อักษรลิ่มir (ใช้กันทั่วไปมากกว่า) หรือerเป็นอักษรที่ใช้ในมหากาพย์กิลกาเมชและอักษรอามาร์นามันอยู่ในกลุ่มเล็กๆ ที่มีเส้นแนวตั้ง 3 เส้นเล็กๆ รวมทั้งเส้นแนวตั้ง 2 เส้นและ 1 เส้น วางอยู่บนเส้นแนวนอนของอักษรลิ่มที่ต่ำกว่า

เครื่องหมายนี้คล้ายกับ เครื่องหมาย sa (อักษรลิ่ม)แต่เส้นแนวนอนด้านบนของ sa สั้นกว่าเส้นแนวนอนด้านล่างที่ยึดอยู่กับที่ ในอักษรอามาร์นา อาจทำให้สับสนกับการใช้ ú ในบางกรณี (ตัวอักษร u (ตามการใช้งาน), Ú-ไพรม์ที่ 1 – Ù-ไพรม์ที่ 2เป็นเครื่องหมายอักษรลิ่มขนาดใหญ่ที่ซับซ้อน ประกอบด้วยสองส่วน มีความหมายว่า "และ", "แต่" หรือความหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเชื่อมประโยค) เช่นในอักษรอามาร์นา EA 362 ( Biridiyaถึงฟาโรห์)

มหากาพย์กิลกาเมช (I-XII) ใช้ สัญลักษณ์ erและirจำนวน 22 และ 72 ครั้ง^{[ 1 ]}ในมหากาพย์นี้ไม่มีการใช้งานสัญลักษณ์นี้ในรูปแบบอื่น

สำหรับ จดหมายอามาร์นาช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสต์ศักราชจดหมาย EA 365 ที่เขียนโดยบิริดิยาจะใช้คำว่า "er" ตัวอย่างเช่น ด้านหลังของ EA 365 หัวข้อเกี่ยวกับ การใช้แรงงาน เกณฑ์ "การเก็บเกี่ยว" (บรรทัดที่ 20) บรรทัดที่ 15 และบรรทัดถัดไปแปลได้ดังนี้: ^{[ 2 ]}คำกริยา "เพาะปลูก" (เก็บเกี่ยว) มาจาก "erēšu" ^{[ 3 ]}ซึ่งมาจาก "harāšu" ในภาษาอูการิติก ḥrț ^{[ 4 ]}

15. "แต่ดูสิ! (แต่ดูสิ! ( การเปลี่ยนเรื่อง สำคัญ )) 16. ผู้ปกครองเมือง 17. ที่อยู่กับฉัน 18. ไม่ได้ทำ 19. เหมือนฉัน พวกเขาไม่ได้ 20. เพาะปลูก ("เก็บเกี่ยว") 21. ใน ( URU บ่ง ชี้ , นครรัฐ ) — ชูนามะ 22 และ .........

... (พวกเขาไม่ใช่) 20. te - er -ri-šu-na, 22. และ .........