อนุสรณ์สถานโฮโม

มองจากด้านบน
แผนที่แบบโต้ตอบของอนุสรณ์สถานโฮโม
ที่ตั้ง	อัมสเตอร์ดัมประเทศเนเธอร์แลนด์
พิกัด	52°22′28″เหนือ04°53′05.5″ตะวันออก / 52.37444°N 4.884861°E / 52.37444; 4.884861
นักออกแบบ	คาริน ดาน
วัสดุ	หินแกรนิต
วันที่เสร็จสิ้น	5 กันยายน 2530

อนุสรณ์สถานโฮโมโมนูเมนต์ตั้งอยู่ใจกลางกรุงอัมสเตอร์ดัมเมืองหลวงของประเทศเนเธอร์แลนด์สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชายรักร่วมเพศและหญิงรัก ร่วมเพศทุกคน ที่ถูกกดขี่ข่มเหงเนื่องจากรสนิยมทางเพศ^{[ 1 ]} อนุสรณ์สถานแห่งนี้เปิดเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2530 และเป็นอนุสรณ์สถานแห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชายรักร่วมเพศและหญิงรักร่วมเพศที่ถูกสังหาร โดยระบอบนาซีเยอรมัน^{[ 2 ]}

อนุสาวรีย์มีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยมสีชมพู ขนาดใหญ่สาม รูป ทำจากหินแกรนิต ปักลงบนพื้นดิน ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วจะประกอบเป็นรูปสามเหลี่ยมขนาดใหญ่ขึ้น ตั้งอยู่ริมฝั่งคลองไคเซอร์สกราคท์ ใกล้กับโบสถ์ เวสเตอร์เคิร์กอันเก่าแก่ อนุสาวรีย์โฮโมนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อ "สร้างแรงบันดาลใจและสนับสนุนกลุ่มเลสเบี้ยนและเกย์ในการต่อสู้กับการปฏิเสธ การกดขี่ และการเลือกปฏิบัติ "

ในระหว่างพิธี รำลึกประจำปีของเนเธอร์แลนด์ในวันที่ 4 พฤษภาคม จะมีการวางพวงมาลาที่อนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงเหยื่อ LGBT ที่ถูกกดขี่ข่มเหง หนึ่งวันต่อมา ในวันปลดปล่อยอนุสาวรีย์แห่งนี้จะกลายเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงริมถนน^{[ 3 ]}

อนุสรณ์สถานโฮโมโมเนียมเมนต์เป็นองค์ประกอบเชิงนามธรรมของสามเหลี่ยมสีชมพูสามชิ้นที่ทำจากหินแกรนิต สัญลักษณ์นี้มีรากฐานทางประวัติศาสตร์ สามเหลี่ยมสีชมพูเป็นตราผ้าที่ใช้ในค่ายกักกันของนาซีเพื่อระบุตัวผู้ชายที่ถูกจำคุกเนื่องจากรักร่วมเพศ ซึ่งรวมถึงผู้ชายรักสองเพศและผู้หญิงข้ามเพศด้วย^{[ 4 ​​]}มีการประมาณการว่ามีผู้ชาย 100,000 คนถูกจับกุม และครึ่งหนึ่งของคนเหล่านี้ถูกจำคุกในช่วงที่นาซีปกครอง^{[ 5 ]}ต่อมา สามเหลี่ยมสีชมพูกลายเป็นสัญลักษณ์ของการปลดปล่อยชุมชน LGBT และการต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขา^{[ 6 ]}

อย่างไรก็ตาม อนุสาวรีย์โฮโมไม่เพียงแต่รำลึกถึงเหยื่อของสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชายและหญิงรักร่วมเพศทุกคนที่ถูกข่มเหงและถูกฆาตกรรมด้วย^{[ 7 ] [ 8 ]}อนุสาวรีย์นี้ยังให้เกียรติแก่ผู้ที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพและสิทธิมนุษยชนของสมาชิก LGBTQ อีกด้วย^{[ 9 ]}คาริน ดานศิลปินผู้ออกแบบอนุสาวรีย์ได้อธิบายสัญลักษณ์ของอนุสาวรีย์ไว้ดังนี้: ^{[ 7 ]}

ฉันคิดว่าส่วนที่ดีที่สุดคืออนุสาวรีย์นี้ผสานเข้ากับสถานที่ได้อย่างลงตัวราวกับงานปักและเมื่อมองจากด้านบนจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่ารูปสามเหลี่ยมนั้นเกี่ยวพันกับพื้นที่เมืองและสังคมอย่างไร ตัวอย่างเช่น เมื่อคนขับแท็กซี่มายืนอยู่กลางอนุสาวรีย์ พวกเขาก็แทบจะไม่รู้สึกตัวเลย ฉันคิดว่านั่นคือองค์ประกอบที่สวยงามที่สุดของอนุสาวรีย์แห่งนี้ เราอยู่ที่นั่นอย่างภาคภูมิใจและแข็งแกร่งดุจหินแกรนิต อนุสาวรีย์เชื่อมโยงเราเข้าด้วยกัน ณ ที่นี่และตอนนี้ แต่เราก็เกี่ยวพันกับเมืองและสังคมในห้วงเวลาและพื้นที่ที่กว้างใหญ่กว่าด้วยเช่นกัน

การก่อสร้างอนุสรณ์สถานโฮโมโมเนียม ค.ศ. 1987

แนวคิดในการรำลึกถึงเหยื่อผู้รักร่วมเพศในสงครามโลกครั้งที่สองปรากฏขึ้นตั้งแต่เริ่มแรกของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่มคนรักร่วมเพศ ในเนเธอร์แลนด์ ในปี 1961 นักเคลื่อนไหว Jef Last ได้เสนอแนวคิดเรื่อง 'อนุสาวรีย์สำหรับคนรักร่วมเพศที่ไม่เป็นที่รู้จัก': "ไม่มีใครรู้ว่ามีจำนวนเท่าใด ไม่มีสถิติใดบ่งชี้ว่ามีกี่คนที่ถูกทุบตีจนตายในค่ายเหล่านั้น หรืออดตาย หรือเสียชีวิตด้วยวิธีอื่น ไม่มีเปลวไฟใดลุกโชนเพื่อคนรักร่วมเพศที่ไม่เป็นที่รู้จัก" ^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม แนวคิดนี้ไม่ได้ถูกพัฒนาต่อจนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 เมื่อการเปิดเผยและการแสดงออกของกลุ่มคนรักร่วมเพศที่ถูกกีดกันและตีตรากลายเป็นเป้าหมายทางการเมืองที่สำคัญสำหรับองค์กรสิทธิของกลุ่มคนรักร่วมเพศหลายแห่ง^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2513 หนึ่งปีก่อนการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการรักร่วมเพศในเนเธอร์แลนด์อย่างสมบูรณ์^{[ 10 ]}กลุ่มนักเคลื่อนไหวเกย์ถูกจับกุมเนื่องจากพยายามวางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์แห่งชาติเพื่อรำลึกถึงเหยื่อสงครามโลกครั้งที่สอง ณจัตุรัสแด ม กรุง อัมสเตอร์ดัม ตำรวจได้นำดอกไม้ออกจากอนุสรณ์สถานและประกาศว่าเป็นการดูหมิ่นความทรงจำของผู้เสียชีวิต เหตุการณ์นี้ทำให้ชุมชน LGBT โกรธแค้นและกระตุ้นให้เกิดการต่อสู้เพื่อการยอมรับเหยื่อของการกดขี่ ตลอดช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 มีการดำเนินการประท้วงวางพวงหรีดในลักษณะเดียวกันนี้ด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกันไป เนื่องจากนักเคลื่อนไหวผลักดันให้มีการรวมกลุ่มคนรักร่วมเพศไว้ในความทรงจำร่วมกัน ของสาธารณชน เกี่ยวกับแคมเปญ "การชำระล้างทางสังคม" ของฮิตเลอร์^{[ 8 ]}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1979 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่มคนรักร่วมเพศเติบโตอย่างรวดเร็ว โครงการริเริ่มสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงผู้รักร่วมเพศที่ถูกกดขี่ข่มเหงได้ก้าวเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ที่มีคุณภาพมากขึ้น เมื่อมีการก่อตั้งมูลนิธิโฮโมโมโนเมนท์ขึ้น โดยมีเป้าหมายหลักคือการดำเนินโครงการอนุสรณ์สถาน^{[ 11 ]}หนึ่งในผู้ก่อตั้งกองทุนคือ บ็อบ ฟาน ชินเดล สมาชิก พรรคสังคมนิยมสันติวิธีโดยชี้ให้เห็นว่าอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึง เหยื่อ ชาวโรมานี จาก การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีได้เปิดขึ้นในอัมสเตอร์ดัมในปี 1978 ฟาน ชินเดลจึงเสนอให้สร้างอนุสรณ์สถานในลักษณะเดียวกันเพื่ออุทิศให้กับกลุ่มคนรักร่วมเพศที่ต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงการปกครองของนาซี^{[ 7 ]}ผู้ก่อตั้งกองทุนยังรวมถึงตัวแทนจากพรรคแรงงานพรรคประชาชนและพรรคประชาธิปไตยคริสเตียนแห่งเนเธอร์แลนด์ ด้วย ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2523 ศิลปินได้รับเชิญให้ส่งผลงานออกแบบ และมีการจัดตั้งคณะกรรมการตัดสินซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญในสาขาศิลปะและการออกแบบ ในปีต่อมา จากผลงานออกแบบ 137 ชิ้นที่ส่งเข้าประกวด คณะกรรมการตัดสินได้เลือกผลงานออกแบบของ Karin Daan ^{[ 2 ]}โดยใช้รูปสามเหลี่ยมบนผืนน้ำเป็นจุดศูนย์กลาง Daan ได้ขยายการออกแบบเพื่อให้ผลงานของเธอมีความยิ่งใหญ่มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยไม่รบกวนสภาพแวดล้อมโดยรอบ รัฐบาลอัมสเตอร์ดัมได้จัดสรรสถานที่สำหรับการสร้างอนุสาวรีย์ แต่การก่อสร้างไม่ได้เริ่มต้นขึ้นอีกเจ็ดปีต่อมา องค์กรและบุคคลจำนวนมากได้บริจาคเงินเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ โดยมีการบริจาคจาก^{รัฐสภา}เนเธอร์แลนด์รัฐบาลของRuud Lubbersเมืองอัมสเตอร์ดัม และจังหวัดนอร์ทฮอลแลนด์ [ ^{13 ]}

แนวคิดในการสร้างอนุสาวรีย์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างชัดเจนจากบุคคลทางการเมืองและสาธารณะจำนวนหนึ่ง ซึ่งบางคนไม่ยอมรับข้อเท็จจริงของการปราบปราม โดยถือว่าการข่มเหงผู้รักร่วมเพศเป็นเรื่องถูกกฎหมาย หรือบางคนโต้แย้งว่าการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับกลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่งนั้นไม่ยุติธรรม อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศของเนเธอร์แลนด์โจเซฟ ลุนส์เปรียบเทียบผู้รักร่วมเพศกับพวกชอบขโมยในทางตรงกันข้าม ผู้สนับสนุนอนุสาวรีย์ตั้งข้อสังเกตว่าการสร้างอนุสาวรีย์จะไม่มีความหมายหากไม่มีผู้คนในสังคมที่ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานแก่เกย์และเลสเบี้ยน ทำให้ชีวิตของพวกเขายุ่งยากขึ้น^{[ 14 ] [ 15 ]}การออกแบบอนุสาวรีย์ Daan ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวเกย์บางคน ที่ต้องการให้อนุสาวรีย์มีดีไซน์ที่ดูยิ่งใหญ่กว่านี้^{[ 16 ] [ 17 ]}

วางศิลาฤกษ์เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2530 ที่เวสเตอร์มาร์ค^{[ 13 ]}พิธีเปิดอนุสาวรีย์โฮโมโมนูเมนต์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2530 อนุสาวรีย์แห่งนี้กลายเป็นอนุสาวรีย์เกย์แห่งแรกของโลก^{[ 2 ] [ 7 ]}ด้วยเหตุนี้ เนเธอร์แลนด์จึงเป็นที่รู้จักในฐานะประเทศตะวันตกที่อดทนอดกลั้นมากที่สุด^{[ 14 ]}เนื่องจากการสร้างอนุสาวรีย์หมายถึงการยอมรับความอยุติธรรมในอดีต^{[ 8 ]}

แผนภาพโครงสร้าง

อนุสรณ์สถานโฮโมโมนูเมนต์ถูกสร้างขึ้นบนจัตุรัสเวสเตอร์มาร์คท์ริมฝั่ง คลอง ไคเซอร์สกราคท์ ใกล้กับโบสถ์เวสเตอร์เคิ ร์กอันเก่าแก่ อนุสรณ์สถานนี้ประกอบด้วยรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า สามรูป ที่ทำจากหินแกรนิตสีชมพู โดยแต่ละด้านยาว 10 เมตร ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยเส้นบางๆ ที่ทำจากวัสดุชนิดเดียวกัน ทำให้เกิดเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าขนาดใหญ่หนึ่งรูปที่มีความยาวด้าน 36 เมตร คาริน ดาน ออกแบบอนุสรณ์สถานนี้ให้มีความยิ่งใหญ่ตระการตาที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยไม่รบกวนสภาพแวดล้อม และกลมกลืนกับภูมิทัศน์เมืองเก่าแก่ให้มากที่สุด^{[ 18 ]}

อนุสรณ์สถานโฮโมโมนูเมนต์รวบรวมแนวคิดสามประการและสามช่วงเวลา ได้แก่ ความทรงจำของอดีต การต่อต้านการเลือกปฏิบัติและการกดขี่ในปัจจุบัน และคำอำลาสำหรับอนาคต รูปสามเหลี่ยมแรกตั้งอยู่บนตลิ่งของคลองไคเซอร์สกราคท์ บันไดสี่ขั้นที่ค่อยๆ เรียวลงและหักตรงกลางนำลงมาจากทางเท้าไปยังแท่นที่วางอยู่บนน้ำ ส่วนบนของรูปสามเหลี่ยมที่ยื่นออกไปในคลองชี้ไปยังจัตุรัสแดม ซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์แห่งชาติเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่สอง ทุ่นลอยสี่อันช่วยปกป้องอนุสาวรีย์จากความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากเรือที่แล่นผ่าน รูปสามเหลี่ยมนี้เป็นสัญลักษณ์ของช่วงเวลาปัจจุบัน ที่นี่มักจะเห็นผู้คนนั่งอยู่บนบันได และบนแท่นที่วางอยู่ใกล้กับน้ำ มักจะมีการวางดอกไม้และจุดเทียนเป็นประจำ^{[ 18 ]}

รูปสามเหลี่ยมที่สองสร้างขึ้นในรูปทรงของแท่นสูง 60 เซนติเมตรเหนือพื้นของจัตุรัส เป็นสัญลักษณ์ของอนาคต ยอดแหลมที่หันออกด้านนอกชี้ไปยังสำนักงานใหญ่ขององค์กร LGBT " COC " ที่ Rosenstraat 14 ตัวย่อ "COC" เดิมย่อมาจาก "Cultuur en Ontspannings-Centrum" (พร้อม nid. – "ศูนย์วัฒนธรรมและนันทนาการ") และถูกคิดขึ้นมาเพื่อให้เป็นชื่อที่ฟังดูเป็นกลางสำหรับองค์กร LGBT ก่อตั้งขึ้นในปี 1946 เป็นองค์กร LGBT ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก^{[ 19 ]}ใกล้กับรูปสามเหลี่ยม มีซุ้มข้อมูลชื่อ "Pink Point" ซึ่งขายวรรณกรรมและของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับชีวิตเกย์ในเนเธอร์แลนด์ แท่นนี้มักถูกใช้เป็นเวทีสำหรับกิจกรรมต่างๆ^{[ 18 ]}

สามเหลี่ยมที่สามตั้งอยู่ชิดกับแผ่นหินปูพื้นของจัตุรัส มันเป็นสัญลักษณ์ของอดีต รอบขอบแผ่นหินสลักบทกวี "ถึงชาวประมงหนุ่ม" โดยกวีชาวยิวชาวดัตช์Jacob Israël de Haanซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นเกย์: "ความปรารถนาอันไร้ขอบเขตในมิตรภาพ" ( ภาษาดัตช์ : Naar Vriendschap Zulk een Mateloos Verlangen ) ซึ่งตามแผนของ Karin Daan อธิบายถึงแรงผลักดันในความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน จุดยอดที่อยู่นอกสามเหลี่ยมขนาดใหญ่ชี้ไปยังบ้านของAnne Frankเด็กหญิงชาวยิวที่ เขียน บันทึกประจำวันในช่วงที่เยอรมันยึดครองเนเธอร์แลนด์ ซึ่งรวบรวมโศกนาฏกรรมของมนุษย์นับล้านที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีไว้ในเรื่องราวของเด็กคนหนึ่ง^{[ 18 ]}

• 
  สามเหลี่ยมแห่งอดีต
• 
  สามเหลี่ยมแห่งปัจจุบัน
• 
  สามเหลี่ยมแห่งอนาคต

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ทั้งสามแห่งที่อนุสาวรีย์ชี้ไปนั้นถูกเลือกมาเพื่อเน้นย้ำบริบทที่อนุสรณ์สถานและสัญลักษณ์ต่างๆ ตั้งอยู่ แผ่นป้ายซึ่งวางอยู่บนรั้วคลองทั้งสองด้าน (เพื่อให้สามารถมองเห็นได้ทั้งจากบนบกและในน้ำ) มีจารึกเป็นสามภาษา (ดัตช์ อังกฤษ และฝรั่งเศส): ^{[ 20 ]}

อนุสรณ์สถานโฮโมโมเนียมสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสตรีและบุรุษทุกคนที่เคยถูกกดขี่และข่มเหงเนื่องจากความเป็นเกย์หรือเลสเบี้ยน

สนับสนุนขบวนการเลสเบี้ยนและเกย์สากลในการต่อสู้กับการดูหมิ่น การเลือกปฏิบัติ และการกดขี่ แสดงให้เห็นว่าเราไม่ได้อยู่โดดเดี่ยว เรียกร้องให้มีการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง

อดีต ปัจจุบัน และอนาคต ถูกแทนด้วยรูปสามเหลี่ยม 3 รูปบนสี่เหลี่ยมจัตุรัสนี้ ออกแบบโดย คาริน ดาน ปี 1987

ในปี พ.ศ. 2534 สะพานข้ามคลอง Keizersgracht ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของอนุสรณ์สถาน Homomonument ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Niek Engelschman ผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ นักต่อสู้ เพื่อการต่อต้านนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ และผู้นำ COC มายาวนาน^{[ 21 ]}

ทุกปี ในวันรำลึกแห่งชาติ 4 พฤษภาคม อนุสรณ์สถานแห่งชาติจะจัดพิธีอย่างเป็นทางการเพื่อรำลึกถึงเกย์และเลสเบี้ยนที่เป็นเหยื่อของการปราบปรามของนาซีรวมถึงผู้ที่ยังคงถูกกดขี่ข่มเหงเนื่องจากรสนิยมทางเพศทั่วโลก งานนี้ซึ่งมีผู้คนมาร่วมงานหลายร้อยคน มีเจ้าหน้าที่ต่างๆ ตัวแทนพรรคการเมือง และองค์กรสาธารณะเข้าร่วมมากมาย ซึ่งหลายคนได้กล่าวสุนทรพจน์ พิธีเริ่มต้นเวลา 20.00 น. และรวมถึงการวางดอกไม้ การลดธงชาติเนเธอร์แลนด์และการยืนสงบนิ่งสองนาที ตามธรรมเนียม ตามด้วยเพลงชาติ " วิลเฮล์มุส " ก่อนหน้านี้ การใช้อุปกรณ์ราชการเป็นสิ่งต้องห้าม แต่ต่อมาได้มีการเปลี่ยนแปลง^{[ 23 ]}

ในวันฉลองพระมหากษัตริย์ในวันที่ 27 เมษายน และวันประกาศอิสรภาพในวันที่ 5 พฤษภาคม จะมีการจัดงานเทศกาลสามเหลี่ยมสีชมพูอันมีสีสันขึ้นที่เวสเตอร์มาร์ค ซึ่งรวมถึงการเต้นรำ คอนเสิร์ต การแสดงของศิลปิน นักแสดงแดร็กควีนและอื่นๆ อีกมากมาย ตามที่ผู้จัดงานกล่าว งานเทศกาลเหล่านี้ควรจะเป็นเครื่องยืนยันถึงความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน และเป็นหลักประกันว่าประวัติศาสตร์จะไม่ถูกลืมเลือนและจะไม่สูญเสียความสำคัญไป^{[ 24 ]}

อนุสรณ์สถานโฮโมโมนูเมนต์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งแรกในประเภทนี้ ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมในอัมสเตอร์ดัม ผู้คนจากทั่วโลกเดินทางมาที่นี่เพื่อวางดอกไม้และถ่ายรูป^{[ 17 ] [ 25 ]}

อนุสรณ์สถานโฮโมโมนุเมนท์ได้รับการบูรณะในปี 2546 ^{[ 7 ]}เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2549 นายกเทศมนตรีเมืองอัมสเตอร์ดัมโจ๊บ โคเฮนและประธานองค์กร LGBT COC แฟรงค์ ฟาน ดาเลน ได้เปิดตัวแบบจำลองอนุสรณ์สถานโฮโมโมนุเมนท์ในสวนจำลองมาดูโรดัม ใน กรุงเฮก [ ^{26 ] อนุสาวรีย์}อีกแห่งหนึ่งเพื่อรำลึกถึงเหยื่อ LGBT ที่ถูกกดขี่และข่มเหงได้รับการอุทิศในบาร์เซโลนา ประเทศสเปน ในปี 2554 ^{[ 27 ]}ซึ่งจำลองมาจากอนุสรณ์สถานโฮโมโมนุเมนท์^{[ 28 ]}

ปัจจุบัน Westermarkt ได้กลายเป็นศูนย์กลางแห่งหนึ่งของชุมชน LGBT ชาวดัตช์ มีการจัดกิจกรรมต่างๆ มากมายที่นี่ เช่น การชุมนุม นิทรรศการภาพถ่าย แฟลชม็อบ การบรรยายสาธารณะ งานแต่งงาน งานเฉลิมฉลอง และกิจกรรมอื่นๆ มูลนิธิ Homomonument เป็นผู้ประสานงานและให้ทุนสนับสนุนกิจกรรมเหล่านี้^{[ 29 ]}

• วิสนันต์, เคลย์ตัน เจ. (2016). อัตลักษณ์ทางเพศและนโยบายทางการเมืองในเยอรมนี: ประวัติศาสตร์ ค.ศ. 1880–1945 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย . ISBN 978-1-939594-10-5.
• บาร์เทลส์, ทิจส์ (2003) Dansen op het homomonument [ การเต้นรำบน Homomonument ] (ในภาษาดัตช์) อัมสเตอร์ดัม: หนังสือ Shorer. ไอเอสบีเอ็น 978-90-73341-17-3.
• โคเอนเดอร์ส, ปีเตอร์ (1987) อนุสรณ์สถาน . อัมสเตอร์ดัม: การรวม Homomonument ไอเอสบีเอ็น 978-90-90-01755-6.
• บูฮุยส์, มีส์ (1995) Om nooit te vergeten: Amsterdamse Monumenten en gedenktekens ter herinnering aan de Tweede Wereldoorlog [ อย่าลืม: อนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานในอัมสเตอร์ดัมในความทรงจำของสงครามโลกครั้งที่สอง ] (ในภาษาดัตช์) บุสซุม: Uitgeverij Thoth. ไอเอสบีเอ็น 978-90-6868-124-6.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอนุสาวรีย์โฮโมในอัมสเตอร์ดัม

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หน้าข้อมูลอนุสรณ์ที่ Inspiritus