เพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน
อัลบั้มสตูดิโอโดย ฟู ไฟเตอร์ส
ปล่อยแล้ว	14 มิถุนายน 2548  ( 2005-06-14 )
บันทึกแล้ว	มกราคม–มีนาคม พ.ศ. 2548
สตูดิโอ	สตูดิโอ 606เวสต์ (ลอสแอนเจลิส)
ประเภท	อัลเทอร์เนทีฟร็อก โพสต์กรันจ์ หินแข็ง[ 1 ] [ 2 ] อะคูสติกร็อค
ความยาว	83 : 17
ฉลาก	รอสเวลล์ อาร์ซีเอ
โปรดิวเซอร์	นิค ราสคูลินเนซ ฟู ไฟเตอร์ส
ลำดับเหตุการณ์ของวง Foo Fighters
ทีละหนึ่ง (2002) เพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน (2005) ห้าเพลงและเพลงคัฟเวอร์ (2005)
ซิงเกิลจาก อัลบั้ม In Your Honor
อัลบั้ม " Best of You "วางจำหน่าย: 30 พฤษภาคม 2548 " DOA "วางจำหน่าย: 5 กันยายน 2548 " Resolve "วางจำหน่าย: 21 พฤศจิกายน 2005 (สหภาพยุโรป) " No Way Back/Cold Day in the Sun "วางจำหน่าย: 13 มีนาคม 2549 (สหภาพยุโรป)

In Your Honorเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของวงร็อก สัญชาติอเมริกัน Foo Fightersวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2005 ผ่านค่าย Roswellและ RCA Recordsเป็นอัลบั้มคู่โดยแผ่นแรกประกอบด้วยเพลงร็อกหนักๆ และแผ่นที่สองประกอบด้วยเพลงอะคูสติก ที่นุ่มนวลกว่า เดฟ โกรห์ล นักร้องนำ ตัดสินใจที่จะผสมผสานเพลงหลากหลายแนว เพราะเขารู้สึกว่าหลังจากวงอยู่มาสิบปี พวกเขาต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ให้กับดนตรีของพวกเขา อัลบั้มนี้บันทึกเสียงที่สตูดิโอแห่งใหม่ในนอร์ธริดจ์ ลอสแอนเจลิสและมีศิลปินรับเชิญ เช่นจอห์น พอล โจนส์ ( Led Zeppelin ),โนราห์ โจนส์และจอช โฮมม์ ( Queens of the Stone Age ) เนื้อเพลงมีทั้งเรื่องราวที่สะท้อนถึงชีวิตจริงและการใคร่ครวญ โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการที่โกรห์ลมีส่วนร่วมในการหาเสียงกับจอห์น เคอร์รีในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2004นี่เป็นอัลบั้มแรกที่มีรามี จาฟ ฟี มือคีย์บอร์ดร่วมงาน ด้วย แม้ว่าเขาจะเข้าร่วมวงอย่างเต็มตัวในปี 2016 ก็ตาม

ทัวร์โปรโมทอัลบั้มประกอบด้วยทั้งคอนเสิร์ตร็อกในสนามกีฬาและคอนเสิร์ตอะคูสติกในสถานที่ขนาดเล็ก บทวิจารณ์อัลบั้มIn Your Honor ส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก โดยชื่นชมในองค์ประกอบและเสียงดนตรี แม้ว่านักวิจารณ์บางคนจะมองว่าอัลบั้มยาวเกินไปและไม่สม่ำเสมอ อัลบั้มนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลแกรมมี่ ถึง 5 สาขา และขึ้นอันดับหนึ่งใน 5 ประเทศ รวมถึงออสเตรเลีย และติดอันดับท็อป 5 ในอีก 5 ประเทศ รวมถึงอันดับสองในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร นอกจากนี้In Your Honor ยังทำลายสถิติการคว้า รางวัลแกรมมี่สาขาอัลบั้มร็อกยอดเยี่ยมติดต่อกันของวงที่เริ่มต้นในปี 2001 ด้วยอัลบั้มThere Is Nothing Left to Lose

หลังจากออกทัวร์เพื่อโปรโมตอัลบั้มOne by Oneเดฟ โกรห์ลไม่แน่ใจว่าจะทำอะไรต่อไปกับวงFoo Fightersเขาคิดว่าการรีบเร่งทำอัลบั้มใหม่จะไม่สร้างผลตอบแทนทางความคิดสร้างสรรค์ โกรห์ลพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการทำเพลงประกอบภาพยนตร์และเริ่มเขียนเพลงอะคูสติก จนในที่สุดก็รวบรวมเพลงได้ครบอัลบั้ม^{[ 3 ] [ 4 ]}โกรห์ลไม่ต้องการทำอัลบั้มเดี่ยวและยอมรับการเปลี่ยนแปลงจากสไตล์ปกติของเขา จึงนำเพลงเหล่านั้นมาให้วง Foo Fighters ฟัง โดยกล่าวว่า "ใครจะเป็นคนบอกว่าเราควรจะมีเสียงแบบไหน" ^{[ 3 ]} เน ท เมนเดล มือเบสตอบว่าเสียงที่แปลกใหม่ของเพลงเหล่านั้น "เป็นเหตุผลว่าทำไม [เพลงเหล่านั้น] ถึงควรอยู่ในอัลบั้ม" ^{[ 5 ]} Grohl ตัดสินใจไม่ทำอัลบั้มอะคูสติก โดยกล่าวว่า "ผมต้องมีเพลงร็อคที่ดังๆ ในชีวิตบ้าง" ^{[ 6 ]}และตัดสินใจทำอัลบั้มคู่โดย "ซีดีแผ่นหนึ่งเป็นเพลงร็อคหนักๆ ทั้งหมด" และอีกแผ่นหนึ่ง "เป็นเพลงอะคูสติกที่ไพเราะ มีไดนามิกต่ำกว่า" ^{[ 7 ]}ซึ่ง Grohl อธิบายว่าเป็น "ขวดเหล้ากับอาการเมาค้าง" ^{[ 8 ]}และอัลบั้มร็อคก็เป็น " อัลบั้ม Jack and Coke ของผม " ที่มีเพลงที่ "ผมรู้ว่าผมขาดมันไม่ได้" และอัลบั้มอะคูสติกเป็น " อัลบั้ม SapphireและMartiniกับ Kylie ของผม" ^{[ 5 ]} Grohl ยังกล่าวถึงช่วงเวลาสำคัญในการทำอัลบั้มคู่ว่าคือการอัปโหลดเดโมลงคอมพิวเตอร์และรู้ว่าเขามีเพลงอยู่ห้าชั่วโมง โดยเสริมว่า "เราเป็นวงดนตรีมา 10 ปีแล้ว นี่เป็นอัลบั้มที่ห้าของเรา และผมคิดว่ามันคงน่าเบื่อที่จะทำอัลบั้มแล้วอัลบั้มเล่า ทำวิดีโอ และเล่นเทศกาลดนตรีไปเรื่อยๆ ดังนั้นผมจึงอยากทำอะไรที่พิเศษ" ^{[ 9 ]}

อัลบั้มนี้บันทึกเสียงในสตูดิโอใหม่ที่สร้างขึ้นในโกดังในนอร์ธริดจ์รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งตั้งชื่อว่า Studio 606 West ซึ่งแตกต่างจาก Studio 606 เดิมที่อยู่ในห้องใต้ดินของโกรห์ลในอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย [ ^{3 ] การ}พัฒนาอัลบั้มIn Your Honorใช้เวลาเก้าเดือน^{[ 6 ]}โดยใช้เวลาสามเดือนครึ่งในการติดตั้งอุปกรณ์ในสตูดิโอ และมีการแต่งเพลงตลอดปี 2004 ^{[ 10 ]}ในระหว่างรอให้ Studio 606 เสร็จสมบูรณ์ วงดนตรีได้ซ้อมที่ Mates Rehearsal Studios ในนอร์ธฮอลลีวูด ซึ่ง "เราได้เพลงประมาณ 30 เพลงในเวอร์ชันที่แตกต่างกันสามหรือสี่เวอร์ชัน" ตามคำกล่าวของราสคูลีนเนซที่เสริมว่า "มันถึงจุดที่ผมไม่อยากให้พวกเขาเล่นเพลงร็อกอีกต่อไปแล้ว ผมกลัวว่ามันจะน่าเบื่อ" ^{[ 11 ]}

การบันทึกเสียงดำเนินไปตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 12 ]}โดยใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์ครึ่งในการบันทึกเสียงแบบอะคูสติก มีการบันทึกเสียงทั้งหมด 40 เพลง โดย 15 เพลงเป็นแบบอะคูสติก และครึ่งหนึ่งของเพลงเหล่านั้นได้ถูกนำไปใช้ในรายชื่อเพลงสุดท้าย^{[ 13 ] [ 14 ]}สตูดิโอ 606 ยังสร้างไม่เสร็จเมื่อวงดนตรีย้ายเข้ามา และสมาชิกวงยังช่วยในขั้นตอนสุดท้ายของการก่อสร้างด้วย เช่น "ตอกตะปูยัด ฉนวนกันความร้อน ทำทุกอย่างเพื่อเร่งกระบวนการ" ^{[ 11 ]}เพลงร็อค 8 เพลงเป็นการแต่งขึ้นในนาทีสุดท้ายหลังจากบันทึกเสียงอะคูสติกเสร็จแล้ว เนื่องจาก "เดฟเริ่มรู้สึกว่ามันดีกว่าเพลงร็อค" ^{[ 11 ]}เพลงเหล่านี้ถูกบันทึกบนเทปอนาล็อก ซึ่งถูกนำกลับมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเนื่องจากเทปขาดแคลนและต้องการประหยัดเงิน ก่อนที่จะถ่ายโอนไปยังPro Toolsเพื่อ ทำการ โอเวอร์ดับตัดต่อ และมิกซ์ Raskulinecz เป็นผู้มิกซ์เพลงร็อค ในขณะที่Elliot Scheinerเป็นผู้มิกซ์เวอร์ชันสเตอริโอและ 5.1 ของเพลงอะคูสติก^{[ 11 ]}

วงดนตรีเข้าสตูดิโอโดยที่เพลงส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์และซ้อมมาแล้ว^{[ 12 ]}โปรดิวเซอร์Nick Raskulineczซึ่งทำงานในอัลบั้มOne by One ด้วย กล่าวว่าในขณะที่ " One By Oneค่อนข้างหลวมๆ แต่In Your Honorนั้นวางแผนไว้มากกว่า Dave พิถีพิถันกับอัลบั้มนี้มากกว่า" ^{[ 15 ]}อัลบั้มไฟฟ้าทำเป็นส่วนๆ ตามเครื่องดนตรี เริ่มจากกลองและกีตาร์ จากนั้นเสียงร้อง และสุดท้ายคือเบส^{[ 11 ]} Mendel จะเขียนไลน์เบสบนPro Toolsที่บ้านก่อนที่จะนำไปให้ Grohl และ Raskulinecz ฟัง^{[ 16 ]}เบสถูกบันทึกหลังจากเสียงร้อง ซึ่ง Raskulinecz กล่าวว่าทำเช่นนั้นเพราะ "การบันทึกเบสเป็นส่วนสุดท้าย คุณสามารถปรับแต่งเสียง การตั้งสาย และเสียงได้จริงๆ ถ้าคุณบันทึกกลองก่อนแล้วค่อยกีตาร์ คุณสามารถเติมช่องว่างที่เหลืออยู่ด้วยเบส และบางครั้งช่องว่างนั้นต้องการความถี่บางอย่างที่ไม่ใช่ความถี่ดั้งเดิมของเบส แต่คุณต้องทำตาม ซึ่งมันสนุกกว่ามาก" ^{[ 11 ]}

ในช่วงสามสัปดาห์สุดท้ายของการทำงานเพลงร็อก วงดนตรีอยู่ในสตูดิโอ “ตั้งแต่เที่ยงวันถึงแปดโมงเช้า ทำให้การทำอัลบั้มร็อกเป็นสิ่งที่หนักหน่วงที่สุดเท่าที่เราเคยทำมา” ^{[ 17 ]}หลังจากทำงานเพลงร็อกมาสองเดือน ใกล้ถึงกำหนดส่งงานที่ตั้งไว้ วงดนตรีจึงประชุมกันและตัดสินใจว่า เพื่อให้เสร็จ “ทุกคนต้องอยู่ที่นี่ทั้งวัน เราต้องทำเพลงวันละเพลง และไม่มีใครออกไปจนกว่าเพลงนั้นจะเสร็จ” โกรห์ลจะฟังจังหวะ “เราจะหาจังหวะ แล้วผมก็จะเรียบเรียงเพลงขึ้นมาเอง” ขณะที่สมาชิกบันทึกเสียงส่วนของตน โกรห์ลก็จะเขียนเนื้อเพลง^{[ 13 ]}วิธีการที่เร่งรีบนี้ทำให้เมนเดลไม่ได้เขียนไลน์เบส ดังนั้นเขาจึง “มุ่งเน้นไปที่การหาโน้ตและทำให้จังหวะถูกต้อง” ^{[ 16 ]}

Grohl ประกาศว่า "การทำอัลบั้มนี้ทำให้วงดนตรีนี้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง" โดยเฉพาะเพลงอะคูสติก เพราะเพลงเหล่านั้น "แสดงให้เราเห็นว่าเราสามารถทำอะไรได้บ้าง" และ "[ทำให้] สิ่งต่างๆ น่ากลัวอีกครั้ง คุณทำในสิ่งที่คุณไม่เคยทำมาก่อน และมันทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ขึ้น" ^{[ 18 ]}นักร้องนำยังกล่าวอีกว่าอัลบั้มอะคูสติกที่นุ่มนวลกว่านี้เป็นโอกาสที่จะใช้ "เพลงอะคูสติกที่เราเขียนในช่วงแปดหรือเก้าปีที่ผ่านมา แต่ไม่เคยใส่ลงในอัลบั้มเพราะมันดูไม่เข้ากัน" ^{[ 17 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ Grohl รู้สึกว่า "มันยากที่จะใส่เพลงอะคูสติกไว้ตรงกลางอัลบั้มร็อก เพราะบางครั้งมันทำให้ลำดับเพลงยุ่งเหยิง" ^{[ 18 ]}เพลงเหล่านี้รวมถึงเพลงแรกที่ Grohl แต่งคือ "Friend of a Friend" ซึ่งแต่งในปี 1990 และเคยบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ภายใต้ชื่อแฝง 'Late!' ในเทปคาสเซ็ต Pocketwatch ; "Razor" ซึ่ง Grohl เขียนขึ้นสำหรับคอนเสิร์ตการกุศลที่Wiltern Theatre ; และเพลง "Cold Day in the Sun" ที่แต่งโดยมือกลองTaylor Hawkinsซึ่งหลังจากพยายามทำเป็นเวอร์ชันไฟฟ้าแล้ว กลายเป็นเพลงอะคูสติกที่มี Hawkins ร้องและเล่นแทมบูรีน และ Grohl เล่นกลอง^{[ 19 ] [ 20 ]}

ในการเตรียมอัลบั้มอะคูสติก Grohl ตัดสินใจว่าเขาจะปรับปรุงอัลบั้มด้วยการร่วมงานกับศิลปินรับเชิญ และได้จัดทำรายชื่อนักดนตรีที่เขาอยากร่วมงานด้วย เช่นWarren HaynesและGrant Hart [ ^{17 ] ศิลปิน}รับเชิญที่ปรากฏตัวในอัลบั้มนี้ ได้แก่Norah Jones , John Paul JonesจากLed ZeppelinและJosh HommeจากQueens of the Stone Age

จอห์น พอล โจนส์ ตกลงที่จะปรากฏตัวเนื่องจากเขาอยู่ในลอสแอนเจลิสเพื่อ เข้าร่วมงาน ประกาศรางวัลแกรมมี่โกรห์ลอธิบายการปรากฏตัวของเขาว่าเป็น "สิ่งที่ดีที่สุดอันดับสองที่เกิดขึ้นกับผมในชีวิต" รองจากการแต่งงานของเขา^{[ 21 ]} "ผมรักเดฟ" โจนส์กล่าว "และผมสนุกกับการเล่นในอัลบั้ม Foo Fighters นั้น" ^{[ 22 ]}

Norah Jones ถูกดึงตัวมาร่วมร้องเพลงบอสซาโนวา "Virginia Moon" หลังจากที่ Grohl ได้ฟังแผ่นเสียงของเธอและคิดว่าเพลงของเขานั้น "เข้ากับสไตล์ของเธอ" และเสียงของ Jones "นุ่มนวลและอบอุ่นมากจนผมคิดว่ามันจะเข้ากันได้ดีกับเสียงของผม" ^{[ 9 ]}เพลงนี้มี Joe Beebe ช่างเทคนิคกีตาร์ของ Grohl เป็นมือกีตาร์นำ เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวในทีมที่มีประสบการณ์ ด้าน ดนตรีแจ๊ส^{[ 23 ]}

Rami Jaffeeนักเล่นคีย์บอร์ดของThe WallflowersและPetra HadenนักไวโอลินของThat Dogก็มีส่วนร่วมในอัลบั้มนี้ด้วย และต่อมาก็ได้เข้าร่วมวงทัวร์ของ Foo Fighters ^{[ 24 ]}หลังจากอัลบั้มเสร็จสมบูรณ์ Grohl กล่าวว่าเขาหวังว่า Foo Fighters จะเป็นที่จดจำมากที่สุดจากอัลบั้มนี้ เขาอธิบายว่ามันเป็น "สิ่งที่เจ๋งที่สุดที่เราเคยทำมา" ^{[ 17 ]}และกล่าวว่า "ถ้ามีใครถามผมว่าควรซื้ออัลบั้ม Led Zeppelin อัลบั้มไหน ผมจะบอกพวกเขาว่าPhysical Graffitiเพราะมันมีไดนามิกที่กว้างมากและแสดงให้เห็นถึงช่วงที่วงดนตรีนั้นมี และนั่นคือสิ่งที่เราต้องการทำกับอัลบั้มนี้" ^{[ 9 ]}

อัลบั้มคู่แผ่นนี้มีแผ่นเพลงร็อกหนึ่งแผ่นและแผ่นเพลงอะคูสติกอีกหนึ่งแผ่น ซึ่งโกรห์ลกล่าวว่าเป็นการแสดงให้เห็นถึงอิสรภาพทางศิลปะของเขา – “มันไม่ใช่แนวเพลงเฉพาะเจาะจง มันไม่ใช่สไตล์เฉพาะเจาะจง ผมเป็นแค่นักดนตรี ผมสามารถเล่นเครื่องดนตรีต่างๆ ได้ทั้งหมด ผมสามารถแต่งเพลงบอสซาโนวาได้ ผมสามารถแต่งเพลงแทรชได้” ^{[ 6 ]}เขายังกล่าวอีกว่าเขาพยายามรักษาเอกลักษณ์เสียงของ Foo Fighters เอาไว้แม้จะมีสไตล์ที่แตกต่างกัน: “มันก็ยังคงเป็นสี่คนเดิมที่เล่นอยู่ ดังนั้นมันก็ยังคงเป็นเพลงของ Foo Fighters ไม่ว่ามันจะฟังดูเหมือนCarcassหรือRy Cooder ก็ตาม ” ^{[ 13 ]}

วงดนตรีพยายามทำอัลบั้มโดยไม่มีเสียงแบบ "กลางๆ" ^{[ 12 ]}โดย "อัลบั้มอะคูสติกมีความละเอียดอ่อน สวยงาม และมีบรรยากาศมากกว่า" และ "ซีดีร็อกมีความโหดร้ายและดุดันมากกว่า" ผลงานก่อนหน้าของพวกเขา^{[ 17 ]}การเรียบเรียงดนตรีมุ่งเน้นไปที่ความซับซ้อน: "อัลบั้มนี้มีความซับซ้อนมากกว่าแค่กีตาร์อะคูสติกและเสียงร้อง และเพลงต่างๆ ถูกเขียนขึ้นเพื่อรองรับการเรียบเรียงดนตรีที่ซับซ้อนมากขึ้น เราไม่เคยมีแอคคอร์เดียน ออร์แกนแบบปั๊ม เชลโล และเบสแบบยืนมา ก่อน " ^{[ 24 ]}เสียงกีตาร์อะคูสติกได้รับอิทธิพลจากAlex Lifesonมือกีตาร์ ของ วง Rushโดยใช้โน้ตเปิดร่วมกับโน้ตที่กดเฟร็ต^{[ 13 ]}

เนื้อเพลงในอัลบั้มร็อกพยายามเน้นไปที่ "ธีมทั่วไปที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้" ในขณะที่อัลบั้มอะคูสติกมีเนื้อเพลงที่สะท้อนความคิดภายในซึ่ง "เปราะบางและเปิดเผย" โดยมีเนื้อหาที่โกรห์ล "จะไม่พูดออกมาดัง ๆ แม้แต่จะยอมรับกับตัวเองก็จะไม่พูด" ^{[ 4 ]}โกรห์ลประกาศว่า "เมื่อคุณเขียนเพลงที่มีคุณภาพแบบเพลงปลุกใจ คุณไม่สามารถทำตัวเบา ๆ และร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องไร้สาระได้ คุณต้องขุดลึกลงไปในที่ที่ลึกกว่าเพื่อค้นหาคำพูด" ^{[ 25 ]}และ "ผมไม่รู้ว่าอัลบั้มนี้เกี่ยวกับอะไร ที่ทำให้มันฟังดูจริงใจ ลึกซึ้ง หรือมีอารมณ์มากขึ้น แต่เมื่อผมฟังมัน มันก็เป็นอย่างนั้นจริง ๆ" ^{[ 18 ]} ซึ่งรวมถึง เพลง" Friend of a Friend " ซึ่ง Grohl เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 เกี่ยวกับตัวเขาเองและ Kurt Cobain อดีต เพื่อนร่วมวงNirvanaในช่วงที่พวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันในปี 1990 ^{[ 5 ]}และเพลง "Still" ซึ่งพูดถึงการฆ่าตัวตายที่ Grohl เห็นเมื่อตอนอายุ 10 ขวบในรัฐเวอร์จิเนียโดยเด็กชายคนหนึ่งกระโดดลงไปบนรางรถไฟ^{[ 21 ]}เนื้อหาและธีมส่วนใหญ่ของอัลบั้ม รวมถึงชื่ออัลบั้ม เกิดขึ้นหลังจากที่ Grohl ใช้เวลาไปกับการหาเสียงกับJohn Kerryในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2004 "เราจะเข้าไปในเมืองเล็กๆ และผู้คนหลายพันคนจะมาขอรับความช่วยเหลือจากชายคนนี้" Grohl กล่าว "มันไม่ใช่เพลงเกี่ยวกับการเมือง แต่สิ่งที่ผมเห็นเป็นแรงบันดาลใจให้ผม" ^{[ 21 ]}

ราคาอัลบั้มสูงกว่าราคาซีดีแผ่นเดียวทั่วไปเพียงหนึ่งดอลลาร์เท่านั้น เนื่องจากโกรห์ลคิดว่าอัลบั้มทั้งสอง "เสริมซึ่งกันและกันในแพ็คเกจเดียว และผมไม่ต้องการเงินเพิ่ม" 25,000 ชุดแรกในสหรัฐอเมริกาเป็นชุด DualDisc รุ่นพิเศษที่มีสารคดี "เบื้องหลังการสร้าง" ในแผ่นแรก และแผ่นที่สองเป็นระบบเสียงรอบทิศทาง 5.1 RCA ยังออกแผ่นเสียงไวนิล LP สี่แผ่น จำนวน 5,000 ชุดอีกด้วย ^{[ 4 ​​]}ผู้จัดจำหน่ายSony BMGออกอัลบั้มพร้อมซอฟต์แวร์ ป้องกัน การคัด ลอก MediaMax CD - 3 ^{[ 26 ]}ซึ่งต่อมานำไปสู่เรื่องอื้อฉาวเนื่องจาก ลักษณะคล้าย รูทคิตทำให้คอมพิวเตอร์เสี่ยงต่อมัลแวร์^{[ 27 ]}

แคมเปญส่งเสริมการขายรวมถึงรายการพิเศษของ MTV ชื่อ²⁴ Hours of Foo [ ^{4 ] ซิงเกิล}นำ " Best of You " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2548 และกลายเป็นซิงเกิลที่ติดอันดับสูงสุดในชาร์ตหลัก^ของอเมริกา [ ^{28 ]}อังกฤษ [ ^{29 ]}และออสเตรเลีย^{[ 30 ]}ซิงเกิลต่อมา " DOA " วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม หลังจากเปิดตัวครั้งแรกในรูปแบบริงโทนสำหรับโทรศัพท์มือถือCingular ^{[ 31 ]}เช่นเดียวกับ "Best of You" เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตModern Rock Songs ของBillboard ^{[ 32 ]} " Resolve " ^{[ 33 ]}และซิงเกิลคู่"No Way Back" และ "Cold Day in the Sun"ก็วางจำหน่ายเช่นกัน^{[ 34 ]} "No Way Back" ถูกรวมอยู่ในวิดีโอเกมMadden NFL 06และ Guitar Hero : Warriors of Rock ^{[ 35 ]}นอกจากนี้ เพลง "Resolve" และ "Miracle" ยังปรากฏในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe West Wingโดยวงดนตรีได้แสดงเพลงสองเพลงหลังในตอน "Election Day, Part 1" และ "Election Day, Part 2" ตามลำดับ เกือบสิบห้าปีหลังจากอัลบั้มวางจำหน่าย เพลง "Razor" ก็ปรากฏในตอนหนึ่งของThe Flash

การวางจำหน่ายได้รับการโปรโมตด้วยทัวร์ In Your Honor Tour ทัวร์เริ่มต้นในฤดูร้อนปี 2005 และดำเนินไปจนถึงเดือนมิถุนายน 2006 โดยมีการแสดงสองรอบต่อเมือง รอบหนึ่งเป็นการแสดงแบบไฟฟ้าในสนามกีฬา และอีกรอบเป็นการแสดงแบบอะคูสติกในสถานที่ขนาดเล็กกว่า^{[ 21 ]} คอนเสิร์ตในช่วงปลายปี 2005 เป็นส่วนหนึ่งของ Foozer Tour ซึ่งร่วมแสดงกับWeezer ^{[ 36 ]}ในบรรดาสมาชิกวงเพิ่มเติมสำหรับการแสดงแบบอะคูสติกนั้นมีมือกีตาร์Pat Smearซึ่งเคยอยู่ในวง Foo Fighters ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1997 และหลังจากทัวร์ In Your Honor Tour เขาก็ได้เป็นนักดนตรีทัวร์อีกห้าปีก่อนที่จะกลับมาร่วมวงในฐานะสมาชิกเต็มเวลาเพื่อบันทึกอัลบั้มWasting Light ^{[ 7 ]}การแสดงแบบอะคูสติกในวันที่ 29, 30 และ 31 สิงหาคม 2006 ที่โรงละคร Pantages ในลอสแอนเจลิสได้ถูกนำมาทำเป็นอัลบั้มแสดงสดSkin and Bones ^{[ 37 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรวม
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
เมตาคริติคอล	70/100 [ 38 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 39 ]
เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่	A [ 40 ] / B+ [ 40 ]
เดอะการ์เดียน	[ 41 ]
ลอสแอนเจลิสไทมส์	[ 42 ]
เอ็นเอ็มอี	7/10 [ 43 ]
โกย	6.8/10 [ 44 ]
คิว	[ 45 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 46 ]
สปิน	บี+ [ 47 ]
ยูเอสเอทูเดย์	[ 48 ]

อัลบั้ม In Your Honorได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป ที่Metacriticซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ให้ คะแนน มาตรฐานจาก 100 คะแนนแก่บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์กระแสหลัก อัลบั้มนี้ได้รับ คะแนน เฉลี่ย 70 คะแนน จากบทวิจารณ์ 26 เรื่อง^{[ 38 ]}

Jon ParelesเขียนบทความลงในThe New York Timesโดยถือว่าอัลบั้มนี้เป็น " ผลงานชิ้นเอก ที่คาดไม่ถึง " และในขณะที่ Pareles รู้สึกว่า "ซีดีเพลงร็อกนั้นโดดเด่นกว่าซีดีเพลงอะคูสติก" แต่เขาก็คิดว่า "ในบรรดาเพลงที่เงียบกว่านั้น มีท่วงทำนองที่พลิ้วไหวและรูปแบบกีตาร์ที่ชวนให้เคลิบเคลิ้มมากพอที่จะบ่งบอกถึงโอกาสที่ดีสำหรับอัลบั้มต่อๆ ไป" ^{[ 49 ]} Tom Sinclair จากEntertainment Weeklyอธิบายแผ่นเสียงของIn Your Honorว่าเป็น "ด้านกลางแจ้งและด้านในร่ม" โดยเพลงร็อกนั้น "อัดแน่นไปด้วยพลังที่น่าหลงใหล: เพลงร็อกที่หนักแน่นเหมาะกับสภาพอากาศร้อนจัด พวกมันจะฟังดูยอดเยี่ยมเมื่อเปิดจากรถเปิดประทุน หน้าต่างที่เปิดโล่ง เครื่องเล่นเพลงแบบพกพา และในงานปาร์ตี้บาร์บีคิวและปาร์ตี้ริมชายหาด" และเพลงอะคูสติกนั้น "ไพเราะมาก บางครั้งก็ไพเราะจนน่ากลัว" และสรุปในที่สุดว่า "คุณอาจจะกลับมาฟังเพลงร็อกบ่อยกว่า" ^{[ 40 ]} Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicพิจารณาว่าอัลบั้มนี้ "แสดงให้เห็นถึงวงดนตรีที่กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ซึ่งกระตือรือร้นที่จะขยายขอบเขตและทดลอง" โดยอัลบั้มร็อกมี "ความเป็นดนตรีที่ลื่นไหลและ ความรู้สึกดราม่า ที่ค้นพบใหม่ซึ่งทำให้มีความกว้างขวางราวกับภาพยนตร์" และอัลบั้มอะคูสติกนั้น "เงียบกว่า แต่ก็มีจังหวะที่คล้ายคลึงกันและความสง่างามที่ง่ายดาย ทำให้เป็นส่วนเสริมที่เหมาะสมกับอัลบั้มแรกที่หนักแน่นกว่า" ^{[ 39 ]}นักวิจารณ์ Joe Gross จากSpinอธิบายแผ่นฮาร์ดร็อกนี้ว่าเป็น "เพลงร็อกที่สม่ำเสมอที่สุดในอาชีพของ Grohl" และพิจารณาว่าอัลบั้มโดยรวม "บันทึกร่องรอยทางกายภาพและจิตใจของการค้นหาวิธีที่จะหลุดพ้นจากเงามืดขนาดใหญ่ รวมถึงเงามืดของตัวเขาเอง ด้วยความกล้าหาญและพลัง" ^{[ 50 ]}ในขณะที่ Mike Schiller จากPopMattersพิจารณาว่า " In Your Honorมีเพลงที่ยอดเยี่ยมอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้สมบูรณ์แบบ" เขาชื่นชมเพลงร็อกว่า "เป็นเครื่องบ่งชี้ว่าวงนี้สามารถเล่นได้ดังแค่ไหน" และเกี่ยวกับเพลงอะคูสติก เขาเขียนว่า "แม้จะมีจังหวะที่ช้าลง แต่เพลงก็ติดหู" ^{[ 1 ]}

นักวิจารณ์บางคนพบว่าอัลบั้มIn Your Honorยาวเกินไปและไม่สม่ำเสมอแบร์รี วอลเตอร์ส จาก นิตยสาร Rolling Stone ชื่นชมเพลงอะคูสติก แต่ก็มองว่า In Your Honor "สามารถตัดให้เหลือเพียงแผ่นเดียวได้ง่ายๆ" โดยอ้างว่าเพลงร็อกนอกเหนือจาก "Resolve" นั้น "พยายามมากเกินไปจนทำนองหายไป" และดำเนินไปใน "ลักษณะการโยกหัวแบบการ์ตูน" ที่ "เน้นย้ำความซ้ำซากจำเจที่วงดนตรีสร้างขึ้นเอง" และ "ความซ้ำซากและความคลุมเครือของเนื้อเพลงรัก [ของโกรห์ล] ทำให้ผลกระทบของมันลดลง" ^{[ 46 ]} Noel Murray จากThe AV Clubวิจารณ์แผ่นเสียงอะคูสติกว่า "เหนียวหนึบ ปรุงไม่สุก และไม่น่าฟังอย่างน่าอับอาย" และ "เผยให้เห็นข้อบกพร่องในการแต่งเพลงของ Dave Grohl" แต่ชื่นชมเพลงร็อกที่ "ดังและดุดันพอๆ กับเพลงที่ Grohl เคยบันทึกไว้" และพิจารณาว่า "ชุดเพลง 10 เพลงแรกฟังดูแน่นและดุดันเป็นพิเศษ ไม่ได้ด้อยลงไปมากนักจากการเปิดเผยที่น่าเสียดายของแผ่นที่สอง" ^{[ 2 ]} Tanya Byrne นักวิจารณ์ เพลงของ BBCพบว่ารายชื่อเพลงขาดๆ เกินๆ โดย "มีหลายเพลงในแผ่นคู่ชุดนี้ที่โดดเด่นกว่าเพลงอื่นๆ และแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของ Foo Fighters อย่างแท้จริง" ในขณะที่เพลงอื่นๆ "ทำให้คุณภาพของอัลบั้มลดลง" และในที่สุดอัลบั้มนี้ "ไม่สมกับความคาดหวัง" ^{[ 51 ]} Bram Teitelman จากBillboardรู้สึกว่า "การแยกส่วนไฟฟ้าและอะคูสติกออกจากกัน ทำให้แนวคิดนี้ดูซ้ำซาก" และสรุปในที่สุดว่า "หาก Foo Fighters ลดความทะเยอทะยานลง พวกเขาน่าจะทำอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมได้เพียงอัลบั้มเดียว แทนที่จะเป็นสองอัลบั้มธรรมดาๆ" [ 52 ] Amanda Petrusich จาก^{Pitchforkอธิบายอัลบั้ม}นี้ว่า"ไร้ชีวิตชีวาและถูกควบคุม" แนวคิดแผ่นคู่ "หนักมือเกินไป การแบ่งแยกจงใจเกินไป" และเพลงร็อกก็ซ้ำซาก^{[ 44 ]} Edna GundersenจากUSA Todayให้คะแนนอัลบั้มนี้สองดาวครึ่งจากสี่ดาว และกล่าวว่า "แม้ว่าเพลงที่แต่งอย่างชาญฉลาดที่สุดและการแสดงที่มีชีวิตชีวาที่สุดจะไม่เทียบเท่ากับผลงานที่ดีที่สุดของวง แต่Honorก็เป็นความพยายามที่น่ายกย่อง เต็มไปด้วยความแข็งแกร่งและพลังที่ทำให้ Foo Fighters ยังคงอยู่ในสภาพพร้อมต่อสู้" ^{[ 48 ]}

อัลบั้มนี้เข้าสู่ชาร์ต Billboard 200และชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรเป็นอันดับสองรองจากX&YของColdplay (อัลบั้มที่ขายดีที่สุดทั่วโลกในปี 2005) ด้วยยอดขายเริ่มต้นที่แข็งแกร่งที่สุดในอาชีพการงานของพวกเขาจนถึงปัจจุบัน คือ 310,500 ชุดในสหรัฐอเมริกาและ 159,179 ชุดในสหราชอาณาจักร^{[ 53 ] [ 54 ]} In Your Honorยังขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของออสเตรเลีย ฟินแลนด์ นิวซีแลนด์ และไอร์แลนด์ และติดอันดับท็อปห้าในแคนาดา ออสเตรีย และเดนมาร์ก^{[ 55 ]}

ณ เดือนธันวาคม 2011 อัลบั้ม In Your Honorมียอดขาย 1,442,000 ชุดในอเมริกาเหนือ นับเป็นอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับสามรองจากFoo FightersและThe Colour and the Shape [ ^{56 ] นอกจาก}นี้ยังได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากRIAA อีก ด้วย ^{[ 57 ]}อัลบั้มนี้ได้รับสถานะมัลติแพลตินัมในแคนาดา^{[ 58 ]}ออสเตรเลีย^{[ 59 ]}และสหราชอาณาจักร^{[ 60 ]}

บุคลากรนำมาจากหมายเหตุประกอบแผ่นเสียงIn Your Honor ^{[ 64 ] [ a ]}

ฟู ไฟเตอร์ส

• Dave Grohl – ร้องนำ, กีตาร์ริธึม, แทมบูรีน, ^{[ 20 ]}กลองในเพลง "Cold Day in the Sun"
• เทย์เลอร์ ฮอว์กินส์ – กลอง เสียงร้อง และแทมบูรีน^{[ 20 ]}ในเพลง "Cold Day in the Sun"
• เนท เมนเดล – กีตาร์เบส
• คริส ชิฟเลตต์ – กีตาร์นำ

• In Your Honorที่Discogs (รายชื่อผลงาน)