ประตูสารวัตร

ประตูผู้ตรวจการ ( หรือประตูสภาดูด้านล่าง ) เป็นหนึ่งในประตูของบริเวณมัสยิดอัล-อักซา ( อัล-ฮะรัม อัช-ชารีฟ ) เป็นประตูที่อยู่ทางเหนือสุดเป็นอันดับสองในกำแพงด้านตะวันตกของบริเวณมัสยิด รองจากประตูบานี กานิมและอยู่ทางเหนือของประตูเหล็ก
ชื่อ
ปัจจุบันมีชื่อภาษาอาหรับสองชื่อ และทั้งสองชื่อยังคงใช้งานอยู่:
- ประตู ผู้ตรวจการหรือประตูผู้ดูแล ( باب الناظر Bāb an-Nāẓir [ N 1 ] ): ตั้งชื่อตามผู้ตรวจการแห่งสองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์Nāẓir al-Ḥaramayn ash-Sharīfayn [แห่งเยรูซาเล็มและเฮบรอน ] [ 1 ] [ 2 ] – ไม่ควรสับสนกับผู้รับใช้แห่งสองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ [แห่งเมกกะและเมดินา] นอกจากนี้ยังมีการแปลอย่างไม่แม่นยำนักว่า "ประตูของผู้เฝ้ายาม" [ 3 ]
- ประตูสภา ( باب المجلس Bāb al-Majlis ): ตั้งชื่อตามสภามุสลิมสูงสุด[ 4 ]
ชื่อที่ล้าสมัยของมัน:
- Michael's Gate ( باب میکائیل Bāb Mīkāʾīlหรือباب ميكائيل Bāb Mīkhāʾīl ): ตั้งชื่อตามอัครเทวดามีคาเอล[ 5 ]
- ประตูอะลาอ์ อัด-ดิน อัล-บะซีร์ : [ N 2 ]ตั้งชื่อตามริบัต ใกล้เคียง : ริบัตอะลาดินซึ่งตั้งชื่อตามเอมีร์อะลาอ์ อัด-ดิน อัล-บะซีร์[ 4 ]
- ประตูคุก ( باب الحبس Bāb al-Ḥabs ) เมื่อซี่โครงถูกดัดแปลงเป็นคุก[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
น่าจะสร้างขึ้นบนจุดเดียวกับประตูอัล-วาลิดในสมัยราชวงศ์อุมัย ยะฮ์ [ 10 ] ได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1203 ในสมัยราชวงศ์อัยยูบิด[ 4 ] ประตูนี้ได้รับการขยายใน สมัยราชวงศ์ มัมลุกโดยเฉพาะทางด้านตะวันออก ในสมัยของสุลต่านอัล-นาซีร์ มูฮัมหมัด บิน กาลาวุน
คำอธิบาย
ประตูประกอบด้วยทางเข้าที่สูงและกว้าง ยึดด้วยปมหินแหลม มีเสาไม้สองต้นค้ำยันอยู่ ด้านบนทางทิศตะวันตกมีแถบทองแดงสลักข้อความ ด้านทิศตะวันออกของทางเข้ามีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสอยู่ภายในโถงทางเดินของมัสยิด มีด้านเปิดที่ปกคลุมด้วยโดมตื้นๆ พร้อมด้วยมุการ์นาสสาม แถว [ 11 ]
บริเวณโดยรอบ
ย่าน มุสลิมทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก (ด้านนอก) ของประตู บริเวณใกล้เคียงเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวปาเลสไตน์เชื้อสายแอฟริกันถนน อะลาดิน (ถนนบาบ อัน-นาซีร์) ทอดไปสู่ประตู
ในกำแพงด้านตะวันตกของบริเวณนั้น ประตูจะอยู่ระหว่างโรงเรียนอัล-มันจาคิยา (ทางทิศเหนือ) และซาวียาอัล-วาฟาอียา (ทางทิศใต้) [ 12 ] ด้านหน้าของแต่ละโรงเรียนจะมีเซบิลด้านหน้าอัล-มันจาคิยาคือเซบิลอิบราฮีม อัล-รูมีหรือที่ รู้จักกันในชื่อ ซาบิล อัล-บูไซรี[ N 2 ]หรือซาบิล บาบ อัน-นาซีร์ (อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าซาบิล บาบ อัน-นาซีร์ยังหมายถึงเซบิลอัล-ฮารัมที่อยู่นอกบริเวณ บนถนนอัล-วาด ด้วย ) [ 13 ] ด้านหน้าอัล-วาฟาอียาคือเซบิลมุสตาฟา อากา (ซาบิลอัล-บูดาอีรี ) [ 14 ]