โฮชัง ดินชอว์ เมอร์แชนท์ (เกิดปี 1947) เป็นกวีนักกิจกรรม และนักวิชาการ ชาวอินเดีย ^{[ 1 ]}เขาเป็นเสียงที่โดดเด่นของการปลดปล่อยเกย์ในอินเดีย^{[ 2 ]} และ เป็นกวีเกย์ คนแรก ของอินเดียสมัยใหม่^{[ 3 ] [ 4 ]} เมอร์แชนท์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากหนังสือรวม บทกวีเกี่ยวกับ การเขียน ของเกย์ชื่อYaarana ^{[ 5 ]}

Merchant เกิดในปี 1947 ใน ครอบครัว ชนชั้นแรงงานที่นับถือศาสนาโซโรแอส เตรียน ในเมืองมุมไบประเทศอินเดียเขาได้รับการศึกษาที่ Xavier's Lads Academy และSt. Xavier's Collegeในมุมไบเขาได้รับปริญญาโทจากOccidental Collegeในลอสแอนเจลิส ที่Purdueเขาศึกษาเกี่ยวกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและศิลปะสมัยใหม่ และสำหรับปริญญาเอก (1981) เขาเขียนวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับAnaïs Ninเขาอาศัยและสอนอยู่ที่ไฮเดลเบิร์ก เยรูซาเลมและอิหร่าน ซึ่งเขาได้สัมผัสกับขบวนการหัวรุนแรงต่างๆ ของฝ่ายซ้าย^{[ 6 ]} Merchant เป็นเกย์อย่างเปิดเผยและมีอายุเท่ากับการประกาศอิสรภาพของอินเดีย^{[ 7 ] [ 8 ]}

สำนักพิมพ์ Writers Workshopในเมืองโกลกาตาประเทศอินเดียได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีของเขาไปแล้ว 17 เล่ม ตั้งแต่ปี 1989 สำนักพิมพ์ Rupa and Co. ได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีของเขาชื่อ Flower to Flameในปี 1992 ในชุด New Poetry in India สำนักพิมพ์ Rockefeller ได้จัด พิมพ์ หนังสือ Bellagio Blues (2004) ให้เขา ผลงานที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ Yaraana: Gay Writing from India (Penguin , 1999), Forbidden Sex/Texts (Routledge, 2009), Indian Homosexuality (Allied, 2010), The Man Who Would Be Queen: Autobiographical Fiction (Penguin, 2012) และSufiana: Poems (2013)

ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 โฮชัง เมอร์แชนท์ ได้ตั้งถิ่นฐานในไฮเดอราบัดซึ่งเขาได้สอนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยไฮเดอราบัด^{[ 7 ]}

เขาเขียนหนังสือบทกวี 20 เล่ม และงานศึกษาวิจารณ์ 4 เล่ม เขาเป็นบรรณาธิการของหนังสือรวม บทกวี เกย์ เล่มแรกของอินเดีย ชื่อ Yaraana: Gay Writing from India [ ^{9 ] Secret} Writings of Hoshang Merchant (OUP: New Delhi, 2016) ซึ่งแก้ไขโดย Akshaya K. Rath เป็นผลงานตีพิมพ์ล่าสุดของเขา^{[ 10 ]}

• จากหินสู่ผลไม้ (1989, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• ยูซุฟในเมมฟิส (1991, กัลกัตตา: เวิร์คช็อปนักเขียน )
• Hotel Golkonda: บทกวี 1991 (1992, กัลกัตตา: การประชุมเชิงปฏิบัติการนักเขียน )
• จากดอกไม้สู่เปลวไฟ (1992, เดลี: Rupa & Co. )
• บ้าน เพื่อน และโลก (1995, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• โยนาห์กับปลาวาฬ (1995, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• การอนุญาตแห่งรัก (1996, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• หัวใจที่ซ่อนเร้น (1996, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• กรงไร้นก (1997, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• การพูดคุยกับญิน (1997, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• บทกวีคัดสรร (1999, กัลกัตตา: ไรเตอร์ส เวิร์คช็อป )
• Bellagio Blues (2004, ไฮเดอราบาด: Otherwise Books, Spark-India)
• บทกวีเพื่อเป็นเกียรติแก่ จิบานันดา ดาส (2005, ชุดบทกวีร่วมสมัยโลก, ลอนดอน: Aark Arts)

• การกระทำที่ไม่รอบคอบ: อนาอิส นิน (1990, กัลกัตตา: เวิร์คช็อปนักเขียน )
• เพศสัมพันธ์ต้องห้าม ข้อความต้องห้าม (2008, เดลี: รูทเลดจ์)

• Yaarana: Gay Writing from India (1999, นิวเดลี: Penguin) ^{[ 11 ]}

• รวมบทกวีร่วมสมัยของอินเดีย (2004) เรียบเรียงโดยMenka Shivdasaniและตีพิมพ์โดยMichael Rothenberg , Big Bridge สหรัฐอเมริกา^{[ 12 ]}
• หนังสือ Penguin Book Of Indian Poets (2022) เรียบเรียงโดยJeet Thayilและตีพิมพ์โดยPenguin Random House India ^{[ 13 ]}

• บทกวีภาษาอังกฤษของอินเดีย
• บทกวีอินเดียในภาษาอังกฤษ

• พ่อค้า Hoshang: ชีวประวัติที่สำคัญ โดย Bhaskar Lama
• โฮชัง เมอร์แชนท์: กวี ครู และคนรัก
• "Sar Pe Lal Topi Parsi" โดย Hoshang Merchant , Outlook.com, 20 สิงหาคม 2544, เข้าถึง 27 ตุลาคม 2552
• "Hoshang Merchant - The Poetry of Jalwah" โดย Aparajita Roy Sinha , Channel6magazine.com, เข้าถึงเมื่อ 27 ตุลาคม 2552