โฮมาเระ ซาวะ 澤 穂希

ซาวะในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2015
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	โฮมาเระ ซาวะ[ 1 ]
วันเกิด	( 6 กันยายน 1978 )6 กันยายน 2521
สถานที่เกิด	ฟุจู โตเกียวประเทศญี่ปุ่น
ความสูง	1.65 ม. (5 ฟุต 5 นิ้ว) [ 2 ]
ตำแหน่ง	กองกลาง
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2534–2542	เอ็นทีวี เบเลซา	136	(79)
พ.ศ. 2542–2543	เดนเวอร์ ไดมอนด์ส
พ.ศ. 2544–2546	แอตแลนตา บีท	55	(13)
พ.ศ. 2547-2551	นิปปอนทีวี เบเลซ่า	85	(47)
พ.ศ. 2552–2553	วอชิงตันฟรีดอม	41	(6)
2009	→ นิปปอน ทีวี เบเลซา (ยืมตัว)	4	(2)
2010	นิปปอนทีวี เบเลซ่า	0	(0)
2011–2015	INAC โคบี้ ลีโอเนสซ่า	94	(12)
ทั้งหมด		415	(159)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2536–2558	ญี่ปุ่น	205	(83)
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลหญิง ตัวแทนจากประเทศญี่ปุ่น  กีฬาโอลิมปิก ลอนดอน 2012 ทีม ฟุตบอลโลกหญิง FIFA ผู้ชนะ เยอรมนี 2011 รองชนะเลิศ แคนาดา 2015 เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอ็นเอฟเอ ผู้ชนะ เวียดนาม 2014 รองชนะเลิศ มาเลเซีย 1995 รองชนะเลิศ ไต้หวัน 2001 มาเลเซีย 1993 จีน พ.ศ. 2540 เวียดนาม 2008 จีน 2010 เอเชียนเกมส์ กวางโจว 2010 ทีม ฮิโรชิม่า 1994 ทีม โดฮา 2006 ทีม กรุงเทพฯ ปี 1998 ทีม ปูซาน 2002 ทีม
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

โฮมาเระ ซาวะ(澤 穂希, Sawa Homare ; เกิด 6 กันยายน 1978)เป็นอดีตนักฟุตบอล หญิงชาวญี่ปุ่น ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าและกองกลางเธอเล่นให้กับสโมสรต่างๆ เป็นเวลา 24 ฤดูกาล ส่วนใหญ่กับ ทีม Nippon TV BelezaและINAC Kobe Leonessaภายใต้การนำของซาวะในฐานะกัปตันทีมชาติญี่ปุ่น เธอคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิง 2011และซาวะได้รับทั้งรางวัลลูกบอลทองคำและรองเท้าทองคำซาวะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลหญิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น และได้รับรางวัลนักฟุตบอลหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี 2011 ทำให้เธอกลายเป็นชาวเอเชียคนแรกไม่ว่าจะเป็นเพศใดก็ตามที่ได้รับรางวัลฟุตบอลระดับนานาชาติประจำปี เธอยังนำทีมชาติญี่ปุ่นคว้าเหรียญเงินในการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2012อีก ด้วย

ซาวะประเดิมการเล่นระดับสโมสรครั้งแรกในปี 1991 เมื่ออายุ 12 ปี และคว้าแชมป์กับนิปปอนทีวีเบเลซ่า ได้ถึง 5 สมัย ระหว่างปี 1991 ถึง 1999 ก่อนจะย้ายไปเล่นในสหรัฐอเมริกาในลีกฟุตบอลหญิงแห่งสหรัฐอเมริกา (WUSA) เธอเล่นให้กับสองสโมสรใน WUSA คือแอตแลนตาบีทและเดนเวอร์ไดมอนด์ส ก่อนจะกลับมาเล่นในลีกญี่ปุ่นในปี 2004 ภายในสี่ปี ซาวะคว้าแชมป์กับ NTV Beleza อีก 9 สมัย ในปี 2008 ญี่ปุ่นเข้าถึงรอบชิงเหรียญโอลิมปิก เป็นครั้งแรกในโอลิมปิกฤดูร้อน โดยซาวะเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของญี่ปุ่นในทัวร์นาเมนต์นั้น ในปี 2015 ซาวะนำญี่ปุ่นเข้าสู่ รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกหญิงเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์

ซาวะประกาศเลิกเล่นฟุตบอลหลังจากคว้าแชมป์เอมเพรสคัพปี 2015กับINAC Kobe Leonessaเธอปิดฉากอาชีพด้วยแชมป์ลีก 11 สมัย และแชมป์ถ้วยในประเทศอีก 8 สมัยในลีกญี่ปุ่นและยังติดทีมยอดเยี่ยมประจำลีกถึง 11 ฤดูกาล ซาวะยังคงเป็นผู้นำทั้งในด้านจำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูของทีมชาติญี่ปุ่น โดยมีจำนวน 205 และ 83 ประตูตามลำดับ

ซาวะเกิดที่ฟุจู โตเกียวเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2521 เธอเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่อายุ 6 ขวบ ขณะที่ดูพี่ชายฝึกซ้อม เธอได้รับเชิญจากโค้ชให้เข้าร่วมทีมชาย^{[ 3 ]}

ในปี 1991 ซาวะได้รับการเลื่อนชั้นจากทีมเยาวชน ขึ้นสู่ โยมิอุริ เบเลซา (ต่อมาคือ นิปปอน ทีวี เบเลซา) โดยผู้จัดการทีม คาซึฮิโกะ ทาเคโมโตะเธอเปิดตัวในแอลลีกซึ่งเป็นลีกสูงสุดของญี่ปุ่นเมื่ออายุ 12 ปี^{[ 4 ]}เธอเล่นในตำแหน่งกองหน้าและลงเล่นในลีก 136 นัด ทำได้ 79 ประตู เธอได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยม 5 ครั้งระหว่างปี 1993 ถึง 1998 ในปี 1999 นิปปอน ทีวี เบเลซา ยกเลิกสัญญาของซาวะ และเธอจึงเดินทางไปเล่นฟุตบอลในสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ]}

เมื่อ สมาคมฟุตบอลหญิงแห่งสหรัฐอเมริกา (WUSA) เปิดตัวในปี 2001 ซาวาได้มีโอกาสเล่นในลีกฟุตบอลหญิงระดับสูงสุดของสหรัฐอเมริกาให้กับทีมแอตแลนตา บีท โดยมี ซุน เหวินเพื่อนร่วมชาติชาวเอเชียอยู่ในทีมเดียวกัน เธอทำประตูแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร และเป็นกำลังสำคัญของทีมบีทตลอดสามฤดูกาลในลีก ช่วยให้ทีมเข้าสู่รอบเพลย์ออฟได้ทุกปี แม้จะมีรูปร่างเล็กเพียง 165 เซนติเมตร และหนัก 55 กิโลกรัม แต่เธอก็สามารถเล่นได้อย่างสูสีกับผู้เล่นส่วนใหญ่ที่ตัวใหญ่กว่าและแข็งแรงกว่า และมักติดอันดับต้นๆ ของทีมและลีกในเรื่องการทำฟาวล์อยู่เสมอ

หลังจาก WUSA ล่มสลายในปี 2003 ซาวะกลับไปญี่ปุ่นและเล่นให้กับทีม Nippon TV Beleza ซึ่งเป็นทีมที่แข็งแกร่ง^{ในปี 2004 เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย [} 6 ] เธอเล่น^{ให้กับ}สโมสรจนถึงปี 2008 สโมสรคว้า แชมป์ L.Leagueติดต่อกัน 4 ปี ( 2005 – 2008 ) เธอยังได้รับรางวัล MVP ของ L.League ในปี 2006และ2008อีก ด้วย

เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2551 ซาวาได้รับการคัดเลือกจากวอชิงตัน ฟรีดอมในรอบแรกของการดราฟท์ผู้เล่นนานาชาติ WPS ปี 2008เธอเป็นกำลังสำคัญในแดนกลางของฟรีดอมตลอดสองฤดูกาลแรกของลีกในปี 2009และ2010

ซาวะกลับไปญี่ปุ่นชั่วคราวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลฟุตบอลหญิงอาชีพปี 2009และเข้าร่วมทีมNippon TV Belezaด้วยสัญญายืมตัว^{[ 7 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลฟุตบอลหญิงอาชีพปี 2010เธอกลับไปเล่นให้กับ Nippon TV Beleza อีกครั้ง

ในเดือนมกราคม 2011 ซาวะย้ายไปอยู่กับINAC Kobe Leonessaเนื่องจากปัญหาทางการเงินที่ Nippon TV Beleza โดยมีผู้เล่นต่างชาติอย่างชิโนบุ โอโนะ , ยูคาริ คิงกะและชิอากิ มินามิยามะ ร่วมทีม สโมสรคว้า แชมป์ L.Leagueสามปีติดต่อกัน ( 2011 – 2013 ) เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2015 เธอประกาศความตั้งใจที่จะเลิกเล่นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2015 ในการ แข่งขัน Empress's Cup ปี 2015ซึ่งเป็นทัวร์นาเมนต์สุดท้ายของซาวะในฐานะผู้เล่น INAC Kobe Leonessa เข้าถึงรอบชิง ชนะเลิศ ในรอบชิงชนะเลิศกับAlbirex Niigataเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม เธอทำประตูเดียวของเกมในนาทีที่ 78 เพื่อคว้าแชมป์ให้กับทีมของเธอ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2536 ขณะอายุ 15 ปี ซาวะได้ลงเล่นทีมชาติญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก โดยทำประตูได้ 4 ประตูในการแข่งขันนัดแรกของเธอ ซึ่งเป็นเกมที่ชนะฟิลิปปินส์[ ^{9 ] ซา}วะได้ลงเล่นในฟุตบอลโลกหญิงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2538 โดยลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ในเกมกับเยอรมนี^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ซาวะทำประตูชัยในการแข่งขันรอบเพลย์ออฟเพื่อคัดเลือกทีมชาติญี่ปุ่นเข้าร่วมฟุตบอลโลกหญิง พ.ศ. 2546ร่วม กับ เม็กซิโก^{[ 5 ] [ 11 ]}

ซาวะลงเล่นในทุกแมตช์ของญี่ปุ่นในการแข่งขันโอลิมปิกปี 2004และพาทีมเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ของการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งสำคัญเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น^{[ 5 ]}

ซาวะทำแฮตทริก ได้ ในเกมรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลก 2011 กับ เม็กซิโกทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลกที่ทำแฮตทริกได้^{[ m 1 ] [ 12 ] [ 13 ]}ซาวะเป็นกัปตันทีมชาติญี่ปุ่นนำทีมคว้าแชมป์โลกในฟุตบอลโลก 2011หลังจากเสมอกัน 2-2 ต่อหน้าผู้ชมเต็มสนามในแฟรงก์เฟิร์ตประเทศเยอรมนี (โดยซาวะทำประตูได้ในนาทีที่ 117) ญี่ปุ่นชนะการดวลจุดโทษ 3-1 เอาชนะสหรัฐอเมริกาคว้าแชมป์โลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์^{[ 14 ]}ซาวะได้รับรางวัลรองเท้าทองคำในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์ด้วย 5 ประตู และรางวัลลูกบอลทองคำในฐานะผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของทัวร์นาเมนต์^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2012 ซาวะได้รับรางวัลFIFA Women's World Player of the Yearที่เมืองซูริค ประเทศสวิตเซอร์แลนด์^{[ 16 ]}เธอทำลายสถิติ ของ มาร์ตาที่ได้รับรางวัล FIFA Women's World Player of the Year ติดต่อกัน 5 ครั้ง และยังเป็นชาวเอเชียคนแรกไม่ว่าจะเป็นเพศใดก็ตามที่ได้รับรางวัลสำคัญประจำปี^{[ 17 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนั้นอายะ มิยามะเข้ารับตำแหน่งกัปตันทีมชาติญี่ปุ่นต่อจากซาวะ^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนปี 2012ญี่ปุ่นพบกับสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันชิงเหรียญทองซึ่งญี่ปุ่นพ่ายแพ้ไป 2–1 ^{[ 20 ]}เธอประกาศเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติทันทีในเดือนสิงหาคม 2012 ^{[ 21 ]}ในเดือนตุลาคม 2012 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักฟุตบอลหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่าประจำปี 2012โดยเธอได้อันดับที่ 4 ในการลงคะแนน^{[ 22 ]}

ซาวะกลับมาแข่งขันในระดับนานาชาติอีกครั้งในปี 2014 ในการแข่งขันเอเอฟซีหญิงเอเชียนคัพ 2014ซึ่งเป็นการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกหญิงฟีฟ่า 2015ซาวะทำประตูแรกให้ญี่ปุ่นในรอบรองชนะเลิศกับจีนช่วยให้ญี่ปุ่นชนะ 2-1 และผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ^{[ 23 ]} ญี่ปุ่นชนะ ออสเตรเลียในรอบชิงชนะเลิศ 1-0 คว้าแชมป์เอเชียนคัพเป็นครั้งแรก^{[ 24 ] [ 25 ]}

ซาวะหายไปหลายเดือนหลังจากที่ญี่ปุ่นคว้าแชมป์เอเชียนคัพ ซึ่งตรงกับช่วงที่ได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง^{[ 9 ] [ 26 ]} ในเดือนพฤศจิกายน 2014 ซาวะเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่ หอเกียรติยศฟุตบอลเอเชียในรอบแรก^{[ 27 ]}ในเดือนมีนาคม 2015 โนริโอ ซาซากิตัดซาวะออกจากทีมชาติญี่ปุ่นสำหรับการแข่งขันอัลการ์ฟคัพ 2015แม้ว่าเธอจะไม่มีอาการบาดเจ็บก็ตาม^{[ 19 ]}การที่เธอถูกตัดออกจากทีมอัลการ์ฟคัพทำให้เกิดการคาดการณ์ว่าเธอจะไม่ได้ถูกเลือกเข้าทีมชาติญี่ปุ่นสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก เนื่องจากอัลการ์ฟคัพมักใช้เป็นแมตช์อุ่นเครื่องก่อนการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญ^{[ 9 ] [ 28 ]}

เป็นที่น่าประหลาดใจที่ซาวะถูกเรียกตัวเข้าสู่ทีมชาติญี่ปุ่น ชุด ฟุตบอลโลกหญิง 2015หลังจากไม่ได้ลงเล่นให้ญี่ปุ่นในช่วงครึ่งหลังของปี 2014 หรือช่วงต้นปี 2015 ^{[ 10 ] [ 26 ]}อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้กลับมาเป็นกัปตันทีมอีกครั้ง ซึ่งยังคงเป็นของอายะ มิยามะเธอกลับมาสู่ทีมชาติหลังจากหายจากอาการบาดเจ็บหลังจากหายไปหนึ่งปี โดยทำประตูชัยให้ญี่ปุ่นในเกมกระชับมิตรกับนิวซีแลนด์^{[ 29} ] ในวันที่ 8 มิถุนายน เธอลงเล่นเป็นตัวจริงในนัดแรกของญี่ปุ่นในฟุตบอลโลกหญิง 2015 และลงเล่นครบ 200 นัดในนาทีที่ 57 ในเกมกับ ส วิตเซอร์แลนด์^{[ 30 ]}ซาวะและฟอร์มิกา ของบราซิล กลายเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ลงเล่นฟุตบอลโลกเป็นครั้งที่ 6 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด^{[ หมายเหตุ 1 ]}ซาวะมีบทบาทเป็นตัวสำรองในช่วงที่เหลือของทัวร์นาเมนต์ โดยลงเล่นเป็นตัวจริงเพียงสองครั้งจากเจ็ดเกม ญี่ปุ่นผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศไปพบกับสหรัฐอเมริกาโดยซาวะลงสนามแทนในนาทีที่ 33 หลังจากที่ญี่ปุ่นเสียไปแล้ว 4 ประตู ญี่ปุ่นแพ้สหรัฐอเมริกา 5-2 ในรอบ ชิงชนะ เลิศซึ่งจะเป็นแมตช์สุดท้ายของซาวะกับนาเดชิโกะ^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2015 ซาวะประกาศเลิกเล่นฟุตบอลหลังจากจบ ฤดูกาล นาเดชิโกะลีกปี 2015การเลิกเล่นของซาวะได้รับการยกย่องจากผู้คนทั่ววงการฟุตบอลญี่ปุ่น รวมถึงโค้ชโนริโอ ซาซากิเพื่อนร่วมทีมยูกิ นากาซาโตะ เอริโกะอาราคา วะ และอาซึสะ อิวาชิมิซุและเพื่อนร่วมชาติในวงการฟุตบอลชายอย่างชุนสุเกะ นากามูระ^{[ 32 ]}

ข้อมูล ณ วันที่ 11 พฤศจิกายน 2555

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่ญี่ปุ่นทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่ซาวะทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูที่โฮมาเร ซาวะทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	6 ธันวาคม พ.ศ. 2536	สนามกีฬารัฐซาราวัก , กูชิง , มาเลเซีย	ฟิลิปปินส์	ไม่ทราบ	15–0	การแข่งขันชิงแชมป์หญิงเอเอฟซี ปี 1993
2
3
4
5	20 สิงหาคม 2537	สโลวาเกีย	สโลวาเกีย	ไม่ทราบ	2–2	สโลวาเกีย อินเตอร์เนชั่นแนล วูเมนส์ คัพ
6	10 กรกฎาคม 2539	ฟอร์ตลอเดอร์เดลสหรัฐอเมริกา	ออสเตรเลีย	ไม่ทราบ	2–2	เป็นกันเอง
7
8	15 กรกฎาคม 2539	ฟอร์ตลอเดอร์เดล สหรัฐอเมริกา	สวีเดน	ไม่ทราบ	1–3	เป็นกันเอง
9	5 ธันวาคม พ.ศ. 2540	กวางโจวประเทศจีน	กวม	ไม่ทราบ	21–0	การแข่งขันชิงแชมป์หญิงเอเอฟซี ปี 1997
10
11
12
13
14
15
16	7 ธันวาคม พ.ศ. 2540	กวางโจว ประเทศจีน	อินเดีย	1–0	1–0	การแข่งขันชิงแชมป์หญิงเอเอฟซี ปี 1997
17	9 ธันวาคม พ.ศ. 2540	กวางโจว ประเทศจีน	ฮ่องกง	ไม่ทราบ	9–0	การแข่งขันชิงแชมป์หญิงเอเอฟซี ปี 1997
18
19
20	14 ธันวาคม พ.ศ. 2540	กวางโจว ประเทศจีน	ไต้หวันจีน	1–0	2–0	การแข่งขันชิงแชมป์หญิงเอเอฟซี ปี 1997
21				2–0
22	8 ธันวาคม พ.ศ. 2541	กรุงเทพฯประเทศไทย	ประเทศไทย	ไม่ทราบ	6–0	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ปี 1998
23	12 ธันวาคม พ.ศ. 2541	กรุงเทพฯ ประเทศไทย	เวียดนาม	ไม่ทราบ	8–0	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ปี 1998
24
25
26	17 ธันวาคม พ.ศ. 2543	ฟีนิกซ์สหรัฐอเมริกา	สหรัฐอเมริกา	1–1	1–1	เป็นกันเอง
27	4 ธันวาคม พ.ศ. 2544	ไทเป , ไต้หวัน	สิงคโปร์	ไม่ทราบ	14–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2001
28
29
30
31	8 ธันวาคม พ.ศ. 2544	ไทเป, ไต้หวัน	กวม	ไม่ทราบ	11–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2001
32
33	9 เมษายน 2545	เมืองปัวติเยร์ประเทศฝรั่งเศส	แคนาดา	2–1	3–2	เป็นกันเอง
34				3–1
35	4 ตุลาคม 2545	ชางวอนประเทศเกาหลีใต้	เวียดนาม	3–0	3–0	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ปี 2002
36	7 ตุลาคม 2545	มาซานประเทศเกาหลีใต้	เกาหลีใต้	1–0	1–0	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ปี 2002
37	9 ตุลาคม 2545	ชางวอน ประเทศเกาหลีใต้	จีน	2–0	2–2	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ปี 2002
38	9 มิถุนายน 2546	สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย	ฟิลิปปินส์	7–0	15–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2003
39	11 มิถุนายน 2546	สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย	กวม	ไม่ทราบ	7–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2003
40
41	13 มิถุนายน 2546	สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย	พม่า	ไม่ทราบ	7–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2003
42	15 มิถุนายน 2546	สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย	ไต้หวันจีน	ไม่ทราบ	5–0	การแข่งขันเอเอฟซีหญิงแชมเปี้ยนชิพ ปี 2003
43
44	12 กรกฎาคม 2546	สนามกีฬาแห่งชาติโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	เม็กซิโก	1–0	2–0	รอบเพลย์ออฟคัดเลือกฟุตบอลโลกหญิง 2003
45	20 กันยายน 2546	สนามกีฬาโคลัมบัส ครูว์เมืองโคลัมบัสสหรัฐอเมริกา	อาร์เจนตินา	1–0	6–0	ฟุตบอลโลกหญิง 2003
46				2–0
47	27 กันยายน 2546	สนามกีฬากิลเล็ตต์บอสตัน สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	1–0	1–3	ฟุตบอลโลกหญิง 2003
48	18 เมษายน 2547	สนามกีฬาแห่งชาติ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	เวียดนาม	ไม่ทราบ	7–0	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2004
49	18 ธันวาคม พ.ศ. 2547	สนามกีฬานิชิกาโอกะกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	ไต้หวันจีน	6–0	11–0	ถ้วยรางวัลคิรินชาเลนจ์คัพ
50	21 พฤษภาคม 2548	สนามกีฬานิชิกาโอกะ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	นิวซีแลนด์	1–0	6–0	ถ้วยรางวัลคิรินชาเลนจ์คัพ
51				3–0
52	28 พฤษภาคม 2548	รัสเซีย	รัสเซีย	ไม่ทราบ	2–0	เป็นกันเอง
53	10 มีนาคม 2549	อิตาลี	สกอตแลนด์	ไม่ทราบ	4–0	เป็นกันเอง
54	19 กรกฎาคม 2549	สนามกีฬาฮินด์มาร์ชเมืองแอดิเลดประเทศออสเตรเลีย	เวียดนาม	1–0	5–0	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2006
55				2–0
56	19 กรกฎาคม 2549	สนามกีฬาฮินด์มาร์ช เมืองแอดิเลด ประเทศออสเตรเลีย	ไต้หวันจีน	4–1	11–1	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2006
57				9–1
58	30 พฤศจิกายน 2549	สนามกีฬาแกรนด์ฮาหมัด โดฮากาตาร์	จอร์แดน	10–0	13–0	ฟุตบอลในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ 2006
59				13–0
60	10 มีนาคม 2550	สนามกีฬาแห่งชาติ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	เม็กซิโก	1–0	2–0	รอบเพลย์ออฟคัดเลือกฟุตบอลโลกหญิง 2007
61	7 เมษายน 2550	โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	เวียดนาม	1–0	2–0	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
62	15 เมษายน 2550	ประเทศไทย	ประเทศไทย	1–0	4–0	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
63	3 มิถุนายน 2550	โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	เกาหลีใต้	6–0	6–1	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
64	4 สิงหาคม 2550	เวียดนาม	เวียดนาม	7–0	8–0	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
65	12 สิงหาคม 2550	โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	ประเทศไทย	1–0	5–0	ฟุตบอลในการแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
66	18 กุมภาพันธ์ 2551	ฉงชิงประเทศจีน	เกาหลีเหนือ	3–2	3–2	การแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ EAFF ปี 2008
67	5 กรกฎาคม 2551	สนามกีฬา Thống Nhất นคร โฮจิมินห์ประเทศเวียดนาม	จีน	1–0	1–3	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2008
68	8 กรกฎาคม 2551	สนามกีฬา Thống Nhất นครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม	ออสเตรเลีย	3–0	3–0	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2008
69	24 กรกฎาคม 2551	เมืองโกเบประเทศญี่ปุ่น	ออสเตรเลีย	ไม่ทราบ	3–0	เป็นกันเอง
70	6 สิงหาคม 2551	สนามกีฬาศูนย์กีฬาโอลิมปิกฉินหวง เต่า เมืองฉินหวงเต่าประเทศจีน	นิวซีแลนด์	2–2	2–2	โอลิมปิกฤดูร้อน 2008
71	12 สิงหาคม 2551	สนามกีฬาเซี่ยงไฮ้ , เซี่ยงไฮ้, จีน	นอร์เวย์	4–1	5–1	โอลิมปิกฤดูร้อน 2008
72	15 สิงหาคม 2551	สนามกีฬาศูนย์กีฬาโอลิมปิกฉินหวงเต่า เมืองฉินหวงเต่า ประเทศจีน	จีน	1–0	2–0	โอลิมปิกฤดูร้อน 2008
73	20 พฤษภาคม 2553	ศูนย์กีฬาเฉิงตู เมืองเฉิงตูประเทศจีน	พม่า	2–0	8–0	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2010
74				7–0
75	30 พฤษภาคม 2553	ศูนย์กีฬาเฉิงตู เมืองเฉิงตู ประเทศจีน	จีน	2–0	2–0	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2010
76	1 กรกฎาคม 2554	เบย์อารีน่า , เลเวอร์คูเซ่น , ประเทศเยอรมนี	เม็กซิโก	1–0	4–0	ฟุตบอลโลกหญิง 2011
77				3–0
78				4–0
79	13 กรกฎาคม 2554	สนามคอมเมอร์ซแบงก์อารีน่า เมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี	สวีเดน	2–1	3–1	ฟุตบอลโลกหญิง 2011
80	17 กรกฎาคม 2554	สนามคอมเมอร์ซแบงก์ อารีน่า เมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี	สหรัฐอเมริกา	2–2	2–2 (3–1 pso )	ฟุตบอลโลกหญิง 2011
81	11 กรกฎาคม 2555	สนามกีฬาแห่งชาติ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น	ออสเตรเลีย	3–0	3–0	การแข่งขันกระชับมิตร (คิริน ชาเลนจ์ คัพ 2012)
82	22 พฤษภาคม 2557	สนามกีฬา Thống Nhất นครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม	จีน	1–0	2–1	เอเอฟซี วูเมนส์ เอเอฟซี คัพ 2014
83	24 พฤษภาคม 2558	สนามกีฬาคากาวะ มารุกาเมะ , คากาวะประเทศญี่ปุ่น	นิวซีแลนด์	1–0	1–0	การแข่งขันกระชับมิตร (MS&AD Nadeshiko Cup 2015)

ซาวะเคยเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFA ถึง 6 ครั้ง ( สวีเดน 1995 , สหรัฐอเมริกา 1999 , สหรัฐอเมริกา 2003 , จีน 2007 , เยอรมนี 2011และแคนาดา 2015 ) เธอและฟอร์มิกาจากบราซิลซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงในครั้งเดียวกัน เป็นผู้เล่นเพียงสองคนจากทั้งสองเพศที่ปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกถึง 6 ครั้ง ซาวะยังเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นในการแข่งขันโอลิมปิก 4 ครั้ง ได้แก่แอตแลนตา 1996 , เอเธนส์ 2004 , ปักกิ่ง 2008และลอนดอน 2012โดยรวมแล้ว เธอลงเล่น 41 นัดและทำได้ 11 ประตูในการแข่งขันระดับโลกทั้ง 10 รายการ^{[ 35 ]}ซาวะเป็นสมาชิกของทีมชาติญี่ปุ่นที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิงปี 2011 และเป็นรองแชมป์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012 และฟุตบอลโลกหญิงปี 2015

เป้าหมาย	จับคู่	วันที่	ที่ตั้ง	ฝ่ายตรงข้าม	รายชื่อ	นาที	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
สวีเดน1995 ฟุตบอลโลกหญิง
	1	5 มิถุนายน 1995 [ม. 2 ]	คาร์ลสตาด	เยอรมนี	เริ่ม			0–1 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	2	7 มิถุนายน 1995 [ม. 3 ]	คาร์ลสตาด	บราซิล	เริ่ม			2–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	3	9 มิถุนายน 1995 [ม. 4 ]	เวสเตอร์อัส	สวีเดน	{{{4}}}. จาก76' ( บนเอทสึโกะ ฮันดะ)			0–2 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
การแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกแอตแลนตา 1996
	4	21 กรกฎาคม 1996 [ม. 5 ]	เบอร์มิงแฮม, อลาบามา	เยอรมนี	เริ่ม			2–3 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	5	23 กรกฎาคม 1996 [ม. 6 ]	เบอร์มิงแฮม, อลาบามา	บราซิล	เริ่ม			0–2 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	6	25 กรกฎาคม 1996 [ม. 7 ]	วอชิงตัน ดี.ซี.	นอร์เวย์	เริ่ม			0–4 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
ฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 1999ที่สหรัฐอเมริกา
	7	1999-06-19 [ m 8 ]	ซานโฮเซ แคลิฟอร์เนีย	แคนาดา	เริ่ม			1–1 ด	รอบแบ่งกลุ่ม
	8	23 มิถุนายน 1999 [ม. 9 ]	พอร์ตแลนด์, โอเรกอน	รัสเซีย	เริ่ม			0–5 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	9	26 มิถุนายน 1999 [ม. 10 ]	ชิคาโก	นอร์เวย์	เริ่ม			0–4 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
ฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 2003ที่สหรัฐอเมริกา
1	10	2003-09-20 [ m 11 ]	โคลัมบัส, โอไฮโอ	อาร์เจนตินา	{{{4}}}. จากถนนหมายเลข 80 ( บนถนนมารุยามะ )	13	1–0	6–0 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
2						39	2–0
	11	2003-09-24 [ m 12 ]	โคลัมบัส, โอไฮโอ	เยอรมนี	เริ่ม			0–3 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
3	12	2003-09-27 [ m 13 ]	ฟ็อกซ์โบโร, แมสซาชูเซตส์	แคนาดา	เริ่ม	20	1–0	1–3 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
การแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกเอเธนส์ 2004
	13	2004-08-11 [ m 14 ]	โวลอส	สวีเดน	เริ่ม			1–0 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	14	2004-08-14 [ m 15 ]	พีเรอุส	ไนจีเรีย	เริ่ม			0–1 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	15	2004-08-20 [ m 16 ]	เทสซาโลนิกิ	สหรัฐอเมริกา	เริ่ม			1–2 ลิตร	รอบก่อนรองชนะเลิศ
ฟุตบอลโลกหญิง 2007 ที่ประเทศจีน
	16	2007-09-11 [ m 17 ]	เซี่ยงไฮ้	อังกฤษ	เริ่ม			2–2 ด	รอบแบ่งกลุ่ม
	17	2007-09-14 [ m 18 ]	เซี่ยงไฮ้	อาร์เจนตินา	เริ่ม			1–0 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	18	2007-09-17 [ m 19 ]	หางโจว	เยอรมนี	เริ่ม			0–2 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
การแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกปักกิ่ง 2008
4	19	2008-08-06 [ m 20 ]	ฉินหวงเต๋า	นิวซีแลนด์	เริ่ม; ( ค )	86	2–2	2–2 ด	รอบแบ่งกลุ่ม
	20	2008-08-09 [ m 21 ]	ฉินหวงเต๋า	สหรัฐอเมริกา	เริ่ม			0–1 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
5	21	2008-08-12 [ m 22 ]	เซี่ยงไฮ้	นอร์เวย์	เริ่ม	70	4–1	5–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
6	22	2008-08-15 [ m 23 ]	ฉินหวงเต๋า	จีน	เริ่ม	15	1–0	2–0 ว.	รอบก่อนรองชนะเลิศ
	23	2008-08-18 [ม. 24 ]	ปักกิ่ง	สหรัฐอเมริกา	เริ่ม			2–4 ลิตร	รอบรองชนะเลิศ
	24	2008-08-21 [ม. 25 ]	ปักกิ่ง	เยอรมนี	เริ่ม			0–2 ลิตร	การแข่งขันชิงเหรียญทองแดง
เยอรมนี2011 ฟุตบอลโลกหญิง
	25	2011-06-27 [ m 26 ]	โบชุม	นิวซีแลนด์	เริ่ม; ( ค )			2–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
7	26	2011-07-01 [ m 1 ]	เลเวอร์คูเซ่น	เม็กซิโก	{{{4}}}. ออกจาก83' ( บนUtsugi ); ( c )	13	1–0	4–0 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
8						39	3–0
9						80	4–0
	27	5 กรกฎาคม 2554 [ม. 27 ]	เอาก์สบูร์ก	อังกฤษ	เริ่ม; ( ค )			0–2 ลิตร	รอบแบ่งกลุ่ม
	28	2011-07-09 [ m 28 ]	วูล์ฟสบวร์ก	เยอรมนี	เริ่ม; ( ค )			1–0 เอต ดับเบิล ยู	รอบก่อนรองชนะเลิศ
10	29	2011-07-13 [ m 29 ]	แฟรงค์เฟิร์ต	สวีเดน	เริ่ม; ( ค )	60	2–1	3–1 ว.	รอบรองชนะเลิศ
11	30	2011-07-17 [นาที 30 ]	แฟรงค์เฟิร์ต	สหรัฐอเมริกา	เริ่ม; ( ค )	117	2–2	2–2 (pso 3–1) ( W )	สุดท้าย
การแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกลอนดอน 2012
	31	25 กรกฎาคม 2555 [นาที 31 ]	โคเวนทรี	แคนาดา	เริ่ม			2–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	32	2012-07-28 [ m 32 ]	โคเวนทรี	สวีเดน	{{{4}}}. จากถนนหมายเลข 59 ( บนถนนทานากะ )			0–0 ด	รอบแบ่งกลุ่ม
	33	2012-08-03 [ m 33 ]	คาร์ดิฟฟ์	บราซิล	เริ่ม			2–0 ว.	รอบก่อนรองชนะเลิศ
	34	2012-08-06 [ m 34 ]	ลอนดอน	ฝรั่งเศส	เริ่ม			2–1 ว.	รอบรองชนะเลิศ
	35	2012-08-09 [ m 35 ]	ลอนดอน	สหรัฐอเมริกา	เริ่ม			1–2 ลิตร	การแข่งขันชิงเหรียญทอง
ฟุตบอลโลกหญิง FIFA 2015 ที่แคนาดา
	36	2015-06-08 [ m 36 ]	แวนคูเวอร์	สวิตเซอร์แลนด์	{{{4}}}. จากถนนหมายเลข 57 ( บนถนนคาวามูระ )			1–0 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	37	2015-06-12 [ m 37 ]	แวนคูเวอร์	แคเมรูน	{{{4}}}. บนถนนหมายเลข 64 ( นอกถนนซากากุจิ )			2–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	38	2015-06-16 [ m 38 ]	วินนิเป็ก	เอกวาดอร์	เริ่ม			2–1 ว.	รอบแบ่งกลุ่ม
	39	2015-06-16 [ m 39 ]	แวนคูเวอร์	เนเธอร์แลนด์	{{{4}}}. บน80' ( ออกจากคาวาซูมิ )			1–0 ว.	รอบ 16 ทีมสุดท้าย
	40	2015-06-27 [ม. 40 ]	เอดมันตัน	ออสเตรเลีย	{{{4}}}. ที่ระยะ90 ฟุต ( นอกถนนซากากุจิ )			2–1 ว.	รอบก่อนรองชนะเลิศ
	41	2015-07-05 [ m 41 ]	แวนคูเวอร์	สหรัฐอเมริกา	{{{4}}}. วันที่33' ( ออกจากอิวาชิมิสึ )			2–5 ลิตร	สุดท้าย

โยมิอุริ/นิปปอนทีวี เบเลซา

• นาเดชิโกะ.ลีก (8): 1991, 1992, 1993, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010
• การแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงถ้วยจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่น (7): 1993, 1997, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009
• นาเดชิโกะ ลีก คัพ: 2007

INAC โคบี้ ลีโอเนสซ่า

• นาเดชิโกะ.ลีก : 2011, 2012, 2013
• การแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงถ้วยจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่นปี 2011
• การแข่งขันชิงแชมป์สโมสรหญิงนานาชาติ : 2013
• นาเดชิโกะ ลีก คัพ: 2013

ญี่ปุ่น

• การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์เอเชียตะวันออก : 2008 , 2010
• เหรียญทองเอเชียนเกมส์ : 2010
• ฟุตบอลโลกหญิง 2011
• เหรียญเงินโอลิมปิก : 2012
• เอเอฟซี ฟุตบอลหญิงเอเชียนคัพ : 2014

รายบุคคล

• ทีมยอดเยี่ยมประจำลีกนาเดชิโกะ (11): 1993, 1995, 1996, 1997, 1998, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012
• นักฟุตบอลหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีของเอเอฟซี : ปี 2004, 2008
• MVP นาเดชิโกะลีก : 2006, 2008
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ EAFF : ปี 2008และ2010
• รางวัลลูกบอลทองคำ ฟุตบอลโลกหญิง ฟีฟ่าปี2011
• รองเท้าทองคำ ฟุตบอลโลกหญิง ฟีฟ่าปี2011
• ทีมรวมดาราฟุตบอลโลกหญิง FIFAปี2011
• รางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่า : 2011
• หอเกียรติยศฟุตบอลเอเชีย : ปี 2014
• IFFHS AFC ผู้เล่นหญิงยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ 2011–2020 ^{[ 36 ]}
• |ทีมหญิงยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ IFFHS AFC ปี 2011–2020 ^{[ 37 ]}

ซาวะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเทย์เคียวในปี 1999 จนกระทั่งสโมสรของเธอนิปปอนทีวี เบเลซ่ายุติสัญญากับสโมสร ทำให้เธอต้องลาออกเพื่อไปเล่นฟุตบอลสโมสรในสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2558 ซาวะประกาศการแต่งงานของเธอโดยไม่ได้เอ่ยชื่อสามี วันต่อมา เมื่อถูกถาม เธอจึงบอกว่าสามีของเธอคือฮิโรอากิ สึจิคามิ อดีตผู้เล่นของเวกัลตะ เซนได^{[ 38 ]}เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2560 มีการประกาศว่าเธอได้ให้กำเนิดลูกสาว^{[ 39 ]}

ในปี 2013 ซาวะได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตสำหรับ การเสนอตัว เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 2020 ของญี่ปุ่นซึ่งต่อมาได้รับเลือกให้จัดขึ้นที่โตเกียว[ ^{40 ] [ 41 ] ใน}ปี 2021 เธอถอนตัวจากการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020เนื่องจากอาการหูชั้นในเรื้อรัง^{[ 42 ]}

นอกจากนี้ ซาวะยังทำงานเป็นพิธีกรและผู้บรรยายทางโทรทัศน์ในสถานีโทรทัศน์โตเกียวรวมถึงเป็นทูตของสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น อีก ด้วย

• รายชื่อผู้เล่นที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิง FIFA
• รายชื่อนักฟุตบอลหญิงที่มีสถิติลงเล่น 100 นัดขึ้นไป
• รายชื่อผู้เล่นที่เคยเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFA หลายครั้ง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโฮมาเระ ซาวะ

• สถิติการแข่งขันของโฮมาเร ซาวะ ( ข้อมูลเก่า)
• โฮมาเร ซาวาที่ซอคเกอร์เวย์
• โฮมาเระ ซาวะที่ WorldFootball.net
• โฮมาเระ ซาวะที่โอลิมปิก
• โฮมาเระ ซาวะที่Olympics.com
• ข้อมูลผู้เล่น JFA
• หน้าข้อมูลชีวประวัติของ FIFA 2007 Women's World Cupที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2550)
• ประวัติผู้เล่นโอลิมปิก 2012 ที่ลอนดอนจากWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 2 พฤษภาคม 2013)
• ข่าวประชาสัมพันธ์ของ WPSที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2552)