เรดา (เทพปกรณัม)
ใน ศาสนาเพแกน ของชาวแองโกล-แซกซอนเรดา ( แปลงเป็นภาษาละตินจากภาษาอังกฤษโบราณ * Hrêðeหรือ*Hrêðaซึ่งอาจหมายถึง "ผู้มีชื่อเสียง" หรือ "ผู้มีชัยชนะ" [ 1 ] ) เป็นเทพีที่เกี่ยวข้องกับเดือน "Rhedmonth" (จากภาษาอังกฤษโบราณ*Hrēþmōnaþ ) เรดาได้รับการกล่าวถึงเพียงโดยเบเดในงานเขียนDe temporum ratione ในศตวรรษที่ 8 ของเขา แม้ว่าชื่อของเทพีจะปรากฏในภาษาละตินของเบเดว่าRhedaแต่ก็มีการสร้างใหม่ในภาษาอังกฤษโบราณเป็น*Hrēþeและมีการแปลงเป็นภาษาอังกฤษสมัยใหม่ในรูปแบบต่างๆ เช่นRhethaหรือHretha (รวมถึง "Hrethe" หรือ "Hrede") Hrēþmōnaþเป็นหนึ่งในสามเหตุการณ์ (นอกเหนือจากวันในสัปดาห์ ) ที่เกี่ยวข้องกับเทพเจ้าในปฏิทินแองโกล-แซ ก ซอน โดยอีกสองเหตุการณ์คือĒostermōnaþและMōdraniht
De temporum ratione
ในบทที่ 15 ของงานเขียนDe temporum ratione ของเขา เบเดให้ข้อมูลเกี่ยวกับเดือนและเทศกาลต่างๆ ของอังกฤษ เบเดบันทึกว่าHrēþmōnaþเทียบได้กับเดือนมีนาคม และให้รายละเอียดว่า "Hrethmonath ตั้งชื่อตามเทพี Hretha ของพวกเขา ซึ่งพวกเขาถวายเครื่องบูชาในเวลานี้" ( Rhed-monath a Dea illorum Rheda, cui in illo sacrificabant, nominatur… ) เบเดตั้งข้อสังเกตว่าHrēþmōnaþอยู่ระหว่างSolmōnaþ (เดือนกุมภาพันธ์) ซึ่งตั้งชื่อตามการถวายขนมเค้กแด่เทพเจ้าในเดือนนี้ และĒostermōnaþ (เดือนเมษายน) ซึ่งตั้งชื่อตามเทพีĒostre [ 2 ]
ทฤษฎี
นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 อย่างJacob Grimmตั้งข้อสังเกตว่า แม้จะไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นใดกล่าวถึงเทพธิดา Rheda และ Ēostre แต่การกล่าวหา Bede ซึ่งเป็น "บิดาแห่งศาสนจักร ผู้ซึ่งคอยรักษาระยะห่างจากลัทธินอกรีตในทุกหนทุกแห่ง และบอกเราน้อยกว่าที่เขารู้" ว่าเป็นผู้สร้างเทพธิดา Rheda และ Ēostre ขึ้นมานั้น ถือเป็นการมองข้าม และ "ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ในพวกเธอเลย ยิ่งไปกว่านั้น เทพธิดาองค์แรก [Rheda] ยังได้รับการพิสูจน์แล้วจากร่องรอยที่ชัดเจนในคำศัพท์ของชนเผ่าเยอรมัน " Grimm เสนอความเชื่อมโยงระหว่าง*Hrēþeกับชื่อผู้หญิงในภาษาเยอรมันโบราณHruada Grimm ตั้งทฤษฎีว่ารูปแบบภาษาเยอรมันโบราณของชื่อเทพธิดาRhedaคือ* Hrouda [ 3 ]
Wilhelm Wachsmuthระบุว่าเธอคือNerthus เทพธิดาแห่งโลกของชาวเยอรมันภาคพื้น ทวีป[ 4 ]
รูดอล์ฟ ซิเมกตั้งข้อสังเกตว่าการที่กริมม์ได้นำชื่อเรดามาใช้หมายความว่าเรดา "อาจมีความหมายคล้ายกับเทพเจ้าโรมันประจำเดือนเดียวกันคือมาร์ส " [ 1 ]เดวิด ราอูล วิลสัน แสดงความคิดเห็นว่าในขณะที่ "เบเดไม่ได้ให้เบาะแสใดๆ เกี่ยวกับพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องในช่วงเรดโมนาธและอีสตูร์โมนาธ แต่ก็สมเหตุสมผลที่จะสันนิษฐานว่าพิธีกรรมเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ ฤดูแห่งการเจริญเติบโตใหม่ และความอุดมสมบูรณ์" [ 5 ]
อิทธิพลสมัยใหม่
ภาคผนวก D ของThe Lord of the Ringsของ JRR Tolkienมีการนำเสนอปฏิทิน Shireซึ่งเป็นปฏิทินที่ใช้โดยสังคมสมมติของฮอบบิทโดยอิงจากสิ่งที่ทราบเกี่ยวกับปฏิทินแองโกล-แซกซอน เดือนที่สามเรียกว่า "Rethe" ซึ่งจำลองมาจากHrēþmōnaþและเขียนในรูปแบบภาษาอังกฤษสมัยใหม่[ 6 ]ในศาสนาฮีทเธนของชาวแองโกล-แซกซอนสมัยใหม่ บางครั้ง Hrēþmōnaþก็เรียกว่า "Rhethmonth"
หมายเหตุ
- ^ a b Simek (2007:159).
- ^แปลภาษาอังกฤษโดย Wallis (1999:53–54) ต้นฉบับภาษาละตินจาก Giles (1843:179)
- ^กริมม์ (1882:288–290)
- ↑วัคสมัท, วิลเฮล์ม (1860) Geschichte deutscher Nationalität: Die Gesammtheit der deutschen Nation. Erster Theil (ภาษาเยอรมัน) ชเวตช์เก คุณ. ซอน. พี 23.
- ^วิลสัน (1992:36)
- ^สเตเวอร์ (2005:209)