อิงเกิลแชม
โบสถ์เซนต์จอห์นแบปติสต์ เมืองอิงเกิลแชม
อิงเกิลแชม ตั้งอยู่ในวิลต์เชียร์
ประชากร	112 (ในปี 2021) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	SU206984
เขตปกครองพลเรือน	อิงเกิลแชม
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	สวินดอน
เขตพิธีการ	วิลต์เชอร์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	สวินดอน
เขตไปรษณีย์	SN6
รหัสโทรศัพท์	01367
ตำรวจ	วิลต์เชอร์
ไฟ	ดอร์เซ็ตและวิลต์เชอร์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	สวินดอนเหนือ

อิงเกิลแชม เป็น หมู่บ้านเล็กๆและเขตปกครองท้องถิ่นในเขตเทศบาลเมืองสวินดอนมณฑลวิลต์เชอร์ประเทศอังกฤษ มีชื่อเสียงจากโบสถ์เซนต์จอห์นเดอะแบปติสต์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 1 หมู่บ้านตั้งอยู่ริมถนน A361 ห่างจาก เมืองเลชเลดในกลอสเตอร์เชอ ร์ ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ชื่ออัปเปอร์อิงเกิลแชมซึ่งอยู่บนถนนสายหลัก ห่างจากหมู่บ้านไปทางทิศใต้ประมาณ 1.3 ไมล์ (2 กิโลเมตร)

เขตปกครองนี้ตั้งอยู่บริเวณมุมตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเขตเทศบาลเมืองสวินดอนและมณฑลวิลต์เชอร์ โดยมีแม่น้ำเทมส์ เป็นพรมแดนทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ (ซึ่งเป็นพรมแดนระหว่างมณฑลกับกลอสเตอร์เชอร์ด้วย) และทางทิศตะวันออกติดกับพรมแดนระหว่างมณฑลกับออก ซ์ฟอร์ ดเชอร์ ( หรือเบิร์กเชอร์จนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงพรมแดนในปี 1974 ) ส่วนแม่น้ำโคลเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนด้านตะวันออก

เนื่องจากจำนวนประชากรในเขตปกครองมีน้อย จึงมีการประชุมเขตปกครองแทนสภาเขตปกครอง^{[ 2 ]}

บ้านทรงกลม (Round House) ในเมืองอิงเกิลแชมมักถูกใช้โดยนักเดินเรือเป็นจุดสังเกตเพื่อระบุจุดตะวันตกสุดที่เรือสำราญและเรือแคบส่วนใหญ่สามารถแล่นไปตามแม่น้ำเทมส์ได้ เพราะหลังจากเมืองอิงเกิลแชมไปแล้ว แม่น้ำจะเต็มไปด้วยพืชพรรณและตื้นเขินเกินไปที่จะเดินเรือได้อย่างมีประสิทธิภาพ

โบสถ์ประจำตำบลเซนต์จอห์นแบปติสต์ในศตวรรษที่ 13 ได้รับการบูรณะในปี 1888–89 ^{[ 3 ]}และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ ^{4 ] เขต}ปกครองและตำบลได้รวมเข้ากับไฮเวิร์ธในปี 1940 ^{[ 5 ]}โบสถ์แห่งนี้ถูกประกาศว่าไม่จำเป็นอีกต่อไปในปี 1980 ^{[ 6 ]}และปัจจุบันได้รับการดูแลโดยChurches Conservation Trust ^{[ 7 ]}

ในบริเวณสุสานมี ไม้กางเขนหินสมัยศตวรรษที่ 15 ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ II*ฐานและเสายังคงอยู่ แต่ตัวไม้กางเขนเองได้หายไปแล้ว^{[ 8 ]}

ก่อนการยุบอาราม อาราม ซิ สเตอร์เชียนโบลิเยอถือครองที่ดินและผลประโยชน์^{[ 9 ]}

จนถึงปี พ.ศ. 2387 อินเกิลแชมเป็นส่วนหนึ่งที่แยกตัวออกมาจากเบิร์กเชอร์ ต่อมาได้ถูกโอนไปอยู่ในวิลต์เชอร์ตามพระราชบัญญัติเขตปกครอง (ส่วนที่แยกตัวออกมา) พ.ศ. 2487 ^{[ 10 ]}

บ้านไร่ Church Farmhouse เป็นโรงสีน้ำ เก่า ที่ได้รับการสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 17 ^{[ 11 ]}และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ^{[ 12 ]}บ้านอื่นๆ อีกหลายหลังในเขตแพริชก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II เช่นเดียวกับสะพาน Halfpenny Bridge ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถนน A361 ที่ข้ามแม่น้ำเทมส์ไปยังเมือง Lechlade ^{[ 13 ]}และ โรงนาที่สร้างจากหิน กรวดCotswold ที่ College Farm ซึ่งสร้างขึ้นราวปี 1800 ^{[ 14 ]}

ประตูน้ำอิงเกิลแชมตั้งอยู่ทางปลายด้านตะวันออกของคลองเทมส์และเซเวิร์นและปัจจุบันมูลนิธิคลองคอตส์โวลด์กำลังระดมทุนเพื่อบูรณะโครงสร้างและส่วนหนึ่งของคลอง บ้านทรงกลม (Round House)เคยเป็นบ้านพักของ คนดูแลประตูน้ำ

• เรือรบหลวงอิงเกิลแชม (M2601)

• การ์ไซด์, เฮเลน (2005). เขตปกครองอิงเกิลแชม (PDF) . สวินดอน: สภาเทศบาลเมืองสวินดอน. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2010 .
• Hockey, SF, ed. (1974). The Beaulieu Cartulary . Southampton Records Series. Vol. XVII. Southampton: Southampton University Press. p. 259.
• Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (1975) [1963]. อาคารต่างๆ ของอังกฤษ : Wiltshire (ฉบับปรับปรุง). Harmondsworth: Penguin Books . หน้า  276–277 . ISBN 0140710264.