แอป iOS 13
เวอร์ชันของระบบปฏิบัติการiOS
หน้าจอหลัก iOS 13 บนiPhone X
นักพัฒนา	แอปเปิล
สถานะการทำงาน	ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป
แบบจำลองแหล่งที่มา	ระบบปิดแต่มีส่วนประกอบแบบโอเพนซอร์ส
การเผยแพร่ครั้งแรก	19 กันยายน 2562 ( 19 กันยายน 2019 )
รุ่นล่าสุด	13.7 [ 1 ] (17:35) [ 2 ] (1 กันยายน 2020 ) [±] ( 1 กันยายน 2020 )
วิธีการอัปเดต	การอัปเดตซอฟต์แวร์
ตัวจัดการแพ็กเกจ	แอปสโตร์
แพลตฟอร์มที่รองรับ	ไอโฟน , ไอพอดทัช , โฮมพอด
ประเภทเคอร์เนล	ไฮบริด ( XNU )
ส่วนติดต่อผู้ใช้เริ่มต้น	Cocoa Touch ( มัลติทัช , GUI )
ใบอนุญาต	ซอฟต์แวร์กรรมสิทธิ์ที่มีส่วนประกอบโอเพนซอร์ส
นำหน้าโดย	แอป iOS 12
ประสบความสำเร็จโดย	แอป iOS 14
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ	iOS 13ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2020)
คำขวัญ	รูปลักษณ์ใหม่ทั้งหมด ยกระดับขึ้นไปอีกขั้น
สถานะการสนับสนุน
ล้าสมัย ไม่ได้รับการสนับสนุน
บทความในชุดนี้
iPadOS 13

iOS 13เป็นระบบปฏิบัติการมือถือiOSรุ่นที่สิบสามที่พัฒนาโดยAppleสำหรับiPhone , iPod TouchและHomePodเป็นรุ่นต่อจากiOS 12 โดยได้รับการประกาศใน งาน Worldwide Developers Conference (WWDC) ของบริษัทเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2019 และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2019 ต่อมาได้มีการออกรุ่นต่อจาก iOS 13 คือ iOS 14ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2020

ตั้งแต่ iOS 13 เป็นต้นไปiPad จะใช้ระบบปฏิบัติการแยกต่างหากที่พัฒนามาจาก iOS ซึ่งเรียกว่าiPadOSทั้งiPadOS 13และ iOS 13 จะยกเลิกการรองรับอุปกรณ์ที่มี RAM น้อยกว่า2 GB

iOS 13 และ iPadOS 13 ได้รับการแนะนำโดยรองประธานอาวุโสฝ่ายวิศวกรรมซอฟต์แวร์Craig Federighiในการกล่าวปาฐกถาหลักในงาน WWDC เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2019 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

เบต้าแรกเปิดให้ใช้งานสำหรับนักพัฒนาที่ลงทะเบียนหลังจากงานแถลงข่าว^{[ 6 ]}เบต้าที่สองเปิดให้ใช้งานสำหรับนักพัฒนาที่ลงทะเบียนในวันที่ 18 มิถุนายน 2019 และเบต้าสาธารณะแรกเปิดให้ใช้งานในวันที่ 24 มิถุนายน 2019 ^{[ 7 ]}การเปิดตัว iOS 13 ครั้งแรกคือเวอร์ชัน 13.0 ซึ่งเปิดให้ใช้งานแก่สาธารณะในวันที่ 19 กันยายน 2019 ^{[ 8 ]}

iOS 13 เปลี่ยนวิธีการจัดการข้อมูลตำแหน่ง เมื่อแอปขอสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะอนุญาตการเข้าถึงทุกครั้งที่ใช้แอป ไม่อนุญาตเลย หรืออนุญาตเพียงครั้งเดียว ผู้ใช้จะได้รับข้อความแจ้งเตือนที่คล้ายกันสำหรับการเข้าถึงตำแหน่งในพื้นหลัง และเมื่อแอปขอสิทธิ์เข้าถึง Bluetooth หรือ Wi-Fi (ซึ่งอาจใช้สำหรับการติดตามตำแหน่งโดยไม่ได้รับความยินยอม) ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 มีรายงานว่าตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2563 เป็นต้นไป API PushKit สำหรับVoIPจะถูกจำกัดให้ใช้เฉพาะกับโทรศัพท์ผ่านอินเทอร์เน็ตเท่านั้น ซึ่งเป็นการปิด "ช่องโหว่" ที่แอปอื่นๆ ใช้ในการรวบรวมข้อมูลเบื้องหลัง^{[ 11 ] [ 12 ]}

โหมดมืดทั่วทั้งระบบช่วยให้ผู้ใช้สามารถเปิดใช้งานโทนสีสว่างบนพื้นหลังมืดทั่วทั้งอินเทอร์เฟซผู้ใช้ iOS และ iPadOS แอปพลิเคชันดั้งเดิมทั้งหมด และแอปของบุคคลที่สามที่รองรับ สามารถเปิดใช้งานด้วยตนเองหรือตั้งค่าให้สลับระหว่างโหมดสว่างและมืดโดยอัตโนมัติตามช่วงเวลาของวัน^{[ 13 ]}

ตัวบ่งชี้ระดับเสียงได้รับการออกแบบใหม่ โดยแทนที่โอเวอร์เลย์ขนาดใหญ่ที่อยู่ตรงกลางด้วยแถบที่บางกว่าซึ่งแสดงในแนวตั้งใกล้กับปุ่มปรับระดับเสียงในแนวตั้ง หรือที่ด้านบนในแนวนอน นอกจากนี้ยังสามารถปรับแต่งแถบได้โดยตรง^{[ 14 ]}

องค์ประกอบ UI แบบการ์ดจากApple Music , Apple PodcastsและApple Booksได้ถูกนำมาใช้ทั่วทั้งระบบแล้ว และพร้อมให้บุคคลที่สามนำไปใช้ในแอปของตนได้

Siriใช้เสียงที่สร้างขึ้นโดยซอฟต์แวร์ที่เรียกว่า "Neural TTS" ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติมากกว่าเวอร์ชันก่อนหน้าที่ใช้คลิปเสียงของมนุษย์ Siri ยังมีฟังก์ชันการทำงานมากขึ้น และมีการควบคุมเสียงแบบใหม่ให้ใช้งานได้ แอป Siri Shortcuts ติดตั้งมาโดยค่าเริ่มต้น Siri ยังใช้ HomePod เพื่อเรียนรู้และจดจำเสียงของบุคคลต่างๆ นอกจากนี้ Siri ยังสามารถอ่านข้อความที่เข้ามาโดยอัตโนมัติบน AirPods ได้อีกด้วย^{[ 15 ] [ 16 ]}

แป้นพิมพ์เสมือน QuickType มี QuickPath ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลื่อนนิ้วไปบนแป้นพิมพ์เพื่อเติมคำและวลีให้สมบูรณ์ ฟังก์ชันนี้ก่อนหน้านี้มีให้ใช้งานเฉพาะในแอปพลิเคชันแป้นพิมพ์ของบุคคลที่สาม เช่นSwiftKey , Adaptxt , GboardหรือSwypeเท่านั้น^{[ 13 ] [ 17 ]}สติกเกอร์อิโมจิถูกรวมไว้ใน แป้นพิมพ์ อิโมจิและสามารถใช้ได้ทุกที่ที่สามารถใช้อิโมจิปกติได้^{[ 18 ]}

iOS 13 และ iPadOS 13 เพิ่มอินเทอร์เฟซท่าทางสัมผัสใหม่ทั่วทั้งระบบสำหรับการตัด คัดลอก วาง เลิกทำ และทำซ้ำ การปัดนิ้วสามนิ้วไปทางซ้ายหรือขึ้นจะเลิกทำ การปัดนิ้วสามนิ้วไปทางขวาหรือลงจะทำซ้ำ การบีบนิ้วสามนิ้วครั้งเดียวจะคัดลอก การบีบนิ้วสามนิ้วครั้งที่สองจะตัด และการกางนิ้วสามนิ้วจะวาง การแตะนิ้วสามนิ้วครั้งเดียวจะแสดงเมนูทางลัดที่มีตัวเลือกทั้งห้า^{[ 19 ]}

เคอร์เซอร์ข้อความสีน้ำเงินสามารถเลื่อนไปรอบๆ ช่องข้อความได้โดยการกดค้างไว้เพื่อหยิบและเลื่อน นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มตัวเลือกการเลือกข้อความใหม่ๆ อีกมากมาย เช่น การแตะสองครั้งที่คำจะเลือกคำนั้น การแตะสามครั้งจะเลือกประโยค และการแตะสี่ครั้งที่ย่อหน้าจะเลือกย่อหน้านั้น^{[ 20 ]}

บริการ ลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียวแบบใหม่ที่เรียกว่า " ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple " ได้ถูกรวมเข้ากับ iOS 13 และอนุญาตให้ผู้ใช้สร้างบัญชีสำหรับบริการของบุคคลที่สามโดยใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพียงเล็กน้อย ผู้ใช้อาจสร้างที่อยู่อีเมลแบบใช้แล้วทิ้งสำหรับแต่ละบัญชีได้ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเป็นส่วนตัวและการไม่เปิดเผยตัวตน และลดปริมาณข้อมูลที่สามารถเชื่อมโยงกับที่อยู่อีเมลเดียวได้^{[ 21 ]}

แอปพลิเคชัน iOS ทั้งหมดที่รองรับ การเข้าสู่ระบบโซเชียลของบุคคลที่สามจะต้องใช้ Sign in with Apple ^{[ 22 ] [ 23 ]}แนวทางการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ของ iOS ยังระบุด้วยว่าควรให้ความสำคัญกับ Sign in with Apple มากกว่าผู้ให้บริการการเข้าสู่ระบบอื่นๆ ในส่วนติดต่อผู้ใช้ของแอปพลิเคชัน^{[ 24 ] [ 21 ]}

iOS 13 มีการปรับปรุงประสิทธิภาพหลายประการFace IDปลดล็อกiPhone X , XS / XS MaxและXRได้เร็วกว่า iOS  12 ถึง 30% รูปแบบไฟล์ใหม่ทำให้การดาวน์โหลดแอปมีขนาดเล็ลงถึง 50% การอัปเดตแอปมีขนาดเล็ลงถึง 60% และการเปิดแอปเร็วขึ้นถึงสองเท่า^{[ 13 ]}

เช่นเดียวกับแล็ปท็อปหลายรุ่น^{[ 25 ]} iOS 13 มีคุณสมบัติในการจำกัดเปอร์เซ็นต์การชาร์จแบตเตอรี่ไว้ที่ 80% ^{[ 26 ]}

การรักษาระดับเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ให้คงที่แทนที่จะชาร์จและคายประจุจนหมด จะช่วยลดภาระให้กับแบตเตอรี่ ซึ่งจะช่วยลดการเสื่อมสภาพของแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนและยืดอายุการใช้งานได้

iOS 13 ได้แนะนำเฟรมเวิร์ก Core Haptics ใหม่ ก่อน iOS 13 แอปต่างๆ สามารถให้รูปแบบการสั่นแบบเริ่มต้นเท่านั้น Core Haptics ช่วยให้นักพัฒนาสามารถควบคุม Taptic Engine ของ iPhone ได้อย่างละเอียดมากขึ้น รวมถึงเสียงที่ซิงโครไนซ์ ทำให้แอปต่างๆ สามารถให้การตอบสนองแบบสั่นและเสียงที่กำหนดเองได้^{[ 27 ]}คุณสมบัตินี้มีเฉพาะใน iPhone 8 หรือรุ่นที่ใหม่กว่าเท่านั้น^{[ 28 ]}นอกจากนี้ยังไม่รองรับใน iPod Touch เนื่องจากอุปกรณ์เหล่านั้นไม่มีมอเตอร์สั่น

iOS 13 ได้เพิ่มความสามารถในการใช้ไดรฟ์ USB ภายนอกในแอป Files ^{[ 29 ]} ก่อนหน้านี้ การจัดเก็บข้อมูลภายนอกได้รับการสนับสนุนในแอป Photos แม้ว่าจะออกแบบมาสำหรับแฟลชไดรฟ์และฮาร์ดไดรฟ์เป็นหลัก แต่ก็สามารถใช้งานอุปกรณ์ดิสก์ USB ได้หลากหลายประเภท เนื่องจาก iOS รองรับคลาสย่อย SCSI ของ USB Mass Storage อุปกรณ์ดิสก์ SCSI ดั้งเดิมก็สามารถใช้งานได้เช่นกัน เมื่อใช้ร่วมกับอะแดปเตอร์ SCSI เป็น USB ^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2020 Apple ได้ปล่อย iOS 13.5 ซึ่งรวมถึง Exposure Notification API ที่ให้การเข้าถึงExposure Notification System (Google/Apple)ที่ Apple ได้พัฒนาร่วมกับ Google ^{[ 31 ]}ซึ่งมีไว้เพื่อสนับสนุนการติดตามผู้สัมผัสทางดิจิทัลซึ่งเกิดขึ้นในช่วง การระบาด ^ของ COVID-19 [ ^{32 ]}

ARKit 3 เปิดตัวเป็นส่วนหนึ่งของ iOS 13 ^{[ 33 ]}และนำเสนอคุณสมบัติใหม่ เช่น การบดบังบุคคล^{[ 34 ]}ซึ่งช่วยให้วัตถุ AR อยู่ด้านหน้าหรือด้านหลังบุคคลได้อย่างสมจริงยิ่งขึ้น คุณสมบัติใหม่เหล่านี้จำกัดเฉพาะอุปกรณ์ที่มีโปรเซสเซอร์ A12 และรุ่นใหม่กว่า เช่นiPhone XS , iPhone XRและiPad Proรุ่น ปี 2018 ^{[ 35 ]}คุณสมบัติอื่นๆ ของ ARKit 3 ได้แก่ การติดตามใบหน้าหลายใบ^{[ 36 ]}และเซสชันการทำงานร่วมกัน^{[ 37 ]}

ARKit 3.5 ซึ่งเปิดตัวพร้อมกับ iPad Pro รุ่นปี 2020 ^{[ 38 ]}ได้ปรับปรุงการกำหนดตำแหน่งในสภาพแวดล้อมเสมือนจริงอย่างมากเนื่องจากจุดยึดใหม่และการใช้ข้อมูลจากเครื่องสแกน LiDAR ^{[ 39 ]}นอกจากนี้ยังปรับปรุงการจับภาพการเคลื่อนไหวและการบดบังบุคคลอีกด้วย^{[ 40 ]}

ระบบปฏิบัติการ iOS เวอร์ชันสำหรับอุปกรณ์ iPad ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น iPadOS ซึ่งสะท้อนถึงลำดับความสำคัญของระบบปฏิบัติการที่จะรวมคุณสมบัติเพิ่มเติมที่มุ่งเน้นการใช้งานบนแท็บเล็ตเป็นหลัก^{[ 41 ]}

iOS  13 เพิ่มการรองรับอย่างเป็นทางการสำหรับคอนโทรลเลอร์Sony DualShock 4และMicrosoft Xbox One ^{[ 42 ]} iOS  13 ยังเพิ่มการรองรับการแชร์เสียงแบบไร้สายสำหรับAirPodsและ หู ฟังBeats บางรุ่น ^{[ 43 ]}

ท่าทางการเลือกหลายรายการแบบใหม่มีให้ใช้งานในแอปพลิเคชันที่รองรับ เช่น ไฟล์และอีเมล สามารถเลือกรายการหลายรายการ เช่น ไฟล์หรืออีเมล ได้อย่างรวดเร็วโดยการลากนิ้วสองนิ้วเหนือรายการที่ต้องการ^{[ 20 ]}

Apple Music รองรับเนื้อเพลงที่ซิงค์แบบเรียลไทม์ซึ่งเคลื่อนไหวไปพร้อมกับดนตรีขณะที่กำลังร้อง แร็พ หรือพูด โดยบรรทัดที่กำลังเล่นอยู่จะถูกไฮไลต์ด้วยสีขาว ฟีเจอร์นี้ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถข้ามไปยังส่วนใดส่วนหนึ่งของเพลงได้ง่ายๆ เพียงแตะที่เนื้อเพลง^{[ 44 ]}

สามารถสร้างโปรไฟล์ผู้ใช้ได้ และสามารถใช้ Memoji เป็น รูปโปรไฟล์ iMessageได้ อุปกรณ์ iOS ทุกเครื่องที่มี โปรเซสเซอร์ A9หรือใหม่กว่าสามารถสร้าง Memoji แบบกำหนดเองได้ Memoji และ Animoji สามารถใช้เป็นสติกเกอร์ใน iMessage และแอปอื่นๆ ได้ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นอีโมจิปกติได้ทุกที่ที่มีแป้นพิมพ์อีโมจิ มีตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ๆ มากมายสำหรับ Memoji ^{[ 18 ]}

แอ ป Mapsมี UI แผนที่ที่ได้รับการออกแบบใหม่ โดยมีแผนที่ที่มีรายละเอียดมากขึ้น และLook Aroundซึ่งเป็นการใช้งานภาพระดับถนนที่คล้ายกับGoogle Street View ^{[ 13 ]}

ออกแบบและสร้างใหม่ตั้งแต่ต้นด้วยคุณสมบัติใหม่ เช่น ความสามารถในการแนะนำเวลาที่ควรส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้ใช้ และความสามารถในการติดแท็กผู้ติดต่อเพื่อให้สามารถแสดงการอ้างอิงถึงการแจ้งเตือนในที่อื่นได้ เช่น ในแอปข้อความ^{[ 13 ] [ 45 ]}

แอป Photos มี UI ที่ได้รับการออกแบบใหม่และใช้การเรียนรู้ของเครื่องเพื่อซ่อนรูปภาพ "รก" โดยอัตโนมัติ เช่น ภาพหน้าจอและเอกสาร^{[ 46 ]}

แอป Photos มีอินเทอร์เฟซที่ออกแบบใหม่ โดยแสดงรูปภาพที่ผู้ใช้ถ่ายในรอบปี เดือน สัปดาห์ และวันที่ผ่านมา ซึ่งจะนำรูปภาพทั้งหมดมาไว้ในหน้าเดียว และแสดงรูปภาพตามที่อุปกรณ์แนะนำ^{[ 47 ]}

หลังจากปล่อย iOS 13 ออกมาก็มีปัญหาหลายอย่างเกิดขึ้น บางส่วนเกี่ยวข้องกับการใช้แบตเตอรี่มากเกินไป สายหลุด และเสียงเรียกเข้าทำงานผิดปกติ ส่งผลให้ต้องมีการอัปเดตและแก้ไขซอฟต์แวร์บ่อยครั้ง แม้ว่าจะมีการออกเวอร์ชันแก้ไขข้อบกพร่องบ่อยครั้ง แต่การอัปเดตเหล่านี้ก็ยังนำมาซึ่งปัญหาใหม่ๆ อีกด้วย^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}

ปัญหาอื่นๆ ได้แก่ ภาพปกที่ไม่ถูกต้องสำหรับเพลย์ลิสต์ของผู้ใช้ ผู้ใช้รายงานว่าภาพปกซ้ำกันสำหรับบางเพลย์ลิสต์หรือใช้รูปภาพที่แตกต่างกัน^{[ 52 ]}

iOS  13 ต้องการ RAM 2 GB และยกเลิกการรองรับ iPhone และ iPod Touch ทุกรุ่นที่ใช้ชิปApple A7หรือA8 รวมถึงอุปกรณ์ที่มาพร้อม RAM 1 GB ^{[ a ]} ​​iOS 13 เป็น iOS เวอร์ชันแรกที่ยกเลิกการรองรับ iPhone ที่มีTouch ID

เพื่อสร้างความแตกต่างระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ของ iPhone และ iPad ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น Apple จึงเปลี่ยน ชื่อ แพลตฟอร์ม ที่เน้น แท็บเล็ต เป็นหลัก ด้วยระบบปฏิบัติการของตนเอง คือ iPadOS

ดู ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการอัปเดต iOS 13ได้ที่หน้าหลักของ Apple รวมถึงเนื้อหาการอัปเดตความปลอดภัยประจำปี 2019และ2020 ด้วย

iOS 13 ได้รับการยกย่องว่าเป็นการยกเครื่องครั้งใหญ่ที่นำเสนอคุณสมบัติที่ผู้ใช้เรียกร้องมามากมาย แต่การเปิดตัวก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นหนึ่งในระบบปฏิบัติการที่มีบั๊กมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแอปเปิล

• iPadOS 13
• ระบบปฏิบัติการ macOS Catalina
• tvOS 13
• watchOS 6
• SwiftUI

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ