ปราสาทโฮเดนฮาเกน (ภาษาเยอรมัน: Burg Hodenhagen ) คือสถานที่ตั้ง ( Burgstall ) ของปราสาทที่ราบต่ำ ( Niederungsburg ) เดิม ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองโฮเดนฮาเกนในรัฐโลเวอร์แซกโซนี ของเยอรมนี คฤหาสน์ ยุคกลางแห่งนี้มีอายุอยู่ได้ไม่ถึง 100 ปี และถูกทำลายลงในปี 1289

ปราสาทตั้งอยู่ในพื้นที่รกร้างว่างเปล่า ใกล้กับจุดข้ามแม่น้ำสำคัญของเส้นทางไปรษณีย์เก่าที่ข้ามแม่น้ำไมเซ่ปัจจุบันที่ตั้งของปราสาทอยู่ห่างจากทางเข้าอุทยานแห่งชาติเซเรนเกติ เพียงไม่กี่เมตร โดยครึ่งหนึ่งอยู่ในป่าละเมาะเล็กๆ และอีกครึ่งหนึ่งอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรม

เราพอจะทราบถึงลักษณะเดิมของที่ตั้งปราสาทได้จากภาพร่างที่วาดโดยวิลเฮล์ม ฟอน โฮเดนเบิร์กในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในเวลานั้น ซากปรักหักพังสุดท้ายของปราสาท ได้แก่ กำแพงดิน คูน้ำ และซากปรักหักพังของสิ่งก่อสร้างหิน ได้ถูกปรับให้เรียบหรือรื้อถอนไปแล้ว ตามภาพร่าง ปราสาทมีกำแพง รูปวงรี ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 109 x 95 เมตร ซึ่งติดกับแม่น้ำไมส์เซโดยตรง เดิมทีกำแพงล้อมรอบด้วยคูน้ำที่เติมน้ำจากแม่น้ำ ในช่วงเวลาที่วาดภาพร่างนั้น มีทางเดินสำหรับทำการเกษตรตัดผ่านกำแพงเข้าไปด้านในแล้ว ภายในกำแพงมีฐานรากของป้อมปราการทรง กลม ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 เมตร และกำแพงด้านนอกหนา 2.5 เมตร นอกจากนี้ยังพบฐานรากของกำแพงอื่นๆ ในตำแหน่งอื่นๆ ภายในกำแพงด้วย

ใกล้กับบริเวณปราสาท วิลเฮล์ม ฟอน โฮเดนเบิร์ก เชื่อว่าเขาได้พบฟาร์มที่มีโรงตีเหล็กเนื่องจากเขาพบเศษเหล็กและตะกรันนอกจากนี้ บันทึกยังแสดงให้เห็นว่ามีโรงสีของปราสาทอยู่ริมแม่น้ำไมส์เซอ รวมถึงโบสถ์เล็กๆ ในปราสาทซึ่งยังมีประวัติศาสตร์ยาวนาน แต่ยังไม่สามารถระบุตำแหน่งที่ตั้งได้

ในปี ค.ศ. 1856 ตระกูลฟอน โฮเดนเบิร์ก ได้สร้างอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นที่ระลึกถึงปราสาท ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของปราสาทในป่าละเมาะเล็กๆ

ปราสาทแห่งนี้เป็นของตระกูลฟอน โฮเดนเบิร์กซึ่งเป็นตระกูลขุนนางสำคัญในภูมิภาคนี้ หลังจากที่พวกเขาถูกเคานต์แห่งโฮยา บังคับ ให้ย้ายที่ทำการจากอัลเทนบึคเคิน ราวปี 1200 พวกเขาก็ได้สร้างปราสาทโฮเดนฮาเกนขึ้นบน แม่น้ำไมส์เซอ ห่างออกไปทางทิศตะวันตกประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) เชื่อกันว่า ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นราวปี 1200 แต่มีการกล่าวถึงปราสาทนี้เป็นครั้งแรกในปี 1244

ดินแดนของตระกูลขุนนางฟอน โฮเดนเบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่ที่ปราสาทโฮเดนฮาเกน ตั้งอยู่ระหว่างดินแดนของเคานต์แห่งโฮยาและตระกูลเวลฟ์ที่กำลังรุกคืบไปทางตะวันตก ดยุกแห่งเวลฟ์ นามว่าออตโตผู้เข้มงวดได้สั่งทำลายปราสาทโฮเดนฮาเกนในปี 1289 ด้วยการดูหมิ่นในเอกสารลงวันที่ 27 สิงหาคม 1289 เขาได้รับมอบปราสาทจากไฮน์ริช ฟอน โฮเดนเบิร์ก ด้วยวิธีนี้ ตระกูลโฮเดนเบิร์กจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของดยุกและสูญเสียอำนาจในภูมิภาคไป กลายเป็นข้าราชบริพารของเวลฟ์แทน เชื่อกันว่าการทำลายปราสาทครั้งนี้ยังช่วยยับยั้งกิจกรรมของเหล่าโจรปล้นสะดม ที่แพร่หลาย ในหมู่ขุนนางระดับล่างในเวลานั้นด้วย

หลังจากปราสาทโฮเดนฮาเกนถูกทำลาย ตระกูลฟอน โฮเดนเบิร์กได้ย้ายที่ตั้งไปทางตะวันตกไปยังหมู่บ้านฮูเดอมูห์เลนในปัจจุบัน ที่นั่นพวกเขาได้สร้างคฤหาสน์ที่มีลักษณะป้องกัน ซึ่งเป็นพื้นฐานของหมู่บ้านโฮเดนฮาเกนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1400 จนกระทั่งปี 1448 ศาลของตระกูลฟอน โฮเดนเบิร์กจึงถูกบันทึกว่าเป็นปราสาท ( Schloss ) อาคารหลังนี้ถูกดัดแปลงในศตวรรษที่ 16 ให้กลายเป็นปราสาทฮูเดอมูห์เลนอันงดงามสไตล์เรเนสซองส์ ซึ่งถูกทำลายลงในศตวรรษที่ 19

ในบริเวณใกล้เคียง ในหุบเขาของแม่น้ำอัลเลอร์มีปราสาทสมัยยุคกลางอีกหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งมีรูปแบบคล้ายคลึงกัน ป้อมปราการเหล่านี้ได้แก่ ปราสาทในเมืองเบียร์เด อ อาห์ ลเดน ( บลังเคนบูร์ก ) เอสเซล ( อูห์เลนบูร์ก ) ( ปราสาทบลังเคนบูร์ก ) เรเทมและเกรเทม ( ปราสาทบลังเคนฮาเกน )

ปราสาทโฮเดนฮาเกนเป็นหนึ่งในกลุ่มปราสาทโบราณที่ได้รับการสำรวจระหว่างปี 2003-2005 โดย โครงการ Burgenlandschaft Aller-Leine-Tal (BALT) โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากโครงการช่วยเหลือของยุโรป LEADER+ เนื่องจากได้ค้นพบแหล่งที่ตั้งปราสาทใน บริเวณ หุบเขาอัลเลอร์-ไลน์อย่างไรก็ตาม ปราสาทโฮเดนฮาเกนได้รับการศึกษาโดยใช้เพียงภาพถ่ายทางอากาศ เท่านั้น ยังไม่มีการขุดค้นใดๆ จนถึงปัจจุบัน

• บูร์เกน อิม ฟลุสส์, เฮราอุสเกเบอร์: Landkreis Soltau-Fallingbostel, Bad Fallingbostel, 2005, ISBN 3-00-017281-5

52°45′17″เหนือ9°37′07″ตะวันออก / 52.754854°N 9.618638°E / 52.754854; 9.618638