ในช่วงฤดูร้อน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	อเลสซานดรา ลาโคราซซา
เขียนโดย	อเลสซานดรา ลาโคราซซา
ผลิตโดย	จาเน็ก แอมโบรส ลีเน็ตต์ คอลล์ ซินเทีย เฟอร์นันเดซ เดอ ลา ครูซ อเล็กซานเดอร์ ไดเนลาลิส คริสโตบัล เกลล์ เซร์จิโอ ลิรา ร็อบ ควอดริโน แจน ซูเตอร์ แดเนียล ทันทาเลียน นันโด วิลา สลาวา วลาดิมิรอฟ สเตฟานี แยงควิตต์
นำแสดงโดย	เรเน่ เปเรซ ซาชา คัลเล่ ลีโอ เมฮีเอล เลสลี่ เกรซ
ภาพยนตร์	อเลฮานโดร เมฆิอา
เรียบเรียงโดย	อดัม ดิกเทอโรว์
เพลงโดย	เอดูอาร์โด คาบรา
บริษัทผู้ผลิต	พจนานุกรม บลูสโตน เอ็นเตอร์เทนเมนต์ สตูดิโอเนื้อหาที่ถูกเนรเทศ 1868 สตูดิโอ ลูซ ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	มิวสิคบ็อกซ์ฟิล์ม
วันวางจำหน่าย	22 มกราคม 2024 ( เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ) ( 22 มกราคม 2024 ) 20 กันยายน 2024 (สหรัฐอเมริกา) ( 2024-09-20 )
ระยะเวลาการวิ่ง	95 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา เม็กซิโก
ภาษา	ภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	90,443 ดอลลาร์[ 1 ]

In the Summersเป็นภาพยนตร์ดราม่าเกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ในปี 2024 เขียนบทและกำกับโดย Alessandra Lacorazzaซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวครั้งแรกของ ^{เธอ [ 2 ]}นำแสดงโดย René Pérez , Sasha Calle , Lío Mehielและ Leslie Graceภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของ Eva (Calle) และ Violeta (Mehiel) สองพี่น้องจากแคลิฟอร์เนียและความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับ Vicente (Pérez) พ่อที่เหินห่างของพวกเธอ ขณะที่พวกเธอใช้เวลาช่วงฤดูร้อนไปเยี่ยมเขาที่ลาสครูเซส รัฐนิวเม็กซิโกตลอดระยะเวลาหลายปี

ภาพยนตร์ เรื่อง In the Summersฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2024 ซึ่งได้รับรางวัล Grand Jury Prize และ Lacorazza ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2024 และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์^{[ 3 ] [ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของสองพี่น้องที่ต้องเผชิญกับความตึงเครียดในช่วงเวลามาเยี่ยมพ่อในช่วงฤดูร้อน ในองก์แรก เราเห็นวิเซนเต้ ผู้เป็นพ่อ ต้อนรับลูกสาวทั้งสอง เอวาและไวโอเลตา และใช้เวลาร่วมกับพวกเธออย่างมีความสุข ในองก์ที่สอง สองสาวซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนต้น เริ่มสังเกตเห็นปัญหาการดื่มสุราของพ่อ ทำให้เกิดความตึงเครียด คืนหนึ่ง วิเซนเต้ขับรถขณะเมาสุราและเสียหลัก ทำให้ไวโอเลตาได้รับบาดเจ็บ ในองก์ที่สาม เราเห็นว่ามีเพียงเอวา ซึ่งเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลายปีสุดท้าย มาเยี่ยมพ่อวิเซนเต้ เธอพยายามที่จะสานสัมพันธ์กับเขา แต่เขากลับห่างเหินทางอารมณ์ ในองก์ที่สี่ ทั้งเอวาและไวโอเลตามาเยี่ยมในฐานะผู้ใหญ่แล้ว วิเซนเต้มีลูกอีกคน และดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลงชีวิตไปในทางที่ดีขึ้น แต่ตอนนี้กลับเป็นสองสาวที่ห่างเหินทางอารมณ์จากเขา

• เรอเน เปเรซ ยอกลาร์ รับบทเป็น วิเซนเต
• ซาชา คัลเลรับบทเป็น อีวาในวัยผู้ใหญ่
  • อลิสัน ซาลินาส รับบทเป็น อีวาตอนกลาง
  • ลูเซียนา ควิโนเนซ รับบทเป็น อีวา วัยเด็ก
• ลีโอ เมฮีเอลรับบทเป็นไวโอเลตาในวัยผู้ใหญ่
  • Kimaya Thais Limón รับบทเป็น Violeta กลาง
  • Dreya Renae Castillo รับบทเป็น Violeta ในวัยเยาว์
• เอ็มมา รามอส รับบทเป็น คาร์เมน
• เลสลี่ เกรซ รับบทเป็น เยนนี่
• ชาร์ลีน ครูซ รับบทเป็น คามิลา ในวัยผู้ใหญ่
  • กาเบรียลลา เอลิซาเบธ ซูโรจาวัน รับบทเป็น คามิลาวัยรุ่น

เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Alessandra Lacorazza ซึ่งดัดแปลงมาจากประสบการณ์ในวัยเด็กของเธอที่ไปเยี่ยมพ่อที่โคลอมเบียในช่วงฤดูร้อน การถ่ายทำเกิดขึ้นที่ลาสครูเซส รัฐนิวเม็กซิโกและเสร็จสิ้นในเดือนมิถุนายน 2023 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในการประกวดภาพยนตร์ดราม่าของสหรัฐอเมริกาในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ประจำปี 2024เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2024 และได้รับรางวัลGrand Jury Prize Dramatic Awardรวมถึงรางวัล US Dramatic Award สาขาผู้กำกับ บทภาพยนตร์ และการตัดต่อสำหรับ Lacorazza ในเดือนมิถุนายน 2024 Music Box Filmsได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา โดยวางแผนที่จะฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดในวันที่ 20 กันยายน 2024 ตามด้วยการวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอ^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์เป็นส่วนใหญ่

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 50 คน 92% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.3/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " ภาพยนตร์เรื่อง In the Summersเน้นไปที่ความเข้าใจด้านอารมณ์ แม้ว่าเนื้อเรื่องจะวกวนไปมา ซึ่งบ่งบอกถึงอนาคตที่สดใสสำหรับนักเขียนและผู้กำกับ Alessandra Lacorazza" ^{[ 8 ]}

Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 83 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 11 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" ^{[ 9 ]}

Lovia Gyarke จากThe Hollywood Reporterบรรยายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "บทกวีภาพ" และชื่นชมการแสดง แต่ก็วิจารณ์จังหวะการดำเนินเรื่องในตอนจบ^{[ 10 ]} Carlos Aguilar จากVarietyก็ชื่นชมทีมนักแสดงและเน้นเรื่อง "ความผันผวนในชีวิตประจำวันของผู้คนธรรมดา" มากกว่าตัวละครเอกชาวลาตินที่สร้างแรงบันดาลใจมากเกินไป^{[ 11 ]}

โรเบิร์ต แดเนียลส์ จากRogerebert.comวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าขาดโครงเรื่องหลักที่แข็งแกร่ง การใช้คำพูดซ้ำซาก และความห่างเหินระหว่างผู้ชมกับตัวละคร โดยเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่า" อย่างไรก็ตาม เขาชื่นชมเหล่านักแสดง "โดยเฉพาะ Residente ที่แสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติ" โดยกล่าวว่าพวกเขา "แสดงได้ดีกว่าบทที่เขียนไว้" ^{[ 12 ]}

อเลสซานดราเป็นชาวลาตินคนแรกที่ได้รับรางวัล Grand Jury Prize สาขาภาพยนตร์ดราม่าของเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ของสหรัฐอเมริกา^{[ 13 ]}

• ในช่วงฤดูร้อนที่ IMDb