ฮุย เมียส
ฮุย เมียส ហួយ មាស | |
|---|---|
| หรือรู้จักกันในชื่อ | Meas Mathrey - មេត្រី |
| เกิด | ฮอย เมียส - ហួយ មស 6 มกราคม พ.ศ. 2489 |
| เสียชีวิต | ประมาณปี 1977 |
| ประเภท | เพลงป็อปเขมร , ไซคีเดลิกร็อก , การาจร็อก , บัลลาด , เพลงเขมรดั้งเดิม , รอมวง , สารวรรณและอื่นๆ |
| อาชีพ | นักร้อง/นักแต่งเพลง, บุคลิกทางวิทยุ |
| อุปกรณ์ | เสียงร้อง |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2505 – 2518 |
| ป้ายกำกับ | วัดพนม, จันฉายา, ทะเลลัก, อิสรภาพ, บันทึกกัมพูชา, พนมเมียส, et al. |
คู่สมรส | อุม โซฟานูเรค ( สมรสปี 1965; หย่าร้างปี 1968 แวนลี เคซาโร ( สมรสปี 1969; เสียชีวิต ปี 1975 |
| เว็บไซต์ | https://www.thecvma.org/singers |
Huoy Meas [ a ] (6 มกราคม พ.ศ. 2489 – ประมาณ พ.ศ. 2518 [ 1 ] [ 2 ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Meas Mathrey [ b ]เป็นนักร้องและผู้ประกาศวิทยุชาวกัมพูชาในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2513
ชีวิตช่วงต้น
ฮวย เมียส เกิดที่ตำบลสวายเปาอำเภอ สัง แกจังหวัดบัตตัมบอง ดินแดนในอารักขาของฝรั่งเศสในกัมพูชา [ 3 ] เธอเกิดจากบุธ ชิน และฮวย โยธ เธอเป็นน้องสาวคนเดียวและเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคน โดยพี่คนโตคือฮวย สิโยเอิร์น และพี่คนรองคือฮวย ไซโย (คาดว่าไซโยเป็นครูอยู่ที่โรงเรียนประถมกอร์กบันเตียจังหวัดกำปงฉนัง ) [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2495 เมียสเริ่มเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมซอร์เฮือ (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมซอร์เฮือ) ในช่วงเทศกาลที่โรงเรียนหรือวัด เธอมักจะสร้างความบันเทิงให้กับฝูงชนด้วยการร้องเพลง เล่าเรื่อง และร้องเพลง เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนซอร์เฮือราวปี พ.ศ. 2491 และเริ่มเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเน็ตยาง ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน เมียสเป็นที่รู้จักกันดีว่าอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการเรียนและสนุกกับการเรียนรู้ ที่นั่นเธอได้เป็นเพื่อนกับนักร้องในอนาคตอย่างเพนรานเพื่อนร่วมชั้นของเธอ และอิมซงโซอึม รุ่นพี่จากโรงเรียนใกล้เคียง[ 6 ]ตามคำบอกเล่าของเคียวชานโบ ซึ่งบิดาของเขาเป็นอาจารย์ของเมียส เมียสเป็นนักเรียนที่อาจารย์บุนทอร์งรักมากที่สุด เธอถึงกับเรียนพิเศษที่บ้านของเขา เช่น ภาษาฝรั่งเศสและจริยธรรม[ 5 ]
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2505 อาจารย์ของเธอได้ลงทะเบียนให้เธอเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงชื่อ Sakmach Cheat ในระหว่างการประกวด เธอร้องเพลง “រាត្រីនៅសូមួរ” [Night in Somuor] ของMao Sarethและเธอได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในกลุ่มนักร้องหญิง โดยได้รับการสนับสนุนและชื่นชมจากครอบครัว อาจารย์ และเพื่อนร่วมชั้น เนื่องจากการชนะการประกวด เธอจึงได้รับความนิยมในเมืองบัตตัมบัง[ 1 ] [ 5 ]
อาชีพและชีวิตส่วนตัว
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2505 เมียสสอบ Diplôme d'Études Secondaires du Premier Cycle (DESPC) ไม่ผ่าน เนื่องจากเธอทุ่มเทให้กับการเรียนอย่างมาก เธอจึงผิดหวังเกินกว่าจะสอบ DESPC ใหม่ เธอจึงเลิกเรียนและเก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน อย่างไรก็ตาม อิม ซง โซอึม ได้มาเยี่ยมเธอและให้กำลังใจเธอให้คิดในแง่บวก โดยชวนเธอไปร่วมวงขับร้องกับเขาและเพน รันที่ร้านอาหารสเตือง เขียว ในเมืองบัตตัมบัง ( ต่อมา รอส เซเรย์ โซเทียจะเข้าร่วมวงด้วย) [ 6 ] [ 5 ]
หลังจากเข้าร่วมคณะได้เพียงไม่กี่เดือน เมียสและเพื่อนๆ ก็เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั่วทั้งจังหวัด ด้วยเหตุนี้ คณะจึงตัดสินใจย้ายไปที่ตูลกอร์กพนมเปญและร้องเพลงต่อไป[ 5 ]ไม่นานหลังจากนั้น เมียสได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสถานีวิทยุแห่งชาติกัมพูชาและเริ่มทำงานเป็นดีเจวิทยุ เล่าเรื่องในรูปแบบนิทานและร้องเพลง[ 7 ]รายการนิทานออกอากาศทุกสุดสัปดาห์ ซึ่งเธอทำงานร่วมกับผู้บรรยายอย่าง ยูคเค็ม คุณพอล และเมียส ก๊ก เป็นต้น ในช่วงเวลานี้ เมียสมีผลงานเพลงเกือบทั้งหมดที่แต่งโดยนักแต่งเพลง มา ลาโอปี หรือ อิม ซอง โซเอิม เนื่องจากเธอระมัดระวังตัวกับผู้ชาย เพราะหลายคนมักจะตามจีบเธออย่างต่อเนื่องและแสวงหาความรักจากเธอ เมียสยังร้องเพลงบางเพลงที่แต่งโดยศาสตราจารย์ บุน ธอร์ง ในเมืองบัตตัมบองซึ่งเขาจะเขียนเนื้อเพลงในจดหมายถึงเธอ[ 5 ]
เมื่อเมียสเริ่มบันทึกเสียงเพลงในช่วงปลายปี 1962 เธอได้พบกับอุม โสภานูเรค มือกลองชื่อดัง ทั้งคู่แต่งงานกันและมีลูกสาวชื่ออุม โสมวัตเตย์ในปี 1966 อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขากลับแย่ลงอย่างมากหลังจากที่โสภานูเรคติดสุรา และแม่ของเขาก็กดดันให้เธอซื้อรถให้เขา[ 4 ] [ 6 ]เมื่อไปเยี่ยมอาจารย์ของเธอที่บัตตัมบังเมียสอธิบายว่าแม่สามีของเธอตัดสินเธอและเรียกเธอว่าเป็นภรรยาที่ไม่ซื่อสัตย์ที่เก็บเงินของตัวเองไว้โดยไม่บอกโสภานูเรค อย่างไรก็ตาม เมียสทำเช่นนั้นเพื่อดูแลลูกสาวของเธอ เนื่องจากสามีของเธอติดสุรา[ 5 ]
สถานการณ์ถึงจุดแตกหักในที่สุด โดยเกิดความขัดแย้งขึ้นในคืนหนึ่งระหว่างเมียสกับแม่สามีของเธอ สามีของเธอเรียกร้องให้เธอขอโทษแม่ของเขา แต่เมียสปฏิเสธ ด้วยเหตุนี้ โซฟานูเรคจึงพยายามทำร้ายร่างกายเธอ ทำให้เมียสต้องหนีออกจากบ้านไปในคืนนั้น เช้าวันรุ่งขึ้นเธอกลับมา แต่เมื่อสามีของเธอเรียกร้องให้ขอโทษอีกครั้ง เมียสก็ปฏิเสธและถูกไล่ออกจากบ้าน ทำให้เธอต้องแยกจากลูกสาวและยื่นฟ้องหย่า[ 7 ]สถานการณ์นี้อาจเป็นแรงบันดาลใจให้เธอแต่งเพลงในอนาคต มีการกล่าวว่าหลังจากการหย่าร้าง โซฟานูเรคมักจะเขียนเนื้อเพลงให้กับนักร้องคนอื่น ๆ ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์เมียสอย่างแยบยล และเมียสก็จะวิพากษ์วิจารณ์เขากลับอย่างแยบยลในเพลงของเธอเอง[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2512 เมียสเปลี่ยนชื่อเล่นในวิทยุของเธอเป็นเมียส มัทรีย์ และแต่งงานใหม่กับแวนลี เกซาโร เจ้าหน้าที่ระดับสูง ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นความสัมพันธ์ที่ราบรื่นและมีความสุข เธอมีลูกอีกสองคนคือ แวนลี เดลี และแวนลี โดโด (ปัจจุบันทั้งคู่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ) ในช่วงเวลานี้ อาชีพของเมียสเริ่มมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วกัมพูชา[ 8 ]
เธอยังทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสิน (ร่วมกับนักร้องคนอื่นๆ เช่นสิน สิษฐุ , ลีฟ ตุก , ทัช เต็ง, เหมา ซาเรธและ ชุน มาลัย) ในการประกวดร้องเพลงสาธารณะอย่างเป็นทางการชื่อSamach Cheatซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยประมุขแห่งรัฐนโรดม สีหนุ [ 9 ] จนกระทั่ง เขมรแดงเข้าควบคุมกัมพูชาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 เมียสเป็นดีเจวิทยุหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกัมพูชา[ 1 ]ทำงานให้กับสถานีวิทยุแห่งชาติและส่งเสริมวงการเพลงร็อกและป๊อปของกัมพูชา [ 8 ] ในระหว่างการทำงานกับสถานีวิทยุแห่งชาติ เธอได้สัมภาษณ์ศิลปินชาวกัมพูชา เช่นเหมา ซาเรธ , ซอส มัท และคนอื่นๆ ที่มีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมดนตรีของกัมพูชาในเวลานั้น เธอยังเป็นนักร้องยอดนิยมในวงการนั้น โดดเด่นในเรื่องเนื้อเพลงเศร้าๆ เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเธอเองนโรดม สีหนุเปรียบเทียบเนื้อเพลงและสไตล์การร้องเพลงของเธอกับของเอดิธ ปิอาฟ[ 8 ]เพลงเด่นบางเพลงของเธอ ได้แก่ “សម្ផស្សបុរីជូឡុង” [ความงามของ Tioulongville] [ 10 ]และ “កូនអើយកុំសួរ” [ลูกของฉัน, อย่าถาม] [ 8 ]
การหายตัวไปและการเสียชีวิต
เมียสเสียชีวิตระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในกัมพูชาตั้งแต่ปี 1975-1979 หนึ่งในปฏิบัติการแรกๆ ของเขมรแดงหลังจากเข้าควบคุมกัมพูชาคือการยึดสถานีวิทยุแห่งชาติที่เมียสทำงานอยู่ สามีของเธอ เกสาโร เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลคนอื่นๆ อีกหลายคน ถูกสันนิษฐานว่าถูกสังหารหลังจากถูก "เรียกตัว" ไปต้อนรับการกลับมาของสีหนุสู่กัมพูชาโดยเขมรแดงหลังจากการล่มสลาย[ 5 ]เชื่อกันว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้อยู่อาศัยในพนมเปญ หลายล้าน คนที่ได้รับคำสั่งให้อพยพออกจากเมืองและย้ายไปอยู่ชนบทเพื่อประกอบอาชีพเกษตรกรรม เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเธอได้ย้ายไปอยู่ที่บัตตัมบองกับลูกชายสองคนของเธอ[ 8 ]ตามคำให้การของลูกคนหนึ่งของเธอ มีการคาดการณ์ว่าในวันครบรอบ 2 ปีของประชาธิปไตยกัมพูชาเมื่อวันที่ 17 เมษายน 1977 ตัวตนของเมียสถูกเปิดเผยและถูกทหารบังคับให้ร้องเพลงเป็นครั้งสุดท้าย ต่อมาในคืนนั้น คาดว่าเมียสถูกพาตัวออกจากบ้านของเธอ[ 8 ] [ 5 ]คุณยายของนักศึกษาภาพยนตร์และทัค โซลี นักกีตาร์จากวงอัปสรา ซึ่งเป็นวงดนตรีที่ก่อตั้งขึ้นก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ มีเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเมียสภายใต้การปกครองของเขมรแดงที่ยืนยันกันเอง โดยระบุว่าเมียสได้รับมอบหมายให้สร้างเขื่อนให้กับระบอบการปกครอง คุณยายอ้างว่าเมียสอาศัยอยู่ใกล้เจดีย์ในเรียมกอนอำเภอมุงรุสเซย์ภายใต้ชื่อปลอมว่าลอม และเธอจะแลกเปลี่ยนหอยทากและปูกับเมียสเพื่อแลกกับเพลง ในขณะที่เพื่อนคอยระวังเจ้าหน้าที่ พวกเขาทั้งสองอ้างว่าเธอป่วยและตัวตนของเธอถูกเปิดเผยเมื่อเธอหายตัวไป[ 11 ]สเรย์ ชันทิสและทัค โซลี[ 11 ]กล่าวในการสัมภาษณ์ว่ามีข่าวลือว่าฮุย เมียสถูก ทหาร เขมรแดง หลายคนข่มขืน แล้วถูกฆ่า[ 1 ] [ 2 ]แม้ว่าชะตากรรมที่แท้จริงของเธอจะไม่เคยได้รับการยืนยันก็ตาม[ 8 ]
มรดก
ผลงานเพลงส่วนใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่ของ Meas ได้รับการจัดเก็บไว้ในคลังเก็บข้อมูลเพลงวินเทจของกัมพูชา (CVMA) [ 12 ]ผลงานของเธอในฐานะทั้งนักจัดรายการวิทยุและศิลปินเพลงได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์สารคดีเรื่องDon't Think I've Forgottenใน ปี 2015 [ 13 ]
หมายเหตุ
- ↑การออกเสียงภาษาเขมร: [huəj miəh]ภาษาเขมร : ហួយ មស ,อักษรโรมัน : Huŏy Méas
- ↑เขมร : មស មេត្រី ,ถอดอักษรโรมัน : Méas Métrey
ลิงก์ภายนอก
- "สถานีวิทยุแห่งชาติกัมพูชา กับพิธีกร ฮุย เมียส - 1975" YouTube สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2017– "ฮุย เมียส เป็นดีเจวิทยุที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกัมพูชาก่อนที่เขมรแดงจะยึดอำนาจในปี 1975 นี่คือคลิปจากรายการของเธอ ชื่อรายการว่าเมียส แมทรีย์ "