พายุเฮอริเคนอิสมาเอล

พายุเฮอริเคนอิสมาเอลกำลังเข้าใกล้รัฐซินาโลอา  ใน วันที่ 14 กันยายน
ประวัติศาสตร์อุตุนิยมวิทยา
ก่อตั้ง	12 กันยายน 2538  ( 1995-09-12 )
สำมะเลเทเมา	16 กันยายน 2538  ( 1995-09-16 )
พายุเฮอริเคนระดับ 1
ต่อเนื่อง 1 นาที ( SSHWS / NWS )
ลมแรงที่สุด	80  ไมล์ต่อชั่วโมง (130  กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
ความดันต่ำสุด	983 มิลลิบาร์ ( hPa ); 29.03 นิ้วปรอท
ผลกระทบโดยรวม
ผู้เสียชีวิต	รวม116 คน
ความเสียหาย	26  ล้านดอลลาร์สหรัฐ ( ปี 1995 )
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ	เม็กซิโก ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา
ไอบีทีอาร์เอซี
ส่วนหนึ่งของฤดูพายุเฮอริเคนแปซิฟิกปี 1995

พายุเฮอริเคนอิสมาเอลคร่าชีวิตผู้คน 116 ราย ในเม็กซิโกในช่วงฤดูพายุเฮอริเคนแปซิฟิกปี 1995มันก่อตัวขึ้นจากบริเวณที่มีการพาความร้อน ลึกอย่างต่อเนื่อง ในวันที่ 12 กันยายน และทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ขณะเคลื่อนตัวไปทางทิศเหนือ-ตะวันตกเฉียงเหนือ อิสมาเอลทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุเฮอริเคนในวันที่ 14 กันยายน ขณะอยู่ห่างจากชายฝั่งเม็กซิโก210 ไมล์ (340 กิโลเมตร) มันเคลื่อนตัวไปทางเหนือต่อไป และหลังจากผ่านไปทางตะวันออกของ บาฮาแคลิฟอร์เนียซูร์ ในระยะทางสั้นๆ ก็ขึ้นฝั่งที่โทโปโลบัมโปในรัฐซินาโลอาด้วยความเร็วลม80 ไมล์ต่อชั่วโมง (130 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)อิสมาเอลอ่อนกำลังลงอย่างรวดเร็วเมื่ออยู่บนบก และสลายตัวไปในวันที่ 16 กันยายน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเม็กซิโก เศษซากของพายุเข้าสู่สหรัฐอเมริกาและแผ่ขยายไปทางตะวันออกสู่รัฐ ต่างๆ ใน แถบมิดแอตแลนติก   

นอกชายฝั่ง พายุอิสมาเอลทำให้เกิดคลื่นสูงถึง30 ฟุต (9.1 เมตร)ชาวประมงหลายร้อยคนไม่ได้เตรียมตัวรับมือกับพายุ ซึ่งคาดว่าจะเคลื่อนตัวช้ากว่านี้ ส่งผลให้เรือ 52 ลำอับปาง และชาวประมงเสียชีวิต 57 คน บนบก อิสมาเอลทำให้มีผู้เสียชีวิต 59 รายในเม็กซิโก แผ่นดินใหญ่ และสร้างความเสียหายมูลค่า 26 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 1995 เทียบเท่า 54.9 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2026 ) พายุทำลายบ้านเรือนหลายพันหลัง ทำให้ประชาชน 30,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ความชื้นจากพายุแผ่ขยายไปยังสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดฝนตกหนักและสร้างความเสียหายปานกลางในบางพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวเม็กซิโก      

บริเวณที่มีการเคลื่อนตัวของเมฆฝนฟ้าคะนองที่จัดระเบียบไม่ดีนั้นยังคงอยู่ประมาณ170 ไมล์ (270 กม.)นอกชายฝั่งทางใต้ของกัวเตมาลาในวันที่ 9 กันยายน มันเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ และหลังจากนั้นสามวันโดยไม่มีการจัดระเบียบเพิ่มเติม การหมุนเวียนของอากาศก็ก่อตัวขึ้นนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเม็กซิโกระบบดังกล่าวจัดระเบียบอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้มีการจัดประเภทตามระบบ Dvorakเริ่มต้นในวันนั้น แถบเมฆฝนฟ้าคะนองมีการจัด ระเบียบที่ดีขึ้น และในช่วงปลายวันที่ 12 กันยายน มันพัฒนาเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อนหมายเลข 10-E ขณะที่ตั้งอยู่ห่างจากเมืองมันซานิโย รัฐโคลี มา ไปทางทิศ ใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 350 ไมล์ (560 กม.)พายุดีเปรสชันเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ และหลังจากมีการเพิ่มขึ้นของเมฆฝนฟ้าคะนองในระดับลึก มันก็ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อนอิสมาเอลในช่วงต้นวันที่ 13 กันยายน^{[ 1 ]} เมื่อถึงสถานะพายุโซนร้อน อิสมาเอลตั้งอยู่ในบริเวณที่มีอุณหภูมิน้ำอุ่นและมีการไหล ออก ของอากาศใน ระดับบน ที่เกิดขึ้นอย่างดี^{[ 2 ]}ในตอนแรกพายุเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ แต่เนื่องจากการมีปฏิสัมพันธ์กับหย่อมความกดอากาศต่ำระดับบนเหนือบาฮาแคลิฟอร์เนียอิสมาเอลจึงค่อยๆ หันไปทางทิศเหนือ^{[ 1 ]}การเปลี่ยนแปลงทิศทางการเคลื่อนที่ดังกล่าวไม่ได้ถูกคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าโดยนักพยากรณ์อากาศ แม้ว่าพวกเขาจะสังเกตเห็นความไม่แน่นอนในเส้นทางของอิสมาเอลเนื่องจากหย่อมความกดอากาศต่ำ^{[ 2 ]}อิสมาเอลมีความแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ขณะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ แม้ว่าจะไม่สามารถจัดระเบียบได้อย่างมีนัยสำคัญ ในช่วงต้นวันที่ 14 กันยายน ศูนย์กลางของพายุยังคงไม่ชัดเจนนัก แม้จะมีลมแรงถึง70 ไมล์ต่อชั่วโมง (110 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)อย่างไรก็ตาม กระแสลมที่พัดออกไปยังคงมีการจัดระเบียบที่ดี เนื่องจากยังคงอยู่เหนือน้ำอุ่น^{[ 3 ]}อิสมาเอลมีการจัดระเบียบที่ดีขึ้น และต่อมาในวันที่ 14 กันยายน พายุได้ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุเฮอริเคน ขณะที่อยู่ห่างจากปวยร์โตวัลลาร์ ตาไป ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้210 ไมล์ (340 กิโลเมตร ) ^{[ 1 ]}     

อิสมาเอลก่อตัวเป็น ตาพายุที่ไม่ชัดเจนอย่างรวดเร็วและหกชั่วโมงหลังจากทวีความรุนแรงเป็นพายุเฮอริเคน ก็มีความรุนแรงสูงสุดถึง80 ไมล์ต่อชั่วโมง (130 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) โดยถูกนำทางระหว่าง ร่องความกดอากาศระดับกลางถึงสูงทางทิศตะวันตกและสันความกดอากาศสูงทางทิศตะวันออก อิสมาเอลจึงเร่งความเร็วขึ้นขณะเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกของทิศเหนือเล็กน้อย ช่วงดึกของวันที่ 14 กันยายน อิสมาเอลเคลื่อนตัวผ่านไปทางตะวันออกของกาโบซานลูคัส65 ไมล์ (105 กิโลเมตร)พายุเฮอริเคนยังคงความแรงไว้ขณะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ และขึ้นฝั่งที่โทโปโลบัมโปในรัฐซินาโลอาในวันที่ 15 กันยายน อิสมาเอลอ่อนกำลังลงอย่างรวดเร็วเมื่อระบบหมุนเวียนของพายุเคลื่อนตัวผ่านภูมิประเทศสูงของเทือกเขาเซียร์รามาเดรตะวันตกและสลายตัวไปในช่วงเช้าของวันที่ 16 กันยายนห่างจากชายแดนเม็กซิโก/ สหรัฐอเมริกา ไปทางใต้ประมาณ 55 ไมล์ (89 กิโลเมตร)เศษซากของอิสมาเอลยังคงเคลื่อนตัวไปทางเหนือ และความชื้นจากพายุแผ่ขยายไปทั่วทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาไปทางตะวันออกผ่านรัฐต่างๆ ในแถบมิดแอตแลนติก^{[ 1 ]}    

ในตอนแรก พายุเฮอริเคนอิสมาเอลถูกคาดการณ์ว่าจะยังคงอยู่เหนือน่านน้ำเปิดของมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นได้ชัดว่าพายุเคลื่อนตัวไปทางเหนือ รัฐบาลเม็กซิโกจึงออกประกาศเตือนพายุโซนร้อนจากเมืองมันซานิโย รัฐโกลิมาไปจนถึงกาโบ กอร์เรียนเตส รัฐฮาลิสโกและ หมู่ เกาะอิสลาส มาเรียสไม่นานหลังจากนั้น คำเตือนได้ขยายไปยังเมืองโลสโมชิสและออกประกาศเตือนสำหรับชายฝั่งตะวันออกของบาฮาแคลิฟอร์เนียซูร์ทางใต้ของละติจูด 25° เหนือ สิบชั่วโมงก่อนที่อิสมาเอลจะขึ้นฝั่งครั้งสุดท้าย รัฐบาลเม็กซิโกได้ออกประกาศเตือนพายุเฮอริเคนจากเมืองมาซาตลันไปจนถึงเมืองโลสโมชิส [ ^{1 ] ก่อน}ที่พายุเฮอริเคนจะมาถึง มี ประชาชน 1,572 คนอพยพไปยังศูนย์พักพิงฉุกเฉิน 5 แห่ง^{[ 4 ]}

พายุเฮอริเคนอิสมาเอลทำให้เกิด คลื่นสูง 30 ฟุต (9.1 เมตร)เหนืออ่าวแคลิฟอร์เนียและน่านน้ำชายฝั่งของเม็กซิโกพายุเฮอริเคนซึ่งคาดการณ์ว่าจะเคลื่อนตัวช้ากว่านี้ ทำให้ชาวประมงหลายร้อยคนไม่ทันตั้งตัว^{[ 5 ]}เนื่องจากการสื่อสารระหว่างเรือและเจ้าหน้าที่ท่าเรือบกพร่อง^{[ 4 ]}ส่งผลให้เรือ 52 ลำอับปาง โดย 20 ลำจม ชาวประมง 57 คนเสียชีวิตนอกชายฝั่ง^{[ 6 ]}และอีกหลายสิบคนถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งเมื่อน้ำลง ชาวประมงประมาณ 150 คนรอดชีวิตจากพายุโดยการรออยู่บนเกาะ สันดอนทราย หรือเรือประมงที่เสียหาย^{[ 5 ]} ทีมกู้ภัย ของกองทัพเรือและชาวประมงคนอื่นๆ ค้นหาผู้ประสบภัยและผู้รอดชีวิตจากพายุเป็นเวลาหลายวันนอกชายฝั่งเม็กซิโก^{[ 7 ]} 

ขณะเคลื่อนตัวผ่านทางตะวันตกเฉียงเหนือของเม็กซิโกพายุเฮอริเคนอิสมาเอลได้ทำให้เกิดฝนตกปานกลางถึงหนัก รวมถึงปริมาณน้ำฝนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของรัฐที่7.76 นิ้ว (197 มม.)ในรัฐซินาโลอาส่งผลให้เกิดน้ำท่วมใน 4 เทศบาลในเทศบาลแห่งหนึ่ง การผ่านของพายุเฮอริเคนได้ทำลายบ้านกระดาษแข็ง 373 หลัง และสร้างความเสียหายให้กับบ้านอีก 4,790 หลัง การผ่านของพายุเฮอริเคนทำให้บ้าน 177 หลังไม่มีน้ำดื่ม และทำให้ 4 เทศบาลไม่มีไฟฟ้าใช้^{[ 6 ]} ความเสียหายรุนแรงที่สุดในบริเวณที่พายุเฮอริเคนขึ้นฝั่ง ในเมืองโลสโมชิสลมจากพายุอิสมาเอลได้พัดบ้านเรือนและเสาโทรศัพท์ล้มลง แม้ว่าจะไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตก็ตาม^{[ 5 ]} มีผู้เสียชีวิต 59 คนในรัฐซินาโลอา^{[ 4 ]}  

พายุอิสมาเอลทำให้เกิดฝนตกหนักทางตอนเหนือ โดยมีปริมาณน้ำฝนสูงสุดถึง10.9 นิ้ว (280 มม.)ในรัฐโซโนรามีรายงานน้ำท่วมรุนแรงใน เมือง ฮัวตาบัมโปพายุเฮอริเคนส่งผลกระทบโดยตรงต่อประชาชน 24,111 คนใน 8 เทศบาลทั่วทั้งรัฐโซโนรา ลมแรงได้ทำลายบ้านเรือน 4,728 หลัง และพัดหลังคาบ้าน 6,827 หลังพังเสียหาย พายุเฮอริเคนยังทำลายโรงเรียน 107 แห่งและศูนย์สุขภาพ 2 แห่งในรัฐ การผ่านของพายุเฮอริเคนอิสมาเอลทำให้สายไฟฟ้าแรงสูงและสายเคเบิลเสียหาย ส่งผลให้ระบบการสื่อสารหยุดชะงัก พายุเฮอริเคนยังทำให้ถนนลูกรังเสียหายเป็นระยะทาง2,163 ไมล์ (3,481กม.) และทางหลวงลาดยางเสียหายประมาณ 100 ไมล์ (160 กม.) ประชาชน 250 คนตกงานในรัฐโซโนราเนื่องจากเรือประมงจมหรือเสียหาย นอกจากนี้ พื้นที่เพาะปลูกประมาณ83 ตารางไมล์ (210 ^{ตาราง}กิโลเมตร)ได้รับผลกระทบ ความเสียหายในโซโนรามีมูลค่า 8.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1995 ดอลลาร์สหรัฐ, 50 ล้านเปโซเม็ก ซิกัน 1995 , 106 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ 2026 ) ^{[ 6 ]}           

พายุเฮอริเคนอิสมาเอลทำให้ ประชาชน 30,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ทั่วประเทศเม็กซิโก ^{[ 7 ]}รวมทั้งผู้เสียชีวิตนอกชายฝั่ง อิสมาเอลทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 116 ราย และสร้างความเสียหายรวมมูลค่า 26  ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1995  ดอลลาร์สหรัฐ, 197 ล้าน เป โซเม็กซิโก 1995 , 54.9 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ 2026 ) ^{[ 8 ]}รัฐบาลเม็กซิโกจัดสรรเงินประมาณ4.5 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ(1995 ดอลลาร์สหรัฐ, 34 ล้านเปโซเม็กซิโก 1995 , 9.51 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ 2026 ) เพื่อการบูรณะบ้านเรือนและโครงสร้างพื้นฐานโดยรวม^{[ 6 ]}เจ้าหน้าที่ได้แจกจ่ายผ้าปูที่นอน 4,800 ผืน หมอนอิง 500 ใบ และผ้าห่ม 1,500 ผืน ให้แก่ผู้ประสบภัยจากพายุเฮอริเคน^{[ 4 ]}       

ความชื้นจากเศษซากของพายุอิสมาเอลแผ่ขยายไปถึงทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐแอริโซนาและทางใต้ของรัฐนิวเม็กซิโกพายุทำให้เกิดฝนตกหนักใกล้ชายแดนรัฐนิวเม็กซิโก/ เท็กซัสโดยมีปริมาณน้ำฝนสูงสุดถึง8.53 นิ้ว (217 มม.)ใน เมืองฮอบส์ รัฐนิวเม็กซิโก^{[ 9 ]}นอกจากนี้ ยังมีการประมาณการอย่างไม่เป็นทางการว่ามีปริมาณน้ำฝนมากกว่า10 นิ้ว (250 มม.)ปริมาณน้ำฝนทำให้เกิดน้ำท่วมถนนและอาคาร ทางหลวงและทางรถไฟหลายสายถูกปิดเนื่องจากน้ำท่วมความเสียหายรวมเป็นเงิน 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ (1995 USD) ในรัฐนิวเม็กซิโก^{[ 10 ]}ในเมืองลูบ็อก รัฐเท็กซัสปริมาณน้ำฝนทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน ปิดทางแยกและถนนหลายแห่ง[ ^{11 ] เศษ}ซากของพายุอิสมาเอลทำให้เกิดฝนตกมากกว่า3 นิ้ว (76 มม.)ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของ^รัฐโอคลาโฮมาและทางเหนือ ของรัฐ อาร์คันซอ [ ^{9 ]}โดยความชื้นแผ่ขยายไปทางตะวันออกสู่รัฐมิดแอตแลนติก^{[ 1 ]}ที่นั่น ปริมาณน้ำฝนช่วยบรรเทาสภาพภัยแล้งได้^{[ 12 ]}    

เนื่องจากความเสียหายและการเสียชีวิตองค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (WMO) จึงยกเลิกชื่ออิสมาเอลและแทนที่ด้วยชื่ออิสราเอล ซึ่งเป็น ชื่อภาษาสเปนอีกชื่อหนึ่งที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "I" สำหรับใช้ในฤดูกาลปี 2001อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ผู้นำของAnti-Defamation LeagueและZionist Organization of Americaได้ออกมาแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะในฤดูใบไม้ผลิปี 2001 โดยวิพากษ์วิจารณ์การใช้ชื่อดังกล่าวอย่างรุนแรง ผู้คนหลายร้อยคนได้ส่งอีเมลหรือโทรศัพท์ไปยังศูนย์พายุเฮอริเคนแห่งชาติ (NHC) เพื่อแสดงการคัดค้านการใช้ชื่อดังกล่าว ในการตอบสนอง ผู้อำนวยการ NHC แม็กซ์ เมย์ฟิลด์ได้กระตุ้นให้ WMO เลือกชื่ออื่น^{[ 13 ]}ชื่ออิสราเอลถูกแทนที่ด้วยอีโวในระหว่างฤดูกาล^{[ 14 ]}

• รายชื่อพายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแปซิฟิก
• รายชื่อชื่อพายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแปซิฟิกที่เลิกใช้แล้ว

• รายงานเบื้องต้นของศูนย์พายุเฮอริเคนแห่งชาติเกี่ยวกับพายุเฮอริเคนอิสมาเอล
• รายงานของรัฐบาลเม็กซิโกเกี่ยวกับพายุเฮอริเคนอิสมาเอล ลงวันที่ 30 กรกฎาคม 2539