เพ็กส์วูด
| เพ็กส์วูด | |
|---|---|
ตั้งอยู่ในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ | |
| ประชากร | 3,280 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 1 ] |
| พิกัด กริดOS | NZ226873 |
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | มอร์เพธ |
| เขตไปรษณีย์ | NE61 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01670 |
| ตำรวจ | นอร์ธัมเบรีย |
| ไฟ | นอร์ธัมเบอร์แลนด์ |
| รถพยาบาล | ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
เพ็กส์วูดเป็นหมู่บ้านเหมืองแร่และเขตปกครองท้องถิ่นเก่าแก่ในนอร์ทัมเบอร์แลนด์ประเทศอังกฤษและเป็นที่ตั้งของเหมืองถ่านหินเพ็กส์วูดในอดีต เพ็กส์วูดอยู่ ห่างจาก มอร์เพธ ไปทาง ทิศตะวันออก 2 ไมล์ (3 กิโลเมตร) และห่างจาก แอชิงตัน ไปทางทิศตะวันตก 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) มีประชากรประมาณ 3,280 คน เพ็กส์วูดตั้งอยู่บนเนินเขาเล็กๆ เหนือหุบเขาที่มอร์เพธตั้งอยู่ ใกล้กับแม่น้ำแวนส์เบ็คและลำธารเล็กๆ ชื่อบร็อกส์เบิร์น
ประวัติศาสตร์
ทฤษฎีที่แพร่หลายเกี่ยวกับที่มาของชื่อ Pegswood คือ หมายถึง " พื้นที่ปิดล้อมของ Pecg" โดยที่ Pecgเป็นชื่อบุคคล[ 2 ]อีกทฤษฎีหนึ่งคือ คำว่า Peg- มาจากคำภาษาแองโกล-แซกซอน ว่า pecgซึ่งหมายถึงหมู[ 3 ] [ 4 ] Pegswood เริ่มต้นจากการเป็นชุมชนเกษตรกรรมขนาดเล็ก แต่เมื่อมีการค้นพบถ่านหินและการเปิดเหมืองถ่านหิน Pegswood หมู่บ้านก็ขยายตัวเพื่อรองรับคนงานเหมืองในปี 1872 เหมืองปิดตัวลงในปี 1969 อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านนี้ยังคงถูกจัดว่าเป็นหมู่บ้านเหมืองถ่านหิน สิ่งที่เหลืออยู่ในปัจจุบันคือ กองดินจากเหมือง ซึ่งปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะ และทางเข้าสู่ปล่องเหมือง ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขต Bothal Court ในช่วงเวลาเดียวกันกับอุตสาหกรรมถ่านหิน ยังมีโรงงานผลิตอิฐใน Pegswood ซึ่งได้ปิดตัวลงไปแล้ว
แม้ว่าเหมืองถ่านหินเดิมจะปิดไปแล้ว แต่ก็ยังมีการทำเหมืองอยู่จนถึงเมื่อไม่นานมานี้ โดยในปี 1997 บริษัทเหมืองแร่ The Banks Groupได้เปิด เหมืองแบบเปิด ขนาด 170 เอเคอร์ (0.69 ตารางกิโลเมตร)ที่ Pegswood Moor ซึ่งพวกเขาได้ขุดถ่านหินออกมาประมาณ 1.4 ล้านตัน[ 5 ]โดยใช้รถขุดหน้าเหมืองขนาด 236 ตันที่ผลิตโดยOrenstein & Koppel [ 6 ] นอกจาก นี้ยังได้ ดินเหนียวทนไฟอีก 84,000 ตันซึ่งเป็นดินเหนียวชนิดหนึ่งที่ทนต่ออุณหภูมิสูง มักพบอยู่ระหว่างชั้นถ่านหิน การทำเหมืองที่นั่นหยุดลงในปี 2004 และเหมืองถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะชุมชน Pegswood ซึ่งประกอบด้วย "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ป่าไม้ใหม่ และบ่อ" เฟสที่สองของการก่อสร้างสวนสาธารณะจะ "จัดให้มีทะเลสาบสำหรับตกปลา อัฒจันทร์ที่แกะสลักจากภูมิประเทศ และทางเดินเท้าเชื่อมจาก Pegswood ไปยัง Morpeth" [ 5 ]ยังคงมีการทำเหมืองแบบเปิดอย่างกว้างขวางในพื้นที่[ 7 ]แต่การดำเนินงานดังกล่าวยังคงเป็นที่ถกเถียงกันแม้ว่าจะมีการฟื้นฟูพื้นที่เดิมแล้วก็ตาม[ 8 ]
เช่นเดียวกับ "หมู่บ้านเหมืองเก่า" อื่นๆ อีกมากมาย เพ็กส์วูดได้รับประโยชน์จากความสนใจที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะในหมู่ครอบครัวหนุ่มสาว[ 9 ]ซึ่งถูกดึงดูดให้มายังสถานที่เช่นนี้เพราะบรรยากาศชนบทและคุณภาพการศึกษา[ 10 ]นับตั้งแต่ปี 1969 เมื่อเหมืองปิดตัวลง เมืองนี้ได้ต้อนรับแผนพัฒนาใหม่ๆ[ 11 ]และมีการสร้างหมู่บ้านจัดสรรใหม่ๆ ขึ้นเพื่อ "พลิกโฉมตัวเองให้เป็นทางเลือกในชนบทที่ราคาถูกกว่ามอร์เพธและนิวคาสเซิล" [ 12 ]ความพยายามในการปรับปรุงล่าสุดรวมถึงแผนการปรับปรุงศูนย์สวัสดิการและสวนมูลค่า 48,000 ปอนด์โดยใช้เหมืองถ่านหินเป็นธีม[ 13 ]บริการในท้องถิ่นก็ได้รับการปรับปรุงเช่นกัน[ 14 ]
เหมืองถ่านหินเพ็กส์วูด
การมีอยู่ของถ่านหินได้รับการยืนยันในเอกสารที่ย้อนไปถึงปี 1754 [ 15 ]เหมืองถ่านหิน Pegswood เป็นหนึ่งในหลายแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ[ 16 ]เหมืองเปิดดำเนินการประมาณปี 1872 และดำเนินการจนถึงปี 1969 บริษัท SH Fraser เข้าซื้อกิจการในช่วงปี 1880 และในปี 1947 คณะกรรมการถ่านหินแห่งชาติเข้าควบคุมกิจการต่อจากพระราชบัญญัติการโอนกิจการอุตสาหกรรมถ่านหินเป็นของรัฐในปี 1946 ตั้งแต่ปี 1914 เริ่ม มีการผลิต ดินเหนียวทนไฟควบคู่ไปกับถ่านหิน เหมืองไม่เคยมีพนักงานมากกว่าในปี 1921 โดยมีพนักงานใต้ดิน 857 คน และบนพื้นดิน 182 คน ไม่มีภัยพิบัติจากการทำเหมือง (มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 5 ราย) เกิดขึ้น รายชื่อผู้เสียชีวิตจากการทำเหมืองที่ไม่สมบูรณ์ระบุว่ามีผู้เสียชีวิต 54 ราย[ 17 ] [ 18 ]
สถาปัตยกรรม

บ้านสไตล์เหมืองถ่านหินทั่วไปจากปลายศตวรรษที่สิบเก้าบางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่ในเพ็กส์วูด แต่ครึ่งหนึ่งของบ้านเหล่านั้นถูกรื้อถอนไปแล้วเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยหรูหราใหม่ใกล้กับกองดินจากเหมืองถ่านหิน หรือที่เรียกกันว่า คอลเลียร์ส ฮิลล์ บ้านเก่าแก่จากศตวรรษที่สิบแปดสามหลังยังคงหลงเหลืออยู่ รวมถึงซากปรักหักพังบางส่วนจากโบสถ์ในศตวรรษที่สิบห้า นอกจากนี้ยังมีสะพานข้ามทางรถไฟสายหลักชายฝั่งตะวันออก อีก ด้วย
ในปี 2010 ประติมากรรมที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Welbeck Estates ได้ถูกสร้างขึ้นที่วงเวียน Bothal ชื่ออย่างเป็นทางการคือ 'Fire' แต่ถูกเรียกขานว่า Robin of Pegswood รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ตั้งอยู่ใกล้กับส่วนบนของคานเหล็กสแตนเลส คานเหล็กยื่นออกมาจากพื้นเป็นมุม และปลายโค้งงอเป็นรูปทรงคันธนู โดยมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์กำลังยิงลูกศรที่ "ขุด" ออกมาจากคันธนู ปัจจุบันสภาเทศบาลมณฑลนอร์ธัมเบอร์แลนด์ได้ติดตั้งไฟส่องสว่างเพื่อเพิ่มความสวยงามในการชมในเวลากลางคืน
การปกครอง
มีเขตเลือกตั้งที่มีชื่อเดียวกันอยู่ เขตนี้ทอดยาวไปทางเหนือถึง Stobswood และ West Chevington ทางตะวันออกถึงเขตแดนของ Ashington ทางตะวันตกถึง Benridge และ Causey Park และทางใต้ถึง Fairmoor และMorpethจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมดประมาณ 3,900 คน สมาชิกสภาเทศมณฑลคนปัจจุบันคือ Vicky Oakley (พรรคแรงงาน) ซึ่งได้รับเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม 2025
ศาสนา
ในเพ็กส์วูดมีโบสถ์เพียงแห่งเดียว คือโบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต โบสถ์เดิมซึ่งเคยเป็นร้านขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย
การศึกษา
ในเพ็กส์วูดมีโรงเรียนเพียงแห่งเดียว คือ โรงเรียนประถมเพ็กส์วูด ส่วนการศึกษาระดับมัธยมศึกษาโดยทั่วไปจะไปเรียนที่แอชิงตันหรือมอร์เพธ ซึ่งเป็นสองเมืองที่อยู่ใกล้ที่สุด
ขนส่ง
เพ็กส์วูดมีสถานีรถไฟเพ็กส์วูด อยู่ บน เส้นทางรถไฟ สายหลักชายฝั่งตะวันออก (East Coast Main Line ) บริการรถไฟเชื่อมต่อเพ็กส์วูดกับมอร์เพธ แค รมลิงตันและนิวคาสเซิลนอกจากนี้ บริษัท Arriva North Eastยังให้บริการรถโดยสารประจำทางไปยังมอร์เพธ แอชิงตัน อัลนวิก และนิวคาสเซิล
เพ็กส์วูดตั้งอยู่บนถนน A197ห่างจากมอร์เพธเท่ากับระยะทางจากแอชิงตัน ในปี 2550 มีการสร้างทางเลี่ยงเมืองมูลค่า 9 ล้านปอนด์ทางทิศใต้ ซึ่งช่วยลดปริมาณการจราจรผ่านหมู่บ้านลงประมาณครึ่งหนึ่ง ทางเลี่ยงเมืองนี้ยังจำเป็นต้องมีสะพาน ซึ่งทำจาก "เหล็กทนการผุกร่อนชนิดเดียวกับที่ใช้ทำแองเจิลออฟเดอะนอร์ท " [ 19 ]น่าขันที่ชายผู้ต่อสู้มาสามสิบปีเพื่อให้มีการสร้างทางเลี่ยงเมือง ซึ่งก็คือจิม เบอร์ลีย์ ประธานสภาตำบลในขณะนั้น เป็นคนแรกที่ประสบอุบัติเหตุบนทางเลี่ยงเมืองนี้ในปี 2550: เขาไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 20 ]
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
- บิลลี่ คิดด์นักฟุตบอล
การถ่ายทำรายการโทรทัศน์
ฉากบางส่วนในละครโทรทัศน์เรื่องOur Friends in the North ปี 1996 ที่แสดงให้เห็นถึงการใช้กำลังของตำรวจนครบาลในการปราบปรามผู้ประท้วงอย่างรุนแรงในช่วงการประท้วงของคนงานเหมืองในสหราชอาณาจักร (1984–1985)นั้น ถ่ายทำในเพ็กส์วูด สามารถชมได้ในตอนที่ 7 (เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 1984) ที่นาทีที่ 21:04 และ 26:26