บทนำสู่ศาสนาคริสต์

ปกหนังสือ
ผู้เขียน	โจเซฟ รัตซิงเกอร์ ( สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 )
ชื่อเรื่องเดิม	ไอน์ฟือห์รังในดาสคริสเทนทัม
นักแปล	เจ.อาร์. ฟอสเตอร์
ศิลปินผู้วาดปก	ริซ บอนแคน มาร์เซลลา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
วิชา	คริสตวิทยาเทววิทยา
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์อิกเนเชียส
วันที่เผยแพร่	1968
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	พิมพ์
หน้า	300
ISBN	978-1-58617-029-5
ลคซีเอ็น 2004-103523

หนังสือ Introduction to Christianity (ภาษาเยอรมัน : Einführung in das Christentum ) เขียนโดย โจเซฟ รัตซิงเกอร์ (สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16) ในปี 1968 ถือเป็นหนึ่งในหนังสือที่สำคัญและอ่านกันอย่างแพร่หลายที่สุดของพระองค์ หนังสือเล่มนี้นำเสนอ "คริสตวิทยาเชิงบรรยาย" ที่แสดงให้เห็นว่าสถานที่แห่งศรัทธาอยู่ในคริสตจักร หนังสือเล่มนี้นำเสนอ "คำอธิบายที่น่าทึ่งเกี่ยวกับหลักความเชื่อของอัครสาวก" และให้ "การตีความที่ยอดเยี่ยมและทันสมัยเกี่ยวกับรากฐานของศาสนาคริสต์" ^{[ 1 ]}

เดิมทีหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาเยอรมันในปี 1968 ภายใต้ชื่อEinführung in das Christentumโดย Ratzinger ได้เรียบเรียงหลักความเชื่อของอัครสาวกและความหมายของข้อความพื้นฐานนี้ขึ้นใหม่ด้วยภาษาที่สอดคล้องกับยุคปัจจุบันมากกว่าตัวหลักความเชื่อเองเสียอีก^{[ N 1 ]}เช่นเดียวกับหลักความเชื่อของอัครสาวก หนังสือเล่มนี้ได้นำเสนอหลักคำสอนเกี่ยวกับพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณตามลำดับ^{[ 2 ]}

หนังสือเล่มนี้วางรากฐานสำหรับการตีความพระคัมภีร์ใน เชิงเทววิทยาแบบใหม่ โดยอิงจากเอกสารDei verbumของสภาวาติกันที่สอง (ค.ศ. 1962-1965) ซึ่งเขียนร่วมโดยโจเซฟ รัตซิงเกอร์ โดยเอกสารนี้ผสมผสานวิธีการตีความ สองวิธีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง คือ การตีความด้วยศรัทธาและการตีความเชิงประวัติศาสตร์และวิพากษ์ การตีความพระคัมภีร์แบบนี้ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ในหนังสือJesus of Nazareth ของเขา ซึ่งตีพิมพ์เป็นสองเล่มในนาม Pope ในปี ค.ศ. 2007 และ 2011 โดยแนวคิดบางส่วนมีรากฐานมาจากIntroduction to Christianity

หนังสือ " Introduction to Christianity" ฉบับภาษาอังกฤษ ได้รับการปรับปรุงแก้ไขในปี 2000 โดยสำนักพิมพ์ Ignatius Press พร้อมคำนำใหม่โดย Joseph Ratzinger และฉบับปรับปรุงแก้ไขครั้งที่สองได้รับการตีพิมพ์อีกครั้งในปี 2004 โดยสำนักพิมพ์ Ignatius Press เช่นกัน

หนังสือเล่มนี้เริ่มวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2511 โดยพิมพ์ครั้งแรกจำนวน 4,500 เล่ม และภายในปี พ.ศ. 2512 มียอดขายถึง 45,000 เล่ม^{[ 3 ]}

เฮลมุต โกลวิตเซอร์นักเทววิทยาโปรเตสแตนต์เขียนไว้ในคำนำของหนังสือIntroduction to Christianity ฉบับปกอ่อนภาษาเยอรมัน ว่า “หนังสือของรัตซิงเกอร์เป็นเอกสารที่บันทึกการแตกสลายของกำแพงเก่าๆ ของนิกายต่างๆ ... ผู้อ่านไม่ว่าจะยืนอยู่จุดใด ก็จะเข้าใจว่าศรัทธาของคริสเตียนปรากฏออกมาอย่างไรภายใต้เงื่อนไขทางจิตวิญญาณในยุคสมัยของเรา และศรัทธาในความหมายตามพระคัมภีร์คืออะไร” ^{[ 4 ]}

• สำนักพิมพ์ Ignatius Press เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machine
• หนังสือจาก Google