พื้นที่ชุ่มน้ำเบอร์ตันเมียร์ ( พิกัดSJ304744 ) เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติบนปากแม่น้ำดีซึ่งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างเชสเชอร์ประเทศอังกฤษ และฟลินท์เชอร์ประเทศเวลส์ บริหารจัดการโดยสมาคมพิทักษ์นกแห่งราชอาณาจักร (RSPB) และรวมถึงเขต อนุรักษ์ ฟาร์มอินเนอร์มาร์ช เดิมด้วย ตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้านเบอร์ตัน ห่างจาก เนสตันไปทางใต้ประมาณ3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์)พื้นที่ทั้งหมดได้รับการพัฒนาโดย RSPB และประกอบด้วยพื้นที่ขนาดใหญ่ของแหล่งที่อยู่อาศัยแบบผสมผสานระหว่างพื้นที่ชุ่มน้ำ ป่าไม้บลูเบลล์ และ ทุ่ง นาซึ่งทั้งหมดได้รับการจัดการเพื่อดึงดูดสัตว์ป่า 

เขตอนุรักษ์เปิดให้บริการตั้งแต่ 9.00  น. ถึง 21.00  น. (หรือพลบค่ำหากเร็วกว่านั้น) และจุด ต้อนรับ เปิดให้บริการตั้งแต่ 9.30  น. ถึง 17.00  น. ^{[ 1 ]}มีค่าธรรมเนียมสำหรับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกของ RSPB ^{[ 1 ]}

พื้นที่ดังกล่าวประกอบด้วยหาดโคลน ชายฝั่งทะเล จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการถมที่ดินในระหว่างการก่อสร้างทางรถไฟสายเร็กซ์แฮมถึงบิดสตัน [ ^{2 ] ที่ดิน}ที่ได้มานั้นถูกใช้สำหรับการเลี้ยงสัตว์และล่าเป็ด และต่อมาถูกใช้สำหรับการทำฟาร์มเพาะปลูก^{[ 2 ]}

RSPB ซื้อที่ดินสำหรับเขตอนุรักษ์ Inner Marsh Farm เดิมในปี 1986 และเขตอนุรักษ์เปิดในเดือนมิถุนายน 1992 ^{[ 3 ]}มีการสร้างสระน้ำจืดตื้น 3 แห่ง รวมทั้งทางเดินเท้าที่นำไปสู่ที่ซ่อนตัวซึ่งมองเห็นสระน้ำ เนื่องจากข้อจำกัดจากสภาท้องถิ่น RSPB จึงไม่ได้ประชาสัมพันธ์เขตอนุรักษ์ และเดิมทีการเข้าถึงสงวนไว้สำหรับสมาชิกเท่านั้น เขตอนุรักษ์ปิดในวันอังคารเพื่อการบำรุงรักษาที่จำเป็น^{[ 4 ]}มีที่จอดรถขนาดเล็กที่ปลาย ถนน ที่ยังไม่ได้ลาดยางมีป้ายบอกทางไป Burton Point Farm จากถนน Station Road

The reserve was enlarged by the purchase of land at Burton Marsh Farm in 2006 and Burton Mere Fisheries in 2008.^[3] New wetland areas were created along with additional visitor facilities including a reception hide, toilet block and a new entrance and car park. The reserve was renamed Burton Mere Wetlands in September 2011 when the new section was officially opened by the television presenter and naturalist Iolo Williams.^[5] Further paths and screens including a path linking the old and new sections of the reserve were opened in April 2014.^[6]

In March 2022 a fire broke out on the Neston reedbed section of the nature reserve, the result of a suspected arson attack, burning ten hectares of the marsh.^[7][8]

Birds include a variety of waders through the winter and migration seasons including significant numbers of black-tailed godwit, spotted redshank, greenshank and ruff.^[2] Winter also brings many ducks including pintail, shoveller, teal and wigeon, as well as small numbers of Bewick's swan and whooper swan.^[2][9]Birds of prey can be seen over the marsh, from the reserve or from nearby Denhall Lane; these include short-eared owl, hen harrier, marsh harrier, merlin, kestrel and peregrine falcon.^[3]

นกที่มาทำรังมีจำนวนมาก โดยเฉพาะนกชายฝั่งที่ลดจำนวนลงทั่วประเทศ เช่นนกกระแตแต้แว้ดและนกปากแดง^{[ 2 ]}นกปากช้อนก็มาทำรังในสระน้ำใหม่เช่นกัน นอกจากนี้ยัง มี นกหางยาวสีเหลืองนกปาก ยาว นกกระจิบหญ้านกกระจิบกกนก กระจิบ ขาวเล็ก นกกระจิบ ตั๊กแตนและนกกระจิบ กก ^{[ 3 ]}นกกระยางขาวเล็กและนกกระยางเทา มาทำ รังในป่าใกล้เคียง^{[ 4 ]}นกกระยางขาวตะวันตกมาทำรังหลังจากอพยพเข้ามาในปี 2017 ^{[ 10 ]}และมีการสังเกตเห็นความพยายามทำรังของนกกระยางขาวใหญ่และนกช้อนปากยูเรเซียในอีกหลายปีต่อมา^{[ 11 ]}นกนางนวลเมดิเตอร์เรเนียน 10 คู่มาทำรังในเขตอนุรักษ์ในช่วงฤดูร้อนปี 2019 ^{[ 11 ]}

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในเขตอนุรักษ์ ได้แก่หนูนาหนูน้ำและกระต่ายยุโรป^{[ 3 ]}ค้างคาว Daubenton หากินอยู่เหนือพื้นที่ชุ่มน้ำ^{[ 9 ]}แมลงได้แก่ ผีเสื้อ สีน้ำตาลผนังและแมลงปอตาแดง^{[ 3 ] [ 9 ]}

สระน้ำในเขตอนุรักษ์ล้อมรอบด้วยต้นกก , ต้นกกทะเล , ต้นกกสีเทา , ต้นกกอ่อนและต้นกกแข็ง [ ^{2 ] บริเวณ}ทุ่งหญ้าชื้นมีหญ้าหางจิ้งจอก , หญ้าหวานลอยน้ำ , หญ้าเบนท์เลื้อยและต้นกกอ่อน^{[ 2 ]}ดอกไม้ป่า ได้แก่ดอกดาวเรืองหนองน้ำและดอกเฟลเบน [ ^{9 ] ใน}ขณะที่กล้วยไม้ป่า เช่นกล้วยไม้หนองน้ำทางใต้สามารถพบได้อย่างอุดมสมบูรณ์กล้วยไม้ผึ้งก็มีอยู่เช่นกัน

• หน้าเว็บ RSPB Burton Mere Wetlands
• เว็บไซต์ RSPB Dee Estuary
• เว็บไซต์ปากแม่น้ำดี

53°15′43″N 3°02′42″W / 53.26201°N 3.04487°W / 53.26201; -3.04487