ครอบครัวเบนทิงค์
ตระกูลเบนทิงค์เป็นตระกูลขุนนางที่มีชื่อเสียงในยุโรป ซึ่งมีเชื้อสายดัตช์ เยอรมัน และอังกฤษสมาชิกของตระกูลนี้เคยรับราชการในกองทัพ ดำรงตำแหน่งทูต และนักการเมือง รวมถึงผู้ว่าการทั่วไปของอินเดียและนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรตระกูลนี้มีความสัมพันธ์กับราชวงศ์อังกฤษผ่านทางสายพระมารดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดา คือ สาย คาเวนดิช-เบนทิงค์
ลอร์ดวิลเลียม เฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1774–1839) ผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดีย บุตรชายของลอร์ดวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3 หายไปจากแผนผังครอบครัว
ประวัติศาสตร์
ชื่อเบนทิงค์ (Bentinck) เป็น ชื่อสกุล ที่มาจาก ชื่อเบนโต (Bento) ในภาษาเยอรมันโบราณตระกูลนี้มีต้นกำเนิดมาจากทางตะวันออกของประเทศเนเธอร์แลนด์และได้รับการยกย่องว่าเป็น ขุนนาง อูราเดล (Uradel nobility) หรือขุนนางมาตั้งแต่สมัยโบราณ บรรพบุรุษที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือ โยฮัน เบนทิงค์ (Johan Bentinck) ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินใกล้เมืองเฮียร์เด (Heerde)และมีชื่อปรากฏอยู่ในเอกสารระหว่างปี 1343 ถึง 1386
สาขาสำคัญของตระกูลในอังกฤษก่อตั้งขึ้นโดยฮันส์ วิลเลม เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนแรกซึ่งติดตามวิลเลียม เฮนรี เจ้าชายแห่งออเรนจ์ไปยังอังกฤษในช่วงการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์หัวหน้าตระกูลนี้ในตอนแรกได้รับตำแหน่งเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ (ต่อมาคือดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ )
ในปี ค.ศ. 1732 ตำแหน่งเคานต์เบนทิงค์ ( กราฟเบนทิงค์ ) แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับวิลเลม เบนทิงค์บุตรชายคนที่สองที่ยังมีชีวิตอยู่ของเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 1 พระราชอนุญาตในปี ค.ศ. 1886 ได้ถูกสร้างขึ้นซึ่งอนุญาตให้ใช้ตำแหน่งนี้ในสหราชอาณาจักร พระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1932 ได้ยกเลิกการใช้ตำแหน่งต่างประเทศในสหราชอาณาจักร แต่ได้ขยายข้อยกเว้นพิเศษใน 13 กรณี รวมถึงตำแหน่งเคานต์เบนทิงค์ "ตลอดชีวิตของผู้ถือครองปัจจุบัน ทายาทของพวกเขา และทายาทของทายาทของพวกเขา โดยมีเงื่อนไขว่าทายาทของทายาทดังกล่าวมีอยู่จริงในปัจจุบัน" ข้อยกเว้นนั้นได้หมดอายุลงแล้ว[ 1 ]อีกสาขาหนึ่งที่มีตำแหน่งเคานต์อยู่ในเนเธอร์แลนด์ แต่ได้สูญสิ้นไปในสายผู้ชาย
สาขาของตระกูลในเนเธอร์แลนด์และอังกฤษยังคงดำรงอยู่และเป็นส่วนหนึ่งของขุนนางเนเธอร์แลนด์ขุนนางเยอรมันและขุนนางอังกฤษ
ลอร์ดแห่งอินและคิปเฮาเซน
เคานต์แห่งเบนทิงค์เป็นผู้ปกครองอธิปไตยของลอร์ดชิปแห่งอินและคนิเฮาเซิน ซึ่งเป็นดินแดนสองส่วนในและรอบๆ บริเวณที่เป็นเมืองวิลเฮล์มสฮาเฟน ในปัจจุบัน เดิมทีอยู่ภายใต้ การปกครองของ บรัสเซลส์ แต่ การปรับโครงสร้างจักรวรรดิอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1803 ( Reichsdeputationshauptschluss ) ทำให้ได้รับเอกราชโดยตรงจากจักรวรรดิจนกระทั่งการล่มสลายของจักรวรรดิอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1806 ลอร์ดชิปแห่งนี้รักษาความเป็นอิสระอย่างเปราะบางจนถึงปี 1810 เมื่อฝรั่งเศสผนวกดินแดนนี้และ ชายฝั่ง ทะเลเหนือ ของเยอรมนีทั้งหมด เพื่อบังคับใช้ระบบภาคพื้นทวีปในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาในปี 1815 ลอร์ดชิปแห่งนี้ถูกปฏิเสธการเข้าร่วมสมาพันธรัฐเยอรมันเพื่อเอาใจซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1ซึ่งปรารถนาที่จะเห็นดินแดนนี้ถูกผนวกโดยพระญาติของพระองค์ คือ แก รนด์ดยุคแห่งโอลเดน บูร์ ก อย่างไรก็ตาม เคานต์เบนตินค์ได้ต่อสู้เพื่อรัฐเล็กๆ ของเขา และในการประชุมที่เมืองเอ็กซ์-ลา-ชาเปลในปี 1818 มหาอำนาจต่างๆ ได้ตกลงกันว่าดินแดนของเคานต์ควรได้รับอำนาจอธิปไตยอย่างจำกัด
อนุสัญญาแฟรงก์เฟิร์ตเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1819 รับรองอินและคนิเฮาเซนว่าเป็นรัฐอธิปไตยภายในพรมแดนของตนเอง แต่อยู่ภายใต้การคุ้มครองของโอลเดนบูร์ก[ 2 ]สนธิสัญญาเบอร์ลินเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1825 ได้สรุปเงื่อนไข อินและคนิเฮาเซนได้รับอนุญาตให้ใช้ธงพาณิชย์ของตนเอง ซึ่งเรือของพวกเขาจะชักธงนี้ในทะเลหลวง[ 3 ]อย่างไรก็ตาม มีข้อพิพาทกันมายาวนานระหว่างตระกูลโอลเดนบูร์กและตระกูลเบนทิงค์ในเรื่องมรดกของตระกูลหลัง ข้อพิพาทนี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1854 ด้วยการประนีประนอมซึ่งตระกูลเบนทิงค์สละอำนาจอธิปไตยเพื่อแลกกับค่าชดเชยทางการเงินและสิทธิในทรัพย์สินบางประการ เคานต์แห่งเบนทิงค์จึงไม่เรียกร้องอำนาจอธิปไตยเหนืออินและคนิเฮาเซนอีกต่อไป
แม้ก่อนการตกลงขั้นสุดท้าย โอลเดนบูร์กและปรัสเซียก็ได้เจรจาสนธิสัญญาหยกในปี 1853 ซึ่งโอลเดนบูร์กตกลงที่จะขายดินแดนคนิฟเฮาเซิน 340 เฮกตาร์ให้แก่ปรัสเซียเพื่อใช้เป็นสถานีทหารเรือสำหรับกองเรือทะเลเหนือ การยกดินแดนดังกล่าวกลายเป็นเมืองวิลเฮล์มสฮาเฟนในที่สุด
วันนี้
คฤหาสน์สคูนเฮเทน (Schoonheten House ) ซึ่งเป็นที่ดินของตระกูลเบนทิงค์ในเนเธอร์แลนด์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่ระหว่างหมู่บ้านฮีเทน (Heeten)และราลเต (Raalte)ในโอเวอร์ไอส์เซล (Overijssel ) พื้นที่ทั้งหมด5 ตารางกิโลเมตร( 1.9 ตารางไมล์)ประกอบด้วยป่าไม้และพื้นที่เพาะปลูก ปัจจุบันครอบครัวนี้ประกอบอาชีพหลักคือป่าไม้ เกษตรกรรม และการให้เช่าบ้านพักตากอากาศ ส่วนสาขาของตระกูลในอังกฤษเป็นเจ้าของปราสาทโบธัล (Bothal Estates) ในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ และอารามเวลเบ็ค (Welbeck Estates) ซึ่งเป็นที่พำนักบรรพบุรุษของดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ในนอตติงแฮมเชียร์ แกรี่ แรมเซย์ เบนทิงค์ บารอนเบนทิงค์ (ค.ศ. 1964) เป็นหัวหน้าของทั้งสาขาบารอนในอังกฤษและสาขาของตระกูลในเนเธอร์แลนด์ในขณะนี้ มีชาวดัตช์ที่ใช้นามสกุลเบนทิงค์และเป็นทายาทโดยตรงของตระกูลดั้งเดิมไม่มากนัก เช่น แม็กซิม (ชื่อในพิธีบัพติศมาคือ แม็กซิม วิลเฮล์ม คริสเตียน เฟรดริก) เบนทิงค์ และแอนนา เบนทิงค์ ซึ่งเป็นทายาทโดยตรงและเป็นขุนนาง
สมาชิกที่โดดเด่น
- เฮนดริก เบนตินค์ (ประมาณ ค.ศ. 1397–1477)
- เฮนริช เบนทิงค์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1502)
- เฮนดริก เบนตินค์ (ประมาณ ค.ศ. 1468–1538) ข้าราชการชาวดัตช์ประจำภูมิภาคเวลูเว และนักการทูต
- วิลเลม เบนตินค์ (เสียชีวิตปี 1576)
- ยูเซบิอุส เบนทิงค์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1584)
- เฮนดริก เบนทิงค์ (1563–1639)
- เบเรนต์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1597–1668)
- ยูเซบิอุส บอร์ชาร์ต เบนทิงค์ (ค.ศ. 1643–1710)
- วิลเลม เบนตินค์ (ค.ศ. 1673–1747)
- เบเรนด์ เฮนดริก เบนทิงค์ (1702–1773)
- เดิร์ก เบนทิงค์ (ค.ศ. 1741–1813)
- เบเรนด์ เฮนดริก วอลเตอร์ ยาน เบนทิงค์ (1781–1849)
- วอลเตอร์ ธีโอดอร์ เอ็ดเวิร์ด เบนทิงค์ (ค.ศ. 1840–1901)
- เรจินัลด์ โจเซฟ เบนตินค์ (ค.ศ. 1866–1937)
- มอยรา เดอ แวร์ เบนทิงค์ (พ.ศ. 2460–2540) แต่งงานกับดอม มินตอฟฟ์นายกรัฐมนตรีแห่งมอลตา
- ยานา มินทอฟฟ์ (เกิดปี 1951)
- มอยรา เดอ แวร์ เบนทิงค์ (พ.ศ. 2460–2540) แต่งงานกับดอม มินตอฟฟ์นายกรัฐมนตรีแห่งมอลตา
- พลเรือ เอก เซอร์ รูดอล์ฟ วอลเตอร์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1868–1947) แห่งราชนาวีอังกฤษ
- วูล์ฟ วอลเตอร์ รูดอล์ฟ เบนทิงค์ (1903–1992)
- วิเวียน มาร์ค เบนทิงค์ (เกิดปี 1945)
- อลิซ เบนตินค์ (เกิดปี 1986) นักธุรกิจหญิงชาวอังกฤษ
- วิเวียน มาร์ค เบนทิงค์ (เกิดปี 1945)
- วูล์ฟ วอลเตอร์ รูดอล์ฟ เบนทิงค์ (1903–1992)
- เบอร์นาร์ด เบนตินค์ (ค.ศ. 1877–1931) นักคริกเก็ตชาวอังกฤษ
- เรจินัลด์ โจเซฟ เบนตินค์ (ค.ศ. 1866–1937)
- วอลเตอร์ ธีโอดอร์ เอ็ดเวิร์ด เบนทิงค์ (ค.ศ. 1840–1901)
- เบเรนด์ เฮนดริก วอลเตอร์ ยาน เบนทิงค์ (1781–1849)
- วอลเตอร์ แยน เกอร์ริต เบนตินค์ (ค.ศ. 1745–1781) วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือดัตช์
- คาเรล เบนตินค์ (ค.ศ. 1751–1825) นายพลโทชาวดัตช์
- Berend Hendrik Bentinck tot Buckhorst (1753–1830) ทหารและรัฐบุรุษชาวดัตช์
- เดิร์ก เบนทิงค์ (ค.ศ. 1741–1813)
- เบเรนด์ เฮนดริก เบนทิงค์ (1702–1773)
- เฮนดริก อดอล์ฟ เบนทิงค์ (1678–1734)
- วิลเลม เบนตินค์ (1721–1784)
- อดอล์ฟ คาเรล เบนทิงค์ ฟาน นิเยนฮุยส์ (ค.ศ. 1764–1837) นักการเมืองชาวดัตช์
- อาร์โนลด์ อดอล์ฟ เบนทิงค์ ฟาน นิเยนฮุยส์ (ค.ศ. 1798–1868) นักการเมืองชาวดัตช์
- จอห์น อดอล์ฟ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1824–1917)
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนทิงค์ (1857–1941)
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนทิงค์ (1890–1953)
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนตินค์ (1916–2000) นายพลตรีชาวดัตช์
- อูโด เบนตินค์ (เกิดปี 1940) ผู้พิพากษาชาวดัตช์
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนตินค์ (1916–2000) นายพลตรีชาวดัตช์
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนทิงค์ (1890–1953)
- โยฮันเนส อดอล์ฟ เบนทิงค์ (1857–1941)
- อดอล์ฟ คาเรล เบนทิงค์ ฟาน นิเยนฮุยส์ (ค.ศ. 1764–1837) นักการเมืองชาวดัตช์
- วิลเลม เบนตินค์ (1721–1784)
- วิลเลม เบนตินค์ (ค.ศ. 1673–1747)
- วิลเลียม เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 1 (ค.ศ. 1649–1709) นายพลและนักการทูตชาวดัตช์ และได้รับบรรดาศักดิ์เป็นขุนนางอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1689
- เฮนรี เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 1 (ค.ศ. 1682–1726) นักการเมืองและรัฐบุรุษอาณานิคมชาวอังกฤษที่เกิดในเนเธอร์แลนด์
- วิลเลียม เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 2 (ค.ศ. 1709–1762) ขุนนางชาวอังกฤษ สมรสกับมาร์กาเร็ต เบนตินค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1715–1785) ทายาทตระกูลคาเวนดิชและนักปราชญ์หญิง
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 3 (ค.ศ. 1738–1809) นักการเมืองชาวอังกฤษ ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสองสมัย สมรสกับโดโรธี เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1750–1794)
- วิลเลียม เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 4 (ค.ศ. 1768–1854) นักการเมืองชาวอังกฤษ
- วิลเลียม คาเวนดิช-สกอตต์-เบนทิงค์ มาร์ควิสแห่งทิทช์ฟิลด์ (ค.ศ. 1796–1824) นักการเมืองชาวอังกฤษ
- จอห์น คาเวนดิช-สกอตต์-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 5 (ค.ศ. 1800–1879) ขุนนางชาวอังกฤษผู้มีนิสัยแปลกประหลาดและสันโดษ
- ลอร์ด จอร์จ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1802–1848) นักการเมืองชาวอังกฤษและเจ้าของม้าแข่ง
- ลอร์ดเฮนรี เบนทิงค์ (ค.ศ. 1804–1870) นักการเมืองชาวอังกฤษ
- ลอร์ดวิลเลียม เบนทิงค์ (ค.ศ. 1774–1839) ทหารและรัฐบุรุษชาวอังกฤษ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดีย
- ลอร์ดชาร์ลส์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1780–1826) ทหารและนักการเมืองชาวอังกฤษ สมรสกับเลดี้ชาร์ลส์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1788–1875)
- ชาร์ลส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1817–1865) นักบวชแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ แต่งงานกับลุยซา คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1832–1918)
- เซซิเลีย โบว์ส-ไลออน เคาน์เตสแห่งสแตรธมอร์และคิงฮอร์น นามสกุลเดิมคาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1862–1938) พระอัยยิกาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
- อาเธอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1819–1877) นายพลโทชาวอังกฤษ
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 6 (ค.ศ. 1857–1943) นักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษ สมรสกับวินิเฟรด คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1863–1954)
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 7 (ค.ศ. 1893–1977) นักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษ สมรสกับไอวี คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1887–1982)
- เลดี้ แอนน์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1916–2008) เจ้าของที่ดินชาวอังกฤษ นักสังคมสงเคราะห์ นักสะสมงานศิลปะ และนักขี่ม้า
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 7 (ค.ศ. 1893–1977) นักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษ สมรสกับไอวี คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1887–1982)
- เลดี้ ออตโตลีน มอร์เรลล์นามสกุลเดิม คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1873–1938) เจ้าภาพจัดงานสังคมชั้นสูงชาวอังกฤษ
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 6 (ค.ศ. 1857–1943) นักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษ สมรสกับวินิเฟรด คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1863–1954)
- ชาร์ลส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1817–1865) นักบวชแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ แต่งงานกับลุยซา คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1832–1918)
- ลอร์ดเฟรเดอริก กาย คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1781–1828) นายพลตรีชาวอังกฤษ
- จอร์จ ออกัสตัส เฟรเดอริค คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1821–1891)
- วิลเลียม จอร์จ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1854–1909) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวอังกฤษ สมรสกับเอลิซาเบธ ลิฟวิงสตัน คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1855–1943)
- เฟรเดอริค คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1856–1948) แต่งงานกับรูธ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1867–1953) นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี
- เฟอร์ดินานด์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 8 (ค.ศ. 1889–1980)
- วิคเตอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 9 (ค.ศ. 1897–1990) นักการทูตและนักธุรกิจชาวอังกฤษ
- จอร์จ ออกัสตัส เฟรเดอริค คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1821–1891)
- วิลเลียม เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 4 (ค.ศ. 1768–1854) นักการเมืองชาวอังกฤษ
- ลอร์ดเอ็ดเวิร์ด เบนทิงค์ (ค.ศ. 1744–1819)
- วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 3 (ค.ศ. 1738–1809) นักการเมืองชาวอังกฤษ ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสองสมัย สมรสกับโดโรธี เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1750–1794)
- ลอร์ดจอร์จ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1715–1759)
- วิลเลียม เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 2 (ค.ศ. 1709–1762) ขุนนางชาวอังกฤษ สมรสกับมาร์กาเร็ต เบนตินค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ (ค.ศ. 1715–1785) ทายาทตระกูลคาเวนดิชและนักปราชญ์หญิง
- แมรี คาเปล เคาน์เตสแห่งเอสเซ็กซ์ นามสกุลเดิมเบนทิงค์ (ค.ศ. 1679–1726)
- วิลเลม เบนตินค์ ฟาน รูน เคานต์เบนตินค์ที่ 1 (ค.ศ. 1704–1774) นักการเมืองชาวดัตช์ สมรสกับชาร์ลอตต์ โซฟีแห่งอัลเดนบูร์ก (ค.ศ. 1715–1800) เคาน์เตสผู้ปกครองแห่งวาเรลและคนิฟเฮาเซน
- คริสเตียน เฟรเดอริก แอนตัน วิลเลม คาเรล เบนทิงค์ (1734–1768)
- วิลเลม กุสตาฟ เฟรเดอริก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 2 เบนทิงค์ (ค.ศ. 1762–1835) นักการเมืองชาวดัตช์
- วิลเลม กุสตาฟ เฟรเดริก เบนทิงค์ (1801–1867)
- วิลเฮลมินา ออกัสตา ฟรีเดอริเก เบนตินค์ (ค.ศ. 1834–1922) สมรสกับ เจมส์ สมิธ (ค.ศ. 1822–1906) ในปี ค.ศ. 1862
- แมรี เบนตินค์ สมิธ (ค.ศ. 1864–1921) ครูใหญ่ของโรงเรียนเซนต์ลีโอนาร์ดส์ค.ศ. 1907–1921
- วิลเลียม เฟรเดอริก เบนทิงค์-สมิธ (ค.ศ. 1872–1924)
- วิลเลียม เบนตินค์-สมิธ (1914–1993) ผู้บริหารมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
- วิลเลม กุสตาฟ เฟรเดอริค เบนตินค์ (ค.ศ. 1836–1871)
- วิลเฮลมินา ออกัสตา ฟรีเดอริเก เบนตินค์ (ค.ศ. 1834–1922) สมรสกับ เจมส์ สมิธ (ค.ศ. 1822–1906) ในปี ค.ศ. 1862
- วิลเลม กุสตาฟ เฟรเดริก เบนทิงค์ (1801–1867)
- แยน คาเรล ฟาน อัลเดนบูร์ก เบนทิงค์ (1763–1833)
- วิลเลม เฟรเดอริก คริสเตียน เบนทิงค์ เคานต์ที่ 3 เบนทิงค์ (1787–1855)
- คาเรล อันทอน เฟอร์ดินันด์ ฟาน อัลเดนเบิร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 4 เบนทิงค์ (1792–1864)
- เฮนรี เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 5 (ค.ศ. 1846–1903) สละสิทธิ์ในทรัพย์สินให้แก่พี่น้องชายของเขาในปี ค.ศ. 1874
- เคานต์ โรเบิร์ต เบนทิงค์ (ค.ศ. 1875–1932)
- เฮนรี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 11เคานต์เบนตินค์คนที่ 10 (ค.ศ. 1919–1997) นายทหารกองทัพอังกฤษและปัญญาชนผู้ไม่ยอมรับขนบธรรมเนียม
- ทิโมธี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 12เคานต์เบนตินค์คนที่ 11 (เกิดปี 1953) นักแสดงและนักเขียนชาวอังกฤษ สมรสกับจูดี้ เบนตินค์ (เกิดปี 1952) ช่างทำหมวกชาวอังกฤษ
- วิลเลียม เบนตินค์ ไวเคานต์วูดสต็อก (เกิดปี 1984) นักธุรกิจเพื่อสังคมและนักพูดชาวอังกฤษ
- ทิโมธี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 12เคานต์เบนตินค์คนที่ 11 (เกิดปี 1953) นักแสดงและนักเขียนชาวอังกฤษ สมรสกับจูดี้ เบนตินค์ (เกิดปี 1952) ช่างทำหมวกชาวอังกฤษ
- เฮนรี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 11เคานต์เบนตินค์คนที่ 10 (ค.ศ. 1919–1997) นายทหารกองทัพอังกฤษและปัญญาชนผู้ไม่ยอมรับขนบธรรมเนียม
- เซอร์ชาร์ลส์ เฮนรี เบนทิงค์ (ค.ศ. 1879–1955) นักการทูตชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งหลังจากเกษียณอายุแล้วได้บวชเป็นบาทหลวงนิกายแองกลิกัน
- เคานต์ โรเบิร์ต เบนทิงค์ (ค.ศ. 1875–1932)
- วิลเลม ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 6 เบนทิงค์ (1848–1912)
- วิลเลม ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 7 เบนทิงค์ (1880–1958)
- อิซาแบล ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ (1925–2013)
- วิลเลม ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 7 เบนทิงค์ (1880–1958)
- Carel Reinhard Adelbert van Aldenburg Bentinck (1853–1934)
- มารี ฟอน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ (1879–1975)
- โกดาร์ด โยฮัน จอร์จ คาเรล ฟาน อัลเดนเบิร์ก เบนทิงค์ (1857–1940)
- คาเรล ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 8 เบนทิงค์ (พ.ศ. 2428–2507)
- อาเดรียน ฟาน อัลเดนบวร์ก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 9 เบนทิงค์ (พ.ศ. 2430–2511)
- เฮนรี เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 5 (ค.ศ. 1846–1903) สละสิทธิ์ในทรัพย์สินให้แก่พี่น้องชายของเขาในปี ค.ศ. 1874
- เซอร์เฮนรี จอห์น วิลเลียม เบนทิงค์ (ค.ศ. 1796–1876) นายพลชาวอังกฤษ
- ชาร์ลส์ เฟอร์ดินานด์ เบนตินค์ (ค.ศ. 1764–1811) ผู้ว่าการอาณานิคมอังกฤษ
- เฮนรี วิลเลียม เบนตินค์ (ค.ศ. 1765–1820) ผู้ว่าการอาณานิคมอังกฤษ
- วิลเลม กุสตาฟ เฟรเดอริก เบนทิงค์ เคานต์ที่ 2 เบนทิงค์ (ค.ศ. 1762–1835) นักการเมืองชาวดัตช์
- จอห์น เบนตินค์ (ค.ศ. 1737–1775) กัปตันแห่งราชนาวี นักประดิษฐ์ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
- วิลเลียม เบนตินค์ (ค.ศ. 1764–1813) พลเรือเอกแห่งราชนาวี ผู้ว่าการเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
- จอร์จ วิลเลียม เพียร์เรปอนต์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1803–1886) นักการเมืองชาวอังกฤษ
- วิลเลียม เบนตินค์ (ค.ศ. 1764–1813) พลเรือเอกแห่งราชนาวี ผู้ว่าการเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
- คริสเตียน เฟรเดอริก แอนตัน วิลเลม คาเรล เบนทิงค์ (1734–1768)
- เฮนรี เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 1 (ค.ศ. 1682–1726) นักการเมืองและรัฐบุรุษอาณานิคมชาวอังกฤษที่เกิดในเนเธอร์แลนด์
- ยูเซบิอุส บอร์ชาร์ต เบนทิงค์ (ค.ศ. 1643–1710)
- เบเรนต์ เบนทิงค์ (ค.ศ. 1597–1668)
- เฮนดริก เบนทิงค์ (1563–1639)
- ยูเซบิอุส เบนทิงค์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1584)
- วิลเลม เบนตินค์ (เสียชีวิตปี 1576)
- เฮนดริก เบนตินค์ (ประมาณ ค.ศ. 1468–1538) ข้าราชการชาวดัตช์ประจำภูมิภาคเวลูเว และนักการทูต
- เฮนริช เบนทิงค์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1502)
แผนผังครอบครัว
| แผนผังครอบครัวเบนทิงค์:เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์,ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์และเคานต์เบนทิงค์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
มรดก
- เกาะเบนทิงค์ใกล้เมืองวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบียที่พิกัด48 °18′54.08″N 123°32′30.32″W / 48.3150222°N 123.5417556°W / 48.3150222; -123.5417556อาจได้รับการตั้งชื่อตามลอร์ดจอร์จ เบนทิงค์ [ 4 ]
- อ่าวเบนทิงค์ เหนือและใต้ซึ่งเป็นอ่าวที่แยกออกจากช่องเบิร์กได้รับการตั้งชื่อตามวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3โดยกัปตันแวนคูเวอร์ในปี 1793 [ 5 ] : 48อ่าวเบนทิงค์เหนือมีความสำคัญในประวัติศาสตร์ของแคนาดา เพราะเป็นที่นี่เองในปี 1793 ที่เซอร์อเล็กซานเดอร์ แมคเคนซีได้ทำการข้ามทวีปอเมริกาเหนือเป็นครั้งแรกโดยชาวยุโรปทางตอนเหนือของเม็กซิโก
- เรือรบ HMS Bentinckของกองทัพเรืออังกฤษ ซึ่งตั้งชื่อตามกัปตันจอห์น เบนทิงค์
- หลังจากที่จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2ลี้ภัยไปยังเนเธอร์แลนด์เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1พระองค์ทรงประทับอยู่ที่ปราสาทอาเมอรองเงนซึ่งเป็นของเคานต์เบนทิงค์
- HMS Portland (F79)เป็นเรือฟริเกตประเภท 23 ( ชั้น Duke ) ซึ่งตั้งชื่อตามดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ เป็นเรือลำที่แปดที่ได้รับตำแหน่งนี้[ 6 ]
- ถนนเบนทิงค์และโรงเรียนเบนทิงค์ ใน ย่าน แรดฟอร์ดของเมืองนอตติงแฮม ตั้งชื่อตามตระกูลจอห์น เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 5 ซึ่งเคยอาศัยอยู่ที่วัดเวลเบ็คใกล้กับสวนคลั มเบอร์ ทางตอนเหนือของนอตติงแฮมเชียร์
- ถนนเบนทิงค์ (Bentinck Street) ใกล้กับจัตุรัสคาเวนดิช (Cavendish Square) ในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอน ตั้งชื่อตามตระกูลนี้
- เบนตินเคีย (Bentinckia)เป็นสกุลของปาล์มที่ตั้งชื่อตามลอร์ดวิลเลียม เบนตินค์ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งบริติชอินเดีย
- ตราประจำตระกูลเบนทิงค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์
- ตราประจำ ตระกูล คาเวนดิช-เบนทิ งค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์
- ตราประจำตระกูลของอัลเดนบูร์ก-เบนทิงค์ เคานต์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 7 ]