กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

การทดสอบกองทัพบกแห่งชาติอินเดีย

การ พิจารณาคดีกองทัพแห่งชาติอินเดีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อ การพิจารณาคดี INA และ การพิจารณาคดีป้อมแดง ) คือการพิจารณาคดีโดย ศาลทหาร ของอังกฤษในอินเดีย ต่อเจ้าหน้าที่จำนวนหนึ่งของ...

การทดสอบกองทัพบกแห่งชาติอินเดีย

การจัดแสดงการทดสอบของกองทัพบกแห่งชาติอินเดียในรูปแบบที่ทันสมัย

การพิจารณาคดีกองทัพแห่งชาติอินเดีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อการพิจารณาคดี INAและการพิจารณาคดีป้อมแดง ) คือการพิจารณาคดีโดยศาลทหารของอังกฤษในอินเดียต่อเจ้าหน้าที่จำนวนหนึ่งของกองทัพแห่งชาติอินเดีย (INA) ระหว่างเดือนพฤศจิกายน 1945 ถึงพฤษภาคม 1946 ในข้อหาต่างๆ เช่นการทรยศการทรมานการฆาตกรรมและการยุยงให้ฆาตกรรมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

จาวาฮาร์ลัล เนห์รูในเมืองปูนาได้ประกาศว่าพรรคคองเกรสจะเป็นผู้รับผิดชอบในการพิจารณาคดี คณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปกป้องทหาร INA ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยคณะทำงานของพรรคคองเกรส ซึ่งประกอบด้วยจาวาฮาร์ลัล เนห์รู , ภูลภัย เดไซ , อาซาฟ อาลี , เตจ บาฮาดูร์ ซาปรู , ไคลาศ นาถ กัตจูและคนอื่นๆ[ 1 ]

ในตอนแรก สมาชิก INA กว่า 7,600 คนถูกกำหนดให้ขึ้นศาล แต่เนื่องจากความยากลำบากในการพิสูจน์ความผิด จำนวนการพิจารณาคดีจึงลดลงอย่างมาก[ 2 ]มีการพิจารณาคดีในศาลทหารประมาณสิบครั้ง ครั้งแรกเป็นการพิจารณาคดีร่วมกันของพันเอกเปรม ซาห์กัล พันเอกกูร์บัคช์ ซิงห์ ดิลลอนและพลตรีชาห์ นาวาซ ข่านทั้งสามคนเป็นนายทหารในกองทัพอินเดียของอังกฤษและถูกจับเป็นเชลยในมาลายาสิงคโปร์และพม่าพวกเขาร่วมกับทหารและนายทหารจำนวนมากของกองทัพอินเดียของอังกฤษ เข้าร่วมกองทัพแห่งชาติอินเดียและต่อมาได้ต่อสู้ในพม่าเคียงข้างกองทัพญี่ปุ่นภายใต้อาซาด ฮินด์ทั้งสามคนนี้เป็นจำเลยเพียงกลุ่มเดียวในการพิจารณาคดีที่ถูกตั้งข้อหา "ก่อสงครามต่อต้านพระมหากษัตริย์" ( พระราชบัญญัติกองทัพอินเดีย ค.ศ. 1911ไม่ได้กำหนดข้อหากบฏแยกต่างหาก) รวมถึงข้อหาฆาตกรรมและยุยงให้ฆาตกรรม ผู้ที่ถูกตั้งข้อหาในภายหลังนั้น ถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาทรมานและฆาตกรรม หรือสมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรมเท่านั้น

การพิจารณาคดีครอบคลุมข้อโต้แย้งตามกฎหมายทหารกฎหมายรัฐธรรมนูญกฎหมายระหว่างประเทศและการเมืองนักประวัติศาสตร์ Mithi Mukherjee เรียกเหตุการณ์การพิจารณาคดีนี้ว่า "ช่วงเวลาสำคัญในการขยายความวิพากษ์วิจารณ์ต่อต้านอาณานิคมของกฎหมายระหว่างประเทศในอินเดีย" [ 3 ]เนื่องจากการพิจารณาคดีเป็นการพิจารณาคดีของกองทัพ พันโท Horilal Varma ทนายความและนายกรัฐมนตรีของรัฐ Rampur ในขณะนั้น พร้อมด้วย Tej Bahadur Sapru ทำหน้าที่เป็นทนายความให้กับจำเลย การพิจารณาคดีเหล่านี้ดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก และความเห็นใจจากสาธารณชนต่อจำเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่อินเดียอยู่ในช่วงสุดท้ายของการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของอินเดียเสียงประท้วงเกี่ยวกับเหตุผลของการพิจารณาคดี ตลอดจนความไม่สบายใจและความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทั่วไปในหมู่ทหารของราช ในที่สุดก็บังคับให้ จอมพล Claude Auchinleckผู้บัญชาการกองทัพ ในขณะนั้น ลดโทษให้กับจำเลยทั้งสามคนในการพิจารณาคดีครั้งแรก

กูร์บัคช์ ซิงห์ ดิลลอน
ชาห์ นาวาซ ข่าน
เปรม ซาห์กัล

กองทัพแห่งชาติอินเดีย

ญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นแหล่งลี้ภัยสำคัญสำหรับนักชาตินิยมอินเดียที่ลี้ภัยอยู่นอกประเทศก่อนสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาเป็นผู้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงอย่างแข็งขันและมีอิทธิพลต่อนโยบายของญี่ปุ่นอย่างมาก แม้ว่าเจตนาและนโยบายของญี่ปุ่นเกี่ยวกับอินเดียจะยังไม่ชัดเจนในช่วงเริ่มต้นสงคราม แต่ญี่ปุ่นได้ส่งหน่วยข่าวกรองโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาย ใต้การนำของ พันตรีไอ ฟูจิวาระ เข้าไปในเอเชียใต้ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เพื่อขอการสนับสนุนจากสุลต่านมาลายา ขบวนการต่อต้านพม่า และขบวนการอินเดีย ภารกิจเหล่านี้ประสบความสำเร็จในการสร้างความสัมพันธ์กับนักชาตินิยมอินเดียที่ลี้ภัยในประเทศไทยและมาลายาสนับสนุนการก่อตั้งและการจัดตั้งสันนิบาตอิสรภาพอินเดีย

เมื่อ สงครามโลกครั้งที่สอง ปะทุขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทหารอินเดีย 70,000 นายประจำการอยู่ในมาลายา หลังจากสงครามเริ่มต้นขึ้นการรุกรานมาลายา ของญี่ปุ่น ได้จับกุมเชลยศึกชาวอินเดียจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกือบ 55,000 คนหลังจากการล่มสลายของสิงคโปร์สภาพความเป็นอยู่ในค่ายเชลยศึกของญี่ปุ่นนั้นเลวร้ายอย่างยิ่ง และนำไปสู่การที่ทหารบางส่วนหนีทัพเมื่อได้รับการเสนอให้ปล่อยตัวจากผู้คุม และก่อตั้งกองทัพชาตินิยมขึ้น จากผู้หนีทัพเหล่านี้กองทัพแห่งชาติอินเดียที่หนึ่งจึงถูกก่อตั้งขึ้นภายใต้ การนำของ โมฮัน ซิงห์ เดบและได้รับการช่วยเหลือและสนับสนุนจากญี่ปุ่นอย่างมาก กองทัพนี้ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน ค.ศ. 1942 และได้รับการประกาศให้เป็นปีกทางทหารรองของสันนิบาตอิสรภาพอินเดียในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน หน่วยนี้ถูกยุบในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1942 หลังจากความกังวลเกี่ยวกับเจตนาของญี่ปุ่นที่มีต่อกองทัพอิสระอินเดีย (INA) นำไปสู่ความขัดแย้งและความไม่ไว้วางใจระหว่างโมฮัน ซิงห์และผู้นำ INA กับผู้นำของสันนิบาต โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัช เบฮารี โบส การมาถึงของสุภาส โบสในเดือนมิถุนายน ปี 1943 ทำให้หน่วยนี้ได้รับการฟื้นฟูและจัดระเบียบใหม่ในฐานะกองทัพของ รัฐบาล อาซาด ฮินด์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม ปี 1943 ภายในไม่กี่วันหลังจากการประกาศในเดือนตุลาคม ปี 1943 รัฐบาลอาซาด ฮินด์ได้รับการยอมรับจากเยอรมนีอิตาลีฟาสซิสต์โครเอเชียไทยรัฐบาลพม่าของบา มอว์และ ประเทศพันธมิตร ฝ่ายอักษะอื่นๆรวมถึงได้รับการแสดงความยินดีและของขวัญจากรัฐบาลไอร์แลนด์ ที่เป็นกลาง และกลุ่มสาธารณรัฐนิยมไอริช ที่แยกตัวออกจากอังกฤษในปี 1912 รัฐบาลอาซาด ฮินด์ประกาศสงครามกับอังกฤษและอเมริกาในเดือนตุลาคม ปี 1943 ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1943 อาซาด ฮินด์ได้รับอำนาจปกครองอย่างจำกัดเหนือหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ ซึ่งถูก กองทัพเรือญี่ปุ่นยึดครองในช่วงต้นสงคราม ในช่วงต้นปี 1944 กองกำลัง INA ได้ร่วมรบกับกองกำลังญี่ปุ่นในพื้นที่อิมฟาลและ โคฮิมา เพื่อต่อต้านกองกำลังเครือจักรภพ และต่อมาได้ถอยทัพไปพร้อมกับกองกำลังญี่ปุ่นที่ล่าถอยหลังจากปฏิบัติการล้มเหลว ในช่วงต้นปี 1945 กองกำลัง INA ได้เข้าร่วมในการรบกับฝ่ายสัมพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จในปฏิบัติการพม่า กอง กำลัง INA ส่วนใหญ่ถูกจับกุม แปรพักตร์ หรือตกอยู่ในมือของอังกฤษในช่วงปฏิบัติการพม่าภายในสิ้นเดือนมีนาคมของปีนั้น และเมื่อเมืองย่างกุ้งแตกในเดือนพฤษภาคม 1945 กองกำลัง INA ก็แทบจะสูญสิ้นไปแล้ว แม้ว่ากิจกรรมบางอย่างจะยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งสิงคโปร์ถูกยึดคืน

เมื่อ สงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง รัฐบาลบริติชอินเดียได้นำตัวทหาร INA ที่ถูกจับกุมบางส่วนขึ้นศาลในข้อหาทรยศชาติ ผู้ต้องหาอาจต้องโทษประหารชีวิต จำคุกตลอดชีวิต หรือปรับเงิน หากพบว่ามีความผิด

การทดลองเบื้องต้น

ในปี พ.ศ. 2486 และ พ.ศ. 2487 ศาลทหารในอินเดียได้พิจารณาคดีอดีตบุคลากรของกองทัพอินเดียของอังกฤษที่ถูกจับได้ขณะต่อสู้ในกองทัพ INA หรือทำงานสนับสนุนกิจกรรมก่อกบฏของ INA คดีเหล่านี้ไม่ได้รับการเผยแพร่หรือความเห็นใจและการสนับสนุนทางการเมืองจนกระทั่งอีกนานต่อมา ข้อกล่าวหาในการพิจารณาคดีก่อนหน้านี้คือ "การกระทำความผิดทางแพ่งที่ขัดต่อมาตรา 41 แห่งพระราชบัญญัติกองทัพอินเดีย พ.ศ. 2454หรือมาตรา 41 แห่งพระราชบัญญัติกองทัพพม่า" โดยระบุความผิดว่า "ก่อสงครามต่อต้านพระมหากษัตริย์" ซึ่งขัดต่อมาตรา 121 แห่งประมวลกฎหมายอาญาอินเดียและประมวลกฎหมายอาญาพม่าตามความเหมาะสม[ 4 ]

เมื่อ สารัต จันทรา โบสได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2488 การพิจารณาคดีจึงเริ่มมีรูปแบบที่เป็นระบบ[ 5 ]

การพิจารณาคดีในที่สาธารณะ

ป้อมแดง

อย่างไรก็ตาม จำนวนทหาร INA ที่ถูกกองกำลังเครือจักรภพจับกุมได้เมื่อสิ้นสุดการรบในพม่า ทำให้จำเป็นต้องใช้นโยบายคัดเลือกในการดำเนินคดีกับผู้ที่ถูกกล่าวหาในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุด คดีแรกคือการพิจารณาคดีร่วมกันของชาห์ นาวาซ ข่าน , เปรม ซาห์กัลและกูร์บัคช์ ซิงห์ ดิลลอนตามมาด้วยการพิจารณาคดีของ อับดุล ราชิด, ชิงฮารา ซิงห์, ฟาเตห์ ข่าน, ร้อยเอกมาลิก มูนัฟ ข่าน อาวาน , ร้อยเอก อัลลาห์ ยาร์ ข่าน และนายทหารสัญญาบัตรคนอื่นๆ ของ INA มีการตัดสินใจที่จะจัดการพิจารณาคดีแบบเปิดเผยต่อสาธารณะ ต่างจากการพิจารณาคดีก่อนหน้านี้ และเนื่องจากความสำคัญทางการเมืองของการพิจารณาคดี จึงมีการตัดสินใจจัดการพิจารณาคดีที่ป้อมแดงนอกจากนี้ เนื่องจากความซับซ้อนของคดี จึงมีการบัญญัติไว้ในพระราชบัญญัติกองทัพบกอินเดีย มาตรา 82(ก) ให้ทนายความฝ่ายจำเลยและฝ่ายโจทก์สามารถเข้าร่วมได้ เซอร์ นาวชีร์วัน พี เอนจิเนียร์ อัยการสูงสุดของอินเดียในขณะนั้น ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทนายความฝ่ายโจทก์

คณะกรรมการป้องกันประเทศ INA

พรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียได้ทำให้การปล่อยตัวจำเลยทั้งสามคนเป็นประเด็นทางการเมืองที่สำคัญในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชในปี 1945-1946 คณะกรรมการป้องกันกองทัพแห่งชาติอินเดีย (INA Defence Committee)เป็นคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นโดยพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียในปี 1945 เพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่ของกองทัพแห่งชาติอินเดียที่จะถูกตั้งข้อหาในระหว่างการพิจารณาคดี INA หน้าที่เพิ่มเติมของคณะกรรมการยังรวมถึงการประสานงานข้อมูลเกี่ยวกับทหาร INA ที่ถูกจับเป็นเชลย ตลอดจนการจัดหาความช่วยเหลือแก่ทหารหลังสงครามด้วย คณะกรรมการได้ประกาศการจัดตั้งทีมป้องกันของสภาคองเกรสสำหรับ INA และรวมถึงJawaharlal Nehru , Tej Bahadur Sapru, Bhulabhai Desai, RB Badri Das, Asaf Ali , Kanwar Sir Dalip Singh, Kailash Nath Katju , Bakshi Sir Tek Chand, PN Sen, Inder Deo Dua, Shiv Kumar Shastri, Ranbeer Chand Soni, Rajinder Narayan, Sultan Yar Khan, นารายัน แอนดลีย์ และเจเค คันนา[ 1 ]

การพิจารณาคดีครั้งแรก

การพิจารณาคดีครั้งแรกของชาห์ นาวาซ ข่าน, กูรูบักช์ ซิงห์ ดิลลอน และเปรม ซาห์กัล จัดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2488 ท่ามกลางการเลือกตั้งทั่วไปในอินเดียโดยมีอัยการสูงสุดของอินเดีย นอชีร์วัน พี. เอนจิเนียร์ เป็นหัวหน้าอัยการ และทนายความฝ่ายจำเลยอีกสองโหล นำโดยเซอร์ เตจ บาฮาดูร์ ซาปรูและนำโดยพันโท โฮริลัล วาร์มา บาร์ แอท ลอว์[ 6 ]จำเลยทั้งสามคนถูกตั้งข้อหา "ก่อสงครามต่อต้านพระมหากษัตริย์ ขัดต่อมาตรา 121 ของประมวลกฎหมายอาญาอินเดีย" นอกจากนี้ ยังมีการตั้งข้อหาฆาตกรรมต่อดิลลอน และข้อหายุยงให้ฆ่าต่อข่านและซาห์กัล จำเลยเป็นชาวปัญจาบที่มาจากสามศาสนาที่แตกต่างกัน – ฮินดู หนึ่ง คน ซิกข์หนึ่งคนและมุสลิม หนึ่งคน – แต่ทั้งสามคนเลือกที่จะได้รับการว่าความจากคณะกรรมการฝ่ายจำเลยที่จัดตั้งขึ้นโดย พรรค คองเกรสแห่งชาติอินเดีย[ 6 ]

การพิจารณาคดีครั้งที่สอง

นี่คือการทดสอบของกัปตันอับดุล ราชิด, กัปตันชิงการา ซิงห์ มันน์, กัปตันมูนัฟวาร์ ข่าน , กัปตันอัลลาห์ ยาร์ ข่าน, ร้อยโทฟาเตห์ ข่าน และนายทหารคนอื่นๆ ชิงการา ซิงห์ ได้รับเหรียญสาร์ดาร์-อี-จุง ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดอันดับสองที่รัฐบาลอาซาด ฮินด์ มอบให้แก่ผู้แสดงความกล้าหาญในการรบ และเหรียญวีร-อี-ฮินด์ สุภาส จันทรา โบส เป็นผู้มอบเหรียญให้แก่ซิงห์ มันน์ ด้วยตนเองที่เมืองรังงูน เขาถูกอังกฤษจับและคุมขังในเรือนจำที่เมืองมุลตันตั้งแต่เดือนมกราคม 1945 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1946 หลังจากได้รับการปล่อยตัว เขาได้กลับไปหาครอบครัวที่ปัญจาบ ในปี 1959 เขาได้ไปตั้งถิ่นฐานที่เมืองวาดาโดรา รัฐคุชราต ซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี 2001 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 113 ปี แม้ว่ากัปตันอัลลาห์ ยาร์ ข่าน และเพื่อนร่วมรบอีกไม่กี่คนจะถูกระบุว่าเป็นเชลยศึก แต่ในความเป็นจริงแล้วพวกเขาหนีเข้าไปในป่ารอบๆ สิงคโปร์ เพราะกลัวการถูกทรมานจากทหารญี่ปุ่น พวกเขารอดชีวิตจากการล่าสัตว์ในป่าและซุ่มโจมตีเสบียงของญี่ปุ่นจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 เมื่อพวกเขาเข้าร่วมกองทัพ INA ชุดที่สองที่จัดตั้งขึ้นภายใต้การนำของสุภาส จันทรา โบส ในช่วงเวลาของการพิจารณาคดี กัปตันข่านกำลังเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลทั่วไปในบังกาลอร์ ประเทศอินเดีย เนื่องจากความไม่สงบจากข้อกล่าวหาเรื่องการทรยศและการยกย่องทหาร INA ในการพิจารณาคดีครั้งแรก ข้อกล่าวหาเรื่องการทรยศจึงถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่เหล่านี้ถูกปลดออกจากกองทัพโดยลดยศลงตั้งแต่วันที่ได้รับพระราชทานคำสั่งฉุกเฉิน สถานที่พิจารณาคดีก็ถูกย้ายจากป้อมแดงไปยังอาคารที่อยู่ติดกัน [ 7 ]

ผลที่ตามมาจากการพิจารณาคดี

นอกเหนือจากการรณรงค์ไม่ให้ความร่วมมือและการประท้วงอย่างสันติที่เกิดขึ้นพร้อมกันแล้ว การเคลื่อนไหวนี้ยังรวมถึงการก่อกบฏและการสนับสนุนที่ไม่มั่นคงภายในกองทัพอินเดียของอังกฤษ การเคลื่อนไหวนี้ถือเป็นการรณรงค์ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายที่กองกำลังของพรรคคองเกรสและสันนิบาตมุสลิมร่วมมือกัน โดยมีการชักธงสามสีของพรรคคองเกรสและธงสีเขียวของสันนิบาตมุสลิมขึ้นพร้อมกันในการประท้วง แม้จะมีการต่อต้านอย่างรุนแรงและแพร่หลายเช่นนี้ศาลทหารก็ยังคงดำเนินการพิจารณาคดี และจำเลยทั้งสามคนถูกตัดสินให้เนรเทศตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม คำตัดสินนี้ไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติจริง เนื่องจากแรงกดดันจากสาธารณชนอย่างมหาศาลจากการประท้วงทำให้Claude Auchinleckผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอินเดียต้องปล่อยตัวจำเลยทั้งสามคน สโลแกนที่เป็นที่นิยมในช่วงเวลานี้คือ "Laal quile se aayi aawaz, Sahgal, Dhillon, Shahnawaaz" ( แปลว่า เสียงที่ดังมาจากป้อมแดงลาลกล่าวว่า -Dhillion, Sehgal, Shahnawaz; ขอให้ทั้งสามมีอายุยืนยาว ) [ 8 ]

ระหว่างการพิจารณาคดีเกิดการก่อกบฏขึ้นในกองทัพเรืออินเดียครอบคลุมทั้งเรือและฐานทัพบนฝั่งของกองทัพเรืออินเดียทั่วอินเดีย ตั้งแต่การาจีถึงบอมเบย์และจากวิซากถึงกัลกัตตาปัจจัยที่สำคัญที่สุดแต่ก็สร้างความวิตกกังวลให้กับรัฐบาลอังกฤษคือ การสนับสนุนจากประชาชนกลุ่มหัวรุนแรงจำนวนมาก ในบางพื้นที่ นายทหารชั้นประทวนในกองทัพบกอินเดียของอังกฤษเริ่มไม่ปฏิบัติตามคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาชาวอังกฤษ ในมัทราสและปูเนกองกำลังอังกฤษต้องเผชิญกับการก่อกบฏภายในกองทัพบกอินเดียของอังกฤษเอง

เกิดการก่อกบฏของกองทัพบกอีกครั้งที่เมืองจาบัลปูร์ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1946 ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ก่อกบฏของกองทัพเรือที่บอมเบย์ซึ่งทั้งสองเหตุการณ์ถูกปราบปรามลงได้ การก่อกบฏกินเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ หลังจากการก่อกบฏ มีผู้ถูกนำตัวขึ้นศาลทหารประมาณ 45 คน โดย 41 คนถูกตัดสินจำคุกหรือปลดออกจากราชการเป็นระยะเวลาต่างๆ กัน นอกจากนี้ ยังมีอีกจำนวนมากที่ถูกปลดออกจากราชการด้วยเหตุผลทางปกครอง ในขณะที่ผู้เข้าร่วมการก่อกบฏของกองทัพเรือได้รับเงินบำนาญของนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพ แต่ผู้ก่อกบฏที่จาบัลปูร์ไม่ได้รับอะไรเลย พวกเขายังสูญเสียเงินบำนาญจากการรับราชการอีกด้วย

ทหาร INA ส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากปลดออกจากราชการและริบเงินเดือนและเบี้ยเลี้ยง[ 9 ]

ลอร์ดหลุยส์ เมาท์แบตเทนหัวหน้ากองบัญชาการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สั่งให้รื้อถอนอนุสรณ์สถาน INA เพื่อรำลึกถึงทหารที่เสียชีวิตเมื่อสิงคโปร์ถูกยึดคืนในปี 1945 [ 10 ]นักประวัติศาสตร์บางคนเสนอว่า การตัดสินใจของเมาท์แบตเทนที่จะรื้อถอนอนุสรณ์สถาน INA เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่ใหญ่กว่าในการป้องกันการแพร่กระจายของ อุดมการณ์ สังคมนิยมของ INA ในบรรยากาศทางการเมืองของสงครามเย็นและการปลดปล่อยอาณานิคมของเอเชีย [ 11 ] [ 12 ] ในปี 1995 คณะกรรมการมรดกแห่งชาติของสิงคโปร์ได้กำหนดให้สถานที่แห่งนี้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์ และ ตั้งแต่นั้นมาก็ได้มีการสร้าง อนุสรณ์สถานขึ้น ณ สถานที่ซึ่งเคยมีอนุสรณ์สถานตั้งอยู่

หลังสงครามสิ้นสุดลง เรื่องราวของ INA และกองทัพอินเดียเสรีถูกมองว่าเป็นการปลุกระดมอย่างมาก จนรัฐบาลอังกฤษเกรงว่าจะเกิดการก่อจลาจลและการลุกฮือครั้งใหญ่ ไม่เพียงแต่ในอินเดียเท่านั้น แต่ทั่วทั้งจักรวรรดิ จึงสั่งห้าม BBC ไม่ให้เผยแพร่เรื่องราวของพวกเขา[ 13 ] อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเกี่ยวกับการพิจารณาคดีที่ป้อมแดงกลับแพร่กระจายออกไป หนังสือพิมพ์รายงานในช่วงเวลาของการพิจารณาคดีว่าทหาร INA บางคนที่ถูกคุมขังที่ป้อมแดงถูกประหารชีวิต[ 14 ]ซึ่งกลับยิ่งทำให้เกิดการประท้วงมากขึ้น

The 2017 period drama film Raag Desh is based on the INA trials.

See also

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indian_National_Army_trials&oldid=1341371087 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การทดสอบกองทัพบกแห่งชาติอินเดีย

การ พิจารณาคดีกองทัพแห่งชาติอินเดีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อ การพิจารณาคดี INA และ การพิจารณาคดีป้อมแดง ) คือการพิจารณาคดีโดย ศาลทหาร ของอังกฤษในอินเดีย ต่อเจ้าหน้าที่จำนวนหนึ่งของ...

กองทัพแห่งชาติอินเดีย

ญี่ปุ่น และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นแหล่งลี้ภัยสำคัญสำหรับนักชาตินิยมอินเดียที่ลี้ภัยอยู่นอกประเทศก่อน สงครามโลกครั้งที่สอง พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงอย่างแข็งขันและมีอิทธิพลต่อนโยบายของญี่ปุ่นอย่างมาก แม้ว่าเจตนาและนโยบายของญี่ปุ่นเกี่ยวกับ...

การทดลองเบื้องต้น

ในปี พ.ศ. 2486 และ พ.ศ. 2487 ศาลทหาร ในอินเดียได้พิจารณาคดีอดีตบุคลากรของ กองทัพอินเดียของอังกฤษ ที่ถูกจับได้ขณะต่อสู้ในกองทัพ INA หรือทำงานสนับสนุนกิจกรรมก่อกบฏของ INA คดีเหล่านี้ไม่ได้รับการเผยแพร่หรือความเห็นใจและการสนับสนุนทางการเมืองจนกระทั่งอีกนานต่อมา...

การพิจารณาคดีในที่สาธารณะ

อย่างไรก็ตาม จำนวนทหาร INA ที่ถูกกองกำลังเครือจักรภพจับกุมได้เมื่อสิ้นสุดการรบในพม่า ทำให้จำเป็นต้องใช้นโยบายคัดเลือกในการดำเนินคดีกับผู้ที่ถูกกล่าวหาในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุด คดีแรกคือการพิจารณาคดีร่วมกันของ ชาห์ นาวาซ ข่าน , เปรม ซาห์กัล และ กูร์บัคช์ ซิงห์...