ไอโอเนล เพอร์เลีย
เกิด	( 1900-12-13 ) 13 ธันวาคม 1900 โอ กราดาเทศมณฑลยาโลมิตาราชอาณาจักรโรมาเนีย
เสียชีวิต	29 กรกฎาคม 2513 (1970-07-29) (อายุ 69 ปี) นครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยดนตรีและศิลปะการแสดงมิวนิก
อาชีพ	ตัวนำ

Ionel Perlea (13 ธันวาคม 1900 – 29 กรกฎาคม 1970) เป็นวาทยกร ชาวโรมาเนีย ที่มีชื่อเสียงในด้านโอเปร่าอิตาลีและเยอรมัน 

ไอโอเนล เพอร์เลียเกิดที่เมืองโอกราดาประเทศโรมาเนีย โดยมีบิดาเป็นชาวโรมาเนียชื่อ วิคเตอร์ เพอร์เลีย และมารดาเป็นชาวเยอรมันชื่อ มาร์กาเรเท ฮาเบอร์ไลน์ เขาได้ย้ายไปอยู่ประเทศเยอรมนีกับมารดาและพี่น้องของเขาหลังจากบิดาเสียชีวิต เพอร์เลียมีอายุ 5 ปี หรือตามแหล่งข้อมูลบางแห่งระบุว่า 10 ปี^{[ 1 ] [ 2 ]}

เขาศึกษาที่มิวนิกจากนั้นที่ไลป์ซิก [ ^{3 ] เขา}เปิดตัวครั้งแรกในคอนเสิร์ตที่Romanian Athenaeumในบูคาเรสต์ในปี 1919 จากนั้นทำงานเป็นผู้ฝึกซ้อมที่ไลป์ซิก (1922–23) และรอสต็อก (1923–25) การเปิดตัวในฐานะวาทยกรโอเปร่าของเขาเกิดขึ้นที่คลูจในปี 1927 เมื่อเขากำกับAidaปีต่อมาเขาปรากฏตัวครั้งแรกที่Bucharest Operaและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีของโรงละครแห่งนั้นตั้งแต่ปี 1934 จนถึงปี 1944 เขาอำนวยการแสดงรอบปฐมทัศน์ในโรมาเนียของผลงานชิ้นเอกต่างประเทศที่โดดเด่นหลายเรื่อง เช่นDie Meistersinger von NürnbergและDer Rosenkavalierบางครั้งเขาก็ปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญในเวียนนา ส ตุทการ์ท เบรสเลาเบอร์ลิน และปารีส

ในปี พ.ศ. 2487 เขาและภรรยาถูกจับกุมในเวียนนา ประเทศออสเตรีย ระหว่างทางไปปารีส^{[ 4 ]}พวกเขาถูกกักบริเวณในบ้านหรือตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ถูกส่งไปยังค่ายกักกันมาเรียปฟาร์ จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 1 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาอำนวยเพลงส่วนใหญ่ในอิตาลี โดยเฉพาะที่โรงโอเปราลา สกาลาในมิลาน (ค.ศ. 1947–1952; การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาที่นั่นคือใน โอเปราเรื่อง Samson et Dalila ) ในอิตาลี เขายังได้อำนวยเพลงสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในท้องถิ่นหลายเรื่อง เช่นCapriccioในเจนัว , MazeppaและThe Maid of Orleansในฟลอเรนซ์เขาสนับสนุนโอเปราเรื่องใหม่I due timidiโดยNino Rota (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์จำนวนมาก) สำหรับฤดูกาล ค.ศ. 1949–1950 เขาเป็นวาทยกรรับเชิญที่Metropolitan Opera โดยอำนวย เพลงสำหรับการแสดงผลงานต่างๆ เช่นTristan und Isolde , Rigoletto , La traviataและCarmen

หลังจากประสบภาวะหัวใจวายและเส้นเลือดในสมองแตกในปี 1957 เขาได้เรียนรู้การควบคุมวงดนตรีด้วยแขนซ้ายเพียงข้างเดียว และเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การแสดงคอนเสิร์ตและการบันทึกเสียง เขาเป็นอาจารย์สอนที่โรงเรียนดนตรีแมนฮัตตันตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1969

เขาเสียชีวิตในนครนิวยอร์กในปี 1970 เมื่ออายุ 69 ปี บ้านที่เขาเติบโตในโอกราดาได้ถูกเปลี่ยนเป็นบ้านอนุสรณ์^{[ 5 ]}ถนนสายหนึ่งในเขต 1 ของบูคาเรสต์ ตั้งชื่อตามเขา

• พ.ศ. 2497 (ค.ศ. 1954) – Le Nozze di Figaro – Renata Tebaldi , Italo Tajo , Scipio Colombo , Alda Noni , Giulietta Simionato , Piero de Palma – คณะนักร้องประสานเสียงและวงออร์เคสตราโรงละคร San Carlo (เนเปิลส์) – Hardy Classic
• 1954 - Manon Lescaut - Licia Albanese , Jussi Björling , Robert Merrill - นักร้องโอเปร่าและวงออเคสตราแห่งโรม - RCA Victor
• พ.ศ. 2498 (ค.ศ. 1955) – Aida – Zinka Milanov , Jussi Björling, Fedora Barbieri , Leonard Warren , Boris Christoff – Rome Opera Chorus and Orchestra – RCA Victor
• 1956 - Rigoletto - Robert Merrill, Roberta Peters , Jussi Björling, Giorgio Tozzi - นักร้องโอเปร่าโรมและวงออเคสตรา - RCA Victor
• 1966 – Lucrezia Borgia – Montserrat Caballé , Alfredo Kraus , Shirley Verrett , Ezio Flagello – RCA Italiana Opera Chorus และ Orchestra – RCA Victor

นอกจากนี้ ในช่วงทศวรรษ 1950 เพอร์เลียยังบันทึกเสียงให้กับค่ายVox โดย เป็นวาทยกรให้กับวง Bamberg Symphony Orchestra และที่โดดเด่นคือการนำวงดนตรีประกอบในการบันทึกคอนแชร์โตของศิลปินต่างๆ เช่นGaspar Cassadó , Guiomar NovaesและFriedrich Wührer

• Le guide de l'opéra , Mancini & Rouveroux, ( Fayard , 1986) ISBN 2-213-01563-5

• ประวัติของ Jonel Perlea บนเว็บไซต์ Remington ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2017 ในWayback Machine