อินเก ฮารัลด์สัน
| อินเก ฮารัลด์สัน | |
|---|---|
| กษัตริย์แห่งนอร์เวย์ | |
| รัชกาล | 1136 – 3 กุมภาพันธ์ 1161 |
| ผู้มาก่อน | ฮาราลด์ กิลล์ |
| ผู้สืบทอด | ฮาคอน แฮร์เดเบรย์และแมกนัส เออร์ลิงส์สัน |
| เกิด | 1135 ( 1135 ) |
| เสียชีวิต | 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1161 (1161-02-03) (อายุ 25-26 ปี) ออสโล |
| การฝังศพ | อาสนวิหารเซนต์ฮอลวาร์ด (พังยับเยิน) |
| ปัญหา | จอน คูฟลุง (อ้างสิทธิ์) ซีเกิร์ด เบรนนี (อ้างสิทธิ์) ฮาราลด์ อินกาสัน (อ้างสิทธิ์) |
| บ้าน | จิลล์ |
| พ่อ | ฮาราลด์ กิลล์ |
| แม่ | อิงกริด แร็กนวัลด์สโดตเตอร์ |
อินเก ฮารัลด์สัน ( ภาษานอร์สโบราณ: Ingi Haraldsson ; 1135 – 3 กุมภาพันธ์ 1161) เป็นกษัตริย์แห่งนอร์เวย์ ( อินเกที่ 1 ) ตั้งแต่ปี 1136 ถึง 1161 รัชสมัยของอินเกอยู่ในช่วงเริ่มต้นของยุคที่รู้จักกันในประวัติศาสตร์นอร์เวย์ว่ายุคสงครามกลางเมืองและพระองค์ไม่เคยเป็นผู้ปกครองประเทศแต่เพียงผู้เดียว พระองค์มักถูกเรียกว่าอินเกหลังค่อม ( ภาษานอร์เวย์: Inge Krokrygg ; ภาษานอร์สโบราณ: Ingi krókhryggr ) เนื่องจากความพิการทางร่างกาย อย่างไรก็ตาม ฉายานี้ไม่ปรากฏในเอกสารยุคกลาง
วัยเด็กและการขึ้นครองราชย์
อินเกเป็นโอรสเพียงคนเดียวของกษัตริย์ฮารัลด์ กิลเลกับพระมเหสีอิงกีร์ดร์ แร็กน วัลด์สดอตติร์ อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นการประสูติโดยชอบด้วยกฎหมายไม่ใช่ปัจจัยสำคัญในการสืราชบัลลังก์ อินเกได้รับการเลี้ยงดูโดยโอ๊กมุนด์หรืออามุนด์ กีร์ดาร์สันในนอร์เวย์ตะวันออก พระบิดาของเขา ฮารัลด์ ถูกลอบสังหารในปี 1136 โดยผู้แอบอ้างราชบัลลังก์ ซิกูร์ด สเลมเบอินเกในวัยหนึ่งขวบได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์ในพิธีที่บอร์การ์ติงใกล้เมืองซาร์ปสบอร์กพระอนุชาต่างมารดาอีกสองพระองค์ของเขา ซึ่งยังเป็นทารก เช่นกัน คือ แม็ กนัสและซิกูร์ดก็ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์ในพิธีอื่น ๆ ผู้ปกครองของพวกเขาได้ร่วมมือกันต่อสู้กับซิกูร์ด สเลมเบ และพันธมิตรของเขา อดีตกษัตริย์แม็กนัสผู้ตาบอดในปี 1139 พวกเขาพ่ายแพ้และถูกสังหารในยุทธการที่โฮล์เมงกรา ตามตำนานมอร์กินสกินนาและไฮม์สครินกลา ความอ่อนแอของอินเกเกิดจากการถูกผู้ปกครองคนหนึ่งอุ้มไปรบในสมรภูมิเมื่อปี 1137: “ ...หลังของเขาค่อมเป็นก้อน และเท้าข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างหนึ่ง และเขายังอ่อนแอมากจนแทบเดินไม่ได้ตลอดชีวิตของเขา ” (อ้างอิงจาก: Heimskringla/Saga of Sigurd, Inge, and Eystein, the Sons of Harald#Of Sigurd Slembidjakn)นักบันทึกเหตุการณ์ชาวเดนมาร์กซักโซ แกรมมาติคัสเสนอคำอธิบายทางเลือกว่า เขากลายเป็นคนหลังค่อมหลังจากถูกสาวใช้ทำตกพื้นตั้งแต่ยังเป็นทารก ในช่วงที่อินเก ซิกูร์ด และแม็กนัสยังเป็นผู้เยาว์ ประเทศถูกปกครองอย่างสงบสุขโดยผู้ปกครองของพวกเขา ซึ่งผู้ที่โดดเด่นคือพระมารดาของอินเก พระราชินีอินกิริธร์ ส่วนแม็กนัส ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับเขาน้อยมาก เสียชีวิตในช่วงทศวรรษ 1140 ในปี ค.ศ. 1142 เอสไตน์พี่ชายคนที่สี่ของเขาได้เดินทางมายังนอร์เวย์จากสกอตแลนด์ซึ่งเป็นที่ที่เขาเติบโตขึ้นมา ฮาราลด์ กิลล์ ได้ยอมรับเอสไตน์เป็นบุตรชายคนหนึ่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ดังนั้นเอสไตน์จึงได้รับส่วนแบ่งในราชอาณาจักร
วัยผู้ใหญ่และการปกครอง
ดูเหมือนว่าการแบ่งอาณาจักรไม่ได้แบ่งตามอาณาเขต พี่น้องทุกคนดูเหมือนจะมีสถานะกษัตริย์เท่าเทียมกันเหนือทุกส่วนของประเทศ ตามตำนานเล่าว่า ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องสงบสุขตราบใดที่ผู้ปกครองของพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ในช่วงรัชสมัยนี้มีการก่อตั้งอัครสังฆมณฑล นอร์เวย์อิสระขึ้น ที่นีดารอส ( ทรอนด์ไฮม์ ) ในปี 1152 เมื่อผู้ปกครองของพวกเขาเสียชีวิตและพี่น้องเติบโตขึ้น ความขัดแย้งก็ปะทุขึ้น
ในปี ค.ศ. 1155 การประชุมระหว่างสองพี่น้องในเมืองเบอร์เกนส่งผลให้เกิดการต่อสู้กันระหว่างทหารของกษัตริย์อินเกและกษัตริย์ซิกูร์ด ซึ่งกษัตริย์ซิกูร์ดถูกสังหาร กษัตริย์ไอสไตน์มาถึงการประชุมช้า และเข้าใกล้เมืองหลังจากที่ซิกูร์ดเสียชีวิตแล้ว การเจรจาไกล่เกลี่ยที่ไม่ราบรื่นเกิดขึ้นระหว่างอินเกและไอสไตน์ สาเหตุของการต่อสู้ในเบอร์เกนยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ตามตำนานเล่าว่า ไอสไตน์และซิกูร์ดวางแผนที่จะปลดอินเกออกจากตำแหน่งกษัตริย์และแบ่งอาณาจักรระหว่างกัน นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคนสงสัยในเรื่องนี้ โดยมองว่าเป็นข้ออ้างของอินเกสำหรับการกระทำที่ก้าวร้าวของเขาเอง ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม สันติภาพระหว่างอินเกและไอสไตน์ไม่ได้คงอยู่ยาวนานหลังจากเหตุการณ์ในปี ค.ศ. 1155 ในปี ค.ศ. 1157 ทั้งสองฝ่ายได้รวบรวมกำลังพลเพื่อเผชิญหน้ากัน กองกำลังของอินเกมีจำนวนมากกว่ากองกำลังของไอสไตน์ และเมื่อพวกเขาพบกันที่ชายฝั่งตะวันตกใกล้เมืองโมสเตอร์กองกำลังของไอสไตน์ก็แตกพ่ายไป เอสไตน์ถูกบีบให้หนี แต่ถูกจับและถูกสังหารในโบฮุสลันในปลายปีเดียวกันนั้น
อินเกเป็นพี่น้องคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนของซิกูร์ดและไอสไตน์ได้รวมตัวกันสนับสนุนฮาคอนผู้มีไหล่กว้าง บุตรชายของซิกูร์ด พวกเขาจึงเริ่มต่อสู้กับอินเกอีกครั้งไฮม์สครินกลาบันทึกไว้ว่า อินเกเป็นที่นิยมในหมู่ “หัวหน้าเผ่า” – เลนด์เมนน์ – เพราะเขาอนุญาตให้พวกเขามีส่วนสำคัญในการบริหารราชอาณาจักร ที่ปรึกษาคนสำคัญของเขาคือเลนด์เมนน์เกรกอเรียส ดักส์สันอีกหนึ่งผู้สนับสนุนที่โดดเด่นคือเออร์ลิง สกักเกพระมารดาของกษัตริย์ซึ่งมีชีวิตรอดหลังจากพระโอรสสิ้นพระชนม์ ดูเหมือนจะยังคงมีอิทธิพลตลอดรัชสมัยของพระองค์ ในวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1161 เกรกอเรียสถูกสังหารในการปะทะกับกองกำลังของกษัตริย์ฮาคอน ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ของปีเดียวกันนั้น อินเกถูกปราบและสังหารขณะนำทัพเข้าต่อสู้กับกษัตริย์ฮาคอนใกล้กรุงออสโลหลังจากที่ทหารจำนวนมากของเขา นำโดยกุดโรเดอร์ โอลาฟสัน ข้าราชบริพารของเขา ซึ่งเป็นกษัตริย์ผู้ถูกเนรเทศแห่งหมู่เกาะ ได้ แปรพักตร์ไปอยู่ฝ่ายกษัตริย์ฮาคอน เขาถูกฝังไว้ที่โบสถ์เซนต์ฮัลล์วาร์ดในกรุงออสโล
ควันหลง
ช่วงเวลาแห่งสันติสุขในสมัยที่กษัตริย์อินเกและพระอนุชายังทรงพระเยาว์ – ตั้งแต่ปี 1129 จนถึงปี 1155 – เป็นช่วงเวลาแห่งสันติสุขที่ยาวนานที่สุดที่นอร์เวย์เคยมีมา จนกระทั่งถึงปี 1240 ข้อพิพาทระหว่างพระอนุชาจึงนำไปสู่ยุคสงครามกลางเมืองของนอร์เวย์ไฮม์สครินกลาได้บรรยายถึงอินเกไว้ดังนี้:
- กษัตริย์อินเกทรงมีพระพักตร์งดงามที่สุดในบรรดาพวกเขา พระองค์มีพระเกศาสีเหลืองแต่ค่อนข้างบางและหยิกมาก พระวรกายของพระองค์เล็ก และทรงเดินลำบากเพราะพระบาทข้างหนึ่งลีบ และมีโหนกทั้งที่หลังและหน้าอก พระองค์ทรงสนทนาอย่างร่าเริงและเป็นมิตรกับเพื่อนฝูง ทรงใจกว้างและยอมให้หัวหน้าคนอื่นๆ ให้คำปรึกษาในการปกครองประเทศ ดังนั้นพระองค์จึงเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน และทั้งหมดนี้ทำให้ราชอาณาจักรและประชาชนส่วนใหญ่สนับสนุนพระองค์(อ้างอิงจาก: Heimskringla/Saga of Sigurd, Inge, and Eystein, the Sons of Harald#Habits and Manners of Harald's Sons.)
หลังจากอินเกล่มสลาย ผู้สนับสนุนของเขาได้รวมตัวกันสนับสนุนเออร์ลิง สกักเกอ ขุนนาง และแม็กนัส เออร์ลิงสัน พระโอรสของเขา ซึ่งบางครั้งเรียกว่าพรรคขุนนาง
ปัญหา
ตำนานของกษัตริย์อินเกไม่ได้กล่าวถึงทายาทใดๆ แต่ตำนานสเวร์ริสกล่าวถึงบุตรชายสามคนที่อ้างว่าเป็นของกษัตริย์อินเก:
- ฮาราลด์ ( ฮาราลด์ อิงกาซอน ) ซึ่งเสียชีวิตในยุทธการที่ฟิมไรต์ในปี ค.ศ. 1184 [ 1 ] [ 2 ]เขาถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในขุนนางที่ติดตามแม็กนัส เออร์ลิงสันเมื่อเขากลับมาจากเดนมาร์กในปี ค.ศ. 1184 สเวร์ริส ซากา ไม่ได้โต้แย้งหรือสงสัยในชาติกำเนิดของเขา เหมือนกับที่กล่าวถึงพี่น้องของเขา อย่างไรก็ตาม ในการแปลภาษานอร์เวย์ปี ค.ศ. 1914 โดยกุสตาฟ สตอร์ม และอเล็กซานเดอร์ บักเก มีการเพิ่มหมายเหตุว่า "ฮาราลด์ อิงเกซอน ไม่เป็นที่รู้จักในด้านอื่น ๆ อินเกหลังค่อมแทบไม่มีลูกชาย" [ 3 ]
- Jon Kuvlung ( Jon Ingason ) ผู้ซึ่งสถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์ในนอร์เวย์ตะวันออกและถูกสังหารในการซุ่มโจมตีในปี 1188 [ 4 ]
- ซิกูร์ด เบรนนิ (ซิกูร์ดร์ อิงกาซอน ) ขุนศึกผู้ปล้นสะดม ดินแดน ของกษัตริย์สเวร์เรและถูกกลุ่มชาวนาที่ไม่พอใจสังหารในปี 1189 [ 5 ]
แหล่งที่มา
แหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับรัชสมัยของอินเกคือตำนานกษัตริย์เรื่องHeimskringla , Fagrskinna , MorkinskinnaและÁgripตำนานสามเรื่องแรกนั้นอ้างอิงอย่างน้อยบางส่วนจากตำนานเก่าแก่เรื่องHryggjarstykkiซึ่งเขียนขึ้นในช่วงระหว่างปี 1150 ถึง 1170 จึงถือเป็นแหล่งข้อมูลร่วมสมัย ตำนานเรื่องนี้เองไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้