มันซานิโย, โคลิมา
เมือง
บน : อ่าว Santiago ใน Manzanillo, กลาง : Mandevillas และต้นปาล์ม, ประติมากรรม "Pez Vela", La Punta, โรงแรม Tesoro Manzanillo, ด้านล่าง : Barceló Karmina
ผนึก
มันซานิโย, โคลิมา ที่ตั้งในประเทศเม็กซิโก แสดงแผนที่ของโคลีมา มันซานิโย, โคลิมา มันซานิโย่, โคลิมา (เม็กซิโก) แสดงแผนที่ประเทศเม็กซิโก
พิกัด: 19°03′08″เหนือ104°18′57″ตะวันตก / 19.05222°N 104.31583°W / 19.05222; -104.31583
ประเทศ	เม็กซิโก
สถานะ	โคลีมา
เทศบาล	มันซานิโย
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	กรีเซลดา มาร์ติเนซ มาร์ติเนซ ( โมเรน่า )
พื้นที่
• เทศบาล	1,578.4 ตารางกิโลเมตร( 609.4 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	20 เมตร (66 ฟุต)
ประชากร  (2020)
• ทั้งหมด	159,853
เขตเวลา	6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลาง ของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	28200 ถึง 28887
เว็บไซต์	www.manzanillo.gob.mx

มันซานิโย ( / ˌ m æ n z ə ˈ n iː oʊ / , / ˌ m ɑː n - / ; การออกเสียงภาษาสเปน: [mansaˈniʝo] ) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐโคลีมา ของเม็กซิโก และเป็นที่ตั้งของเทศบาลมันซานิโยเมืองนี้ตั้งอยู่ริมมหาสมุทรแปซิฟิกมีท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดของเม็กซิโกซึ่งรับผิดชอบในการขนส่งสินค้าจากมหาสมุทรแปซิฟิกไปยัง พื้นที่ เม็กซิโกซิตี้เป็นเทศบาลที่สร้างผลผลิตมากที่สุดในภาคธุรกิจและการท่องเที่ยวในรัฐโคลีมาขนาดเล็ก ข้อมูลล่าสุดจาก DataMexico ระบุว่ามันซานิโยมีแรงงานที่ค่อนข้างอายุน้อย โดยมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจสูงในอุตสาหกรรมบริการ ค้าปลีก และโลจิสติกส์ที่เชื่อมโยงกับกิจกรรมท่าเรือของเมือง^{[ 1 ]}

เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น " เมืองหลวง แห่งปลาใบเรือของโลก" ^{[ 2 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันตกปลาทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น การแข่งขัน Dorsey Tournament ^{[ 3 ]} Manzanillo ได้พัฒนาเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ

ศตวรรษที่ 16

ในปี ค.ศ. 1522 กอนซาโล เด ซานโดวัลภายใต้คำสั่งของเฮอร์นัน กอร์เตส ผู้พิชิต ได้ทอดสมอในอ่าวซาลากัว (ทางเหนือของอ่าวมานซานิโย) เพื่อมองหาท่าเรือที่ปลอดภัยและสถานที่ต่อเรือที่ดี^{[ 2 ]}ในปีก่อนที่เขาจะออกเดินทาง ซานโดวัลได้ให้การต้อนรับหัวหน้าเผ่าพื้นเมืองในอ่าวเล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่า Playa de La Audiencia เรือส่วนใหญ่ในกองเรือของเขาที่ออกไปพิชิตฟิลิปปินส์นั้นถูกสร้างขึ้นในซาลากัว^{[ 2 ]}

อ่าวมานซานิโยถูกค้นพบในปี ค.ศ. 1527 โดยนักเดินเรืออัลวาโร เด ซาอาเบด รา และตั้งชื่อว่า ซานติอาโก เด ลา บูเอนา เอสเปรันซา หรือ "นักบุญเจมส์แห่งความหวังดี" มานซานิโยเป็นท่าเรือแห่งที่สามที่ชาวสเปนสร้างขึ้นใน อาณาจักร นิวสเปน^{[ 2 ]}กลายเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางสำรวจที่สำคัญ กอร์เตสได้มาเยือนอ่าวนี้สองครั้งเพื่อปกป้องเรือของเขาจากโจรสลัดโปรตุเกส ตลอด 300 ปีต่อมา ประวัติศาสตร์ของชายฝั่งแปซิฟิกเต็มไปด้วยเรื่องราวของโจรสลัดจากโปรตุเกส อังกฤษ ฝรั่งเศส และแม้แต่สเปน ที่โจมตี ปล้น และเผาเรือเพื่อแย่งชิงสินค้าอันมีค่า^{[ 2 ]}

ศตวรรษที่ 19

ในปี ค.ศ. 1825 ท่าเรือมันซานิโยเปิดทำการในเม็กซิโกที่เพิ่งได้รับเอกราช และได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้นเนื่องจากมีต้นมันซานิโย ( Hippomane mancinella ) พื้นเมืองจำนวนมาก ซึ่งถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในยุคแรกๆ ของการต่อเรือ^{[ 2 ]}มันซานิโยได้รับการยกฐานะเป็นเมืองเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1873 ทางรถไฟไปยังโคลีมาสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1889 ^{[ 2 ]}

ศตวรรษที่ 20

ในปี พ.ศ. 2451 ประธานาธิบดีปอร์ฟิริโอ ดิอาซได้กำหนดให้เมืองมันซานิโยเป็นท่าเรือเข้าเมืองอย่างเป็นทางการของเม็กซิโก^{[ 2 ]}เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของรัฐโคลีมาตั้งแต่วันที่ 20 กุมภาพันธ์ถึง 1 มีนาคม พ.ศ. 2458 ในขณะที่กองทัพของปันโช วิลลา กำลังคุกคามที่จะยึด เมืองโคลีมา^{[ 2 ]}

ศตวรรษที่ 21

การขยายท่าเรือมันซานิโยในรัฐโคลีมาทางชายฝั่งแปซิฟิกตอนกลางของเม็กซิโก ถือเป็นการลงทุนครั้งสำคัญที่คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างตำแหน่งของเม็กซิโกในการค้าโลก^{[ 4 ]}ในเดือนมกราคม 2026 มันซานิโยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันไตรกีฬาระดับนานาชาติครั้งสำคัญ ซึ่งมีนักกีฬาจากทั่วเม็กซิโกและต่างประเทศเข้าร่วม การแข่งขันจัดขึ้นตามแนวชายหาดมิรามาร์และบริเวณโลสอาร์โกส โดยได้รับการสนับสนุนจากปลัดกระทรวงการท่องเที่ยว^{[ 5 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2548 เมืองมันซานิโยมีประชากร 110,728 คน และในปี 2553 เทศบาลมีประชากร 161,420 คน^{[ 6 ]}ในปี 2563 มันซานิโยมีประชากร 191,031 คน โดยเป็นชาย 49.8% และหญิง 50.2% ซึ่งเพิ่มขึ้น 18.3% จากประชากรในปี 2553 ^{[ 7 ]}เป็นชุมชนที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐ รองจากโคลีมาเมืองหลวง เทศบาลครอบคลุมพื้นที่ 1,578.4 ตารางกิโลเมตร⁽ 609.42 ตารางไมล์) และรวมถึงชุมชนรอบนอก เช่นเอล โคโลโมรวมถึงชุมชนเล็กๆ อีกมากมาย มันซานิโยยังเป็นรีสอร์ทชายหาด และเป็นหนึ่งในหลายสถานที่ที่ส่งเสริมตนเองว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งปลาเซลฟิช" ของโลก^{[ 8 ]} วิธีหนึ่งที่พวกเขาส่งเสริมข้ออ้างนี้คือการจัดการ แข่งขันตกปลาเซลฟิชประจำปีหมู่เกาะเรวิลลาจิเกโดซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกของเม็กซิโกในมหาสมุทรแปซิฟิก เป็นส่วนหนึ่งของเทศบาล แต่ได้รับการบริหารจัดการโดยตรงโดยรัฐบาลกลาง

Manzanillo เป็นเมืองพี่ของเมืองFlagstaff รัฐแอริโซนา ของสหรัฐอเมริกา ; ซานปาโบล, แคลิฟอร์เนีย ; และนักบุญพอล รัฐมินนิโซตา

เมืองนี้เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติในด้านการประมงน้ำลึกและ ปรากฏการณ์ แสงสีเขียววาบยามพระอาทิตย์ตกดิน รวมถึงน้ำทะเลที่อบอุ่น เมืองนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวตากอากาศที่มีโรงแรมและรีสอร์ทแบบครบวงจรมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สร้างอยู่บนคาบสมุทรเดอซานติอาโกซึ่งยื่นออกไปในมหาสมุทรแปซิฟิกทางเหนือของใจกลางเมือง นอกจากนี้ทางตอนเหนือสุดของอ่าวมานซานิโยยังมีรีสอร์ทลาสฮาดาส ("นางฟ้า") ซึ่งเป็นรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง โดยเคยปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง10ที่นำแสดงโดยโบ เดเร็กและดัดลีย์ มัวร์ฉากชายหาดถ่ายทำที่อ่าวลาออเดนเซีย ซึ่งอยู่เลยเนินเขาไปจากลาสฮาดาส มานซานิโยเป็นท่าเรือยอดนิยม ของ เรือสำราญนักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางจากเรือสำราญไปเที่ยวชมเมือง ภูมิประเทศชายฝั่งของเมืองประกอบด้วยหาดปลาญา มิรามาร์และพื้นที่โลส อาร์โกส ซึ่งเป็นสถานที่ชุมนุมและจัดกิจกรรมสาธารณะที่สำคัญ^{[ 5 ]}อ่าวซานติอาโก ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือไม่กี่ไมล์ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการว่ายน้ำ ดำ น้ำตื้นและดำน้ำลึก เนื่องจากมีเรือบรรทุกสินค้าลำหนึ่งจมลงในพายุเฮอริเคนเมื่อปี พ.ศ. 2492 นอกจากนี้ยังมีซากเรือและแนวปะการังที่อุดมไปด้วยปลาอยู่กระจัดกระจายทั่วอ่าว ^{[ 3 ]} เรือ SS Golden Gateจมลงในปี พ.ศ. 2405 ที่หาด Playa de Oro ซึ่งตั้งชื่อตามทองคำจำนวนมหาศาลที่บรรทุกมา นักมองโลกในแง่ดียังคงค้นหาทองคำบนชายหาดแห่งนี้^{[ 9 ]}

มันซานิโยเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองหลวงแห่งปลาเซลฟิชของโลก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2500 เป็นต้นมา ที่นี่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันตกปลาสำคัญระดับชาติและนานาชาติ เช่น การแข่งขันดอร์ซีย์ ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางการตกปลาที่น่าสนใจมาก^{[ 3 ]}

มันซานิโยประกอบด้วยอ่าวสองแห่งที่มีชายหาดรูปพระจันทร์เสี้ยว แต่ละแห่งยาวประมาณ 4 ไมล์ อ่าวมานซานิโยอยู่ใกล้กับตัวเมืองมากกว่าและเป็นย่านท่องเที่ยวเก่าแก่ ส่วนอ่าวซานติอาโกทางทิศตะวันตกเป็นย่านใหม่และหรูหรากว่า ทั้งสองอ่าวถูกคั่นด้วยคาบสมุทรซานติอาโก ช่องทางเดินเรือตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวมานซานิโย ซึ่งเป็นจุดที่เรือสำราญ ขนาดใหญ่ เข้ามาในบริเวณท่าเรือ มันซานิโยเคยเป็นสถานที่แห่งการโจรสลัดและการผจญภัย ปัจจุบันมันซานิโยเป็นท่าเรือที่เรือสำราญแวะจอด และศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองมีร้านอาหารและพื้นที่สาธารณะที่นักท่องเที่ยวนิยมมาเยี่ยมชม^{[ 5 ]}ในปี 2011 อ่าวที่เงียบสงบและโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวและท่าเรือที่ทันสมัยทำให้ที่นี่กลายเป็นหนึ่งในรีสอร์ทท่องเที่ยวและศูนย์การค้าหลักทางตะวันตกของเม็กซิโก^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2553 กระทรวงคมนาคมและขนส่ง (Secretaría de Comunicaciones y Transportes) ได้เปิดท่าเทียบเรือเฉพาะสำหรับเรือสำราญที่ท่าเรือ ซึ่งเป็นการลงทุน 100 ล้านเปโซเม็กซิโก (MXN) ในระยะแรก และในระยะที่สองจะมีการก่อสร้างศูนย์การค้าเพิ่มเติม

อาหารพื้นเมืองจากโคลีมา โดยเฉพาะในสถานที่อย่างมันซานิโย แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาค การศึกษาในปี 2025 พบว่าอาหารอย่างทาเตมาโด โปโซเลเซโก และปิเปียน ยังคงเป็นที่นิยมในหมู่คนทุกเพศทุกวัยและทุกภูมิหลัง^{[ 11 ]}

กลุ่มชนพื้นเมืองในภูมิภาคโคลีมา เช่น ชุมชนนาฮัวและโอโตมิ ได้มีส่วนสำคัญในการกำหนดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมืองมันซานิโยในปัจจุบัน^{[ 12 ]}รายงานสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยปี 2020 ระบุว่ามีผู้อยู่อาศัยในเมืองมันซานิโย 596 คน หรือ 0.31% ของประชากรทั้งหมด ที่พูดภาษาพื้นเมือง ภาษาที่ใช้กันมากที่สุดคือภาษาซาโปเตโก (222 คน) ภาษานาฮัวต์ (178 คน) และภาษาโอโตมิ (41 คน) ^{[ 7 ]}

ผู้คนที่ย้ายมาอยู่ที่เมืองมันซานิโยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำให้เมืองนี้มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากขึ้น ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ผู้อยู่อาศัยใหม่ส่วนใหญ่ที่มาจากต่างประเทศมาจากสหรัฐอเมริกา (241 คน) เวเนซุเอลา (58 คน) และเยอรมนี (33 คน) เหตุผลหลักที่ผู้คนให้ไว้สำหรับการย้ายถิ่นฐานคือเพื่อมาอยู่กับครอบครัวและหาที่อยู่อาศัย^{[ 7 ]}

เมืองมันซานิโยมีภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen ประเภทAw ) ฤดูแล้งซึ่งอยู่ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงพฤษภาคมมีปริมาณน้ำฝนน้อย และอุณหภูมิมีแนวโน้มเย็นกว่าในฤดูฝน อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นเดือนที่เย็นที่สุด คือ 24 องศาเซลเซียส (75 องศาฟาเรนไฮต์) ฤดูฝนซึ่งอยู่ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคมมีอุณหภูมิที่อบอุ่นกว่า โดยเฉลี่ย 28.3 องศาเซลเซียส (83 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนกรกฎาคม และมีความชื้นสูงกว่าในช่วงเวลานี้

ในปี 2555 ท่าเรือมันซานิโยได้ริเริ่มโครงการด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งประกอบด้วยการขุดลอกคลองและสร้างเกาะในทะเลสาบวาเย เด ลาส การ์ซาส ซึ่งเป็นพื้นที่อนุรักษ์สัตว์ป่า ด้วยโครงการนี้ ท่าเรือวางแผนที่จะเพิ่มปริมาณน้ำไหลเข้าสู่ทะเลสาบ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความยั่งยืนของระบบนิเวศที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยรวมถึงการปลูกต้นโกงกางจำนวน 15,000 ต้น มีการใช้ท่อใยสังเคราะห์ อย่างกว้างขวาง ในการสร้างคลอง ท่อใยสังเคราะห์เหล่านี้ถูกนำมาใช้สร้างกำแพงกันคลื่นคู่ขนานสองแห่งที่ด้านใดด้านหนึ่งของคลองที่ขุดลอก

ในวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2558 เมืองมันซานิโยถูกพายุเฮอริเคนแพทริเซียพัดถล่มพายุ เฮอริเคนแพทริเซียเป็นพายุ ระดับ 5 ตามมาตราความเร็วลมของพายุเฮอริเคนซาฟฟีร์ ซิมป์สัน นับเป็น พายุไซโคลนที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีการวัดในซีกโลกตะวันตกโดยมีความเร็วลมต่อเนื่องสูงถึง 200 ไมล์ต่อชั่วโมง (320 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) พายุเฮอริเคนแพทริเซียขึ้นฝั่งในวันที่ 23 ตุลาคม เวลา 19:45 น. สร้างความเสียหายร้ายแรง ศูนย์กลางของพายุพัดผ่านทางเหนือของมันซานิโย ทำให้เมืองรอดพ้นจากลมแรง 200 ไมล์ต่อชั่วโมง เมืองปวยร์โตวัลลาร์ตาเองก็อยู่ใกล้กับเขตความเสียหายร้ายแรงเช่นกัน ลมและคลื่นสูงทำให้เกิดเขตความเสียหายร้ายแรง^{[ 18 ] [ 19 ]}ความเสียหายมีมูลค่ารวมอย่างน้อย 283 ล้านดอลลาร์

ท่าเรือมานซานิโยเป็นท่าเรือที่คึกคักที่สุดในเม็กซิโก เมื่อวัดจากปริมาณและน้ำหนักรวมของสินค้าบรรจุตู้คอนเทนเนอร์ ในปี 2550 ท่าเรือแห่งนี้ขนส่งสินค้า 1.4 ล้านTEUและสินค้ารวม 18 ล้านตัน^{[ 20 ]} ธุรกิจท่าเรือประสบกับการเติบโตอย่างมากในช่วง การปิดท่าเรือชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯในลองบีชรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2545 ท่าเรือแห่งนี้เชื่อมต่อกับกัวดาลาฮาราและเม็กซิโกซิตี้ ด้วย เส้นทางรถไฟเฟอร์โร เม็ก ซ์

เมืองมันซานิโยยังเป็นที่ตั้งของกองกำลังทางเรือแปซิฟิกของกองทัพเรือ สหรัฐฯ นอกจากนี้ มันซานิโยยังเป็นท่าเรือที่มีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับ การขนถ่าย ปลาทูน่าในเม็กซิโก และยังเป็นศูนย์กลางการส่งออกสินค้าต่างๆ เช่น ปลา ข้าวโพดมะพร้าวแห้งมะนาว กล้วย อาหารกระป๋องไวน์ไม้แปรรูป และแร่ธาตุ

เมืองมันซานิโยเชื่อมต่อกับเมืองโคลีมา ทางตะวันตกเฉียงเหนือ และเมืองปวยร์โตวัลลาร์ตาได้ อย่างสะดวกด้วยทางหลวงหมายเลข 200

สนามบินนานาชาติปลาญา เด โอโร (ZLO) เป็นสนามบินขนาดเล็ก ตั้งอยู่ห่างจากเมืองมันซานิโยไปทางเหนือประมาณ 35 นาที บนทางหลวงหมายเลข 200สนามบินแห่งนี้ให้บริการเที่ยวบินทั้งในประเทศและต่างประเทศ นอกเหนือจากเที่ยวบินไปและกลับจากสหรัฐอเมริกาแล้ว สนามบินยังมีบริการเที่ยวบินระหว่างประเทศไปและกลับจากแคนาดา สนามบินแห่งนี้บริหารงานโดย "Grupo Aeroportuario del Pacifico" การขนส่งภาคพื้นดินมีจำกัดเฉพาะรถแท็กซี่และรถเช่า สนามบินมีเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศทุกวัน และเพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้

• มินนิโซตาสหรัฐอเมริกาเซนต์พอลมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา^{[ 21 ]}​
• แอริโซนาสหรัฐอเมริกา แฟลก สตาฟ แอริโซนาสหรัฐอเมริกา
• แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกาซานปาโบลแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
• ซานติอาโกแห่งชิลี , แคว้นเมโทรโปลิตานาเดซานติอาโก
• หนิงโปประเทศจีน^{[ 22 ]}
• บัลปาราอีโซ , ชิลีภูมิภาคเดบัลปาราอีโซ
• เวยไห่ประเทศจีน^{[ 23 ]}

• แชลเลนเจอร์ (เรือใบเร็ว ปี 1853)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ มันซานิลโล, โกลีมา

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับManzanillo

• การจมของเรือSS Golden Gate
• Colima Enciclopedia de los Municipios de México ( INAFED )
• องค์กรระหว่างประเทศว่าด้วยเมืองพี่น้อง - สารบบออนไลน์: เม็กซิโก, อเมริกา
• ท่าเรือมันซานิโยถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2019 ที่Wayback Machine

19°3′8″เหนือ104°18′57″ตะวันตก / 19.05222°N 104.31583°W / 19.05222; -104.31583