ในความฝันของฉัน
โปสเตอร์ In My Sleep
กำกับโดย	อัลเลน วูล์ฟ
เขียนโดย	อัลเลน วูล์ฟ
ผลิตโดย	อัลเลน วูล์ฟ เดวิด ออสติน แดเนียล โซลลิงเกอร์
นำแสดงโดย	ฟิลิป วินเชสเตอร์ ทิม แดร็กซ์ล เลซี่ ชาเบิร์ต อบิเกล สเปนเซอร์ เบธ แกรนท์ เคลลี่ โอเวอร์ตัน ไมเคิล บาดาลุคโค โทนี่ เฮล
ภาพยนตร์	ไมเคิล ฮาร์ดวิค
เรียบเรียงโดย	ปีเตอร์ เดวานีย์ แฟลนาแกน
เพลงโดย	คอนราด โป๊ป
จัดจำหน่ายโดย	มอร์นิงสตาร์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	23 เมษายน 2553 ( 23 เมษายน 2553 )
ระยะเวลาการวิ่ง	100 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

In My Sleepเป็น ภาพยนตร์ ระทึกขวัญ ปี 2010 ที่เขียนบท กำกับ และอำนวยการสร้างโดยผู้กำกับภาพยนตร์อัลเลน วู ล์ฟ นำแสดงโดยฟิลิป วินเชสเตอร์ ,เลซีย์ ชาเบิร์ต ,ทิม แดร็กซ์ล ,อบิเกล สเปนเซอร์และเคลลี โอเวอร์ตันนอกจากนี้ยังมีเคิร์สเตน แวงส์เนสจาก Criminal Mindsและโทนี่ เฮลจาก Veepมาร่วมแสดงในบทรับเชิญ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นเรื่องราวของนักนวดบำบัดที่มีอาการนอนไม่หลับเรื้อรัง ซึ่งกลัวว่าเขาอาจฆ่าเพื่อนขณะละเมอ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

"มาร์คัสตื่นขึ้นมาในสุสานโดยจำไม่ได้ว่ามาอยู่ที่นี่ได้อย่างไร เขาป่วยเป็นโรคพาราซอมเนียซึ่งเป็นความผิดปกติทางการนอนหลับที่ทำให้เขาทำสิ่งต่างๆ ขณะหลับโดยจำไม่ได้ และจึงถูกรุมเร้าด้วยคำถามว่า "เมื่อคืนฉันอยู่ที่ไหน?" “ฉันอยู่กับใคร?” มาร์คัสหวังที่จะจัดการกับการใช้ความสัมพันธ์ชั่วคราวเพื่อหลีกหนีปัญหาของเขา เขาจึงเข้าร่วม กลุ่มสนับสนุน ผู้ติดเซ็กส์นิรนาม (Sexaholics Anonymous)ซึ่งเดเร็ก ผู้ให้คำปรึกษาของกลุ่มช่วยเขาแก้ไขปัญหาต่างๆ ความผิดปกติของเขากลับแย่ลงเมื่อเขาตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองเต็มไปด้วยเลือด มีมีดอยู่ข้างกาย และตำรวจกำลังเคาะประตูบ้าน ด้วยความตื่นตระหนก เขาจึงซ่อนหลักฐาน จากนั้นก็ได้รู้จากตำรวจว่าแอน ภรรยาของจัสติน เพื่อนสนิทของเขา ถูกแทงเสียชีวิต มาร์คัสหวาดกลัวที่จะปะติดปะต่อเรื่องราวว่าเธออาจถูกฆาตกรรมได้อย่างไร โทรศัพท์ลึกลับหลายสายทำให้เขาเชื่อว่ามีคนกำลังจับตาดูเขาอยู่ ด้วยความสิ้นหวังที่จะหาคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่เขานอนหลับในตอนกลางคืน เขาจึงสืบสวนกิจกรรมยามค่ำคืนของตัวเอง การค้นหาความจริงของเขาจบลงด้วยการเปิดเผยที่น่าตกใจ^{[ 2 ] [ 6 ]}

• ฟิลิป วินเชสเตอร์รับบทเป็น มาร์คัส^{[ 7 ] [ 8 ]}
• ทิม แดร็กซ์ล รับบทเป็น จัสติน
• เลซีย์ ชาเบิร์ต รับบทเป็น เบ็คกี้
• เคลลี่ โอเวอร์ตันรับบทเป็น แอนน์
• อบิเกล สเปนเซอร์รับบทเป็น กเวน
• เบธ แกรนท์ รับบทเป็น เอเวลิน
• ไมเคิล บาดาลุคโค รับบทเป็น เดเร็ก
• โทนี่ เฮลรับบทเป็น เบน
• เควิน คิลเนอร์รับบทเป็น เกร็ก
• เอมี่ อากีโน รับบทเป็นนักสืบเคอร์เวน
• เอเดน มิตเชลล์ รับบทเป็น มาร์คัส วัยเด็ก
• มาร์เซลล์ ลาริซ รับบทเป็น คาริสซา
• อัลลัน วาสเซอร์แมน รับบทเป็น ดร. ชวาร์ซ
• อเล็กซานดรา พอล รับบทเป็น ร็อกซานา
• แพทริค ลาบอร์โตซ์ รับบทเป็น ร็อบ
• เบลลามี่ ยัง รับบทเป็น โอลิเวีย
• เคิร์สเตน แวงส์เนสรับบท แมดจ์^{[ 9 ]}
• แชนนา คอลลิ นส์ รับบทเป็น เจนนิเฟอร์
• เควิน ไมเคิล เคอร์แรน รับบทเป็น เดวิด
• คริสโตเฟอร์ ดาร์กา รับบทเป็นเจ้าหน้าที่เอทลิง
• โรเบิร์ต โจเซฟ ในฐานะเจ้าหน้าที่
• แลร์รี คลาร์ก รับบท เจ้าหน้าที่คนาเชซ
• โจ นูเนซ รับบทเป็น มิสเตอร์ มาเธอร์
• วาเนสซา ลี อีวิแกน รับบทเป็น เคลลี่
• บันนี่ เลวีน รับบทเป็น เรเชล

Foro De Cine ^{[ 3 ]}

MovieWeb ^{[ 10 ]}

Allen Wolfเขียนบท กำกับ และอำนวยการสร้าง ภาพยนตร์ เรื่อง In My Sleepภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าสู่ขั้นตอนหลังการผลิตในเดือนสิงหาคม 2552 หลังจากแก้ไขปัญหาทางเทคนิคหลายประการก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนการออกแบบเสียงการประพันธ์ดนตรี และเทคนิคพิเศษทางภาพ [ ^{11 ] การ} ออกแบบเสียงดำเนินการโดยJonathan Miller จากฮอลลีวูด ซึ่งผลงานของเขารวมถึง Independence Day , Saw , Narc , Trainspotting , The Hills Have Eyes Part IIและอีกมากมาย ในขณะที่การประพันธ์ดนตรีเสร็จสมบูรณ์โดยConrad Popeผู้ซึ่งประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull , Horton Hears a Who!, Julie & JuliaและThe Curious Case of Benjamin Buttonและบันทึกเสียงดนตรีประกอบในบัลแกเรียและลอสแอนเจลิส^{[ 11 ]} Ralph Winterเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร Alyssa Weisberg ผู้ซึ่งได้รับรางวัล Emmy จากการคัดเลือกนักแสดงใน Lostและยังคัดเลือกนักแสดงใน Star Trekเป็นผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ภาพยนตร์เรื่องIn My Sleepได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ฟอร์ตลอเดอร์เดล ซึ่งได้รับรางวัล Audience Choice Award ^{[ 12 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้ขายลิขสิทธิ์ไปแล้วกว่า 70 ประเทศทั่วโลก และได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส และสเปน^{[ 13 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง In My Sleepเข้าฉายในวงจำกัด โดยฉายในกว่าสิบห้าเมือง และยังคงฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์จนถึงปี 2011 ทำรายได้สูงสุดถึง 9,285 ดอลลาร์ในการฉายรอบเดียว กลายเป็นภาพยนตร์อินดี้เรื่องใหม่ที่ทำรายได้สูงสุดอันดับ 1 ในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉายในลอสแอนเจลิส ณ เดือนกรกฎาคม 2011 รายได้รวมของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ 90,093 ดอลลาร์

บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 13% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 16 คน^{[ 14 ]} แม้ว่านักวิจารณ์จะยอมรับว่าพล็อตเรื่องน่าสนใจ แต่พวกเขาก็ประณามภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าพูดมากเกินไป น่าเบื่อ และมีคุณภาพทางเทคนิคต่ำ ในการวิจารณ์เชิงบวก Duane Burges จากThe Hollywood Reporterเขียนว่า "ความตื่นเต้นเร้าใจที่กระตุ้นอารมณ์ได้ดี ซึ่งจะดึงดูดผู้ชมวัยยี่สิบต้นๆ และผู้ชมที่ชื่นชอบภาพยนตร์แนวระทึกขวัญแบบฮิตช์ค็อกที่ติดตามกันเอง "In My Sleep" ประสบความสำเร็จเพราะตัวเอกถึงแม้จะมีข้อบกพร่อง แต่ก็เป็นที่ชื่นชอบและมีเกียรติอย่างยิ่ง ฟิลิป วินเชสเตอร์ แสดงออกถึงความซื่อสัตย์สุจริตและความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ ซึ่งทำให้เราเอาใจช่วยเขา^{[ 15 ]} John Anderson เขียนในVarietyว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยับยั้งชั่งใจทางสติปัญญาและสุนทรียภาพของคลับเต้นรำในเวสต์ฮอลลีวูด" และ "คุณภาพการผลิตแย่มาก มีแสงสว่างมากเกินไปและการออกแบบไม่เพียงพอ" ^{[ 16 ]} ในLos Angeles Times Gary Goldstein เขียนว่า "ผู้เขียนบทและผู้กำกับ Allen Wolf ใส่เรื่องราว เกี่ยวกับจิตวิทยาและเพศสัมพันธ์มากมายลง ใน In My Sleepจนคุณอยากให้เขาเน้นไปที่ความทุกข์ทางอารมณ์เพียงอย่างเดียวเพื่อขับเคลื่อนภาพยนตร์สืบสวนสอบสวนธรรมดาๆ เรื่องนี้" และสรุปว่า "ท้ายที่สุดแล้วมันก็มากเกินไป" ประดิษฐ์และผิวเผินเพื่อให้ดูน่าเชื่อถือ แม้ว่าเรื่องราวจะมีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างมากก็ตาม^{[ 17 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์หลายรายการ ได้แก่ "รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์ฟอร์ตลอเดอร์เดล, "ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์โอมาฮา, "ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์ลาสเวกัส, "รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์แคนซัสซิตี้, "รางวัลโกลด์คาฮูนา" จากเทศกาลภาพยนตร์โฮโนลูลู และเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับ "ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์แคนซัสซิตี้และเทศกาลภาพยนตร์ออร์แลนโด^{[ 18 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ในภาพยนตร์เรื่อง In My Sleepบน IMDb
• รีวิวภาพยนตร์เรื่อง In My Sleepจากเว็บไซต์ Rotten Tomatoes