อินซาดง
ชื่อเกาหลี
ฮันกุล	อินซา동
ฮันจา	仁寺洞
อาร์อาร์	อินซาดง
นาย	อินซาดง

อินซาดง ( ภาษาเกาหลี: 인사동 ) เป็นดงหรือย่านหนึ่งในเขตจงโนกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ ถนนสายหลักคือถนนอินซาดงกิล ​​ซึ่งเชื่อมต่อกับตรอกซอยหลายแห่งที่นำลึกเข้าไปในย่าน^{[ 1 ]}พร้อมด้วยแกลเลอรี่สมัยใหม่และร้านน้ำชา^{[ 2 ]}ในอดีตเคยเป็นตลาดขายของเก่าและงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี^{[ 3 ]} 

เขตนี้ครอบคลุมพื้นที่ 12.7 เฮกตาร์ (หรือ 31.4 เอเคอร์) ^{[ 4 ]} โดยมี เขต Gwanhun-dong อยู่ ทางทิศเหนือ เขตNagwon-dong อยู่ทางทิศตะวันออกเขต Jongno 2-gaและJeokseon-dongอยู่ทางทิศใต้ และ เขต Gongpyeong-dong อยู่ทางทิศตะวันตก^{[ 5 ]}

อินซาดงเดิมประกอบด้วยเมืองสองเมืองที่มีชื่อลงท้ายด้วยพยางค์ อิน (仁) และ ซา (寺) ซึ่งมาจากชื่อของสองเขต คือ กวานินบัง และ แดซาดง แห่งฮันซองบู ซึ่งปัจจุบันคือกรุงโซล เมืองทั้งสองถูกแบ่งแยกด้วยลำธารที่ไหลผ่านถนนสายหลักของอินซาดงในปัจจุบัน อินซาดงเริ่มต้นเมื่อ 500 ปีก่อนในฐานะพื้นที่อยู่อาศัยของข้าราชการ^{[ 6 ]}ในช่วงต้น ยุค โชซอน (1392–1897) สถานที่แห่งนี้เป็นของกวานินบังและคยอนพยองบัง โดยบังเป็นหน่วยการปกครองในขณะนั้น^{[ 7 ] [ 5 ]}ในช่วงการยึดครองของญี่ปุ่นชาวเกาหลีผู้มั่งคั่งถูกบังคับให้ย้ายออกและขายทรัพย์สินของตน ซึ่งในขณะนั้นสถานที่แห่งนี้กลายเป็นพื้นที่สำหรับการค้าขายของเก่า

หลัง สงครามเกาหลีสิ้นสุดลง พื้นที่นี้กลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตศิลปะและวัฒนธรรมคาเฟ่ของเกาหลีใต้^{[ 6 ]}เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนเกาหลีใต้ในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งเรียกพื้นที่นี้ว่า "ตรอกแมรี่" ^{[ 8 ]}ได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วงโอลิมปิกโซลปี 1988 ^{[ 6 ]}ในปี 2000 พื้นที่นี้ได้รับการปรับปรุงใหม่^{[ 9 ] [ 10 ]}และหลังจากมีการประท้วง การพัฒนาพื้นที่อย่างรวดเร็วก็หยุดชะงักไปเป็นเวลาสองปีนับตั้งแต่ปีนั้น^{[ 6 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ถนนด้านหลังของอินซาดงยังคงได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องด้วยคาเฟ่ ร้านอาหารในสวน และที่พักสไตล์เพนชั่นแบบดั้งเดิม

ถนนอินซาดงกิลเป็น "ถนนสายดั้งเดิมที่เป็นที่รู้จักกันดีทั้งในหมู่คนท้องถิ่นและชาวต่างชาติ" ^{[ 11 ]}และเป็นตัวแทนของ "วัฒนธรรมในอดีตและปัจจุบัน" ^{[ 12 ]}ประกอบไปด้วยบรรยากาศที่ผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย ​​และเป็น "พื้นที่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของกรุงโซลที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมของชาติอย่างแท้จริง" ^{[ 11 ]}อาคารดั้งเดิมส่วนใหญ่เดิมเป็นของพ่อค้าและข้าราชการ นอกจากนี้ยังสามารถพบเห็นบ้านพักขนาดใหญ่บางหลังที่สร้างขึ้นสำหรับข้าราชการเกษียณอายุในช่วงสมัยโชซอนได้อีกด้วย อาคารเก่าเหล่านี้ส่วนใหญ่ในปัจจุบันใช้เป็นร้านอาหารหรือร้านค้า ในบรรดาอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในบริเวณนี้ ได้แก่คฤหาสน์อุนฮยองอุง วัดโจเกซาซึ่งเป็นหนึ่งในวัดพุทธที่สำคัญที่สุดของเกาหลีและโบสถ์เพรสไบทีเรียนซึงดง ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์เพรสไบทีเรียน ที่เก่าแก่ที่สุดของ เกาหลี^{[ 4 ]} นอกจากนี้ยังสามารถพบ วัดกลางของศาสนาชอนโดได้ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1921 ^{[ 13 ]}

พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะแหล่งท่องเที่ยว โดยมีผู้เยี่ยมชมประมาณ 100,000 คนในวันอาทิตย์ตามรายงานในปี 2000 ^{[ 6 ]}อินซาดงยังเป็นสถานที่เยี่ยมเยือนของบุคคลสำคัญจากต่างประเทศ เช่นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2และเจ้าหญิงแห่งสเปนและเนเธอร์แลนด์^{[ 14 ]}ที่นี่มีร้านขายของเก่าและหอศิลป์ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของประเทศ รวมถึงร้านขายเครื่องเขียนแบบดั้งเดิมถึง 90 เปอร์เซ็นต์^{[ 15 ]}ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือทงมุงกวัน [ ^{16 ] ซึ่ง เป็น}ร้านหนังสือที่เก่าแก่ที่สุดในโซล และหอศิลป์คยองอิน^{[ 17 ]}ซึ่งเป็นโรงน้ำชาที่เก่าแก่ที่สุด มีการสาธิตการเขียนพู่กันและการแสดงพันโซริ ทุกวัน ^{[ 18 ]}

Ssamziegil ซึ่งเป็นศูนย์การค้าที่เน้นร้านค้าเฉพาะทางด้านงานหัตถกรรม ก็เป็นจุดหมายปลายทางที่โดดเด่นในอินซาดงเช่นกัน เปิดให้บริการในปี 2547 ^{[ 19 ]}

แตกต่างจากร้านสตาร์บัคส์ทั่วไป คุณจะเห็นร้านสตาร์บัคส์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยป้ายที่เขียนเป็นภาษาเกาหลี ซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของย่านอินซาดง

ในบริเวณนี้มีสถานที่สำคัญหลายแห่ง เช่น มัสยิดอุนฮยองอุ ง ศาลา ระฆังโบซิงกักและหอคอยจงโน นอกจากนี้ยังมีซัม ชองดง ซึ่งเป็นย่าน ใกล้เคียง ที่ มีศิลปะหลากหลาย และยังมีรถโดยสารด่วนไปยังเกาะนามิซอม ซึ่ง เป็นสถานที่ถ่ายทำละครเกาหลียอดนิยมเรื่องWinter Sonata อีกด้วย

พื้นที่นี้อยู่ในรายชื่อเมืองที่มีอาหารริมทางยอดเยี่ยม 10 อันดับแรกของเอเชีย ในโซล เนื่องจากมีกิมบับโอเด็งและบุนเกอปัง^{[ 20 ]}

ที่อินซาดง มีศูนย์ข้อมูล 3 แห่งที่ให้ข้อมูลหรือเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับอินซาดงและโซล ได้แก่ ศูนย์ประชาสัมพันธ์อินซาดง ศูนย์ข้อมูลภาคเหนือ (ศูนย์ข้อมูล N) และศูนย์ข้อมูลภาคใต้ (ศูนย์ข้อมูล S) ศูนย์ข้อมูล N และศูนย์ข้อมูล S ตั้งอยู่ที่ทางเข้าด้านเหนือและด้านใต้ของถนนสายหลักของอินซาดง ส่วนศูนย์ประชาสัมพันธ์อินซาดงตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับซัมซีกิล ซึ่งเป็นศูนย์การค้าที่มีชื่อเสียงในอินซาดง^{[ 19 ]}ที่ศูนย์ประชาสัมพันธ์อินซาดง นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัส ประสบการณ์การสวมชุด ฮันบก (ชุดประจำชาติเกาหลี) ได้ ^{[ 21 ]}

• สถานีจงกัก (สถานีหมายเลข 131 บนสาย 1 ) ^{[ 22 ]}
• สถานีจงโน 3-กา (สถานีหมายเลข 130 สาย 1 , สถานีหมายเลข 329 สาย 3 , สถานีหมายเลข 534 สาย 5 )
• สถานีอังกุก (สถานีหมายเลข 328 บนรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 3 ของ องค์กรรักชาติเกาหลี )

ในเดือนมกราคม 2556 บริษัทขนส่งมวลชนกรุงโซล (Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation)ได้จัดทำคู่มือท่องเที่ยวฟรี 3 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) ซึ่งประกอบด้วยเส้นทางการท่องเที่ยว 8 เส้นทาง รวมถึงคำแนะนำเกี่ยวกับที่พัก ร้านอาหาร และศูนย์การค้า โดยแจกจ่ายจากศูนย์ข้อมูลในสถานีรถไฟใต้ดิน 44 แห่ง ได้แก่สถานีอิแทวอนสาย6และสถานีควางฮวามุนสาย5

ทัวร์ได้รับการออกแบบโดยใช้ธีมที่แตกต่างกัน เช่น วัฒนธรรมดั้งเดิมของเกาหลี ซึ่งเริ่มต้นจากสถานี Jongno 3-gaไปยังสถานี Angukและสถานี Gyeongbokgungบนสาย 3ที่จะนำเสนอร้านขายของเก่าและหอศิลป์ของพื้นที่นี้^{[ 23 ]}

• แดฮังโน
• หมู่บ้านบุคชอนฮันอก
• โจเกซา
• เขตจงโน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ: อินซาดง ( หมวดหมู่ )

• อินซาดง ตลาดศิลปะดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุด :Visitseoul
• ย่านช้อปปิ้งอินซาดง
• องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลีอย่างเป็นทางการ - อินซาดงเก็บถาวรเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2019 ที่Wayback Machine

37°34′23″N 126°59′10″E / 37.572972°N 126.986180°E / 37.572972; 126.986180