ฮาวาร์ด โกลเด้น
ได้รับรางวัลทองคำในปี 1996
ประธานเขตบรูคลินคนที่ 16
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2520 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2544
นำหน้าโดย	เซบาสเตียน ลีโอเน่
สืบทอดโดย	มาร์ตี้ มาร์โควิทซ์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 6 พฤศจิกายน 1925 )6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 แฟลตบุช บรูคลินสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	24 มกราคม 2024 (24 มกราคม 2024)(อายุ 98 ปี) บรูคลิน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	ไอรีน วอลสกี้
อัลมา มัธยฐาน	คณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก บรูคลิน
วิชาชีพ	ทนายความ นักการเมือง

โฮเวิร์ด โกลเดน (6 พฤศจิกายน 1925 – 24 มกราคม 2024) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกันจากพรรคเดโมแครตซึ่งดำรงตำแหน่งประธานเขตบรูคลินตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1977 ถึง 31 ธันวาคม 2001 และดำรงตำแหน่งประธานพรรคเดโมแครตประจำเขตบรูคลิน ควบคู่กันไป ตั้งแต่เดือนมกราคม 1984 ถึงตุลาคม 1990 นอกจากนี้ โกลเดนยังดำรงตำแหน่งในสภานครนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1976 อีกด้วย

โฮเวิร์ด โกลเดน เกิดใน ครอบครัว ชาวยิวในแฟลตบุช บรูคลินเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 ^{[ 1 ] [ 2 ]}บิดาของเขา แจ็ค เป็นเจ้าของ ร้าน ขายอาหารสำเร็จรูปซึ่งในที่สุดก็ถูกไฟไหม้ หลังจากนั้น โกลเดนผู้พ่อก็ทำงานที่อู่ต่อเรือบรูคลิน [ ^{1 ] [ 3 ] โก}ลเดนเติบโตมาในย่านเฮลล์สคิท เช่นเป็นหลัก (รวมถึงช่วงเวลาที่อยู่ใน เบนสัน เฮิร์สต์และบริเวณอู่ต่อเรือ ) และเข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐ^{[ 1 ]}เมื่อลูกชายอายุ 16 ปี แจ็ค โกลเดน เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนจากอุบัติเหตุรถชนประสานงาหลังจากตกจากรถบรรทุกที่อู่ต่อเรือ ทำให้มารดาของโกลเดนต้อง "เริ่มต้นอาชีพใหม่ด้วยการทำงานด้านธุรการให้กับแผนกสวัสดิการของเมือง" ^{[ 3 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมสตูยเวแซนต์โกลเดนได้เข้ารับราชการเป็นผู้ช่วยเภสัชกรในกองทัพเรือสหรัฐฯ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองในฐานะนี้ เขาได้เข้าร่วมการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ^{[ 4 ]}แม้ว่าเขาจะได้รับการตอบรับเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด^{[ 3 ]}หลังสงคราม แต่เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในเมืองเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว โดยเลือกที่จะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก โดยใช้สิทธิประโยชน์ จากโครงการGI Billในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 5 ]}ขณะเดียวกันก็ทำงานเป็นพนักงานขายเสื้อผ้าบุรุษ^{[ 3 ] [ 1 ]}เขาได้รับปริญญาLL.B.จากโรงเรียนกฎหมายบรูคลินในปี พ.ศ. 2496 ^{[ 6 ]}และได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในรัฐนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2497 ^{[ 7 ]}

ในทศวรรษต่อมา โกลเดนเป็นทนายความในสำนักงานกฎหมายเอกชนที่ตั้งอยู่ในย่านคอร์ทสตรีทของดาวน์ทาวน์บรู๊คลิน ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้รู้จักกับ มาริโอ คูโอโมผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในอนาคตและบุคคลร่วมสมัยคนอื่นๆ ที่ถูกลดบทบาทให้อยู่ในแวดวง "ทนายความคอร์ทสตรีท" ^{[ 8 ]} ซึ่งมี ความหมายเชิงดูถูกเหยียดหยาม ท่ามกลางการเลือกปฏิบัติอย่างต่อเนื่องต่อทนายความชาวยิวและชาวอิตาลีอเมริกันในบริษัทกฎหมายชั้นนำของแมนฮัตตันในยุคนั้น^{[ 1 ]}

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นอย่างจริงจังเมื่อเขาเข้าควบคุมสโมสรประชาธิปไตยรูสเวลต์ที่ตั้งอยู่ในบอรอห์พาร์ค ในปี 1967 ^{[ 5 ]}โดย "จัดตั้งการก่อกบฏต่อเจ้าหน้าที่ที่ฝังรากลึกและทำให้ตัวเองได้รับเลือกเป็นผู้นำเขต" ภายใต้การดูแลของโกลเดน สโมสรรูสเวลต์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในองค์กรประชาธิปไตยชั้นนำในนครนิวยอร์กเป็นเวลาหลายทศวรรษ ทำหน้าที่เป็นบ้านทางการเมืองสำหรับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง ผู้พิพากษา กรรมาธิการ และพนักงานอุปถัมภ์ของเทศบาลจำนวนมาก^{[ 9 ]}

โกลเดนได้รับเลือกเข้าสู่สภานครนิวยอร์กจากเขตที่ตั้งอยู่ในบอรอห์พาร์คและเคนซิงตันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2512 ก่อนที่จะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2513 (แม้ว่าเคนซิงตันจะถูกระบุว่าเป็นส่วนตะวันตกของแฟลตบุชในสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของนครนิวยอร์กเมื่อปี พ.ศ. 2509 ^{[ 10 ]}แต่เมื่อไม่นานมานี้ เคนซิงตันถูกจัดให้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของคณะกรรมการชุมชนที่ 12 ซึ่งตั้งอยู่ในบอรอห์พาร์ค ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกของชุมชน—รวมถึงที่อยู่อาศัยของโกลเดนมาอย่างยาวนาน—อยู่ในเขตสภาที่ 48 ซึ่งควบคุมโดยสโมสรรูสเวลต์ ประกอบกับการที่โกลเดนมักถูกอธิบายว่าเป็นบุคคลสำคัญในบอรอห์พาร์คในรายงานข่าว ทำให้เกิดการรับรู้ว่าเคนซิงตันเป็นย่านที่แยกต่างหากมากขึ้นในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 และหลังจากนั้น^{[ 11 ]} ) เขาได้รับเลือกตั้งใหม่เป็นวาระที่สองสี่ปีในปี พ.ศ. 2517 ก่อนที่จะลาออกจากสภานครในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2519 ^{[ 12 ]}ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งในสภา โกลเดนได้สนับสนุนกฎหมายในปี 1970 ที่ระงับข้อบังคับการจอดรถสลับฝั่งถนนของเทศบาลในวันหยุดราชการและวันหยุดประจำชาติ รวมถึงวันสำคัญทางศาสนายิว-คริสเตียน การยกเว้นที่ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องนี้ได้ขยายไปสู่การเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนอีดิลฟิตรีอีดิลอัฎฮาและดิวาลีในทศวรรษต่อมา^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2519 เซบาสเตียน ลีโอเน ประธานเขตบรูคลิน ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐนิวยอร์ก (ซึ่งในขณะนั้นถือกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นจุดสูงสุดของอาชีพทางการเมืองในนครนิวยอร์ก^{[ 15 ]} ) แทนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานเขตอีกครั้ง^{[ 12 ]}เขาชนะการเลือกตั้ง และลาออกในวันที่ 31 ธันวาคม เพื่อรับตำแหน่งใหม่ ภายใต้กฎหมายของยุคนั้น คณะผู้แทนบรูคลินของสภานครนิวยอร์กได้เลือกโกลเดนอย่างเป็นทางการให้ดำรงตำแหน่งประธานเขตชั่วคราวจนกว่าจะถึงการเลือกตั้งครั้งต่อไป^{[ 16 ]}โกลเดนตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งดังกล่าวในการเลือกตั้งครั้งต่อไป และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2520 เขาชนะการแข่งขันสี่ทางด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น^{[ 17 ]}

แม้ว่าเขาจะดำรงตำแหน่งระดับสูงสุดอันดับสองของพรรคในระดับท้องถิ่น (ประธานคณะกรรมการพรรคเดโมแครตประจำเทศมณฑลคิงส์) มาหลายปี แต่การที่โกลเดนได้รับเลือกเป็นผู้นำเทศมณฑล (ซึ่งเป็นตำแหน่งที่กำหนดโดยอ้อมว่าเป็นประธานคณะกรรมการบริหารของพรรคเดโมแครตประจำเทศมณฑลคิงส์) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2527 โดยมีด เอสโปซิโต ผู้กำลังจะเกษียณอายุ ทำให้ผู้สังเกตการณ์หลายคนไม่พอใจในตอนแรก เพราะแอนโทนี เจ. เจโนเวซี อดีตลูกศิษย์ ของเอสโปซิโต (ซึ่งเอสโปซิโตมองว่าเป็น "ลูกชายที่หลงผิด" เพราะเขา "น้ำลายไหลอย่างเปิดเผย" ให้กับการเกษียณอายุของเขา) ได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีเอ็ด คอชและประธานสภาสแตนลีย์ ฟิงค์^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในช่วงเวลานี้ โกลเดนยังดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการพรรคเดโมแครตแห่งรัฐนิวยอร์กและคณะกรรมการพรรคเดโมแครตแห่งชาติเขายังคงดำรงตำแหน่งผู้นำเขตโบโรห์พาร์ค/เคนซิงตันของ พรรคเดโมแครตจนถึงปี 1990 เมื่อ กฎบัตรนครนิวยอร์ก ปี 1989 กำหนดให้ยุบสภาประมาณการของนครนิวยอร์กทำให้เขาต้องเลือกระหว่างเงินเดือนและสิทธิพิเศษของตำแหน่งประธานเขต (ซึ่งปัจจุบันแทบไม่มีอำนาจในการกำหนดนโยบายแล้ว) กับตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตที่เขาไม่ได้รับค่าตอบแทนทางการเงิน^{[ 20 ]}ตลอดระยะเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งที่ได้รับเลือก โกลเดนยืนยันว่าประธานเขตยังคงเป็นผู้ตรวจสอบที่สำคัญของรัฐบาลเทศบาลที่มุ่งเน้นแมนฮัตตัน: "เราเป็นโฆษกของเขตต่างๆ [...] หากพวกเขายกเลิกตำแหน่งประธานเขต ก็จะไม่มีใครต่อสู้เพื่อเขตโดยรวม" ^{[ 3 ]}

แม้ว่าเขาจะขัดแย้งกับ Koch และผู้สืบทอดตำแหน่งจากพรรคเดโมแครตโดยตรงอย่างDavid Dinkins (1990-1993) บ่อยครั้งในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่ "นโยบายของ Koch ในการสร้างที่พักพิงในบรูคลินสำหรับคนไร้บ้าน" และการสนับสนุน Genovesi ^{[ 3 ]} ไปจนถึงการพัฒนาพื้นที่ดาวน์ทาวน์บรูคลินใหม่ Golden ยังคงเป็น ผู้มีอิทธิพลสำคัญในนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1990 ลูกศิษย์ของเขาหลายคนได้รับตำแหน่งที่สูงขึ้นผ่านการแทรกแซงส่วนตัวของเขา รองประธานเขตสองคนแรกของ Golden ได้รับตำแหน่งที่สูงขึ้นในเวลาต่อมาเอโดลฟัส ทาวน์สเป็นตัวแทนของเขตต่างๆ ในบรูคลินตอนกลางและตะวันออกในรัฐสภาตั้งแต่ปี 1983 ถึง 2013 (โดยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎร ตั้งแต่ปี 2009-2011 ) ในขณะที่บิลล์ ทอมป์สันเป็นประธานคณะกรรมการการศึกษาของเมืองนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2001 ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งผู้ควบคุมการเงินของเมืองนิวยอร์กตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2009 ^{[ 21 ] [ 22 ]}ในปี 1983 ในฐานะประธานเขต โกลเดนได้ประกาศให้วันที่ 10 มีนาคมเป็น " วัน แกรนด์ พรอสเปคต์ ฮอลล์ " ประจำปีในบรูคลิน^{[ 23 ]}

ในช่วงที่รูดี้ จิอูลีอานีดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีจากพรรครีพับลิกัน (1994-2001) โกลเดนกล่าวหานายกเทศมนตรีคนปัจจุบันว่าให้ความสำคัญกับโลเวอร์แมนฮัตตันมากกว่าดาวน์ทาวน์บรู๊คลินในเรื่องแรงจูงใจในการพัฒนาเศรษฐกิจ และเขาโกรธเคืองเป็นพิเศษกับแผนของนายกเทศมนตรีที่จะนำเบสบอลอาชีพกลับมายังบรู๊คลินผ่านทางทีมบรู๊คลินไซโคลนส์ จาก ลีกรองโดยยืนยันว่า "ทีมแบบนั้นต่ำกว่าศักดิ์ศรีของเขต" ^{[ 3 ]}นครนิวยอร์กได้กำหนดข้อจำกัดวาระการดำรงตำแหน่งในปี 2000 ทำให้โกลเดนไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้ในการเลือกตั้งปี 2001 ^{[ 24 ]}ในขณะที่โกลเดนสนับสนุนรองประธานเขตฌองเน็ตต์ แกดสัน (ซึ่งสืบทอด เครื่องจักรทางการเมืองใน บราวน์สวิลล์ที่ปลูกฝังโดยซามูเอล ดี . ไรท์ ลุงผู้ล่วงลับของเธอ ) ในการเลือกตั้งขั้นต้นที่ตามมา ในที่สุดเขาก็ถูกแทนที่โดยคู่แข่งในเขตแฟลตบุชที่ยิ่งใหญ่กว่ามายาวนาน อดีตนักเคลื่อนไหวผู้เช่าและวุฒิสมาชิกแห่งรัฐมาร์ตี มาร์โควิทซ์แม้ว่ามาร์โควิทซ์จะเคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทุจริตทางการเงินในการหาเสียง และมีบทบาทที่เป็นข้อถกเถียงในอุบัติเหตุคอนเสิร์ตที่วิงเกตพาร์คในปี 1990 ซึ่งทำให้เคอร์ติส เมย์ฟิลด์เป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต^{[ 25 ] [ 26 ]}

หลังจากนั้นไม่นานชาร์ลส์ ไฮนส์อัยการเขตบรู๊คลิน ได้ว่าจ้างโกลเดนให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารฝ่ายกิจการพลเมืองและรัฐบาลของสำนักงานของเขา ตำแหน่งงานที่มีเงินเดือน 125,000 ดอลลาร์ต่อปีนี้ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมีลักษณะทางการเมืองท่ามกลางภาระงานที่หนักและการเลิกจ้างพนักงานในแผนก ทำให้โกลเดนต้องลาออกในเดือนกันยายน^{[ 27 ]}

โกลเดนแต่งงานกับไอรีน วอลสกี และทั้งคู่มีลูกสาวสองคนคือ มิเชลและดานา^{[ 1 ] [ 3 ]}โกลเดนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2567 ขณะอายุ 98 ปี^{[ 3 ]}

• รายชื่อประธานเขตของนครนิวยอร์ก
• รายชื่อบุคคลจากโรงเรียนมัธยมสตูยเวแซนต์