กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

รหัสสัญญาณสากล

รหัส สัญญาณสากล ( INTERCO ) คือระบบสัญญาณและรหัสสากลที่ เรือ ใช้ ในการสื่อสารข้อความสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินเรือและเรื่องที่เกี่ยวข้อง สัญญาณสามารถส่งได้โดย การชัก ธง...

รหัสสัญญาณสากล

วิธีพูดว่า "ติดต่อฉันสิ!" ใน 9 ภาษา

รหัสสัญญาณสากล ( INTERCO ) คือระบบสัญญาณและรหัสสากลที่เรือ ใช้ ในการสื่อสารข้อความสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินเรือและเรื่องที่เกี่ยวข้อง สัญญาณสามารถส่งได้โดยการชักธงไฟสัญญาณ ("ไฟกระพริบ") ธงสัญญาณแบบเซมาฟอร์ วิทยุโทรเลข และวิทยุโทรศัพท์ รหัสสากลนี้เป็นวิวัฒนาการล่าสุดของ ระบบ สัญญาณธงทางทะเลที่หลากหลาย

ประวัติศาสตร์

รหัสการค้ามีมาจนถึงปี 1900

ก่อนหน้าที่จะมีรหัสสัญญาณสากลนั้น มีสัญญาณทางทะเลและสัญญาณส่วนตัวต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งรหัสของแมร์ริแอท (Maryat's Code)ซึ่งเป็นรหัสธงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดก่อนปี 1857 รหัสสัญญาณสากลในปัจจุบันนั้นร่างขึ้นในปี 1855 โดยคณะกรรมการการค้า ของอังกฤษ และตีพิมพ์ในปี 1857 ในชื่อรหัสการค้า (Commercial Code) โดยแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกประกอบด้วยสัญญาณสากลและสัญญาณระหว่างประเทศ และส่วนที่สองประกอบด้วยสัญญาณของอังกฤษเท่านั้น มีการใช้ธงสัญญาณแยกกัน 18 แบบ (ดูแผนภูมิ) เพื่อสร้างข้อความได้มากกว่า 70,000 ข้อความ มีการตัดสระออกจากชุดสัญญาณเพื่อหลีกเลี่ยงการสะกดคำใดๆ ที่อาจไม่เหมาะสมในภาษาใดๆ และยังมีการตัดตัวอักษรบางตัวที่ใช้น้อยออกไปด้วย ได้รับการแก้ไขโดยคณะกรรมการการค้าในปี พ.ศ. 2430 และได้รับการแก้ไขในการประชุมระหว่างประเทศในปี พ.ศ. 2432 ที่วอชิงตัน ดี.ซี. [ 1 ]รหัสสัญญาณสากลใหม่เริ่มใช้งานทั่วโลกอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2444 ในช่วงแรกมีการใช้ควบคู่ไปกับระบบเก่าจนถึงวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2445 จากนั้นจึงใช้แต่ระบบใหม่เพียงอย่างเดียวหลังจากวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2446 ในฉบับใหม่นี้ จำนวนธงเพิ่มขึ้นจาก 18 ธงบวกธงรหัสเป็น 26 ธงและธงรหัส ธงใหม่ทั้งแปดผืนแทนสระ AEIOU และตัวอักษร XY Z [ 2 ]

เวอร์ชันที่แตกต่างเล็กน้อยได้รับการตีพิมพ์ใน Brown's Signalling ฉบับที่ 18 เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 หน้า 9–28 Charlie, Delta, Echo, Foxtrot และ Golf เป็นธงที่สอดคล้องกับธงตัวเลขที่ทันสมัยกว่าคือ 1, 2, 3, 4 และ 5 ส่วนตัวอักษรอื่นๆ ดูเหมือนจะสอดคล้องกับรูปแบบที่ทันสมัยกว่า[ 3 ]

รหัสนี้ถูกทดสอบอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และพบว่า "เมื่อเข้ารหัสสัญญาณทีละคำ โอกาสที่การส่งสัญญาณล้มเหลวมีมากกว่าโอกาสที่ผลลัพธ์จะประสบความสำเร็จ" [ 4 ]การประชุมในปี 1920 ของมหาอำนาจพันธมิตรและพันธมิตรหลักทั้งห้าได้จัดขึ้นที่ปารีสและเสนอให้จัดตั้งสหภาพการสื่อสารทางไฟฟ้าสากลในวันที่ 8 ตุลาคม 1920 ที่วอชิงตัน ดี.ซี. [ 5 ]กลุ่มดังกล่าวเสนอให้แก้ไขรหัสสัญญาณสากลและนำอักษรสะกดตามหลักสัทศาสตร์มาใช้ แต่การจัดตั้งองค์กรนี้ไม่ได้รับการตกลงกัน

การประชุมวิทยุโทรเลขระหว่างประเทศปี 1927 ที่วอชิงตัน[ 6 ] ได้พิจารณาข้อเสนอสำหรับการแก้ไขรหัสใหม่ ซึ่งรวมถึงการจัดทำเป็น 7 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน ญี่ปุ่น สเปน และนอร์เวย์ ฉบับใหม่นี้เสร็จสมบูรณ์ในปี 1930 และได้รับการรับรองโดยการประชุมวิทยุโทรเลขระหว่างประเทศที่จัดขึ้นในมาดริดในปี 1932 [ 7 ]การประชุมมาดริดยังได้จัดตั้งคณะกรรมการถาวรเพื่อแก้ไขรหัสอย่างต่อเนื่อง เวอร์ชันใหม่นี้ได้เพิ่มคำศัพท์สำหรับการบินและส่วนทางการแพทย์ที่สมบูรณ์โดยได้รับความช่วยเหลือและคำแนะนำจากสำนักงานอนามัยสาธารณะระหว่างประเทศนอกจากนี้ยังมีการเพิ่มสัญญาณจำนวนหนึ่งสำหรับการสื่อสารระหว่างเรือและเจ้าของเรือ ตัวแทน อู่ซ่อมเรือ และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทางทะเลอื่นๆ รหัสสัญญาณสากลใหม่มีผลบังคับใช้ทั่วโลกอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2477 มีการนำธงใหม่ 13 แบบมาใช้ โดยธงสามเหลี่ยมที่ใช้แทนตัวอักษร C, D, E, F และ G ถูกแทนที่ด้วยธงสี่เหลี่ยมแบบใหม่ และกลายเป็นตัวเลข 1, 2, 3, 4 และ 5 ตัวเลข 6, 7, 8, 9 และ 0 ถูกนำมาใช้ด้วยธงใหม่ 5 แบบ และมีการเพิ่มธงทดแทนใหม่ 3 แบบ[ 8 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง การประชุมวิทยุระหว่างประเทศของสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ ในปี 1947 ได้เสนอแนะว่าประมวลกฎหมายสัญญาณระหว่างประเทศควรอยู่ภายใต้ขอบเขตอำนาจขององค์การที่ปรึกษาทางทะเลระหว่างรัฐบาล (IMCO) ซึ่งต่อมากลายเป็น IMO [ 9 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 สมัชชาครั้งแรกของ IMCO ได้ตัดสินใจว่าองค์กรควรรับหน้าที่ทั้งหมดที่คณะกรรมการถาวรของประมวลกฎหมายสัญญาณระหว่างประเทศกำลังดำเนินการอยู่

การประชุมสมัชชาครั้งที่สองของ IMCO ในปี 1961 ได้รับรองแผนการทบทวนประมวลกฎหมายสัญญาณสากลอย่างครอบคลุม เพื่อตอบสนองความต้องการของชาวเรือ การแก้ไขได้จัดทำขึ้นในเจ็ดภาษาเดิม รวมถึงภาษารัสเซียและภาษากรีกด้วย

รหัสนี้ได้รับการแก้ไขในปี 1964 โดยคำนึงถึงคำแนะนำจากการประชุมว่าด้วยความปลอดภัยในชีวิตในทะเล (SOLAS) ปี 1960 และการประชุมวิทยุบริหารปี 1959 [ 10 ] การเปลี่ยนแปลงรวมถึงการเปลี่ยนจุดเน้นจากการสื่อสารทั่วไปไปสู่ความปลอดภัยในการเดินเรือ การยกเลิกวิธีการ "คำศัพท์" ในการสะกดข้อความทีละคำ การปรับให้เข้ากับการสื่อสารทุกรูปแบบ และการยกเลิกส่วนวิทยุโทรเลขและส่วนทางภูมิศาสตร์ที่แยกจากกัน รหัสนี้ได้รับการรับรองในปี 1965 รหัสฉบับภาษาอังกฤษปี 1969 (ฉบับสหรัฐอเมริกา แก้ไขปี 2020) มีให้บริการทางออนไลน์ผ่านทางสำนักงานข่าวกรองทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ (NGA เดิมคือสำนักงานภาพและแผนที่แห่งชาติ) และสามารถดูได้ที่นี่

ปัจจุบัน ประมวลสัญญาณสากลได้รับการดูแลโดยองค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (IMO) ซึ่งได้เผยแพร่ฉบับในปี 2548 [ 11 ]

มาตรฐาน

แผนภูมิมาตรฐานของ "ธงและธงสามเหลี่ยมสากล" ตามประมวลสัญญาณสากล (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เอกสารหมายเลข 102")

“วัตถุประสงค์ของรหัสสัญญาณสากลคือการจัดหาวิธีการและช่องทางการสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยในการเดินเรือและบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกิดปัญหาด้านภาษา” [ 12 ] โดยได้ดำเนินการดังกล่าวโดยเริ่มจากการกำหนดอักษรมาตรฐาน (ตัวอักษร A ถึง Z และตัวเลขสิบหลัก) พร้อมกับรูปแบบการออกเสียงของแต่ละตัวอักษร (เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนระหว่างตัวอักษรที่ออกเสียงคล้ายกัน เช่นb , pและv ) และเชื่อมโยงอักษรนี้กับธงมาตรฐาน (ดูแผนภูมิทางด้านขวา)

การผสมผสานของตัวอักษรและตัวเลขเหล่านี้จะถูกกำหนดเป็นรหัสสำหรับข้อความมาตรฐานต่างๆ ตัวอย่างเช่น กัปตันเรืออาจต้องการติดต่อสื่อสารกับเรือลำอื่น ในกรณีที่วิทยุของตนเองอาจใช้งานไม่ได้ หรือไม่ทราบสัญญาณเรียกขานของเรือลำอื่น หรือเรือลำอื่นอาจไม่ได้เฝ้าระวังวิทยุ วิธีง่ายๆ ก็คือ ยกธง Kilo ขึ้น (ดูแผนภาพด้านบน) หรือส่งรหัสมอร์ส (ขีด-จุด-ขีด) โดยการกระพริบไฟ ซึ่งมีความหมายว่า "ฉันต้องการติดต่อสื่อสารกับคุณ"

ประโยชน์ในทางปฏิบัติอย่างหนึ่งของการใช้ ICS คือ ข้อความมาตรฐานทั้งหมดมีให้เลือกถึงเก้าภาษา (อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน ญี่ปุ่น สเปน นอร์เวย์ และตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา รัสเซียและกรีก) สิ่งนี้ช่วยแก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้เมื่อผู้ส่งและผู้รับข้อความพูดภาษาต่างกัน แต่ละภาษามีหนังสือที่มีข้อความที่เทียบเท่ากันซึ่งใช้รหัสเดียวกัน สิ่งนี้ยังมีประโยชน์ในการสื่อสารทางวิทยุ หรือแม้กระทั่งเมื่อเรืออยู่ใกล้กันในระยะที่สามารถตะโกนเรียกกันได้ หากไม่มีภาษาที่ใช้ร่วมกัน ลูกเรือบนเรือที่กำลังไฟไหม้สามารถตะโกนว่า "Yuliet alfa vore" ไปยังเรือที่เข้ามาให้ความช่วยเหลือ เพื่อสื่อสารสิ่งที่เรือที่ประสบภัยต้องการอย่างแม่นยำ—ในกรณีนี้คือ "วัสดุ [สารทำให้เกิดฟอง] สำหรับใช้ในเครื่องดับเพลิงแบบโฟม" (ดูde:Flaggenalphabetสำหรับสัญญาณตัวอักษรเดี่ยวเวอร์ชันภาษาเยอรมัน)

รหัสนี้ยังครอบคลุมถึงแง่มุมด้านขั้นตอนการปฏิบัติ (วิธีการเริ่มต้นการโทร รูปแบบของข้อความ วิธีการจัดรูปแบบวันที่และเวลา ฯลฯ) วิธีที่เรือรบ (ซึ่งโดยปกติจะใช้รหัสของตนเอง) ระบุว่ากำลังใช้ ICS (โดยการชักธงรหัส) การใช้งานในการสื่อสารทางวิทยุ (การใช้คำพูดว่า "Interco") และเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย (เช่น วิธีที่เครื่องบินนำทางเรือไปยังเรืออีกลำที่ประสบเหตุฉุกเฉิน และวิธีสั่งให้เรือดำน้ำที่ไม่ทราบที่มาโผล่ขึ้นสู่ผิวน้ำ)

สัญญาณ

ทหารเรือบนเรือรบ ของกองทัพ เรือสหรัฐฯกำลังเตรียมชักธงส่งสัญญาณ

ก่อนปี 1969 รหัสสัญญาณนั้นครอบคลุมกว้างขวางกว่ามาก ครอบคลุมข้อความหลากหลายประเภท และรวมถึงรหัสห้าตัวอักษรสำหรับสถานที่สำคัญทางทะเลทุกแห่งทั่วโลก นับตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา รหัสสัญญาณได้ถูกลดทอนลงเหลือเพียงเน้นไปที่การนำทางและความปลอดภัย รวมถึงส่วนที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์ สัญญาณสามารถแบ่งออกได้เป็นสามกลุ่ม:

  • สัญญาณตัวอักษรเดี่ยวที่มีความหมายเร่งด่วน สำคัญ หรือพบได้ทั่วไป
  • สัญญาณสองตัวอักษรสำหรับข้อความอื่นๆ บางครั้งอาจมีตัวเลข "ส่วนเสริม" ตามมาเพื่อเสริมหรือแก้ไขข้อความนั้น
  • สัญญาณสามตัวอักษรที่ขึ้นต้นด้วย "M" เหล่านี้คือรหัสสัญญาณทางการแพทย์

ในบางกรณี จะมีการเพิ่มอักขระเพิ่มเติมเพื่อระบุปริมาณ ทิศทาง เส้นทาง ระยะทาง วันที่ เวลา ละติจูด หรือลองจิจูด นอกจากนี้ยังมีการกำหนดให้สะกดคำและระบุการใช้รหัสอื่นๆ ด้วย สัญญาณตัวอักษรเดี่ยวที่ใช้กันทั่วไปหลายแบบแสดงอยู่ทางด้านขวา สัญญาณสองตัวอักษรครอบคลุมสถานการณ์ที่หลากหลาย

ตัวอักษรที่ซ้ำกันอาจเป็นปัญหาในการชักธง เพื่อหลีกเลี่ยงการต้องถือธงสัญญาณหลายชุด กฎจึงใช้ธง "ทดแทน" (หรือ "ธงซ้ำ") สามผืน ธงเหล่านี้จะทำซ้ำธงในตำแหน่งที่ระบุ ตัวอย่างเช่น ในการส่งสัญญาณ MAA ("ฉันขอคำแนะนำทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน") จะต้องชักธง Mike, Alfa และธงทดแทนผืนที่สอง โดยธงทดแทนจะแสดงถึงการทำซ้ำตัวอักษรตัวที่สอง

รหัสสัญญาณทางการแพทย์

การชักธงสามผืนขึ้นสู่ยอดเสา
การชักธงขึ้นสู่ยอดเสา รหัส ความหมาย
เอ็มเอเอ ฉันต้องการคำแนะนำทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
ธงสามเหลี่ยมด้านล่างแสดงว่าตัวอักษรตัวที่สองซ้ำกัน

รหัสสัญญาณทางการแพทย์[ 13 ] (ซึ่งรวมอยู่ในรหัสสัญญาณสากลตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473) เป็นวิธีการให้ความช่วยเหลือเมื่อไม่มีบุคลากรทางการแพทย์อยู่ โดยทั่วไปแล้วการใช้ภาษาธรรมดาจะเหมาะสมกว่าในกรณีดังกล่าว (โดยสันนิษฐานว่าผ่านทางวิทยุโทรศัพท์) แต่รหัสต่างๆ ก็เป็นวิธีการที่กระชับในการสื่อสารกับแพทย์เกี่ยวกับลักษณะของปัญหาในกรณีที่มีปัญหาด้านภาษาหรือการสื่อสาร และในทางกลับกันก็จะแนะนำการรักษา แม้ว่าจะไม่มีปัญหาด้านภาษา รหัสสัญญาณทางการแพทย์ก็มีประโยชน์ในการให้วิธีการมาตรฐานในการอธิบายกรณีและการรักษา นอกจากนี้ยังมีรายการยามาตรฐาน (ยาต่างๆ) ซึ่งเชื่อมโยงกับตู้ยาประจำเรือมาตรฐานที่เรือสินค้าทุกลำบรรทุก สัญญาณทางการแพทย์ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยตัวอักษร "M" (Mike) ตามด้วยตัวอักษรอีกสองตัว และบางครั้งก็มีตัวเลขหรือตัวอักษรเพิ่มเติม

สัญญาณธงเดี่ยว

ตัวอักษร, การสะกด คำ, การออกเสียงธง ความหมาย
ในฐานะธงเดียว ด้วยส่วนเติมเต็มเชิงตัวเลข
อัลฟา[ˈal.fa]"มีนักดำน้ำอยู่ใต้น้ำ โปรดอยู่ห่างๆ และใช้ความเร็วต่ำ" มุมอะซิมุธหรือทิศทาง
บีบราโว[ˈbrɑː.voʊ]"ข้าพเจ้ากำลังรับเข้า ขนถ่าย หรือขนส่งสินค้าอันตราย" (เดิมทีใช้โดยกองทัพเรืออังกฤษโดยเฉพาะสำหรับวัตถุระเบิดทางทหาร)
ซีชาร์ลี[ˈtʃɑː.li]"เห็นด้วย" [] []หลักสูตรในหน่วยองศาแม่เหล็ก (ตัวเลขสามหลักแสดงองศา โดยใช้เลขศูนย์นำหน้าสำหรับค่าที่ต่ำกว่า 100)
ดีเดลต้า[ˈdɛl.tə]"อย่าเข้าใกล้ฉัน ฉันกำลังเคลื่อนไหวอย่างยากลำบาก" [ b ]วันที่ (ตัวเลข 2 หลักแรกแสดงวัน ตัวเลข 2 หลักถัดไปแสดงเดือน และอีก 2 หลักแสดงตัวเลข 2 หลักสุดท้ายของปีหากจำเป็น โดยใช้เลขศูนย์นำหน้าสำหรับตัวเลขหลักเดียว)
อี เอโค[ˈɛk.oʊ]"ฉันกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปทางด้านขวา " []
F ฟ็อกซ์ทร็อต[ˈfɔks.trɔt]"ฉันเป็นคนพิการ โปรดติดต่อฉัน"
กอล์ฟ [ gɔlf ]"ฉันต้องการคนนำร่อง " ( โดยเรือประมงใกล้แหล่งทำการประมง: "ฉันกำลังดึงอวนขึ้นฝั่ง") เส้นลองจิจูด (ตัวเลข 2 หรือ 3 หลักแรกแสดงองศา ตัวเลข 2 หลักสุดท้ายแสดงนาที)
โรงแรมเอช[hoʊˈtɛl]"ฉันมีนักบินอยู่บนเครื่อง" [ b ]
I อินเดีย[ˈɪn.dɪə]"ฉันกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปยังท่าเรือ " []
เจจูเลียต[ˈdʒuː.ljɛt]"ฉันกำลังไฟไหม้และมีสินค้าอันตรายอยู่บนเรือ โปรดอยู่ห่างๆ ฉัน" หรือ"ฉันกำลังรั่วไหลสินค้าอันตราย"
เคกิโล[ˈki.loʊ]"ฉันต้องการติดต่อสื่อสารกับคุณ" "ข้าพเจ้าประสงค์จะติดต่อสื่อสารกับท่านโดย...": 1) การส่งสัญญาณมอร์สด้วยธงมือหรือแขน; 2) เครื่องขยายเสียง (โทรโข่ง); 3) โคมไฟส่งสัญญาณมอร์ส; 4) สัญญาณเสียง
แอลลิมา[ˈli.mə]"คุณควรหยุดเรือของคุณทันที" ละติจูด (ตัวเลข 2 หลักแรกแสดงองศา ตัวเลข 2 หลักสุดท้ายแสดงนาที)
เอ็มไมค์[maɪk]"เรือของฉันหยุดนิ่งและไม่สามารถแล่นต่อไปในน้ำได้" [ b ]
N พฤศจิกายน[noʊˈvɛm.bə]"เชิงลบ" []
โอ ออสการ์[ˈɔs.kə]" คนตกน้ำ " [] (มักติดอยู่กับเสาคนตกน้ำบนเรือ) ธงสัญญาณ แบบยกขึ้นในทิศทางซ้าย
พีปาปา[ˈpa.pə]รายการบลูปีเตอร์ขณะจอดเทียบท่า:บุคคลทุกคนควรรายงานตัวบนเรือเมื่อเรือกำลังจะออกสู่ทะเลขณะอยู่กลางทะเล:เรือประมงอาจใช้สำนวนนี้เพื่อหมายความว่า "อวนของฉันติดสิ่งกีดขวาง"
Q ควิเบก[kəˈbɛk]"ร่างกายของฉัน 'แข็งแรง' และฉันขอรับบริการ ฟรี "
R Romeo [ˈroʊ.mjoʊ]ไม่มีความหมายของ ICS ในฐานะธงเดียว

ก่อนปี 1969: "ทางออกจากเรือของฉันอยู่ไกลออกไป คุณสามารถคลำทางผ่านฉันไปได้"

ระยะทาง (ช่วง) ในหน่วยไมล์ทะเล
เอสเซียร์รา[siˈɛrə]"ฉันกำลังใช้งานระบบขับเคลื่อนถอยหลัง" [ b ]ความเร็ว (อัตราเร็ว) ในหน่วยนอต
ทีแทงโก้[ˈtaŋ.goʊ]"อย่าเข้ามาใกล้ฉัน[]ฉันกำลังทำการประมงแบบลากอวนคู่ " เวลาท้องถิ่น (ตัวเลข 2 หลักแรกแสดงชั่วโมง ตัวเลข 2 หลักสุดท้ายแสดงนาที)
เครื่องแบบU [ˈjuː.nɪ.fɔːm]"คุณกำลังเดินเข้าไปในอันตราย"
วี วิคเตอร์[ˈvɪk.tə]"ฉันต้องการความช่วยเหลือ" ความเร็วในหน่วยกิโลเมตรต่อชั่วโมง
ดับเบิล ยูวิสกี้[ˈwɪs.ki]"ฉันต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์"
เอ็กซ์เรย์[ˈɛks.reɪ]"หยุดการกระทำตามแผนของคุณ และคอยสังเกตสัญญาณจากฉัน"
Y Yankee [ˈjaŋ.ki]"ฉันกำลังลากสมอเรืออยู่"
Z Zulu [ˈzuː.luː]"ฉันต้องการเรือลากจูง " โดยเรือประมงใกล้แหล่งทำการประมง: "ฉันกำลังวางอวน" [ c ]( UTC ) ตัวเลข 2 หลักแรกแสดงชั่วโมง ตัวเลข 2 หลักสุดท้ายแสดงนาที
ตัวเลข
0 นาดาเซโร[ˌna.daˈzə.roʊ]ตัวเลขนี้และตัวเลขถัดไปใช้เพื่อเสริมสัญญาณอื่นๆ
1. อูนาโอเนะ[ˌuː.nəˈwʌn]
2 บิสโซทู[ˌbɪs.oʊˈtuː]
3 [ d ]เทอร์ราทรี[ˌtɛr.əˈtri]
4 คาร์เทฟูร์[ˌkɑː.təˈfɔː.wə]
5 []ปันตะไฟว์[ˌpan.təˈfaɪf]
6 ซอกซิซิกซ์[ˌsɔk.siˈsɪks]
7 เซตเทเซเว่น[ˌsɛ.təˈsɛv.ən]
8 Oktoeight [ˌɔk.toʊˈeɪt]
9 []โนเวนีน[ˌnoʊ.veˈnaɪ.nə]
หลากหลาย
ตัวสำรองคนที่ 1ใช้เพื่อทำซ้ำธงแรกของชุดธงในชุดเดียวกันวิธีนี้และตัวเลือกทดแทนอีกสองวิธีช่วยให้สามารถส่งชุดตัวอักษรหรือตัวเลขสี่ตัวใดๆ ก็ได้โดยใช้ธงเพียงชุดเดียว
ตัวสำรองคนที่ 2ใช้สำหรับทำซ้ำธงที่สองของการชักธงในรอบเดียวกัน
ตัวสำรองคนที่ 3ใช้เพื่อทำซ้ำธงที่สามของการชักธงในรอบเดียวกัน
ธงรหัส/คำตอบเมื่อธงลดระดับลง (ประมาณครึ่งทางของเชือก): พร้อมรับข้อความ เมื่อดึงขึ้นใกล้สุด : ได้รับข้อความและเข้าใจแล้ว (จากนั้นจะลดธงลงเพื่อรับการชักธงครั้งต่อไป) เมื่อดึงลง : ส่งสัญญาณสิ้นสุดข้อความ พร้อมตัวเลข : จุดทศนิยม โดยเรือรบ : เมื่อชักธงเหนือเสาธง แสดงว่าต้องอ่านข้อความตามระบบ ICS
หมายเหตุ
  1. ^ a b N และ C รวมกัน (ไม่และใช่) ใช้เป็นสัญญาณขอความช่วยเหลือ
  2. ^ a b c d e f g h iนอกจากนี้ยังสามารถส่งสัญญาณผ่านหวีดเรือโดยใช้รหัสมอร์สได้ ดูรหัสสัญญาณสากล
  3. ^ธงตัว Z ยังเป็นธงที่พลเรือเอกเฮฮาจิโร โทโกะ ชักขึ้นใน ยุทธการสึชิมะปี 1905ขณะที่กองเรือญี่ปุ่นเตรียมเข้าปะทะกับกองเรือรัสเซีย ในรหัสของญี่ปุ่นในเวลานั้น ธงนี้หมายความว่า "ชะตากรรมของจักรวรรดิขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของยุทธการครั้งนี้ ขอให้ทุกคนทำหน้าที่ของตนให้ดีที่สุด"
  4. ^เพื่อความชัดเจน ให้ออกเสียง "th" เป็น "t" เฉยๆ
  5. ^เพื่อความชัดเจน ให้ออกเสียงตัว "v" ว่า "f"
  6. ^เสียงสระกลางท้ายคำ("niner") เดิมใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง "nine" กับ "five" ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษก่อนหน้านี้

ตัวอย่างของสัญญาณที่มีหลายสถานะ

ตัวอย่างข้อความรหัสสัญญาณสากล
ธง รหัส ความหมาย บันทึก
เอซี ฉันกำลังจะละทิ้งเรือของฉัน
โฆษณา ข้าพเจ้าขอสละสิทธิ์ในเรือลำนี้ เนื่องจากเรือประสบอุบัติเหตุทางนิวเคลียร์และอาจเป็นแหล่งปล่อยรังสีที่เป็นอันตราย
หนึ่ง ฉันต้องการพบแพทย์
อัน 1 ฉันต้องการพบแพทย์ ฉันได้รับบาดแผลไฟไหม้รุนแรง
อัน 2 ฉันต้องการหมอ ฉันมีผู้บาดเจ็บจากรังสี
อีแอล ทำท่าช่วยเหลือซ้ำอีกครั้ง
อีแอล 1 เรือที่ประสบเหตุอยู่ ณ จุดนี้คืออะไร?
จีเอ็ม ฉันไม่สามารถช่วยเรือของฉันได้
GN คุณควรนำตัวบุคคลเหล่านั้นออกไป
GN 1 ฉันหวังว่าจะมีบางคนถูกไล่ออกไป ลูกเรือที่เหลืออยู่บนเรือจะมีจำนวนจำกัด
GN 2 ฉันจะกำจัดผู้คนเหล่านั้นออกไป
GN 3 คุณสามารถถอดเสื้อผ้าคนได้ไหม?
มัน ฉันกำลังลุกเป็นไฟ
เจเอ ฉันต้องการอุปกรณ์ดับเพลิง
เจเอ 4 ฉันต้องการวัสดุสำหรับผลิตเครื่องดับเพลิงชนิดโฟม
เอ็มเอเอ ฉันต้องการคำแนะนำทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
เอ็มเอบี ผมขอให้ท่านไปนัดพบ ณ สถานที่ที่ระบุไว้
แม็ค ฉันขอให้คุณช่วยจัดการเรื่องการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลให้
โกรธ ฉันอยู่ห่างจากท่าเรือที่ใกล้ที่สุดเป็นเวลา . . . (ระบุจำนวน) ชั่วโมง หมายเลขต่อท้าย
เอ็มเอส 1 เรือของฉันเป็นแหล่งกำเนิดรังสีอันตราย คุณสามารถเข้าใกล้เรือได้จากด้านขวาของเรือเท่านั้น
วีจี ปริมาณเมฆต่ำปกคลุมพื้นที่... (จำนวนส่วนแปดหรือหนึ่งในแปดของท้องฟ้าที่ถูกปกคลุม) ค้นหาและบวกตัวเลข
สหรัฐอเมริกา 4 ไม่สามารถทำอะไรได้จนกว่าสภาพอากาศจะดีขึ้น
เอ็นซี ฉันกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากและต้องการความช่วยเหลือโดยด่วน (สัญญาณขอความช่วยเหลือ)
RY ขับด้วยความเร็วต่ำและรักษาระยะห่างไว้
เออี ฉันต้องละทิ้งเรือของฉัน
ดีเอ็กซ์ ฉันกำลังจมลง

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ข้อมูลทางประวัติศาสตร์จากคำนำของ ICS ปี 1969
  2. ^ "รหัสสัญญาณใหม่"เดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์ 13 กุมภาพันธ์ 1901 หน้า 8 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2016ผ่านทางหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย
  3. ^ "รหัสสัญญาณสากล (1916)" . earlyradiohistory.us .
  4. ^ ICS 1931 . คำนำ.
  5. ^สหภาพการสื่อสารไฟฟ้าสากล (6 ตุลาคม 1921) "ร่างอนุสัญญาและข้อบังคับ วอชิงตัน ดี.ซี. ธันวาคม 1920" – จาก Google Books
  6. ^ "การประชุมวิทยุโทรเลขระหว่างประเทศ (วอชิงตัน, 1927)"สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศสืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2021
  7. ^ "การประชุมวิทยุโทรเลขระหว่างประเทศ (มาดริด, 1932)"สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศสืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2021
  8. ^ " ภาษาทะเลใหม่" เดอะเมอร์คิวรีแทสเมเนีย 27 ธันวาคม 1933 หน้า 4 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2016ผ่านทางหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย
  9. ^ "การประชุมวิทยุนานาชาติ (แอตแลนติกซิตี, 1947)"สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศสืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2021- ข้อแนะนำเกี่ยวกับประมวลสัญญาณสากล หน้า 10-E (หน้า 357 จาก 476 ของเอกสารที่สแกนแล้ว)
  10. ^ "การประชุมวิทยุบริหาร (เจนีวา, 1959)"สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศสืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2021
  11. ^ ICS 2005ดูคำนำ
  12. ^ ICS 1969 , หน้า 2. เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น เนื้อหาทั้งหมดอ้างอิงจากเอกสารนี้
  13. ^รหัสสัญญาณทางการแพทย์มีอธิบายไว้ในบทที่ 3 ของ ICS 1969

แหล่งที่มา

  • ประมวลสัญญาณสากลสำหรับใช้โดยทุกชาติกระทรวงการค้า [สหราชอาณาจักร] ค.ศ. 1872
  • ประมวลสัญญาณสากลสำหรับใช้โดยทุกชาติสำนักงานอุทกศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ ค.ศ. 1890
  • ประมวลสัญญาณสากล ปี 1931 ฉบับอเมริกัน (พิมพ์ซ้ำ ปี 1937) เล่มที่ 1 (HO 87)สำนักงานอุทกศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ ปี 1931
  • ประมวลกฎหมายสากลว่าด้วยสัญญาณสำหรับการสื่อสารด้วยภาพ เสียง และวิทยุ ฉบับสหรัฐอเมริกา ปี 1969 (แก้ไขเพิ่มเติม ปี 2003) (PDF) , 1969
  • ประมวลกฎหมายสัญญาณสากล ฉบับปี 2005 (IMO IA994E)องค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (IMO) ปี 2005 ISBN 978-92-801-4198-6
  • Mead, HP (1934), "ประวัติของประมวลกฎหมายระหว่างประเทศ", US Naval Institute Proceedings , 60 (378): 1083– 8
  • ส่วนหนึ่งจากหนังสือ Signalling ของบราวน์ (1916)แสดงให้เห็นธง ICS เวอร์ชันก่อนหน้า
  • ประมวลสัญญาณสากลสำหรับการสื่อสารด้วยภาพ เสียง และวิทยุฉบับสหรัฐอเมริกา ปี 1969 (แก้ไขเพิ่มเติม ปี 2003)
  • รหัสสัญญาณสากลสำหรับใช้โดยทุกชาติสำนักงานอุทกศาสตร์แห่งสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1882
  • Código internacional de señales, Edicion 2005ฉบับภาษาสเปน
  • Le code international des signaux Archived 2011-06-12 at the Wayback Machine French edition.
  • Signalflaggorเวอร์ชันภาษาสวีเดน พร้อมด้วยธงเพิ่มเติมสามธง (Åke, Årlig, Östen) ที่ใช้ในภาษาสวีเดน
  • โปรแกรมฟรีแวร์นี้สอนและแปลความหมายของ ICS Flags
  • ธงสัญญาณทางทะเลและคำย่อ ( เก็บถาวรเมื่อ 18 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine)
  • Allships - ระบบทดสอบตนเองสำหรับสัญญาณธงสากลทางทะเล
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=International_Code_of_Signals&oldid=1355580708 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รหัสสัญญาณสากล

รหัส สัญญาณสากล ( INTERCO ) คือระบบสัญญาณและรหัสสากลที่ เรือ ใช้ ในการสื่อสารข้อความสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินเรือและเรื่องที่เกี่ยวข้อง สัญญาณสามารถส่งได้โดย การชัก ธง...

ประวัติศาสตร์

ก่อนหน้าที่จะมีรหัสสัญญาณสากลนั้น มีสัญญาณทางทะเลและสัญญาณส่วนตัวต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รหัสของแมร์ริแอท (Maryat's Code) ซึ่งเป็นรหัสธงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดก่อนปี 1857 รหัสสัญญาณสากลในปัจจุบันนั้นร่างขึ้นในปี 1855 โดย คณะกรรมการการค้า ของอังกฤษ...

มาตรฐาน

“วัตถุประสงค์ของรหัสสัญญาณสากลคือการจัดหาวิธีการและช่องทางการสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยในการเดินเรือและบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกิดปัญหาด้านภาษา” [ 12 ] โดยได้ดำเนินการดังกล่าวโดยเริ่มจากการกำหนดอักษรมาตรฐาน (ตัวอักษร A ถึง Z...

สัญญาณ

ก่อนปี 1969 รหัสสัญญาณนั้นครอบคลุมกว้างขวางกว่ามาก ครอบคลุมข้อความหลากหลายประเภท และรวมถึงรหัสห้าตัวอักษรสำหรับสถานที่สำคัญทางทะเลทุกแห่งทั่วโลก นับตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา รหัสสัญญาณได้ถูกลดทอนลงเหลือเพียงเน้นไปที่การนำทางและความปลอดภัย...