เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์
ตราประจำตระกูลของเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ เครื่องหมาย ตราประจำตระกูล:สีฟ้า, กากบาทโมลีนสีเงิน ตราประจำตระกูล : ล้อมรอบด้วยมงกุฎดยุค มีแขนสองข้างไขว้กัน สวมเสื้อคลุมสีแดง มือสวมถุงมือสีทอง แต่ละข้างถือขนนกกระจิบสีเงิน สัญลักษณ์สนับสนุน : สิงโตสองตัวเรียงแถวคู่ ตัวขวาสีทอง ตัวซ้ายสีดำ คำขวัญ : Craignez Honte (กลัวความเสื่อมเสีย) [ 1 ]
วันที่สร้าง	9 เมษายน พ.ศ. 2332 [ 2 ]
การสร้างสรรค์	ที่สอง
สร้างโดย	วิลเลียมที่ 3
ขุนนาง	บรรดาศักดิ์ของอังกฤษ
ผู้ถือครองรายแรก	วิลเลียม เบนทิงค์
ผู้ถือปัจจุบัน	ทิโมธี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 12
รัชทายาท	วิลเลียม เบนตินค์ ไวเคานต์วูดสต็อก
ส่วนที่เหลือ	ทายาทชายที่เกิดจากสายเลือดของท่านเอิร์ลองค์แรกโดยชอบด้วยกฎหมาย
ชื่อรอง	ไวเคานต์วูดสต็อกบารอนไซเรนเซสเตอร์
ที่นั่งเดิม	เวลเบ็คแอบบีย์
ภาษิต	Craignez honte ("กลัวความอับอาย") [ 2 ]

เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์เป็นตำแหน่งที่ได้รับการสถาปนาขึ้นสองครั้งในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษครั้งแรกในปี 1633 และครั้งที่สองในปี 1689 ส่วนตำแหน่งดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ถือครองร่วมกันมายาวนาน ได้รับการสถาปนาขึ้นในปี 1716 และสิ้นสุดลงในปี 1990 เมื่อดยุคองค์ที่เก้าสิ้นพระชนม์ ซึ่งในขณะนั้นตำแหน่งเอิร์ลได้ตกเป็นของ ญาติฝ่ายชาย ที่มีอาวุโส ที่สุด กล่าวคือญาติลำดับที่ 6 ^{[ 2 ]}

ตำแหน่งเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกสำหรับนักการเมืองริชาร์ด เวสตัน บารอนเวสตันที่ 1ในปี 1633 ^{[ 3 ]}เขาดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมคลังตั้งแต่ปี 1621 ถึง 1628 และลอร์ดไฮเทรเชอเรอร์ตั้งแต่ปี 1628 ถึง 1635 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเวสตันแห่งเนย์แลนด์ในมณฑลซัฟฟอล์กในปี 1628 ตำแหน่งนี้ยังอยู่ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษด้วย เขาได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลคนที่สอง เขาดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการร่วมแห่งแฮมป์เชอร์บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลคนที่สาม ถูกสังหารในยุทธการโลว์สตอฟต์ในปี 1665 เขาไม่ได้แต่งงานและได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยลุงของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลคนที่สี่ เขาไม่มีบุตร และเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1688 ตำแหน่งต่างๆ ก็สิ้นสุดลง^{[ 2 ]}

อาณาจักรดยุคแห่งพอร์ตแลนด์สูญสิ้นไปแล้ว
ตราประจำตระกูลของดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ เครื่องหมาย ตราประจำตระกูล:แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนที่ 1 และ 4 สีฟ้า มีกากบาทโมลีนสีเงิน ( เบนทิงค์ ); ส่วนที่ 2 และ 3 สีดำ มีหัวกวางสามหัวสีเงิน ประดับด้วยสีทอง และมีพระจันทร์เสี้ยวเพื่อความแตกต่าง ( คาเวนดิช ) ตราประจำตระกูล : ด้านขวา: จากมงกุฎดยุคสีธรรมชาติ แขนสองข้างโค้งงอ สวมเสื้อคลุมสีแดง มือสวมถุงมือสีทอง แต่ละข้างถือขนนกกระจิบสีเงิน ( เบนทิงค์ ); ด้านซ้าย: งูหงายท้องสีธรรมชาติ ( คาเวนดิช ) สัญลักษณ์สนับสนุน : สิงโตสองตัวเรียงแถวคู่ ตัวขวาสีทอง ตัวซ้ายสีดำ คำขวัญ : Craignez Honte (กลัวความเสื่อมเสีย) [ 4 ]
วันที่สร้าง	6 กรกฎาคม ค.ศ. 1716
สร้างโดย	จอร์จที่ 1
ขุนนาง	บรรดาศักดิ์แห่งบริเตนใหญ่
ผู้ถือครองรายแรก	เฮนรี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 2
ผู้ถือคนสุดท้าย	วิคเตอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกองค์ที่ 9
ส่วนที่เหลือ	ทายาทชายของดยุคองค์ที่ 1 ที่สืบเชื้อสายโดยชอบด้วยกฎหมาย
ชื่อรอง	มาร์ควิสแห่งทิชฟิลด์เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ไวเคานต์วูดสต็อกบารอนไซเรนเซสเตอร์บารอนโบลโซเวอร์ (1880–1977)
วันที่สูญพันธุ์	30 กรกฎาคม 2533
ที่นั่งเดิม	ปราสาทโบธัล เวลเบ็คแอบบีย์

ตำแหน่งนี้ถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1689 เพื่อมอบให้แก่วิลเลียม เบนตินค์ชาวดัตช์ผู้เป็นที่โปรดปรานและที่ปรึกษาใกล้ชิดของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3เขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนไซเรนเซสเตอร์และไวเคานต์วูดสต็อกในเวลาเดียวกันกับที่ได้รับตำแหน่งเอิร์ล ซึ่งเป็นบรรดาศักดิ์ของอังกฤษด้วย

เอิร์ลคนแรกได้รับการสืทอดตำแหน่งในปี 1709 โดยบุตรชายจากภรรยาคนแรกของเขาเฮนรี เบนทิงค์ซึ่งต่อมาได้เป็นเอิร์ลคนที่สอง เขาเคยเป็นตัวแทน ของ เซาแธมป์ตันและแฮมป์เชียร์ในสภาสามัญชนในปี 1716 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสแห่งทิทช์ฟิลด์และดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ในฐานะ ขุนนางแห่งบริเตนใหญ่

หลานชายของเขาวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3เป็นนักการเมืองที่มีชื่อเสียง เขาเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 1783 และตั้งแต่ปี 1807 ถึง 1809 นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่า การกระทรวงมหาดไทยและประธานสภาขุนนาง อีกด้วย ในปี 1801 เขาได้รับอนุญาตจากพระมหากษัตริย์ให้ใช้นามสกุลคาเวนดิช เพิ่มเติม (เพื่อเป็นคาเวนดิช-เบนทิงค์ ) เขาเป็นสามีของเลดี้โดโรธี คาเวนดิช บุตร สาวของวิลเลียม คาเวนดิช ดยุกแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 4และเป็นทายาททางฝั่งมารดาของ เฮนรี คาเวนดิช ดยุกแห่งนิวคาสเซิลอะพอ น ไทน์คนที่ 2

ดยุคองค์ที่สามได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยบุตรชายคนโตของเขาวิลเลียม เบนทิงค์ ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 4ดยุคองค์ที่สี่ก็เป็นนักการเมืองเช่นกัน โดยดำรงตำแหน่งลอร์ดผู้รักษาตราแผ่นดินในปี 1827 และลอร์ดประธานสภาตั้งแต่ปี 1827 ถึง 1828 เขาแต่งงานกับเฮนเรียตตา สก็อตต์ บุตรสาวของพลตรีจอห์น สก็อตต์ในปี 1795 และได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตในปีเดียวกันให้ใช้นามสกุลสก็อตต์เพิ่มเติมในลักษณะเดียวกับคาเวนดิช-เบนทิงค์ บุตรชายคนโตและทายาทโดยตรงของเขาวิลเลียม คาเวนดิช-สก็อตต์-เบนทิงค์ มาร์ควิสแห่งทิทช์ฟิลด์เป็นตัวแทนของสองเขตเลือกตั้งในรัฐสภา แต่เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานในปี 1824 15 ปีก่อนบิดาของเขา ดังนั้นดยุคองค์ที่สี่จึงได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยบุตรชายคนที่สองของเขาวิลเลียม คาเวนดิช-สก็อตต์-เบนทิงค์ ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 5 ดยุคองค์ที่ห้าเป็นที่จดจำในฐานะสถาปนิกและวิศวกรที่มีความสามารถแต่ก็แปลกประหลาด ซึ่งได้ขุดสร้างหอศิลป์และห้องสมุดใต้ดินในที่ดินของเขาที่Welbeck Abbey ^{[ 5 ]}

ดยุคองค์ที่ห้าเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน และผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาคือวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 6ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของเขา และเป็นบุตรชายคนเดียวจากการแต่งงานครั้งแรกของพลโท อาร์เธอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ บุตรชายคนเล็กของลอร์ดชาร์ลส์ เบนทิงค์ บุตรชายคนที่สามของดยุคองค์ที่สาม บุตร ชายคนแรกของชาร์ลส์ซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์เช่นกัน เป็นทวดทางฝ่ายมารดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 1880 ดยุคองค์ที่หกยังได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระมารดาเลี้ยงของเขาในฐานะ บารอนโบลโซเวอร์องค์ที่สองเขาเป็น นักการเมือง พรรคอนุรักษ์นิยมและดำรงตำแหน่งนายทหารม้าตั้งแต่ปี 1886 ถึง 1892 และตั้งแต่ปี 1895 ถึง 1905

บุตรชายคนโตของเขาวิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 7ก็เป็นนักการเมืองอนุรักษ์นิยมเช่นกัน และดำรงตำแหน่งลอร์ดแห่งกระทรวงการคลัง ระดับจูเนียร์ ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1929 และในปี 1932 ดยุกองค์ที่ 7 ไม่มีบุตรชาย และสืบทอดตำแหน่งต่อโดยเฟอร์ดินานด์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 8 ซึ่งเป็นญาติห่างๆ ของเขา และเป็นเหลนของพลตรีลอร์ดเฟรเดอริก คาเวนดิช-เบนทิงค์ บุตรชายคนที่ 4 ของดยุกองค์ที่ 3 ตำแหน่งบารอนนีแห่งโบลโซเวอร์สิ้นสุดลงเมื่อดยุกองค์ที่ 7 สิ้นพระชนม์^{[ 2 ]}

ที่ดินผืนใหญ่ซึ่งตกทอดมาพร้อมกับตำแหน่งดยุคมาหลายชั่วอายุคน รวมทั้งวัดเวลเบ็คแอบบีย์ ได้ถูกแยกออกจากตำแหน่งโดยดยุคองค์ที่หก ซึ่งได้ทำลายข้อตกลงการสืบทอดมรดกและจัดตั้งทรัสต์ขึ้น ซึ่งในที่สุดก็ทำให้หลานสาวของเขาเลดี้แอนน์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ได้รับมรดกทรัพย์สินของดยุคเมื่อบิดาของเธอ ดยุคองค์ที่เจ็ด สิ้นชีวิต^{[ 6 ]}

ดยุคองค์ที่แปดเป็นผู้บริหารอาณานิคมในเคนยาของอังกฤษและดำรงตำแหน่งประธานสภานิติบัญญัติแห่งเคนยาเขาไม่มีบุตรและสืบทอดตำแหน่งต่อโดยน้องชายของเขาวิคเตอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 9ซึ่งเป็นนักการทูตที่เคยดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำโปแลนด์บุตรชายคนเดียวของดยุคองค์ที่เก้า วิลเลียม เจมส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1925–1966) เสียชีวิตก่อนเขาโดยไม่มีทายาท เมื่อดยุคองค์ที่เก้าเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1990 เมื่ออายุ 93 ปี ตำแหน่งดยุคแห่งพอร์ตแลนด์และมาร์ควิสแห่งทิชฟิลด์จึงสิ้นสุดลง^{[ 2 ]}

ดยุคองค์ที่เก้าได้รับการสืบทอดตำแหน่งขุนนางอื่น ๆ โดยเฮนรี เบนทิงค์ลูกพี่ลูกน้องลำดับ ที่หกของเขา ซึ่ง เป็นเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 11 เขาเป็นเหลนทวดของวิลเลม เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1704–1774) บุตรชายคนโตของเอิร์ลองค์แรกจากการแต่งงานครั้งที่สอง ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นเคานต์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 1732 (โดยได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตในปี ค.ศ. 1886 ให้ใช้ตำแหน่งนี้ในอังกฤษ) ณ ปี ค.ศ. 2017 ตำแหน่งเหล่านี้อยู่ในความครอบครองของบุตรชายคนเดียวของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลองค์ที่ 12 เกิดในออสเตรเลีย และยังเป็นเคานต์เบนทิงค์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ด้วย เขาเป็นนักแสดงที่รู้จักกันในชื่อทางการว่าทิม เบนทิงค์^{[ 2 ]}

สมาชิกคนอื่นๆ ในตระกูลคาเวนดิช-เบนทิงค์ก็มีความโดดเด่นเช่น กัน ลอร์ด วิลเลียม เบนทิงค์บุตรชายคนที่สองของดยุคคนที่สาม เป็นทหาร นักการเมือง และผู้บริหารอาณานิคมที่มีชื่อเสียง อาร์เธอร์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ที่กล่าวถึงไปแล้วนั้น เป็นพลโทในกองทัพอังกฤษหลานชายของเขาลอร์ดเฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์เป็นนักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยมลอร์ดเฟรเดอริก คาเวนดิช-เบนทิงค์บุตรชายคนที่สี่ของดยุคคนที่สาม เป็นพลตรีในกองทัพและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยม บุตรชายคนเดียวของเขา จอ ร์จ คาเวนดิช-เบนทิงค์เป็นนักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยม ลอร์ดจอร์จ เบนทิงค์บุตรชายคนที่ห้าของดยุคคนที่สี่ เป็น นักการเมืองพรรค อนุรักษ์นิยมจอห์น ชาร์ลส์ เบนทิงค์ หลานชายของท่านวิลเลียม เบนทิงค์ บุตรชายคนโตจากการแต่งงานครั้งที่สองของเอิร์ลคนที่ 1 ก็เป็นพลตรีในกองทัพเช่นกัน บุตรชายคนเล็กของเขาเซอร์เฮนรี จอห์น วิลเลียม เบนทิงค์ก็เป็นทหารที่มีชื่อเสียงเช่นกันมาร์กาเร็ต เบนทิงค์ ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์ภรรยาของดยุคองค์ที่สอง เป็นทายาทผู้มั่งคั่งและนักสะสม ส่วนเซซิเลีย โบว์ส-ไลออน เคาน์เตสแห่งสแตรธมอร์และคิงฮอร์นพระอัยยิกาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองทรงมีพระนามว่า คาเวนดิช-เบนทิงค์ ก่อนทรงอภิเษกสมรส

ที่พำนักของดยุคแห่งพอร์ตแลนด์คือเวลเบ็คแอบบีย์ในนอตติงแฮมเชียร์เวลเบ็คแอบบีย์และที่ดินจำนวนมากยังคงตกทอดไปยังสายตระกูลอาวุโส (ซึ่งต่อมากลายเป็นตระกูลคาเวนดิช-เบนทิงค์) ผ่านทางธิดาของดยุคองค์ที่ 7 คฤหาสน์แห่งนี้ได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ให้กลับมาเป็นบ้านพักอาศัยของครอบครัวอีกครั้ง หลังจากที่ถูกใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนามาหลายปี นอกจากนี้ ดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ยังเป็นเจ้าของหมู่บ้านเพ็กส์วูดในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ด้วย

สถานที่ฝังศพตามประเพณีของดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ที่วัดเวลเบ็คคือสุสานของโบสถ์เซนต์วินิเฟรดในหมู่บ้านโฮลเบ็ค ที่อยู่ใกล้ เคียง

• พอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรีย
• พอร์ตแลนด์เฮาส์ในลอนดอน
• บ้านหลังหนึ่งของวิทยาลัยเวลเบ็ค
• วิทยาลัยพอร์ตแลนด์ในนอตติงแฮมเชียร์
• พอร์ตแลนด์ ประเทศเนเธอร์แลนด์ [ nl ]

เอกสารสำคัญสองชุดของดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ ตระกูลคาเวนดิช-เบนทิงค์ ได้ถูกเก็บรักษาไว้ที่แผนกต้นฉบับและเอกสารพิเศษ มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม และยังมีเอกสารเสริมอีกชุดหนึ่งที่เก็บรักษาไว้ที่หอจดหมายเหตุแห่งนอตติงแฮมเชียร์

• ริชาร์ด เวสตัน เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1577–1635)
• เจอโรม เวสตัน เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 2 (ค.ศ. 1605–1663)
• ชาร์ลส์ เวสตัน เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3 (ค.ศ. 1639–1665)
• โธมัส เวสตัน เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 4 (ค.ศ. 1609–1688)

• ฮันส์ วิลเลียม เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1649–1709)
  • วิลเลม เบนตินค์ (ค.ศ. 1681–1688) บุตรชายคนโตของเอิร์ลองค์ที่ 1 เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย
• เฮนรี เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 2 (ค.ศ. 1682–1726) บุตรชายคนที่สองของเอิร์ลคนแรก ได้รับแต่งตั้งเป็นดยุคแห่งพอร์ตแลนด์ในปี ค.ศ. 1715

• เฮนรี เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1682–1726) บุตรชายคนที่สองของเอิร์ลองค์ที่ 1
• วิลเลียม เบนตินค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 2 (ค.ศ. 1709–1762) บุตรชายคนโตของดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 1
• วิลเลียม เฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 3 (ค.ศ. 1738–1809) บุตรชายคนโตของดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 2
• วิลเลียม เฮนรี คาเวนดิช-สกอตต์-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 4 (ค.ศ. 1768–1854) บุตรชายคนโตของดยุกองค์ที่ 3
  • วิลเลียม เฮนรี คาเวนดิช-สกอตต์-เบนทิงค์ มาร์ควิสแห่งทิทช์ฟิลด์ (ค.ศ. 1796–1824) บุตรชายคนโตของดยุคองค์ที่ 4 เสียชีวิตก่อนบิดาโดยไม่ได้แต่งงาน
• วิลเลียม จอห์น คาเวนดิช-สก็อตต์-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 5 (ค.ศ. 1800–1879) บุตรชายคนที่สองของดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 4 เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน
• วิลเลียม จอห์น อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ เจมส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 6 (ค.ศ. 1857–1943) หลานชายของพันโท ลอร์ด วิลเลียม ชาร์ลส์ ออกัสตัส คาเวนดิช-เบนทิงค์บุตรชายคนที่สามของดยุกคนที่ 3
• วิลเลียม อาร์เธอร์ เฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 7 (ค.ศ. 1893–1977) บุตรชายคนโตของดยุกองค์ที่ 6 เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทชาย
• เฟอร์ดินานด์ วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 8 (ค.ศ. 1888–1980) เหลนของพลตรี ลอร์ดเฟรเดอริก คาเวนดิช-เบนทิงค์บุตรชายคนที่สี่ของดยุกองค์ที่ 3 เสียชีวิตโดยไม่มีทายาท
• วิกเตอร์ เฟรเดอริก วิลเลียม คาเวนดิช-เบนทิงค์ ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์องค์ที่ 9 (ค.ศ. 1897–1990) น้องชายของดยุกองค์ที่ 8 ตำแหน่งดยุกสิ้นสุดลงเมื่อเขาเสียชีวิต
  • วิลเลียม เจมส์ คาเวนดิช-เบนทิงค์ (ค.ศ. 1925–1966) บุตรชายคนเดียวของดยุคองค์ที่ 9 เสียชีวิตก่อนบิดาโดยไม่มีทายาท

• เฮนรี โนเอล เบนทิงค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 11 (ค.ศ. 1919–1997) เหลนของเหลนของเหลนของเหลนของวิลเลม เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์คนที่ 1บุตรชายคนที่สามของเอิร์ลคนที่ 1
• ทิโมธี ชาร์ลส์ โรเบิร์ต โนเอล เบนตินค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 12 (เกิดปี 1953) บุตรชายคนเดียวของเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 11

ผู้สืทอดตำแหน่งต่อจากผู้ครองบัลลังก์คนปัจจุบันคือวิลเลียม แจ็ค เฮนรี เบนทิงค์ ไวเคานต์วูดสต็อก (เกิดปี 1984) บุตรชายคนโตของผู้ครองบัลลังก์คนปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1732 จักรพรรดิ ชาร์ลส์ที่ 6ได้สถาปนาตำแหน่งเคานต์เบนทิงค์ ( กราฟเบนทิงค์ ) แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ให้แก่ วิ ลเลม เบนทิงค์บุตรชายคนที่สองที่ยังมีชีวิตอยู่ของ ฮันส์ วิลเลียม เบนทิงค์ เอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์คนที่ 1 ในดัชชีแห่งเกลเดอร์ส

• วิลเลม เบนตินค์ เคานต์เบนตินค์ที่ 1 (ค.ศ. 1704–1774) บุตรชายของเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 1 และเจน มาร์ธา เทมเปิล ภรรยาคนที่สองของเขา
• วิลเลียม กุสตาวัส เฟรเดอริก เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 2 (ค.ศ. 1762–1835) หลานชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 1
• จอห์น ชาร์ลส์ เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 3 (ค.ศ. 1763–1833) น้องชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 2
• ชาร์ลส์ แอนโทนี เฟอร์ดินานด์ เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 4 (ค.ศ. 1792–1864) บุตรชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 3
• เฮนรี ชาร์ลส์ แอดอลฟัส เฟรเดอริก วิลเลียม เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 5 (ค.ศ. 1846–1903 ผู้ซึ่งแต่งงานกับแฮเรียต เอลิซา แมคเคอร์เรลล์ แห่งตระกูลแมคเคอร์เรลล์ เจ้าของ ที่ดินฮิลล์เฮาส์ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1874) บุตรชายของเคานต์ที่ 4

เคานต์เบนทิงค์องค์ที่ 5 สละตำแหน่งในปี 1875 ทำให้วิลเลียม น้องชายของเขาขึ้นเป็นเคานต์องค์ที่ 6 อย่างไรก็ตาม ในปี 1886 อดีตเคานต์องค์ที่ 5 ได้รับพระราชทานใบอนุญาตซึ่งอนุญาตให้เขาและทายาทใช้คำนำหน้าชื่อว่า เคานต์ (หรือเคาน์เตส) ได้

• วิลเลียม ชาร์ลส์ ฟิลิป ออตโต เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 6 (ค.ศ. 1848–1912) น้องชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 5
• วิลเลียม เฟรเดอริก เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 7 (ค.ศ. 1880–1958) บุตรชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 6
• ชาร์ลส์ เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 8 (ค.ศ. 1885–1964) ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเคานต์เบนทิงค์ที่ 7
• ก็อดาร์ด เอเดรียน เฮนรี จูลส์ เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 9 (ค.ศ. 1887–1968) น้องชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 8
• เฮนรี โนเอล เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 10 (ค.ศ. 1919–1997) หลานชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 5 และญาติห่างๆ ของเคานต์เบนทิงค์ที่ 9; ดำรงตำแหน่งเคานต์เบนทิงค์ที่ 10 มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 และในปี ค.ศ. 1990 เขายังได้รับตำแหน่งเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 11 หลังจากสืบทอดบรรดาศักดิ์ขุนนางอังกฤษจากญาติห่างๆ
• ทิโมธี ชาร์ลส์ โรเบิร์ต โนเอล เบนทิงค์ เคานต์เบนทิงค์ที่ 11 (เกิดปี 1953) บุตรชายของเคานต์เบนทิงค์ที่ 10 เขายังดำรงตำแหน่งเป็นเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ที่ 12 และเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงชื่อทิม เบนทิงค์

ผู้สืทอดตำแหน่งต่อจากผู้ครองตำแหน่งปัจจุบันคือวิลเลียม แจ็ค เฮนรี เบนทิงค์ (เกิดปี 1984) บุตรชายคนโตของผู้ครองตำแหน่งปัจจุบัน ซึ่งมีตำแหน่งทางเกียรติยศเป็นไวเคานต์วูดสต็อก

• บารอน โบลโซเวอร์
• ครอบครัวเบนทิงค์
• ตระกูลเบนทิงค์ (วิกิพีเดียภาษาดัตช์)
• ดัชเชสแห่งพอร์ตแลนด์
• เอ็ดเวิร์ด เฮอร์เบิร์ต (ผู้พิพากษา)ได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์ในกลุ่มขุนนางจาโคไบต์ในปี ค.ศ. 1690 โดยพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษขณะที่ทั้งสองพระองค์ทรงลี้ภัยอยู่ต่างประเทศ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์ Dukes of Portland

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอิร์ลแห่งพอร์ตแลนด์

• ชีวประวัติของเอิร์ลและดยุคแห่งพอร์ตแลนด์และบรรพบุรุษพร้อมลิงก์ไปยังแคตตาล็อกออนไลน์ จากแผนกต้นฉบับและเอกสารพิเศษ มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม
• "Portland, Duke of"  .สารานุกรมสากลฉบับใหม่ . 1905.