาสำหรับเวทีละครฮ่องกง

อาชีพของโฮ อี้ ในฐานะนักแสดงข้ามแนว ทั้งบนเวทีและในภาพยนตร์ ขยายวงกว้างออกไปอีกในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ตั้งแต่ปี 1992 เขาได้สร้าง กำกับ และแสดงในประเทศจีน ปีต่อมาเขาสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในเซี่ยงไฮ้ ด้วยการนำละครอเมริกันเรื่องExtremities (以牙還牙) มาแสดงเป็นภาษาจีนกลาง

เขาเริ่มต้นงานแสดงภาษาอังกฤษครั้งแรกในซีรีส์โทรทัศน์ของอังกฤษเรื่องSoldier, Soldierขณะที่ยังอยู่ในฮ่องกง จากนั้นก็ได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Victory (Wang) กำกับโดย มาร์ค เพปโลผู้ได้รับรางวัลออสกา ร์ (ผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องThe Last Emperor ) โดยแสดงประกบกับนักแสดงชื่อดังของฮอลลีวูดอย่างวิลเลม ดาโฟและแซม นีลล์ในปี 1994

Hung Hg จากHong Kong Economic Journalเรียกเขาว่า "บิดาแห่งโรงละครของฮ่องกง" ^{[ 3 ]}

โฮ ยี เปิดตัวในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกด้วยเรื่อง Thunderstorm (雷雨) ในปี 1995 ซึ่งเขาเป็นทั้งผู้เขียนบทและนักแสดงนำเองด้วย

Red Passage ("紅色的迴廊") เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องที่สองของ โฮ ยี ในฐานะผู้กำกับ ซึ่งเขาเขียนบทภาพยนตร์เองในปี 2005 ใช้เวลาแปดปีก่อนจะเริ่มถ่ายทำในเดือนกรกฎาคม 2013 Red Passageยังเป็นผลงานการอำนวยการสร้างของ โฮ ยี ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องราวของเขาเองที่เกิดขึ้นในช่วงปี 1970/71 และถ่ายทำทั้งหมดในฮ่องกง โดยใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง Red Passageฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปาล์มบีชเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2014 ตามบทวิจารณ์ของ ทิม วาสเบิร์ก จาก Sirk TV ใน Inside Reel ภาพยนตร์เรื่องนี้ "แสดงให้เห็นถึงจุดตัดของทั้งพล็อตเรื่องและอารมณ์ในระดับมนุษย์ [...] ภาพยนตร์เรื่องนี้จากมุมมองของผู้ที่ได้ประสบกับเหตุการณ์นั้น ๆ สามารถดึงดูดใจได้อย่างมาก [...] มันแสดงให้เห็นถึงความขัดแย้ง แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการค้นพบภายในตัวละครด้วย"

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2557 ภาพยนตร์เรื่อง Red Passageได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ Awareness Film Festival ที่ลอสแอนเจลิส และได้รับรางวัลจากคณะกรรมการตัดสิน ในวันเดียวกันนั้น ภาพยนตร์เรื่อง Red Passage ยังได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ Reel Hope Film Festival ที่อินเดียนาโพลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา และเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2557 ภาพยนตร์เรื่อง Red Passage ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในฮ่องกง ณเทศกาลภาพยนตร์เอเชียฮ่องกง

ในเดือนพฤษภาคม 2015 ภาพยนตร์ เรื่อง Red Passageได้รับเลือกจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติการิฟูนา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล "ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม" รวมถึงใบประกาศเกียรติคุณจากเมืองลอสแอนเจลิสสำหรับ "ความทุ่มเทอย่างยิ่งยวดในการอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นเมืองและการสร้างความตระหนักรู้ผ่านภาพยนตร์" ซึ่งมอบให้แก่ โฮ ยี ด้วยตนเอง

หลังจากเดินทางมาถึงสหราชอาณาจักร โฮ ยี ได้ร่วมแสดงกับแบรด พิตต์ในภาพยนตร์เรื่อง Spy Game (รับบทผู้คุมเรือนจำ) และกับเพียร์ส บรอสแนนในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่องDie Another Day (รับบทมิสเตอร์ชาง) ขณะที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร เขายังได้ปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Thief Takersและภาพยนตร์เรื่องThe Secret Laughter of Womenร่วมกับโคลิน เฟิร์ธอีก ด้วย

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2000 โฮ ยี ได้ปรากฏตัวตลอดการแสดงรอบปฐมทัศน์ในละครเพลงเรื่องThe King & I ของ ร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สไตน์ ที่เวสต์เอนด์ กรุงลอนดอน ร่วมกับเอเลน เพจนักวิจารณ์ชาวอังกฤษเชอริแดน มอร์ลีย์ได้วิจารณ์ในThe Spectatorและ British Teletext โดยยกย่องโฮ ยี ว่าเป็น "ดาวเด่นชายแห่งค่ำคืน" จากการแสดงรอบปฐมทัศน์ในบทบาท คราลาโฮม

เมื่อมาถึงเซี่ยงไฮ้ เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์จีน เรื่องClay Fear (陶器人形) สำหรับละครเวที เขาได้กำกับAn Inspector Calls (疑雲陣陣), A Doll's House ("玩偶之家" หรือ "傀儡家庭"), Agent PennyและA Woman's Monologue of the Classics (經典戲劇女獨白) ในเซี่ยงไฮ้

โฮยีเป็นคณบดี (ศาสตราจารย์) ของ Academy of Performing Arts ของสถาบันศิลปะภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้ (上海電影藝術學院之演藝學院) เป็นปีแรก (2547/2548) ในฤดูร้อนปี 2009 Ho Yi ได้ตีพิมพ์บทภาพยนตร์โทรทัศน์ 32 ตอนของเขาZhou Xinfang (周信芳傳奇之"戲子佳人") ในฮ่องกง

โฮ อี้ แต่งงานกับวิเวียน โจว (ลูกสาวของโจว ซิน ฟาง นักแสดง งิ้ว ปักกิ่ง ) และมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคน คือ ดาเชียล เอ็ดมันด์ หว่อง

• โฮ ยีที่IMDb
• 互動百科---黃浩義( หูตง )