ฮาวี่ เคนดริก
เคนดริกกับทีมเนชันแนลส์ในปี 2019
ผู้เล่นเบสที่สอง
เกิด: 12 กรกฎาคม 1983 แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา( 12 กรกฎาคม 1983 )
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 26 เมษายน 2549 สำหรับทีมลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 5 กันยายน 2020 สำหรับทีมวอชิงตัน เนชันแนลส์
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.294
โฮมรัน	127
รันที่ทำได้	724
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ออฟ อนาไฮม์ ( 2006 – 2014 ) ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ( 2015 – 2016 ) ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 2017 ) วอชิงตัน เนชันแนลส์ ( 2017 – 2020 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ออลสตาร์ ( 2011 ) แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 2019 ) ผู้เล่นทรงคุณค่าประจำการแข่งขัน NLCS ( 2019 )

โฮเวิร์ด โจเซฟ เคนดริก ที่ 3 (เกิด 12 กรกฎาคม 1983) เป็นอดีตนักเบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน ตำแหน่ง ผู้เล่นใน infieldและปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้ช่วยพิเศษของผู้จัดการทั่วไปของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เคนดริกได้รับการคัดเลือกจากทีมอนาไฮม์ แองเจิ ล ส์ ในรอบที่ 10 ของการดราฟท์เมเจอร์ลีกเบสบอลปี 2002เขาเปิดตัวใน MLB ในปี 2006 เขาเล่นใน MLB ให้กับทีมแองเจิลส์, ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส , ฟิลลีส์ และวอชิงตัน เนชันแนลส์โดยเป็นส่วนสำคัญใน การคว้าแชมป์ เวิลด์ซีรีส์ปี 2019ในปี 2011 เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน MLB ออลสตาร์เกมแม้ว่าโดยหลักแล้ว เขาจะเล่นในตำแหน่ง เบสสองแต่เขาก็เคยเล่นใน ตำแหน่ง เบสหนึ่งและปีกซ้ายด้วย

เคนดริกและน้องสาวสองคนของเขา คริสตินาและมิเชลล์ ถูกเลี้ยงดูโดยคุณยายของพวกเขาในเมืองคาลาฮาน รัฐฟลอริดาขณะที่เบลินดาผู้เป็นแม่ของพวกเขารับราชการในกองทัพสหรัฐฯเมื่อเคนดริกอายุ 12 ปี เขาเริ่มอาศัยอยู่กับแม่ของเขา ในที่สุดเคนดริกก็พบว่าเขากับแม่ "เข้ากันไม่ได้" และย้ายไปอยู่กับครอบครัวอื่น^{[ 1 ]}

เคนดริกเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเวสต์แนสซอในเมืองคาลาฮาน เขาเป็นนักเรียนมัธยมปลายที่มีรูปร่างเล็ก โดยสูงเพียง 5 ฟุต 7 นิ้ว (1.70 เมตร) และหนัก 110 ปอนด์ (50 กิโลกรัม) และไม่มีโอกาสได้เล่นเบสบอลระดับทีมเดินทาง^{[ 2 ]}เขาเล่นต่อหน้าแมวมองจากวิทยาลัยหลายแห่ง แต่ไม่ได้รับความสนใจใดๆ จนกระทั่งเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยชุมชนเซนต์จอห์นส์ริเวอร์ในเมืองพาลาตก้า รัฐฟลอริดาซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของลีก^{[ 3 ]}เป็นเรื่องบังเอิญที่ทอม คอตช์ แมน แมวมองของทีมแองเจิลส์ ค้นพบเขาที่นั่นในปี 2002 “พระเจ้า เด็กคนนี้ตีลูกได้ดีมาก” เขาเล่า “ผมไม่อยากเชื่อเลยว่าไม่มีแมวมองคนอื่นๆ อยู่ที่นั่น และวิทยาลัยชุมชนอื่นๆ ก็ไม่เลือกเด็กคนนี้ พวกเขาคิดอะไรอยู่กันแน่?” ^{[ 4 ]}

ทีมAnaheim Angelsเลือก Kendrick ในรอบที่สิบของการดราฟท์ Major League Baseball ปี 2002 Baseball Americaยกให้เขาเป็นผู้เล่นดาวรุ่ง ที่ดีที่สุด ในTexas Leagueในปี 2005 โดยเรียกเขาว่า "ผู้โดดเด่นอย่างชัดเจน" ในลีกที่มีKendrys Morales , Erick AybarและAndre Ethierร่วม อยู่ด้วย ^{[ 5 ]}เขาได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งอันดับที่ 12 โดยBaseball Americaในปี 2006 ^{[ 6 ]}

เคนดริกเปิดตัวในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2549 ในฐานะผู้เล่นเบสสองตัวจริงของทีมแองเจิลส์ในการแข่งขันกับดีทรอยต์ ไทเกอร์สเขาตีไม่โดนเลยในการตีสี่ครั้งในเกมนั้น^{[ 7 ]}การตีครั้งแรกของเขาเป็นการตีลูกไลน์ไดรฟ์เดี่ยวไปที่สนามกลางจากแบร์รี ซิโตแห่งทีมโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ในการลงเล่นครั้งต่อไปของเขาในวันที่ 1 พฤษภาคม^{[ 8 ]}เคนดริกตีโฮมรันครั้งแรกของเขาได้ ใน การแข่งขันกับฌอน แคมป์แห่ง ทีม แทมปาเบย์ เดวิล เรย์สในวันที่ 26 กรกฎาคม^{[ 9 ]}เขาตีได้เฉลี่ย .285 พร้อมกับโฮมรัน 4 ลูกและ 30 RBI ใน 72 เกมในฤดูกาลนั้น^{[ 10 ]}

เคนดริกได้ปะทะกับ เบน แอฟเฟล็กนักแสดงชื่อ ดังแบบตัวต่อตัวระหว่างฤดูกาลแรกของเขาในอัฒจันทร์ฝั่งเบสแรกของเฟนเวย์พาร์คลูกฟาวล์ที่พุ่งมาทางที่แอฟเฟล็กนั่งอยู่ เคนดริกแย่งบอลได้ก่อนแอฟเฟล็ก ทำให้แอฟเฟล็กถูกเอาท์ แฟนๆ ที่นั่งอยู่ใกล้ๆ ต่างโห่ใส่แอฟเฟล็กที่ไม่แย่งบอลจากเคนดริก เหตุการณ์นี้ทำให้ภาพของเคนดริกได้ลงในนิตยสารPeople ในรายการ Access Hollywoodฉบับหนึ่งเคนดริกได้มอบลูกเบสบอลพร้อมลายเซ็นให้แอฟเฟล็กเป็นของขวัญวันเกิด^{[ 11 ] [ 12 ]}

หลังจากที่ Adam Kennedyผู้เล่นตัวจริงเซ็นสัญญากับSt. Louis Cardinals ในฐานะ ผู้เล่นอิสระในช่วงนอกฤดูกาล 2006-2007 Kendrick จึงกลายเป็นผู้เล่นเบสสองตัวจริงของ Angels ในปี 2007 เขาตีได้เฉลี่ย .322 ใน 88 เกม และตีได้เฉลี่ยเกิน .300 อีกครั้งในปี 2008 ^{[ 10 ]}

เคนดริกประสบปัญหาในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 2009 โดยตีได้เพียง .239 พร้อมกับโฮมรัน 4 ลูก และถูกส่งตัวไปเล่นในลีกรอง หลังจากกลับมาจากลีกรอง เคนดริกก็ตีได้ดีมาก โดยตีได้ .358 ในครึ่งหลังด้วยเปอร์เซ็นต์การตีที่ .558 ^{[ 10 ]}

ใน ฤดูกาล 2011เคนดริกได้ขยายความสามารถในการเล่นหลายตำแหน่งโดยได้ลงเล่นในตำแหน่งเบสแรกและปีกซ้ายนอกเหนือจากตำแหน่งเบสสองตามปกติของเขา ในปี 2011 เคนดริกได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่น สำรอง ของลีกอเมริกันในเกมออลสตาร์ปี 2011 [ ^{13 ] เขา}ร่วมกับเพื่อนร่วมทีมอย่าง เจเร็ด วีเวอร์และจอร์แดน วอลเดนในฐานะตัวแทนของแองเจิลส์ในฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนาจนถึงช่วงพักออลสตาร์ในวันที่ 10 กรกฎาคม เคนดริกมีสถิติการตี .302/.360/.462 พร้อมโฮมรัน 8 ครั้ง ขโมยเบส 9 ครั้ง และทำแต้ม 29 ครั้ง ในการตี 301 ครั้ง^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2012 เคนดริกตกลงเซ็นสัญญาใหม่ 4 ปี มูลค่า 33.5 ล้านดอลลาร์ ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นเบสสองของทีมแองเจิลส์ไปจนถึงฤดูกาล 2015 ^{[ 14 ]}เคนดริกมีฤดูกาล 2012 ที่แข็งแกร่ง โดยตีได้เฉลี่ย .287 พร้อมโฮมรัน 8 ลูกและ 67 RBI ^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2013 เคนดริกทำสถิติการตีครั้งที่ 1,000 ในอาชีพของเขาในเกมกับเท็กซัส เรนเจอร์ส เคนดริกพัฒนาผลงานจากฤดูกาล 2012 ของเขาให้ดียิ่งขึ้นไปอีกในฤดูกาล 2013 โดยตีได้เฉลี่ย .297 พร้อมกับโฮมรัน 13 ลูกและ 57 RBI ^{[ 10 ]}ในฤดูกาล 2014 เขาตีได้เฉลี่ย .292 พร้อมกับโฮมรัน 7 ลูกและ 75 RBI ^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2014 แองเจิลส์ได้เทรดเคนดริกให้กับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์สโดยแลกกับแอนดรูว์ ฮีนีย์ [ ^{15 ] เคน}ดริกได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายฉีกขาดในเกมเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม^{[ 16 ]}และไม่ได้กลับมาจากรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บจนถึงวันที่ 18 กันยายน แม้ว่าอาการบาดเจ็บจะยังคงรบกวนเขาตลอดฤดูกาลที่เหลือ^{[ 17 ]}ด้วยเหตุนี้ เขาจึงลงเล่นให้กับดอดเจอร์สเพียง 117 เกม (จำนวนเกมที่น้อยที่สุดนับตั้งแต่ปี 2009) และตีได้เฉลี่ย .295 พร้อมโฮมรัน 9 ลูกและ 54 RBI ^{[ 10 ]}เขาได้รับข้อเสนอสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 15.8 ล้านดอลลาร์ แต่ปฏิเสธ เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2016 เคนดริกเซ็นสัญญากับดอดเจอร์สอีกครั้งเป็นเวลาสองปี มูลค่า 20 ล้านดอลลาร์^{[ 18 ]}เคนดริกและตัวแทนของเขากล่าวโทษว่าเขาปฏิเสธข้อเสนอที่มีคุณสมบัติครบถ้วน ซึ่งจะทำให้ทีมใดก็ตามที่ต้องการตัวเขาต้องเสียสิทธิ์ในการเลือกดราฟต์ไป เนื่องจากไม่มีทีมอื่นสนใจเขาในช่วงที่เขาเป็นฟรีเอเยนต์^{[ 19 ]} เนื่องจากเชส อัตลีย์ได้ลงเล่นในตำแหน่งเบสสองเป็นส่วนใหญ่ เคนดริกจึงเล่นในตำแหน่งปีกซ้าย เป็นหลัก แต่ก็ยังได้ลงเล่นในตำแหน่งเบสสามและเบสหนึ่งนอกเหนือจากเบสสอง เขาลงเล่น 146 เกม และตีได้ .255/.326/.366 โดยมีโฮมรัน 8 ครั้ง และ 40 RBI ^{[ 20 ]}ในฤดูกาลนั้น เขามี เปอร์เซ็นต์ การตีลงพื้น สูงสุด (61.0%) และเปอร์เซ็นต์การตีลอยต่ำที่สุด (19.6%) ในบรรดานักตีลูกเมเจอร์ลีกทั้งหมด^{[ 21 ]}

เคนดริกถูกเทรดไปยังฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์เพื่อแลกกับดาริน รัฟและ ดาร์เนลล์ สวีนีย์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2560 เคนดริกถูกขึ้นบัญชีรายชื่อผู้บาดเจ็บ 10 วันเนื่องจากกล้ามเนื้อหน้าท้องด้านขวาตึง^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2017 ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ได้แลกเปลี่ยนเคนดริกและเงินสดกับวอชิงตัน เนชันแนลส์เพื่อแลกกับแมคเคนซี มิลส์ และเงินโบนัสการเซ็นสัญญาระหว่างประเทศ^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม เคนดริกตีแกรนด์สแลม ครั้งแรกของเขา ซึ่งเป็นการตีปิดเกมในช่วงท้ายอินนิ่งที่ 11 ในการแข่งขันกับซานฟรานซิสโก ไจแอนต์ส^{[ 26 ]}เขาตีได้เฉลี่ย .293 ในฤดูกาลนั้น โดยจบฤดูกาลด้วยโฮมรัน 7 ลูกและ RBI 25 ครั้ง^{[ 27 ]}โดยส่วนใหญ่เขาเล่นในตำแหน่งปีกซ้าย^{[ 28 ]}

เขาเซ็นสัญญากับเนชันแนลส์อีกครั้งหลังจบฤดูกาลเป็นเวลาสองปีด้วยค่าจ้าง 7 ล้านดอลลาร์บวกโบนัส^{[ 29 ]}เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 เคนดริกเอ็นร้อยหวายฉีกขาด ทำให้ฤดูกาลของเขาจบลงก่อนกำหนด^{[ 30 ]}เขาจบฤดูกาลด้วยสถิติการตี .303 พร้อมโฮมรัน 4 ลูกและ RBI 12 ลูก

เคนดริกเข้าร่วมการแข่งขันในฤดูกาลปกติ 121 เกมในปี 2019 โดยจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .344 จากการตี 330 ครั้ง พร้อมกับ 62 RBI และ 17 โฮมรัน ซึ่งเป็นอันดับสองของฤดูกาลใดๆ ในอาชีพของเขา^{[ 27 ]}โดยส่วนใหญ่เขาเล่นในตำแหน่งเบสแรก^{[ 28 ]}

เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2019 ในเกมที่ 5ของรอบแบ่งกลุ่มเนชั่นแนลลีกเคนดริกตีแกรนด์สแลมในอินนิ่งที่ 10 จากโจ เคลลี พิ ชเชอร์ของลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ทำให้เนชั่นแนลส์ขึ้นนำ 7-3 ซึ่งเป็นคะแนนสุดท้าย ส่งผลให้เนชั่นแนลส์ผ่านเข้ารอบชิงแชมป์เนชั่นแนลลีกนับเป็นแกรนด์สแลมในช่วงต่อเวลาพิเศษครั้งที่สองใน ประวัติศาสตร์รอบเพลย์ออฟ ของเมเจอร์ ลีกเบสบอล โดยอีกครั้งหนึ่งเกิดขึ้นโดยเนลสัน ครูซในรอบชิงแชมป์อเมริกันลีกปี 2011 ^{[ 31 ]}

ในการแข่งขันชิงแชมป์ลีกแห่งชาติ เคนดริกทำผลงาน 5 จาก 15 ครั้ง โดยมี 4 ดับเบิลและ 4 RBI ในการกวาดชัยชนะ 4 เกมของเนชันแนลส์เหนือเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ทำให้เขาได้รับรางวัลMVP ของการแข่งขันชิงแชมป์ลีกแห่งชาติ^{[ 32 ]}เคนดริกกลายเป็นผู้เล่นคนที่ 21 ที่ตีดับเบิลได้ 4 ครั้งขึ้นไปในการ แข่งขัน ชิงแชมป์ลีก^{[ 33 ]}

ในเกมที่ 7ของเวิลด์ซีรีส์ปี 2019เคนดริกตีโฮมรันขึ้นนำใส่วิลล์ แฮร์ริสโดยลูกบอลไปโดนตาข่ายที่เสาฟาวล์ด้านขวา ความพยายามของเขาประสบผลสำเร็จเมื่อเนชันแนลส์ชนะ 6-2 ทำให้พวกเขาได้แชมป์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์^{​​[ 34 ] [ 35 ]}เคนดริกได้รับรางวัล Heart and Hustle Award ประจำปี 2019

เคนดริกกลายเป็นผู้เล่นอิสระหลังจบฤดูกาล 2019 แต่เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2019 ไมค์ ริซโซ ผู้จัดการทั่วไปของเนชันแนลส์ กล่าวว่าเขาได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 6.25 ล้านดอลลาร์เพื่ออยู่กับเนชันแนลส์ต่อไป^{[ 36 ]}เคนดริกตีได้ .275/.320/.385 โดยมีโฮมรัน 2 ครั้งและ 11 RBI ใน 25 เกมในฤดูกาลที่สั้นลงเนื่องจากการแพร่ระบาดและเขากลายเป็นผู้เล่นอิสระเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2563 เคนดริกประกาศเลิกเล่นเบสบอลอาชีพผ่านทางหน้าอินสตาแกรม ของเขา ^{[ 37 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2021 เคนดริกได้รับการว่าจ้างจากฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ให้เป็นผู้ช่วยพิเศษของผู้จัดการทั่วไปแซม ฟูลด์^{[ 38 ]}

เคนดริกและภรรยาของเขา โจดี้ แต่งงานกันเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2550 พวกเขามีลูกชายสองคนและอาศัยอยู่ในพาราไดซ์แวลลีย์ รัฐแอริโซนา [ ^{39 ] [ 40 ] เคน}ดริกเป็นนักสะสมนาฬิกาวินเทจ^{[ 41 ]}เคนดริกเป็นช่างภาพตัวยงที่รู้จักกันดีว่าถ่ายภาพด้วยกล้องไลก้า เท่านั้น ^{[ 42 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับฮาวี่ เคนดริก

• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac