กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

หอคอยเหล็ก

หอ เหล็ก ( ภาษาเยอรมัน : Eisenturm ) เป็น หอคอย ยุคกลาง ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 และได้รับการปรับปรุงแก้ไขในศตวรรษที่ 15...

หอคอยเหล็ก

พิกัด : 50°0′4″N 8°16′32″E / 50.00111°N 8.27556°E / 50.00111; 8.27556
หอคอยเหล็ก

หอเหล็ก ( ภาษาเยอรมัน: Eisenturm ) เป็น หอคอย ยุคกลางที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 และได้รับการปรับปรุงแก้ไขในศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นหนึ่งในสามหอคอยที่ยังคงเหลืออยู่จากกำแพงเมืองไมนซ์ประเทศเยอรมนี ร่วมกับ หอไม้และหออเล็กซานเดอร์ชื่อของหอคอยนี้มาจากตลาดเหล็ก ( Eisenmarkt ) ซึ่งเคยตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจนถึงศตวรรษที่ 19

หอคอยเหล็กเคยทำหน้าที่เป็นหอสังเกตการณ์และประตูเมือง และต่อมาใช้เป็นเรือนจำมันได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและได้รับการบูรณะใหม่ในทศวรรษ 1960 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งขององค์กรและโครงการศิลปะต่างๆ และใช้เป็นสถานที่จัดแสดงนิทรรศการศิลปะ

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์: การป้องกันเมืองไมนซ์

ตั้งแต่ปลายสมัยโรมัน เมืองไมนซ์ (ในสมัยนั้นชื่อโมกอนติอาคุม ) ถูกป้องกันด้วยกำแพงที่มีหอสังเกตการณ์และประตูเมือง กำแพงแรกสร้างขึ้นไม่นานก่อนการทำลายแนวป้องกันไลม์ในราวปี ค.ศ. 259/260 ไม่นานหลังจากปี ค.ศ. 350 ในช่วงที่โรมันละทิ้งค่ายทหารกำแพงนี้ถูกรื้อถอนและใช้เศษซาก ( สปอเลีย ) จากการก่อสร้างก่อนหน้านี้มาขยายและเสริมความแข็งแรง หลังจากที่โรมันถอนตัวออกไป กำแพงนี้ได้รับการปรับปรุงในหลายช่วงเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน สมัย ราชวงศ์เมโรวิงเกียนและคาโรลิงเกียนจนกลายเป็นสิ่งที่นักโบราณคดีที่ศึกษาเมืองนี้เรียกว่า "กำแพงโรมัน-คาโรลิงเกียน"

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1160 ความต่อเนื่องของการป้องกันเมืองถูกขัดจังหวะอย่างรุนแรง มีข้อพิพาทที่ยืดเยื้อระหว่างพลเมืองของไมนซ์และอาร์คบิชอป ของพวกเขา อา ร์โนลด์แห่งเซเลนโฮเฟน (และกับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เฟรเดอริก บาร์บารอสซา ด้วย ) หลังจากที่อาร์คบิชอปถูกสังหาร จักรพรรดิได้ออกคำสั่งห้ามเข้าเมือง กำแพงเมืองและหอคอยถูกทำลาย (แม้ว่าเป็นไปได้ว่าทางด้านในแผ่นดิน การทำลายล้างอาจเป็นเพียงบางส่วน) [ 1 ]

อย่างไรก็ตาม ไมนซ์เป็นพันธมิตรทางการเมืองและยุทธศาสตร์ที่สำคัญในการต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดในจักรวรรดิเยอรมันของราชวงศ์โฮเฮนสเตาเฟ นกับ ราชวงศ์เวลฟ์ดังนั้นในช่วงประมาณปี 1190-1200เมืองนี้จึงได้รับอนุญาตให้สร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ หอคอยเหล็กถูกสร้างขึ้นในขั้นตอนการก่อสร้างนี้ โดยเป็นหนึ่งในหอคอยประตูและหอสังเกตการณ์ทั้งหมด 34 แห่ง

รูปแกะสลัก สิงโตสมัยโรมาเนสก์ตอนปลายบนประตูเหล็ก ( ประมาณปี ค.ศ. 1240)

รูปแบบและขั้นตอนการก่อสร้าง

ประตู โค้งมนแบบโรมาเนสก์ตอนปลายที่ฐานของหอคอยมีอายุย้อนไปถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 น่าจะราวปี 1240 [ 1 ]ทางด้านแม่น้ำไรน์ ซุ้ม ประตูประดับด้วยรูปแกะสลักสิงโตแบบโรมาเน สก์สองตัวบนหินทราย ตั้งอยู่บนหัวเสาประดับเหนือหินมุมที่มีร่อง สิงโตตัวหนึ่งจับแกะไว้ในอุ้งเท้า ซึ่งบางครั้งตีความว่าเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของศาสนจักร ในขณะที่อีกตัวหนึ่งจับมังกรหรือสัตว์ในตำนานอื่นๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางโลก สิงโตซึ่งเป็นตัวแทนของการเฝ้าระวังป้องกันในศิลปะโรมาเนสก์นั้น ถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่มีลักษณะเฉพาะ

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 หอคอยถูกต่อเติมให้สูงถึง 6 ชั้น ต่อมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 (หรืออาจจะเร็วกว่านั้นคือช่วงต้นศตวรรษที่ 14) ประตูทางเข้าก็หมดความสำคัญลง และทางเข้าเมืองถูกย้ายไปอยู่ที่ "ประตูเหล็กเล็ก" ( Eisentürlein ) ซึ่งอยู่ในอาคารขนาดเล็กที่สร้างติดกับหอคอย

ในศตวรรษที่ 18 หอคอยเหล็กถูกล้อมรอบด้วยกำแพงทางฝั่งแม่น้ำไรน์ ซึ่งคงอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนอีกฝั่งหนึ่งคือฝั่งถนนโลห์ร์ชตราสเซ่ มีบ้านเรือน ขนาดเล็ก ของกลุ่มช่างฝีมือ (Fachwerk) ตั้งอยู่จนถึงปี 1945

หอคอยเหล็กราวปี ค.ศ. 1900 ล้อมรอบด้วยกำแพง

การใช้งานในยุคกลางและยุคปัจจุบัน

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 16 หอคอยเหล็กเป็นหนึ่งในหอคอยและประตูเมืองในกำแพงเมือง ในยุคกลาง การขนส่งทางเรือในแม่น้ำไรน์มีความสำคัญอย่างยิ่ง ดังนั้นริมแม่น้ำจึงถูกใช้งานอย่างหนักและเป็นศูนย์กลางการค้าของเมือง ด้วยเหตุนี้ หอคอยเหล็กและหอคอยอื่นๆ ริมแม่น้ำไรน์ของเมือง (หอคอยไม้ หอคอยปลา ฯลฯ) จึงเป็นสิ่งก่อสร้างทางโลกที่ถ่วงดุลกับหอคอยโบสถ์จำนวนมากบนเส้นขอบฟ้าของเมือง ในยุคกลาง พ่อค้าเหล็กของเมืองไมนซ์ได้จัดตลาดของพวกเขาอยู่รอบๆ หอคอย ทำให้หอคอยแห่งนี้ได้ชื่อที่ยังคงเป็นที่รู้จักมาจนถึงปัจจุบัน

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ชั้นบนของหอคอยเหล็กถูกใช้เป็นเป้าหมายหลักของเมืองไมนซ์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นเมือง ของฝรั่งเศสนักโทษที่มีชื่อเสียงที่ถูกคุมขังที่นั่น ได้แก่ เจ้าหน้าที่บางส่วนของกองกำลังเสรีลุตโซว์ในปี 1813 และนักปฏิวัติไมนซ์ตั้งแต่การปฏิวัติเดือนมีนาคมปี 1848/49จนกระทั่งพวกเขาได้รับการอภัยโทษในปี 1850 [ 2 ]

ในปี ค.ศ. 1900 หอคอยเหล็กมีแผนจะรื้อถอน แต่ได้รับการช่วยเหลือจากสมาคมโบราณสถานไมนซ์ ( Mainzer Altertumsverein ) และในปี ค.ศ. 1905 ก็กลายเป็นทรัพย์สินของเมือง[ 2 ]หลังจากนั้น หอคอยแห่งนี้ก็เป็นที่ตั้งของสตูดิโอจิตรกรและอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็ก ลานด้านหลังกำแพงฝั่งแม่น้ำไรน์ถูกใช้สำหรับเก็บอนุสาวรีย์หินเก่าชั่วคราว

การทำลายและการสร้างใหม่

ในสงครามโลกครั้งที่สอง ใจกลางเมืองทั้งหมด รวมถึงหอคอยเหล็ก ได้รับความเสียหายอย่างหนัก หลังจากการโจมตีทางอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 หลังคาและภายในหอคอยถูกทำลายด้วยไฟอย่างสิ้นเชิง เช่นเดียวกับบ้านเรือนที่สร้างอยู่รอบหอคอย[ 2 ]ในปี พ.ศ. 2491 หอคอยได้รับการสร้างใหม่และมีหลังคาทรง ปั้นหยาที่มุงด้วยกระเบื้องชนวน กำแพง รอบหอคอยถูกรื้อออกในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2513 ในระหว่างการปรับปรุง โครงการที่อยู่อาศัย Zum Brand ที่อยู่ใกล้เคียง อาคารที่อยู่ติดกันและส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองทั้งสองด้านของหอคอยได้รับการสร้างขึ้นใหม่เพื่อจำลองโครงสร้างยุคกลางให้ถูกต้องแม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ มุม หินขัดและรอยต่อที่ทาสีก็ได้รับการบูรณะตามส่วนที่เหลืออยู่ของของเดิม

ประตูทางเข้าหอคอยในปี 2549

วันนี้

ปัจจุบันหอเหล็กแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ สมาคมศิลปะหอเหล็ก ไมนซ์ (Kunstverein Eisenturm Mainz) ซึ่งมีชื่อเสียงระดับประเทศในเยอรมนี ศิลปินใช้หอคอยแห่งนี้เป็นแกลเลอรี่และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ และมอบรางวัลที่ตั้งชื่อตามหอคอยแห่งนี้ นอกจากนี้ หน่วยงานบริการสาธารณะและองค์กรอื่นๆ เช่น ชมรมถ่ายภาพไมนซ์ และสโมสรโรตารัคท์ ไมนซ์ ก็ตั้งอยู่ในหอคอยแห่งนี้ด้วย

สามารถเข้าชมหอคอยได้ในระหว่างเทศกาลวันมรดกยุโรป แห่งชาติ หรือTag des offenen Denkmals

แหล่งที่มา

  • เอิร์นส์ สเตฟาน. Das Bürgerhaus ในไมนซ์ ดาส ดอยต์เชอ เบอร์เกอร์เฮาส์ที่ 18 Tübingen: Wasmuth, 1974, ทำซ้ำ พ.ศ. 2525. ไอเอสบีเอ็น 3-8030-0020-3
  • รอล์ฟ ดอร์ลัมม์, ซูซาน เฟค, ฮาร์ทมุท ฟิสเชอร์ และฮานส์ เคิร์สติงไมน์เซอร์ ไซทซูเกน เอาส์ ชไตน์ Baustile erzählen 1,000 Jahre Geschichte . ไมนซ์: แฮร์มันน์ ชมิดต์, 2001. ISBN 3-87439-525-1
  • กุนเธอร์ กิลเลสเซ่น, เอ็ด. Wenn Steine ​​นำเสนอคอนเทน - Mainzer Gebäude und ihre Geschichten ไมนซ์: ฟอน ซาเบิร์น, 1991. ISBN 3-8053-1206-7

50°0′4″N 8°16′32″E / 50.00111°N 8.27556°E / 50.00111; 8.27556

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หอคอยเหล็ก

หอ เหล็ก ( ภาษาเยอรมัน : Eisenturm ) เป็น หอคอย ยุคกลาง ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 และได้รับการปรับปรุงแก้ไขในศตวรรษที่ 15...

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์: การป้องกันเมืองไมนซ์

ตั้งแต่ปลายสมัยโรมัน เมืองไมนซ์ (ในสมัยนั้นชื่อ โมกอนติอาคุม ) ถูกป้องกันด้วยกำแพงที่มีหอสังเกตการณ์และประตูเมือง กำแพงแรกสร้างขึ้นไม่นานก่อนการทำลายแนวป้องกัน ไลม์ ในราวปี ค.ศ. 259/260 ไม่นานหลังจากปี ค.ศ.

รูปแบบและขั้นตอนการก่อสร้าง

ประตู โค้ง มนแบบโรมาเนสก์ตอน ปลายที่ฐานของหอคอยมีอายุย้อนไปถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 น่าจะราวปี 1240 [ 1 ] ทางด้าน แม่น้ำไรน์ ซุ้ม ประตูประดับด้วยรูปแกะสลักสิงโตแบบ โรมา เน สก์สองตัวบนหินทราย ตั้งอยู่บนหัวเสาประดับเหนือหินมุมที่มีร่อง สิงโตตัวหนึ่งจับ แกะ...

การใช้งานในยุคกลางและยุคปัจจุบัน

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 16 หอคอยเหล็กเป็นหนึ่งในหอคอยและประตูเมืองในกำแพงเมือง ในยุคกลาง การขนส่งทางเรือในแม่น้ำไรน์มีความสำคัญอย่างยิ่ง ดังนั้นริมแม่น้ำจึงถูกใช้งานอย่างหนักและเป็นศูนย์กลางการค้าของเมือง ด้วยเหตุนี้ หอคอยเหล็กและหอคอยอื่นๆ...