Imbrie Farmเป็น บ้านสไตล์ วิลล่าอิตาลีในเมืองฮิลส์โบโร รัฐโอเรกอนบ้านหลังนี้สร้างโดยโรเบิร์ต อิมบรี และเป็นฟาร์ม ที่ใช้งาน อยู่มานานกว่าศตวรรษ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1977 ^{[ 2 ]}

ตั้งอยู่ทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 26 ของสหรัฐฯบนถนนคอร์เนลิอุสพาสในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ที่ดินผืนนี้เป็นที่ตั้งของโรงเบียร์McMenamins ชื่อCornelius Pass Roadhouse [ ^{3 ] โครงสร้าง} ดั้งเดิมในฟาร์มประกอบด้วยบ้าน โรงนาแปดเหลี่ยมที่มีเอกลักษณ์ และโรงเก็บของ^{[ 3 ]}

ฟาร์มเก่าแห่งนี้เป็นโรงเบียร์ที่ดำเนินการโดย McMenamins ซึ่งตั้งอยู่ใน พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ที่ดินแห่งนี้มีต้นเกาลัดอังกฤษและ ต้น วอลนัทดำซึ่งมีอายุมากกว่า 130 ปี^{[ 4 ]}

ครอบครัว Imbrie เดินทางมาถึงในช่วงกลางทศวรรษ 1840 ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวกลุ่มแรกที่หลั่งไหลเข้ามาในโอเรกอน ครอบครัว Imbrie มาจากมิดเวสต์แต่หัวหน้าครอบครัว James Imbrie, Jr. เกิดและเติบโตในราชอาณาจักร Fifeบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ลูกชายของ James คือ James III และ Robert ต่างก็พัฒนาฟาร์มใน Washington County พื้นที่ของ James อยู่ในNorth Plainsในขณะที่ Robert ผู้เป็นพี่ชายรับช่วงต่อและขยายฟาร์มใกล้เคียง ( Lenox Farm ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารในปัจจุบัน Robert อพยพมายังโอเรกอนโดยเรืออ้อมแหลมฮอร์น^{[ 5 ]} Robert สร้างยุ้งฉางในช่วงกลางทศวรรษ 1850 จากนั้นอีกสิบปีต่อมาก็สร้างบ้านสไตล์วิลล่าอิตาลีสามชั้นที่ยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ การก่อสร้างบ้านใช้เวลาสามปี เริ่มตั้งแต่ปี 1866 จนแล้วเสร็จ ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า Gables ^{[ 5 ]}ในขณะนั้น ครอบครัวประกอบด้วยลูก 12 คนและแม่ของ Robert ในช่วงเวลานี้ ครอบครัวได้เลี้ยงวัวพันธุ์มอร์แกนเพื่อใช้เป็นสัตว์ใช้งานสำหรับขายให้กับเกษตรกรรายอื่น เมื่อแฟรงค์ (เสียชีวิตในปี 1945) บุตรชายของโรเบิร์ตเข้ามารับช่วงต่อ เขาได้เปลี่ยนฟาร์มให้เป็นฟาร์มโคนมและสร้างโรงนาแปดเหลี่ยมอันเป็นเอกลักษณ์ขึ้นราวปี 1900 ต่อมาคนรุ่นหลังๆ ของครอบครัวได้อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ โดยได้ติดตั้งไฟฟ้าและประปาภายในบ้านในช่วงทศวรรษ 1930 เจมส์ เฮย์ บุตรชายของแฟรงค์ ได้เปลี่ยนฟาร์มไปเป็นการผลิตธัญพืชและหญ้าแห้ง รวมถึงข้าวบาร์เลย์ที่ใช้ใน เบียร์ Blitz-Weinhardในช่วงกลางทศวรรษ 1900 เมื่อถึงทศวรรษ 1970 ครอบครัวได้หยุดกิจกรรมทางการเกษตร และในปี 1977 แกรี่ (เหลนของเจมส์ จูเนียร์) ได้เปิดร้านอาหาร Imbrie Farmstead ที่บ้านหลังเก่า^{[ 4 ]}

ในปี 1984 ที่ดินผืนนี้ถูกซื้อโดยโดนัลด์และบิลลี จีน เฮอร์แมน ซึ่งดำเนินกิจการร้านอาหารต่อไปจนกระทั่งพวกเขาให้เช่ากิจการแก่แมคเมนามินส์

ในปี 1986 เจ้าของคนปัจจุบัน McMenamins เข้ามาดำเนินกิจการ (ในที่สุดก็ซื้อและบูรณะอาคาร) และเปลี่ยนที่ดินให้เป็น Cornelius Pass Roadhouse ซึ่งเป็นผับเบียร์ McMenamins's Cornelius Pass Roadhouse ตั้งอยู่ที่ 4045 NW Cornelius Pass Rd ใน Hillsboro, OR 97124 ที่ดินประกอบด้วยโรงเบียร์ โรงกลั่น ทุ่งหญ้าและสวนกลางแจ้ง โรงนาแปดเหลี่ยมเก่าแก่ Imbrie Hall และ Roadhouse สไตล์อิตาเลียนปี 1866 Roadhouse มีงานศิลปะดั้งเดิมและเฟอร์นิเจอร์ยุควิคตอเรียน และมักใช้สำหรับจัดงานพิเศษขนาดใหญ่^{[ 6 ]}

• ปี ค.ศ. 1843: เอ็ดเวิร์ด เฮนรี เลน็อกซ์ วัย 18 ปี (จากรัฐเคนตักกี้ ) เดินทางผ่านเส้นทางโอเรกอนเทรลและจับจองที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของฟาร์มในปัจจุบัน
• ปี ค.ศ. 1850-1859: โรเบิร์ต อิมบรี เข้าซื้อฟาร์มเลน็อกซ์และสร้างโรงเก็บธัญพืชหลังปัจจุบัน
• ปี 1863-1866: โรเบิร์ตได้สร้างบ้านไร่สามชั้นทรงจั่วขึ้น
• ปี ค.ศ. 1897: โรเบิร์ตเสียชีวิต
• ปี 1933: บริษัท Imbries เริ่มจำหน่ายข้าวบาร์เลย์ให้กับบริษัท Blitz-Weinhard
• ปี 1945: แฟรงค์ อิมบรี เสียชีวิต
• ปี 1962: เจมส์ เฮย์ อิมบรี ปิดฟาร์มของครอบครัวซึ่งดำเนินกิจการมานานกว่าร้อยปี
• ปี 1968: เจมส์ เฮย์ เสียชีวิต
• ปี 1969: แฟรงค์ บุตรชายของเจมส์ เฮย์ ย้ายครอบครัวเข้ามาอยู่ในบ้านหลังเก่า ลูกๆ ของเขาเป็นทายาทรุ่นที่หกและรุ่นสุดท้ายของตระกูลอิมบรีที่อาศัยอยู่ที่นั่น

สื่อที่เกี่ยวข้องกับร้านอาหาร Cornelius Pass Roadhouse ใน Wikimedia Commons

• โครงการประวัติศาสตร์โอเรกอน: บ้านตระกูลอิมบรี