ฮ่องกงโพสต์
ไปรษณีย์ฮ่องกงเป็นหน่วยงานของรัฐบาลฮ่องกงที่รับผิดชอบด้านบริการไปรษณีย์แม้ว่าจะดำเนินการในรูปแบบกองทุนการค้า ก็ตาม ก่อตั้งขึ้นในปี 1841 และเป็นที่รู้จักในชื่อกรมไปรษณีย์หรือที่ทำการไปรษณีย์[ 2 ] ( ภาษาจีน:郵政署) ก่อนการส่งมอบฮ่องกงในปี 1997 เป็นสมาชิกย่อยของสหภาพไปรษณีย์สากลตั้งแต่ปี 1877 และเป็นหน่วยงานที่แยกต่างหากจากไปรษณีย์จีน
ประวัติศาสตร์

พ่อค้าทำการค้าขายในฮ่องกงทั้งสองฝั่งของอ่าววิกตอเรียมาตั้งแต่ก่อนที่อังกฤษจะเข้ายึดครองในปี 1842 พวกเขาบ่นเกี่ยวกับการขาดบริการไปรษณีย์ที่เหมาะสม ดังนั้นจึงมีการจัดตั้งกรมไปรษณีย์ขึ้น
กรมไปรษณีย์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1841 แต่ที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรก (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ 書信館) ตั้งอยู่ใกล้กับบริเวณที่ตั้งของมหาวิหารเซนต์จอห์น ในปัจจุบัน เปิดทำการเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 1841 ในช่วงแรก สิทธิ์ในการดำเนินงานเป็นของRoyal Mailจนกระทั่งโอนไปยัง Postmaster General เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1860
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2405 สำนักงานได้ออกแสตมป์ไปรษณีย์ ชุดแรกของฮ่องกง ก่อนหน้านี้ มีเพียงทหารอังกฤษในฮ่องกงเท่านั้นที่สามารถใช้แสตมป์อังกฤษได้ ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นคนอื่นๆ ไม่มีสิทธิ์ใช้แสตมป์อังกฤษ จนกระทั่งการส่งมอบฮ่องกงให้กับจีนในปี พ.ศ. 2540 จดหมายสำหรับกองกำลังอังกฤษที่ประจำการอยู่ในอาณานิคมในขณะนั้นใช้ หมายเลข ไปรษณีย์ของกองกำลังอังกฤษ BFPO 1 [ 3 ]
สำนักงานได้นำระบบคัดแยกจดหมายอัตโนมัติมาใช้ในปี พ.ศ. 2532 และมีการติดตั้งเครื่องจักรในที่ทำการไปรษณีย์กลาง[ 4 ]
ในฮ่องกงไม่มีระบบรหัสไปรษณีย์ แม้ว่าจะมีการพิจารณาระบบดังกล่าวมาตั้งแต่ปี 2000 แล้วก็ตาม[ 5 ]
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 สำนักงานได้ดำเนินการเป็นกองทุนการค้าและตำแหน่งเต็มของหัวหน้าสำนักงานกลายเป็น "นายไปรษณีย์และผู้จัดการทั่วไปของกองทุนซื้อขายหลักทรัพย์ที่ทำการไปรษณีย์" ( จีน:香港郵政署長兼郵政署營運基金總經理)
ประวัติศาสตร์ไปรษณีย์
ในยุคอาณานิคมฮ่องกงได้ผลิตแสตมป์ที่มีเพียงชื่อฮ่องกงพิมพ์อยู่ข้างๆ ภาพเหมือน (ในมุมมองด้านข้าง) ของพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร หรือสัญลักษณ์ของราชวงศ์ (เช่น " EIIR ")
นับตั้งแต่ฮ่องกงถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยให้กับจีนในปี 1997 แสตมป์ที่ออกจำหน่ายจึงใช้ชื่อว่า "ฮ่องกง จีน" แสตมป์ไปรษณีย์ฮ่องกงของอังกฤษไม่สามารถใช้ชำระค่าไปรษณีย์ล่วงหน้าได้อีกต่อไป และที่ทำการไปรษณีย์ไม่สามารถซื้อคืนได้
ที่ทำการไปรษณีย์
ณ ปี 2023 ไปรษณีย์ฮ่องกงดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์ 122 แห่ง (รวมถึงที่ทำการไปรษณีย์เคลื่อนที่ 3 แห่ง) ทั่วฮ่องกง[ 6 ]สถานที่ตั้งโดยละเอียดและเวลาทำการของที่ทำการไปรษณีย์สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของไปรษณีย์ฮ่องกง
ตู้บริการตนเอง iPostal
ในช่วงกลางปี 2021 ไปรษณีย์ฮ่องกงได้เปิดตัวตู้ iPostal ซึ่งให้บริการส่งจดหมายอัตโนมัติและช่วยให้ประชาชนสามารถส่งจดหมาย ซื้อฉลากไปรษณีย์ และสอบถามค่าไปรษณีย์ได้ตลอด 24 ชั่วโมง[ 7 ]ณ เดือนกรกฎาคม 2023 มีตู้ดังกล่าว 23 ตู้กระจายอยู่ทั่วเมือง[ 8 ]
ตู้ไปรษณีย์
ฮ่องกงนำเข้าตู้ไปรษณีย์จากสหราชอาณาจักรจนกระทั่งเลิกใช้ในทศวรรษ 1980 ก่อนปี 1997 ตู้ไปรษณีย์ถูกทาสีแดงเช่นเดียวกับในสหราชอาณาจักร และสลักด้วยสัญลักษณ์ประจำราชวงศ์เช่น " EIIR " เพื่อแทนสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ตามที่ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ของฮ่องกงกล่าว การมีตราสัญลักษณ์ประจำราชวงศ์บนตู้ไปรษณีย์สมัยพระเจ้าจอร์จที่ 5และพระเจ้าจอร์จที่ 6ในฮ่องกงหลายแห่งนั้นมีความพิเศษ เนื่องจากมีดีไซน์ที่แตกต่างจากตู้ไปรษณีย์ของอังกฤษอื่นๆ ทั่วโลก[ 9 ]นับตั้งแต่การถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยให้กับจีนในปี 1997 สีของตู้ไปรษณีย์ก็เปลี่ยนเป็นสีเขียว และประดับด้วยโลโก้ไปรษณีย์ฮ่องกงใหม่[ 9 ]

ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 มีตู้ไปรษณีย์แบบตั้งพื้น 1,148 ตู้ในฮ่องกง โดยมีเพียงตู้ไปรษณีย์สมัยอาณานิคมที่มีตราสัญลักษณ์ราชวงศ์ 59 ตู้เท่านั้นที่ยังคงใช้งานอยู่[ 9 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2557 ไปรษณีย์ฮ่องกงได้ยืนยันนโยบายอีกครั้งว่าตู้ไปรษณีย์สมัยอาณานิคมที่เหลืออีก 59 ตู้จะถูกเปลี่ยนใหม่ก็ต่อเมื่อได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรงหรือไม่สามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อีกต่อไป[ 10 ]
ความขัดแย้ง
หน่วยงานรัฐบาลนี้กล่าวในเดือนมีนาคม 2558 ว่ากำลังพิจารณาที่จะปิดบังตราสัญลักษณ์ราชวงศ์บนตู้ไปรษณีย์เหล่านี้ โดยให้เหตุผลว่า "ไม่เหมาะสมที่จะมีตู้ไปรษณีย์ที่แสดงตราสัญลักษณ์ราชวงศ์ต่างๆ จากรัชสมัยของอังกฤษที่แตกต่างกัน" และเพื่อ "หลีกเลี่ยงความสับสน" ความขัดแย้งปะทุขึ้นในเดือนกันยายนเมื่อมีการยืนยันว่าตราสัญลักษณ์ราชวงศ์จะถูกปิดบังโดยการติดแผ่นโลหะบนตู้ไปรษณีย์ประวัติศาสตร์ทั้งหมด ยกเว้น 7 ตู้ การตัดสินใจดังกล่าวถูกประณามโดยสมาคมอนุรักษ์ทีมค้นหาตู้ไปรษณีย์ และนักเคลื่อนไหวที่ต่อต้านการผลักดันของนักการเมืองที่สนับสนุนปักกิ่งในการ "ปลดแอก" ฮ่องกงจากการปกครองอาณานิคม[ 11 ] [ 12 ]ตามที่คลอเดีย โมสมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรคพลเมืองกล่าว เจ้าหน้าที่อาวุโสของไปรษณีย์ฮ่องกงที่เธอได้พูดคุยด้วยยืนยันว่าคำสั่งให้ปิดบังตราสัญลักษณ์ราชวงศ์บนตู้ไปรษณีย์ยุคอาณานิคม 59 ตู้ มาจากสำนักงานพาณิชย์และการพัฒนาเศรษฐกิจ (CEDB) ซึ่งโมกล่าวว่าชี้ให้เห็นถึงการตัดสินใจทางการเมือง ไม่ใช่การตัดสินใจทางการบริหาร[ 12 ]
บริการ
โพสต์
นอกจากรายได้จากการให้บริการจัดส่งไปรษณีย์แบบดั้งเดิมแล้ว ไปรษณีย์ฮ่องกงยังจำหน่าย ผลิตภัณฑ์ เกี่ยวกับแสตมป์และหน่วยงานภาครัฐและบริษัทสาธารณูปโภคต่างๆ ยังใช้บริการไปรษณีย์ในการรับชำระเงินจากลูกค้าอีกด้วย
การสะสมแสตมป์
หน่วยงาน แสตมป์ไปรษณีย์ฮ่องกงก่อตั้งขึ้นในปี 1974 โดยมีหน้าที่ส่งเสริมและทำให้การสะสมแสตมป์เป็นที่นิยม เพื่อตอบสนองความต้องการแสตมป์ฮ่องกงที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากนักสะสม หน่วยงานนี้ดำเนินงานหลัก 3 ด้าน ได้แก่:
- การออกแบบและการผลิตผลิตภัณฑ์แสตมป์
- บริการจัดส่งและสั่งซื้อล่วงหน้า
- การตลาดด้านแสตมป์
เนื่องจากนโยบายการออกแสตมป์ที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมของฮ่องกง การสะสมแสตมป์จึงเป็นงานอดิเรกยอดนิยม นอกจากนี้ แสตมป์ที่มีดีไซน์สวยงามหลากหลายรูปแบบยังได้รับความนิยมจากนักสะสมแสตมป์ทั่วโลกอีกด้วย
ใบรับรองราก
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 ไปรษณีย์ฮ่องกงได้รับการยอมรับให้เป็นหน่วยงานรับรอง ราก และออกใบรับรองดิจิทัลภายใต้ชื่อทางการค้า "e-Cert" [ 13 ]
อื่น

นอกจากนี้ ไปรษณีย์ฮ่องกงยังให้บริการต่างๆ ดังต่อไปนี้:
- บริการ จัดส่งพัสดุในพื้นที่
- สปีดโพสต์
- วารสาร / ใบปลิว / บริการส่งจดหมายตรง
- อี-โพสต์
- e-Cert (ใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์สำหรับอีคอมเมิร์ซ )
- ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์
- เครื่องประทับตราไปรษณีย์
- บริการ โอนเงินทางไปรษณีย์ (ไป ยังแคนาดาจีนแผ่นดินใหญ่อินโดนีเซียญี่ปุ่นเนปาลและฟิลิปปินส์ )
- บริการโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์ (ผ่านWestern Union )
- ชำระ เงินผ่าน PayThruPost (ชำระบิล)
- โลจิสติกส์ ฯลฯ
เหตุการณ์
- ในปี พ.ศ. 2548 หนังสือพิมพ์เปิดเผยถึงการมีอยู่ของกล้องรูเข็มในที่ทำการไปรษณีย์ Cheung Sha Wan ซึ่งถูกมองว่าเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของผู้คน[ 14 ]ไปรษณีย์ฮ่องกงชี้แจงว่ากล้องเหล่านี้จำเป็นสำหรับการอำนวยความสะดวกในการสืบสวนของตำรวจในคดีลักทรัพย์ที่ต้องสงสัยหลายคดี[ 15 ]
- ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์สองคนทำถุงจดหมายหายสามถุง ซึ่งมีปลายทางอยู่ที่หว่านไจ๋และเขตตะวันออกในสำนักงานบริหารของอาคารไปรษณีย์ฮ่องกง แม้ว่าไปรษณีย์ฮ่องกงจะพบถุงจดหมายที่หายไปหนึ่งถุงในที่สุด แต่มีรายงานว่าจดหมายสูญหายไปถึง 400 ฉบับ
- ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 ไปรษณีย์ฮ่องกงได้ประกาศที่น่าสนใจเกี่ยวกับการแก้ไขการออกแบบแสตมป์ใหม่แบบหนึ่ง การออกแบบเดิมมีภาพเด็กสวมชุดสีดำ และไปรษณีย์ฮ่องกงระบุว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ทำขึ้นเพื่อเหตุผลด้านสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่ผู้แสดงความคิดเห็นออนไลน์โต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงนี้น่าจะเป็นความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงความคล้ายคลึงกันระหว่างเด็กสวมชุดสีดำกับผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในขณะนั้น[ 16 ]
- เนื่องจากความต้องการบริการจัดส่งในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรนาเพิ่มสูงขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2020 มิจฉาชีพจึงหลอกลวงชาวฮ่องกงมากกว่า 100 รายเป็นเงิน 2.2 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงผ่านข้อความและอีเมลหลอกลวงที่อ้างว่าเป็นของไปรษณีย์ฮ่องกง[ 17 ]
ความสำเร็จ
- ผู้ชนะรางวัล "รางวัลอุตสาหกรรมฮ่องกง – รางวัลด้านผลิตภาพและคุณภาพ" ประจำปี 2005 สำหรับความสำเร็จในการเพิ่มผลผลิตและการจัดการคุณภาพโดยรวม[ 18 ]
- ได้รับรางวัลโลโก้องค์กรแห่งความห่วงใยประจำปี 2005/06 จากสภาบริการสังคมแห่งฮ่องกง
- ผู้ชนะเลิศการรับรองระดับทองในโครงการตรวจสอบและวัดผลความร่วมมือด้านบริการการแพทย์ฉุกเฉินของสหภาพไปรษณีย์สากล ประจำปี 2005
- ผู้ชนะรางวัล Web Care Award 2005 – รางวัลเหรียญทองจากสมาคมผู้เชี่ยวชาญด้านอินเทอร์เน็ต
- ผู้ครอง สถิติโลกกินเนสส์สำหรับโมเสกแสตมป์ที่ใหญ่ที่สุด[ 19 ]
รายชื่ออธิบดีกรมไปรษณีย์

| # | ชื่อ | วันที่นัดหมาย | หมายเหตุ |
| 1 | ทีจี ฟิตซ์กิบบอน | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2484 | เสมียนผู้รับผิดชอบ |
| 2 | ดี. มัลลีย์ | 8 ตุลาคม พ.ศ. 2484 | |
| 3 | โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ดส์ | เมษายน พ.ศ. 2485 | |
| 4 | ฟ. ฤดูใบไม้ผลิ | 1843 | |
| 5 | โทมัส แจ็กสัน สเกลส์ | เมษายน พ.ศ. 2487 | |
| 6 | โทมัส ไฮแลนด์ (海蘭) | 1846 | |
| 7 | วิลเลียม แชปแมน | 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 | |
| 8 | ฟรานซิส วิลเลียม มิตเชลล์ (蔑祖) | 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2405 | |
| 9 | อัลเฟรด ลิสเตอร์ (李士達) | 24 เมษายน พ.ศ. 2418 | |
| 10 | อาเธอร์ เคนเนดี้ ทราเวอร์ส (剌hana士) | 1 มกราคม พ.ศ. 2434 | |
| 11 | อเล็กซานเดอร์ แมคโดนัลด์ ทอมสัน (譚臣) | 17 ตุลาคม พ.ศ. 2439 | |
| 12 | นาวาโท วิลเลียม ชาร์ลส์ ฮอลแลนด์ เฮสติงส์ (夏士廷) | 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442 | เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง |
| 13 | ลูอิส ออดลีย์ มาร์ช จอห์นสตัน (尊士頓) | 23 มกราคม พ.ศ. 2446 | เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง |
| 14 | ชาร์ลส์ แมคอิลเวน เมสเซอร์ (馬沙) | 18 พฤศจิกายน 2451 | |
| 15 | เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ คอร์สคาเดน วูล์ฟ (胡樂甫) | 19 เมษายน พ.ศ. 2456 | |
| 16 | Stewart Buckle Carne Ross (羅士) | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 | |
| 17 | ไมเคิล เจมส์ บรีน (巴連) | 22 มีนาคม พ.ศ. 2467 | |
| 18 | Geoffrey Robley Sayer (佘義) | 28 เมษายน พ.ศ. 2461 | |
| 19 | นอร์แมน ล็อกฮาร์ต สมิธ (史美) | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2461 | |
| (17) | ไมเคิล เจมส์ บรีน (巴連) | 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 | ครั้งที่สอง |
| 20 | เอริก วิลเลียม แฮมิลตัน (韓頓) | 18 กรกฎาคม 2474 | |
| (17) | ไมเคิล เจมส์ บรีน (巴連) | 21 เมษายน พ.ศ. 2475 | ครั้งที่สาม |
| 21 | วิลเลียม เจมส์ แคร์รี (嘉利) | 3 มิถุนายน พ.ศ. 2476 | |
| (17) | ไมเคิล เจมส์ บรีน (巴連) | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 | ครั้งที่สี่ |
| 22 | เฮนรี โรเบิร์ต บัตเตอร์ส (畢打士) | 23 มีนาคม 2479 | |
| 23 | เอ็ดเวิร์ด เออร์ไวน์ วินน์-โจนส์ (榮鐘士) | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2479 | |
| 24 | โรเบิร์ต แอนดรูว์ เดอร์มอด ฟอเรสต์ (富勵士) | 12 มกราคม พ.ศ. 2483 | |
| (23) | เอ็ดเวิร์ด เออร์ไวน์ วินน์-โจนส์ (榮鐘士) | 10 มกราคม พ.ศ. 2484 | ครั้งที่สอง |
| ฮ่องกงอยู่ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 25 ธันวาคม 1941 ถึงวันที่ 15 สิงหาคม 1945 | |||
| (23) | เอ็ดเวิร์ด เออร์ไวน์ วินน์-โจนส์< (榮鐘士) | 13 มิถุนายน 2489 | ครั้งที่สาม |
| 25 | จอห์น เฮนรี่ เบอร์คิล ลี (李佐安) | 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 | |
| 26 | ลีโอนาร์ด ชาร์ลส์ ซาวิลล์ (沙惠予) | 8 มีนาคม พ.ศ. 2493 | |
| 27 | อัลเฟรด จอร์จ ครุก (高旭) | 1 สิงหาคม พ.ศ. 2501 | |
| 28 | เซซิล จอร์จ โฟลเวลล์ (符偉略) | 22 มีนาคม 2511 | |
| 29 | มัลกี แอดดี (魏達賢) | 19 มีนาคม 2514 | คนแรกที่ไม่ใช่ชาวยุโรป |
| 30 | เดวิด จอห์น ไคล์ แบมฟอร์ด (潘富達) | 7 มีนาคม 2520 | |
| 31 | อาเธอร์ ซีริล ฮีธโคต (許富國) | 8 มกราคม 2523 | |
| 32 | ฮิวจ์ กอร์ดอน อาร์ดลีย์ (歐德理) | 23 ธันวาคม พ.ศ. 2525 | |
| 33 | กอร์ดอน เคซี ซิว (蕭炯柱) | 18 มีนาคม 2531 | ชาวจีนกลุ่มแรก |
| 34 | โดมินิก เอสดับบลิว หว่อง (黃星華) | 18 กันยายน 2532 | |
| 35 | มิเกลันเจโล ปาเกลียรี (柏景年) | 11 พฤษภาคม 2535 | |
| 36 | โรเบิร์ต ฟุตแมน (霍文) | 20 พฤศจิกายน 2538 | ชาวต่างชาติคนสุดท้ายก่อนการส่งมอบงาน |
| 37 | ลูกปิงชื่น (陸炳泉) | 24 พฤศจิกายน 2541 | |
| 38 | อัลลัน เชียง ยำหวัง (蔣任宏) | 31 มีนาคม 2546 | |
| 39 | ทัม วิงปง (譚榮邦) | 10 กรกฎาคม 2549 | |
| 40 | เคลเมนท์ เฉิงหว่านชิง (張雲正) | 14 กันยายน 2552 | |
| 41 | เจสซี ติง ยิป หยิน-เหม่ย (丁葉燕薇) | 3 ตุลาคม 2554 | ผู้หญิงคนแรก |
| 42 | กอร์ดอน เหลียง ชุงไต (梁松泰) | 10 กรกฎาคม 2560 | |
| 43 | เคธี่ ชู ม่านหลิง (朱曼鈴) | 9 กันยายน 2562 | |
| 44 | เลโอเนีย ไท ชุกหยู (戴淑嬈) | 2 กันยายน 2564 | |
แกลเลอรี่
- ตู้จดหมายขนาดใหญ่ที่พบในย่านจิมซาจุ่ย
- เครื่องจำหน่ายแสตมป์อัตโนมัติที่ตั้งอยู่ที่ ที่ทำการไปรษณีย์ จิมซาจุ่ยแสตมป์เหล่านี้เป็นแสตมป์ที่พิมพ์ออกมาทันที โดยสามารถกำหนดค่าไปรษณีย์เองหรือตั้งค่าไว้ล่วงหน้าได้ เครื่องนี้ถูกยกเลิกและนำออกไปในช่วงฤดูร้อนปี 2551
ดูเพิ่มเติม
- ชุนฮวาโพสต์
- ไปรษณีย์จีน
- คอร์ริโอส เดอ มาเก๊า
- รายชื่อบริการไปรษณีย์ในต่างประเทศ
- รายชื่อบริษัทในฮ่องกง
- ไปรษณีย์หลวง (Royal Mail) – ดำเนินงานในฮ่องกงตั้งแต่ปี 1841 ถึง 1870
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของไปรษณีย์ฮ่องกง
- Hongkong Post ในWayback Machine (ดัชนีเก็บถาวร)
- บทที่ 98 พระราชบัญญัติที่ทำการไปรษณีย์แห่งฮ่องกง
- 香港舊郵筒地圖 แผนที่ตู้ไปรษณีย์เก่าของฮ่องกง