หน่วยงานความมั่นคงภายใน

Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego
โลโก้ของ Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (ABW)
สำนักงานใหญ่ ABW อยู่ที่ 2a Rakowiecka Street ในกรุงวอร์ซอ
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง	29 มิถุนายน 2545
หน่วยงานก่อนหน้า	สำนักงานคุ้มครองรัฐ
เขตอำนาจศาล	รัฐบาลโปแลนด์
สำนักงานใหญ่	วอร์ซอประเทศโปแลนด์
งบประมาณประจำปี	710,356,000 zł (2023)
รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบ	โดนัลด์ ทัสก์นายกรัฐมนตรี Tomasz Siemoniakรัฐมนตรี - ผู้ประสานงานบริการพิเศษ
ผู้บริหารหน่วยงาน	พันเอก Rafał Syrysko [ 1 ]รักษาการหัวหน้า พันเอกเบอร์นาร์ด โบกุสลาฟสกี[ 1 ]รองหัวหน้า พันเอก Krzysztof Zieliński [ 1 ] , รองหัวหน้า พันเอกมิคาล โรกุสกี้[ 1 ] , รองหัวหน้า
เว็บไซต์	www.abw.gov.pl/en​​​​

สำนักงานความมั่นคงภายใน ( ABW ; โปแลนด์ : Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego ) เป็น หน่วยงาน ข่าวกรอง พลเรือน และ หน่วย ข่าวกรองพลเรือนหลักของโปแลนด์ที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยภายใน^{[ 2 ]}

หน่วยงานมีหน้าที่ในการระบุ ป้องกัน และต่อสู้กับภัยคุกคามต่อระเบียบรัฐธรรมนูญและความมั่นคงภายในของสาธารณรัฐโปแลนด์ รวมถึงการก่อการร้าย การจารกรรม และกิจกรรมที่อาจบ่อนทำลายความมั่นคงของรัฐ ในการปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมาย ABW ดำเนินการด้านข่าวกรอง การต่อต้านข่าวกรอง และกิจกรรมสืบสวนสอบสวนตามที่กฎหมายกำหนด รวมถึงการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย^{[ 2 ]}

ABW ดำเนินงานภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยหน่วยงานความมั่นคงภายในและหน่วยงานข่าวกรองต่างประเทศ ลงวันที่ 24 พฤษภาคม 2545ซึ่งกำหนดอำนาจหน้าที่ ภารกิจ อำนาจ และโครงสร้างองค์กร^{[ 3 ]}หน่วยงานนี้ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานพิเศษพลเรือนภายใต้การบังคับบัญชาของนายกรัฐมนตรีแห่งโปแลนด์ ซึ่งมีอำนาจควบคุมการดำเนินงานของหน่วยงาน การกำกับดูแล ABW โดยรัฐสภาดำเนินการโดยรัฐสภา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านคณะกรรมการรัฐสภาด้านบริการพิเศษ^{[ 4 ]}

ABW มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ถนน Rakowiecka ในเขต Mokotów ของกรุงวอร์ซอ^{[ 5 ]}

สำนักงานความมั่นคงภายในได้รับการจัดตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติว่าด้วยสำนักงานความมั่นคงภายในและสำนักงานข่าวกรองต่างประเทศ ลงวันที่ 24 พฤษภาคม 2545 ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2545 ^{[ 3 ]}กฎหมายดังกล่าวได้ปรับโครงสร้างระบบข่าวกรองพลเรือนของโปแลนด์ใหม่ โดยยุบสำนักงานคุ้มครองรัฐ (UOP) ซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2533 และแบ่งอำนาจหน้าที่ออกเป็นสองหน่วยงานแยกกัน ผลจากการปฏิรูปนี้ สำนักงานความมั่นคงภายใน (ABW) จึงรับผิดชอบด้านความมั่นคงภายใน รวมถึงงานข่าวกรองและงานต่อต้านข่าวกรองภายในดินแดนของโปแลนด์ ในขณะที่สำนักงานข่าวกรองต่างประเทศ (AW) รับผิดชอบกิจกรรมข่าวกรองต่างประเทศที่ดำเนินการนอกดินแดนของโปแลนด์^{[ 6 ]}

ตามมาตรา 5 ของกฎหมายว่าด้วยหน่วยงานความมั่นคงภายในและหน่วยข่าวกรองต่างประเทศ พ.ศ. 2545 หน่วยงาน ABW มีหน้าที่ปกป้องพลเมือง ทรัพย์สิน และรัฐของโปแลนด์ในหลายด้าน ปฏิบัติการเหล่านี้รวมถึงกิจกรรมต่อต้านข่าวกรอง ภายในประเทศ การสร้าง ความมั่นคงทางเศรษฐกิจการต่อต้านการก่อการร้ายและการแพร่กระจายอาวุธการต่อสู้กับ อาชญากรรม organised crime การรักษาความปลอดภัย ข้อมูลลับของรัฐและการปกป้องปฏิบัติการไซเบอร์ของ โปแลนด์ ^{[ 7 ] : 7} ตามกฎหมาย การสืบสวนของ ABW ต้องมีหมายศาลที่ออกโดยศาลภูมิภาค ก่อน หลังจากที่หัวหน้า ABW ยื่นคำร้อง^{[ 7 ] : 8} ABW ทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานความมั่นคงอื่น ๆ ในปฏิบัติการต่อต้านข่าวกรองและต่อต้านการก่อการร้ายเพื่อรวบรวมข้อมูล รวมถึงAgencja Wywiadu , Policja , Straż GranicznaและSłużba Ochrony Państwa [ ^{7 ] : 18}

นอกจากนี้ ABW ยังตรวจสอบการทุจริตในหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ของรัฐ ตามรายงานปี 2009 ABW ได้ตรวจสอบวิสาหกิจของรัฐ 82 แห่งที่อยู่ระหว่างการแปรรูปเป็นเอกชนรวมถึงตรวจสอบการไหลเวียนของ เงินทุน จากสหภาพยุโรปไปยังคลังของโปแลนด์^{[ 7 ] : 26–27} กระทรวงต่างๆ ของรัฐถูก ABW ตรวจสอบเรื่องความผิดปกติทางการเงิน รวมถึงกระทรวงการคลังกระทรวงกลาโหมกระทรวงสิ่งแวดล้อมกระทรวงยุติธรรมกระทรวงมหาดไทยและการบริหารและGDDKiA [ ^{7 ] : 26}

ในบรรดาอำนาจของหน่วยงาน ABW สงวนสิทธิ์ในการจับกุมบุคคล ค้นตัวบุคคลและสถานที่ ตรวจสอบสินค้าที่ขนส่งทางบก ทางน้ำ และทางอากาศ และขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานรักษาความปลอดภัยและหน่วยงานรัฐบาลอื่นๆ ของโปแลนด์^{[ 8 ]}

ศูนย์ปฏิบัติการกลางของ ABW ตั้งอยู่ใน เขต Mokotówของวอร์ซอตามแนว ul Rakowiecka ยืนอยู่ใกล้กับเรือนจำ Mokotówและกระทรวงมหาดไทยและการบริหาร ศูนย์ฝึกอบรมของหน่วยงานตั้งอยู่ในหมู่บ้านEmów ห่างจาก กรุงวอร์ซอไปทางตะวันออก 21 กม. (13 ไมล์) ในจังหวัดมาโซเวียน^{[ 9 ]} ABW มีสำนักงานอยู่ในเกือบทุกเมืองใหญ่ๆ ของโปแลนด์รวมทั้งBiałystok , Bydgoszcz , Gdańsk , Katowice , Kraków , Lublin , Łódź , Olsztyn , Opole , Poznań , Radom , Rzeszów , Szczecin , Warsaw , Wrocławและซีโลนา โกรา . นอกจากนี้ ABW ยังมีสำนักงานประสานงานระหว่างประเทศภายในคณะผู้แทนทางการทูตของโปแลนด์ในเบอร์ลินบรัสเซลส์เคียฟลอนดอนมอสโกและปราก[ ^{7 ] : 14}

ในระดับนานาชาติ ABW ทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานข่าวกรองและความมั่นคงของประเทศสมาชิกNATOและสหภาพยุโรปตลอดจนประเทศภายนอก เช่นอัฟกานิสถานอิสราเอลคาซัคสถานและมอนเตเนโกร [ ^{7 ] : 12–13} นอกจากนี้ ABW ยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานความมั่นคงของยูเครนในการเตรียมการสำหรับUEFA Euro 2012เกี่ยวกับการประสานงานแผนรักษาความปลอดภัย^{[ 7 ]}

ABW มีส่วนร่วมในการสืบสวน การโจมตีทางไซเบอร์ ^ของทางรถไฟโปแลนด์ [ ^{10 ]}

กิจกรรมของ ABW พร้อมกับบริการพิเศษอื่นๆ (รวมถึงAWและCBA ) อยู่ภายใต้การกำกับดูแลโดยตรงของนายกรัฐมนตรีโปแลนด์หรือผ่านรัฐมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษซึ่งทำงานภายในสำนักนายกรัฐมนตรี^{[ 7 ] : 16} หัวหน้า ABW รายงานต่อนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับเรื่องความมั่นคงที่น่าเป็นห่วง^{[ 7 ] : 16} นายกรัฐมนตรียังมีสิทธิ์เสนอชื่อผู้สมัครเพื่อเป็นผู้นำ ABW บุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อจะต้องได้รับความเห็นจากประธานาธิบดีโปแลนด์^{[ 7 ] : 16} ประธานาธิบดียังมีสิทธิ์ได้รับข้อมูลจากหัวหน้า ABW เกี่ยวกับข้อกังวลด้านความมั่นคง

คณะกรรมการบริการพิเศษภายใต้สภาคณะรัฐมนตรีภายในสำนักนายกรัฐมนตรีมีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผน ประสานงาน และกำกับดูแลกิจกรรมของ ABW และบริการพิเศษอื่นๆ ทั้งหมด^{[ 7 ] : 16} กิจกรรมทางกฎหมายของหน่วยงานนี้เชื่อมโยงกับอัยการสูงสุดซึ่งหัวหน้า ABW จะแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการของหน่วยงานให้ทราบเป็นประจำ^{[ 7 ] : 17} นอกจากนี้ คณะกรรมการบริการพิเศษภายในรัฐสภายังประเมินผลการปฏิบัติงานของหน่วยงาน โดยให้ความเห็นเกี่ยวกับข้อกังวลด้านงบประมาณ การสืบสวน และความร่วมมือระหว่างบริการพิเศษต่างๆ^{[ 7 ] : 17}

หลังเหตุการณ์เครื่องบิน Tu-154 ของกองทัพอากาศโปแลนด์ตกในปี 2010 ซึ่งทำให้ประธานาธิบดีLech Kaczyński และสมาชิก อาวุโสคนอื่นๆ ของ กองทัพ และรัฐบาลเสียชีวิต สมาชิก พรรค กฎหมายและความยุติธรรมกล่าวหาว่าบันทึกข้อความที่รั่วไหลแสดงให้เห็นว่าหน่วยงานดังกล่าวได้สอดแนมประธานาธิบดีผู้ล่วงลับและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งMaria Kaczyńskaระหว่างการเยือนรัฐจอร์เจียในปี 2008 ^{[ 11 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 หน่วยงาน ABW ได้บุกค้นบ้านของโรเบิร์ต ฟรายซ์ เจ้าของเว็บไซต์ AntyKomor.pl ซึ่งเป็นเว็บไซต์เสียดสีที่วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีบรอนิสลาฟ โคมอรอฟสกี แห่งโปแลนด์ โดยอ้างว่าเว็บไซต์ดังกล่าวละเมิดมาตรา 135 ของประมวลกฎหมายอาญาของโปแลนด์ฐานหมิ่นประธานาธิบดี^{[ 12 ]}เพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาของฝ่ายค้านที่ว่าหน่วยงานดังกล่าวปิดกั้นเสรีภาพในการพูด นายกรัฐมนตรีโดนัลด์ ทัสก์กล่าวในภายหลังว่าหน่วยงานดังกล่าวตกเป็นเหยื่อของความคลุมเครือทางกฎหมายของประมวลกฎหมายอาญา^{[ 13 ]}ต่อมา นายกรัฐมนตรีทัสก์ได้วิพากษ์วิจารณ์หน่วยงานดังกล่าวว่ากระทำการ "กระตือรือร้นเกินไป" ^{[ 14 ]}

Marcin Idzik ซึ่งดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัทอาวุธของรัฐ Bumar (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นPolski Holding Obronny - Polish Defense Holding) ในช่วงปี 2013-2015 ได้กล่าวอ้างว่าในปี 2013 เขาได้ขอให้ ABW สอบสวนอดีตตัวแทนขายของ Bumar ชื่อPierre Dadakเนื่องจากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการฉ้อโกง^{[ 15 ]} Dadak มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับKrzysztof Wegrzynนักธุรกิจผู้มั่งคั่งและอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นสมาชิกของชนชั้นสูง^{[ 15 ]} Idzik อ้างว่า ABW ไม่เต็มใจที่จะสอบสวน Dadak ทำให้เขาพูดว่า: "ผมเป็นหัวหน้าของบริษัทป้องกันประเทศที่ใหญ่ที่สุดของโปแลนด์ และมีคนมายักยอกเงิน สำหรับผม [มัน] แปลกไหม? ใช่ 400 เปอร์เซ็นต์" ^{[ 15 ]} ABW ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้^{[ 15 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 ABW ได้บุกเข้าตรวจค้นสำนักงานบรรณาธิการของนิตยสารข่าวWprostหลังจากที่Wprostเผยแพร่บันทึกการถอดเสียงการสนทนาส่วนตัวระหว่างเจ้าหน้าที่ของประเทศ ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญและการรับสินบนหลายประการ^{[ 16 ]} ABW ใช้กำลังทางกายภาพกับ Sylwester Latkowskiบรรณาธิการบริหารของนิตยสารในความพยายามที่จะยึดคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปของเขาอย่างผิดกฎหมาย หลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะมอบให้โดยไม่มีหมายศาล^{[ 17 ]}

• ประวัติศาสตร์หน่วยข่าวกรองของโปแลนด์ – ปี 1989 – ปัจจุบัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับAgencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego

• อาเกนชยา เบซเปียตเซนสวา เววนเนตร์ซเนโก (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)