อ่าน 2 นาที
การยกเลิกโดยนัย
หลักการ ยกเลิกโดยปริยาย เป็น แนวคิด ใน ทฤษฎีรัฐธรรมนูญ ที่ระบุว่า หาก พระราชบัญญัติของรัฐสภา หรือ สภานิติบัญญัติ (หรือสภานิติบัญญัติอื่นใด) ขัดแย้งกับพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้า...
การยกเลิกโดยนัย
หลักการยกเลิกโดยปริยายเป็นแนวคิดในทฤษฎีรัฐธรรมนูญที่ระบุว่า หากพระราชบัญญัติของรัฐสภาหรือสภานิติบัญญัติ (หรือสภานิติบัญญัติอื่นใด) ขัดแย้งกับพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้า พระราชบัญญัติฉบับหลังจะมีผลบังคับใช้ก่อน และส่วนที่ขัดแย้งกันของพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้าจะไม่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย หลักการนี้แสดงออกด้วยวลีภาษาละตินว่าleges posteriores priores contrarias abrogantหรือ "lex posterior derogat priori"
การยกเลิกโดยนัยนั้นแตกต่างจากการยกเลิกกฎหมายโดยชัดแจ้งโดยฝ่ายนิติบัญญัติ
แคนาดา
ในกฎหมายแคนาดา กฎหมายสามารถได้รับการคุ้มครองจากการถูกยกเลิกโดยปริยายได้ด้วย "ข้อกำหนดว่าด้วยลำดับความสำคัญ" ซึ่งระบุว่ากฎหมายดังกล่าวมีผลเหนือกว่ากฎหมายอื่น ๆ ทั้งหมด จนกว่าจะมีการยกเลิกอย่างเฉพาะเจาะจง กฎหมายที่มีข้อกำหนดว่าด้วยลำดับความสำคัญเช่นนี้เรียกว่ากฎหมายกึ่งรัฐธรรมนูญ
สหราชอาณาจักร
ในคดีThoburn v Sunderland City Council ของอังกฤษในปี 2002 (ที่เรียกว่าคดี " Metric Martyrs ") ลอร์ดจัสติสลอว์สได้ตัดสินว่ากฎหมายที่มีความสำคัญทางรัฐธรรมนูญ บางฉบับ มีสถานะสูงกว่าในกฎหมายของสหราชอาณาจักรและไม่อยู่ภายใต้หลักการยกเลิกโดยปริยาย คดีนี้เกี่ยวข้องกับมาตรา 2(2) ของพระราชบัญญัติประชาคมยุโรป โดยเฉพาะ แต่ในคำพิพากษาของเขา ลอร์ดจัสติสลอว์สยังเห็นว่าพระราชบัญญัติรัฐสภาและพระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนเป็น "กฎหมายรัฐธรรมนูญ" และในความเห็นของเขาอาจไม่อยู่ภายใต้หลักการยกเลิกโดยปริยาย
สิบปีต่อมาในปี 2012 ในคดีที่ ศาลฎีกา แห่งสหราชอาณาจักรBH v The Lord Advocate (Scotland) ลอร์ดโฮปได้ตัดสินว่า " พระราชบัญญัติสกอตแลนด์สามารถยกเลิกได้เฉพาะโดยชัดแจ้งเท่านั้น ไม่สามารถยกเลิกโดยปริยายได้ เนื่องจากเป็น 'ลักษณะทางรัฐธรรมนูญพื้นฐาน' ของมัน" [ 1 ] [ 2 ]
สหรัฐอเมริกา
ภายใต้ กฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา "การยกเลิกโดยนัย" เป็นหลักการที่ไม่เป็นที่นิยม กล่าวคือ หากศาลสามารถประนีประนอมกฎหมายทั้งสองฉบับด้วยการตีความที่สมเหตุสมผลใดๆ การตีความนั้นจะได้รับการพิจารณามากกว่าการตีความที่ถือว่ากฎหมายฉบับก่อนหน้าเป็นโมฆะเนื่องจากกฎหมายฉบับหลัง[ 3 ]
ศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซินได้ตัดสิน[หมายเหตุ 1 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ว่ากฎหมายปี พ.ศ. 2492 ซึ่งระบุว่าการฆ่าทารกในครรภ์เป็นการฆ่าคนโดยไม่เจตนา และถูกตีความโดยผู้สนับสนุนการต่อต้านการทำแท้งว่าทำให้การทำแท้งเป็นสิ่งผิดกฎหมายหลังจากการพลิกคำตัดสินในคดีRoe v. Wadeผ่านคดี Dobbs v. Jacksonในปี พ.ศ. 2565 นั้น “ ถูกยกเลิกโดยปริยาย ” ในบรรดากรณีที่เสียงข้างมากอ้างถึงในการตัดสินปี พ.ศ. 2568 นั้น มีคำตัดสินของศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซินในปี พ.ศ. 2537 ที่พบว่ากฎหมายปี พ.ศ. 2492 ใช้ได้เฉพาะเมื่อทารกในครรภ์เสียชีวิตเป็นผลทางอ้อมจากการทำร้ายร่างกายบุคคลที่ตั้งครรภ์[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^คำตัดสินของศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซินในปี 2025 แบ่งออกเป็นสองฝ่ายตามแนวคิดทางการเมือง โดยผู้พิพากษาฝ่ายเสรีนิยม 4 คนลงคะแนนให้ถือว่ากฎหมายปี 1849 ควรถูกยกเลิก ในขณะที่ผู้พิพากษาฝ่ายอนุรักษ์นิยม 3 คนลงคะแนนให้คงกฎหมายนั้นไว้ ผู้พิพากษาฝ่ายอนุรักษ์นิยมคนหนึ่งคือ แอนเน็ตต์ ซีกเลอร์ เขียนความเห็นแย้งว่า เสียงข้างมากกำลังดำเนินการ "การใช้อำนาจตุลาการที่น่าตกใจ โดยให้ความสำคัญกับความชอบส่วนตัวเหนือบทบาทตามรัฐธรรมนูญของสามฝ่ายในรัฐบาลของเรา และล้มล้างกฎหมายที่ตราขึ้นอย่างถูกต้อง... การวิเคราะห์ของเสียงข้างมากมีข้อบกพร่องอย่างร้ายแรง และเสียงข้างมากก็ประนีประนอมในประเด็นเรื่องการทำแท้ง"
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การยกเลิกโดยนัย
หลักการ ยกเลิกโดยปริยาย เป็น แนวคิด ใน ทฤษฎีรัฐธรรมนูญ ที่ระบุว่า หาก พระราชบัญญัติของรัฐสภา หรือ สภานิติบัญญัติ (หรือสภานิติบัญญัติอื่นใด) ขัดแย้งกับพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้า...
แคนาดา
ในกฎหมายแคนาดา กฎหมายสามารถได้รับการคุ้มครองจากการถูกยกเลิกโดยปริยายได้ด้วย "ข้อกำหนดว่าด้วยลำดับความสำคัญ" ซึ่งระบุว่ากฎหมายดังกล่าวมีผลเหนือกว่ากฎหมายอื่น ๆ ทั้งหมด จนกว่าจะมีการยกเลิกอย่างเฉพาะเจาะจง...
สหราชอาณาจักร
ในคดี Thoburn v Sunderland City Council ของอังกฤษในปี 2002 (ที่เรียกว่าคดี " Metric Martyrs ") ลอร์ดจัสติสลอว์ส ได้ตัดสินว่า กฎหมายที่มีความสำคัญทางรัฐธรรมนูญ บางฉบับ มีสถานะสูงกว่าในกฎหมายของสหราชอาณาจักรและไม่อยู่ภายใต้หลักการยกเลิกโดยปริยาย...
สหรัฐอเมริกา
ภายใต้ กฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา "การยกเลิกโดยนัย" เป็นหลักการที่ไม่เป็นที่นิยม กล่าวคือ หากศาลสามารถประนีประนอมกฎหมายทั้งสองฉบับด้วยการตีความที่สมเหตุสมผลใดๆ...