วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

อิรติช

แม่น้ำอีร์ติช ( / ɜːr ˈ t ɪ ʃ , ˈ ɪər t ɪ ʃ / ) เป็นแม่น้ำในรัสเซียจีนและคาซัคสถานเป็นสาขาหลักของแม่น้ำโอบและยังเป็นสาขาที่ยาวที่สุดในโลกอีก ด้วย

อิรติช

พิกัด : 61°04′52″เหนือ68°49′49″ตะวันออก / 61.08111°N 68.83028°E / 61.08111; 68.83028
อิรติช
ลุ่มน้ำอีร์ติช
แผนที่
ที่ตั้ง
ประเทศมองโกเลียจีนคาซัคสถานรัสเซีย
เมืองต่างๆออสเกเมน , เซเมย์ , ปัฟโลดาร์ , ออมสค์ , โทโบลสค์ , คานตี-มานซีสค์
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มาเทือกเขาอัลไต
 • ที่ตั้งจังหวัดอัลไตประเทศจีน
 • พิกัด47°52′39″เหนือ89°58′12″ตะวันออก / 47.87750°N 89.97000°E / 47.87750; 89.97000
 • ระดับความสูง2,960 เมตร (9,710 ฟุต)
ปากโอบ
 • ที่ตั้ง
เมืองคันตี-มันซีสค์ ประเทศรัสเซีย
 • พิกัด
61°04′52″เหนือ68°49′49″ตะวันออก / 61.08111°N 68.83028°E / 61.08111; 68.83028
 • ระดับความสูง
20 เมตร (66 ฟุต)
ความยาว4,248 กม. (2,640 ไมล์)
ขนาดอ่าง
1,643,000 ตารางกิโลเมตร( 634,000 ตารางไมล์)
การจำหน่าย 
 • เฉลี่ย2,150 ลบ.ม. /วินาที (76,000 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที) (ใกล้โทโบลสค์ )
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ความก้าวหน้าโอบ → ทะเลคารา

แม่น้ำอีร์ติช ( / ɜːr ˈ t ɪ ʃ , ˈ ɪər t ɪ ʃ / ) [หมายเหตุ 1 ]เป็นแม่น้ำในรัสเซียจีนและคาซัคสถานเป็นสาขาหลักของแม่น้ำโอบและยังเป็นสาขาที่ยาวที่สุดในโลกอีก ด้วย

ต้นกำเนิดของแม่น้ำสายนี้ตั้งอยู่ในเทือกเขาอัลไตของมองโกเลียใน เขต จุงกาเรีย ( ตอนเหนือของซินเจียงประเทศจีน) ใกล้กับชายแดนประเทศมองโกเลีย

แม่น้ำสาขาหลักของแม่น้ำอีร์ติช ได้แก่ แม่น้ำโทบอล แม่น้ำเดมยันกาและแม่น้ำอิชิมระบบแม่น้ำโอ๊บ-อีร์ติชก่อให้เกิดลุ่มน้ำ ขนาดใหญ่ ในทวีปเอเชียครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของไซบีเรียตะวันตกและเทือกเขาอัลไต

นิรุกติศาสตร์

ชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในจารึกหลุมศพของผู้บัญชาการอาณาจักรเตอร์กิกตะวันออกที่สอง ได้แก่โทเนียกุก (646–724) และคุล ทิกิน (684–731) [ 3 ]

ผู้ที่พยายามถอดรหัสชื่อของแม่น้ำอีร์ติชเป็นคนแรกคือนักภาษาศาสตร์ชาวเติร์กชื่อมะห์มุด อัล-คัชการี (ค.ศ. 1029–1101) ตามการตีความของเขา แม่น้ำได้รับชื่อมาจากคำว่าertishmak [ a ] (กระโดดอย่างรวดเร็ว) ในขณะเดียวกัน ตามตำนานที่นักภูมิศาสตร์ชาวเปอร์เซียร่วมสมัยของเขาอัล-การ์ดิซี (เสียชีวิต ค.ศ. 1061) อ้างถึงในตำราZayn al-akhbar ของเขา ผู้ตั้งชื่อคือทาสของผู้ก่อตั้งKimaksเจ้าชายชาด เมื่อเห็นชาวเติร์กเดินเตร่อยู่ใกล้แม่น้ำ เธอจึงพูดกับพวกเขาว่า " อีร์ติช " ซึ่งหมายถึง "หยุด" [ 5 ]

Gerhard Friedrich Müllerเสนอเวอร์ชันของการก่อตัวของชื่อแม่น้ำจากชื่อของข่าน Irtyshak แห่งตาตาร์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของข่าน On-Som [ 6 ]

ตามเวอร์ชันหนึ่ง ชื่อของแม่น้ำมาจาก คำภาษา เตอร์กิก : ir – "โลก", tysh – "ขุด" ซึ่งหมายถึง "การขุดดิน" [ 7 ]

ตามที่ AP Dulzon และ VN Popova กล่าวไว้ ในชื่อ Irtysh ส่วนtyshย้อนกลับไปถึงKet chesh, shesh, sis, ses – "แม่น้ำ" และตัวอักษรir แรก นั้นเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ pre- Ket ( อิหร่าน ) ที่มีความหมายว่า "พายุ" หรือ "รวดเร็ว" [ 8 ]

พงศาวดารฮังการีเกี่ยวกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ของฮังการีกล่าวถึงแม่น้ำโทโกรา ซึ่งเป็นแม่น้ำเดียวกันกับที่ปรากฏในพงศาวดารภาพประกอบเวียนนาและใน Turoc-Togat ฮุนฟาลวีเห็นที่นี่เป็นความทรงจำของชาวฮังการีเกี่ยวกับแม่น้ำอีร์ติช ซึ่งตามที่มัทธิอัส คาสเทรน กล่าวไว้ ชาวออสเตียกเรียกแม่น้ำ นี้ว่า Tangat หรือ Tlangatl [ 9 ] (Langal [ 10 ] )

ภูมิศาสตร์

แผนที่แสดงบริเวณตอนล่างของแม่น้ำอีร์ติช
ชาวอีร์ติชในเมืองออมสค์
Irtysh ใกล้เมือง Pavlodarในคาซัคสถาน

แม่น้ำอีร์ติช มีต้นกำเนิดมาจากแม่น้ำคารา-อีร์ติช (อีร์ติชดำ) ใน เทือกเขาอัลไต ของมองโกเลียในซินเจียงประเทศจีน ไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือผ่านทะเลสาบซายซานในคาซัคสถานบรรจบกับ แม่น้ำ อิชิมและโทบอล ก่อนจะรวมกับแม่น้ำโอบใกล้เมืองคันตี-มันซีสค์ในไซบีเรียตะวันตก ประเทศรัสเซียหลังจากไหลเป็นระยะทาง 4,248 กิโลเมตร (2,640 ไมล์)

ชื่อ"แบล็กอีร์ติช" ( คารา-อีร์ติชในภาษาคาซัค หรือเชอร์นีอีร์ติชในภาษารัสเซีย) ถูกนำมาใช้โดยผู้เขียนบางคน โดยเฉพาะในรัสเซียและคาซัคสถาน เพื่ออ้างถึงช่วงต้นน้ำของแม่น้ำ ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงทะเลสาบซายซาน คำว่า " ไวท์อีร์ติช"ซึ่งตรงข้ามกับ "แบล็กอีร์ติช" เคยถูกใช้ในอดีตเป็นครั้งคราวเพื่ออ้างถึงแม่น้ำอีร์ติชที่อยู่ต่ำกว่าทะเลสาบซายซาน[ 11 ]ปัจจุบันการใช้คำนี้ส่วนใหญ่เลิกใช้แล้ว

ลำน้ำสาขาหลัก

แม่น้ำสาขาที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำอีร์ติช เรียงจากต้นกำเนิดถึงปากแม่น้ำ ได้แก่:

การใช้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ

ในคาซัคสถานและรัสเซียเรือบรรทุกน้ำมันเรือโดยสาร และเรือบรรทุกสินค้าแล่นผ่านแม่น้ำในช่วงฤดูที่ไม่มีน้ำแข็งปกคลุม ระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคมเมืองออมสค์ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทเดินเรือแม่น้ำอีร์ติช (Irtysh River Shipping Company) ที่เป็นของรัฐ ทำหน้าที่เป็นท่าเรือแม่น้ำ ที่ใหญ่ที่สุด ในไซบีเรียตะวันตก

ในส่วนของแม่น้ำในคาซัคสถาน ปัจจุบันมี โรง ไฟฟ้าพลังน้ำ ขนาดใหญ่ 3 แห่ง ได้แก่ ที่Bukhtarma , Ust-KamenogorskและShulbinsk ประตูน้ำที่ลึกที่สุดในโลกซึ่งมีความลึก 42 เมตร (138 ฟุต) ช่วยให้การจราจรทางน้ำสามารถเลี่ยงเขื่อนที่Ust-Kamenogorskได้[ 12 ]มีแผนการก่อสร้างเขื่อนเพิ่มเติมอีกหลายแห่ง

ท่าเทียบเรือริมแม่น้ำโทบอลสค์ในปี 1912

มีการสร้างเขื่อน 3 แห่งบนแม่น้ำอีร์ติชในส่วนของจีน ได้แก่ เขื่อนเคเคตูโอไห่ (可可托海) ( 47°10′51″N 89°42′35″E ) เขื่อนคาลาสุเกะ (喀腊塑克) ( 47°08′14″N 88°53′15″E ) [ 13 ] [ 14 ]และเขื่อนโครงการ 635นอกจากนี้ยังมีเขื่อนเบอร์ฉินชงหูเออร์และเขื่อนเบอร์ฉินชานโควบนแม่น้ำสาขาทางขวาของแม่น้ำอีร์ติ ช คือ แม่น้ำเบอร์ฉินและเขื่อนจิเลบูลาเกะและเขื่อนฮาบาชานโควบนแม่น้ำสาขาทางขวาอีกสายหนึ่ง คือแม่น้ำฮาบา / 47.18083°N 89.70972°E / 47.18083; 89.70972 / 47.13722°N 88.88750°E / 47.13722; 88.88750

ข้อเสนอการกลับทิศทางการไหล ของแม่น้ำทางเหนือซึ่งมีการอภิปรายกันอย่างกว้างขวางโดยนักวางแผนและนักวิทยาศาสตร์ของสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 จะส่งน้ำบางส่วนจากแม่น้ำอีร์ติช (และอาจรวมถึงแม่น้ำโอบ) ไปยังภูมิภาคที่ขาดแคลนน้ำในภาคกลางของคาซัคสถานและอุซเบกิสถานบางเวอร์ชันของโครงการนี้จะเห็นทิศทางการไหลของแม่น้ำอีร์ติชกลับทิศทางในส่วนระหว่างปากแม่น้ำโทบอล (ที่โทบอลสค์ ) และจุดบรรจบของแม่น้ำอีร์ติชกับแม่น้ำโอบที่คันตี-มันซีสค์ ซึ่งจะสร้าง "แอนตี้อีร์ติช" ขึ้นมา[ 15 ] แม้ว่า โครงการ ถ่ายโอนน้ำข้ามลุ่มน้ำ ขนาดใหญ่เหล่านี้ จะไม่ได้รับการดำเนินการ แต่คลองอีร์ติช-คารา กันดาขนาดเล็กกว่า ได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1962 ถึง 1974 เพื่อจัดหาน้ำให้กับทุ่งหญ้า แห้งแล้งของคาซัคสถาน และศูนย์กลางอุตสาหกรรมหลักแห่งหนึ่งของประเทศ คือคารากันดา ในปี 2002 มีการก่อสร้างท่อส่งน้ำเพื่อส่งน้ำจากคลองไปยังแม่น้ำอิชิม และกรุง อัสตานาเมืองหลวงของคาซัคสถาน

ในประเทศจีน มีการสร้างคลองขนาดสั้นขึ้นในปี 1987 (จุดรับน้ำอยู่ที่47°26′31″N 87°34′11″E ) เพื่อผันน้ำจากแม่น้ำอีร์ติชบางส่วนไปยังทะเลสาบอูลุงกูร์ ซึ่ง เป็นทะเลสาบปิดเนื่องจากระดับน้ำลดลงอย่างรวดเร็วจากการใช้น้ำเพื่อการชลประทานที่เพิ่มขึ้นจากแม่น้ำอูลุงกูร์ซึ่ง เป็นแม่น้ำสาขาหลักของทะเลสาบ [ 16 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นทศวรรษ 2000 โครงการขนาดใหญ่กว่ามากคือคลองอีร์ติช-คารามาย-อูรุมฉีได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ การใช้น้ำที่เพิ่มขึ้นในประเทศจีนทำให้เกิดความกังวลอย่างมากในหมู่นักสิ่งแวดล้อมชาวคาซัคสถานและรัสเซีย[ 17 ] [ 18 ] ตามรายงานที่เผยแพร่โดยนักวิจัยด้านการประมงของคาซัคสถานในปี 2013 ปริมาณการใช้น้ำจากแม่น้ำอีร์ติชทั้งหมดในประเทศจีนอยู่ที่ประมาณ 3 ลูกบาศก์กิโลเมตร (0.7 ลูกบาศก์ไมล์)ต่อปี ส่งผลให้มีเพียงประมาณ 2/3 ของปริมาณน้ำไหลตามธรรมชาติของแม่น้ำ (6 กม. ³จาก 9 กม. ³ ) เท่านั้นที่ไหลไปถึงชายแดนคาซัคสถาน[ 19 ] / 47.44194°N 87.56972°E / 47.44194; 87.56972

เมืองต่างๆ

ภาพถ่ายทางอากาศของแม่น้ำอีร์ติชในเมืองออมสค์

เมืองสำคัญต่างๆ ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำอีร์ติช ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงปากแม่น้ำ ได้แก่:

สะพาน

สะพานแห่งชัยชนะ 60 ปี ในเมืองออมสค์ (ชื่อนี้ตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 60 ปีแห่งวันแห่งชัยชนะ ในยุโรป )

มีสะพานรถไฟเจ็ดแห่งทอดข้ามแม่น้ำอีร์ติช โดยตั้งอยู่ในเมืองต่างๆ ดังต่อไปนี้:

เนื่องจาก มีการขยาย ทางรถไฟสายคุยตุน-เป่ยตุนในซินเจียงของจีนไปยังเมืองอัลไตจึงจำเป็นต้องมีการก่อสร้างสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำอีร์ติชที่เป่ยตุนด้วยเช่นกัน

มีสะพานทางหลวงจำนวนมากทอดข้ามแม่น้ำอีร์ติชในประเทศจีน คาซัคสถาน และรัสเซีย

สะพานสุดท้ายทางตอนล่างของแม่น้ำอีร์ติช ซึ่งเป็นสะพานทางหลวงที่เปิดใช้งานในปี 2547 ตั้งอยู่ที่เมืองคันตี-มันซีสค์ ก่อนที่แม่น้ำจะไหลไปบรรจบกับแม่น้ำโอบ

ประวัติศาสตร์

ภาพทิวทัศน์แม่น้ำอีร์ติชในอำเภอเบอร์ฉินประเทศจีน

ชน เผ่ามองโกลและเติร์กจำนวนมากได้อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเป็นเวลาหลายศตวรรษ ในปี ค.ศ. 657 ซูติงฟางแม่ทัพแห่งราชวงศ์ถังได้เอาชนะอาชินา เฮลูกษัตริย์แห่งอาณาจักรเติร์กตะวันตกในการรบที่แม่น้ำอีร์ติชซึ่งเป็นการสิ้นสุดการรุกรานของราชวงศ์ถังต่อชาวเติร์กตะวันตก [ 20 ] การพ่ายแพ้ของเฮลูทำให้อาณาจักรเติร์กตะวันตกล่มสลาย เสริมสร้างการควบคุมของราชวงศ์ถังเหนือซินเจียงและนำไปสู่การปกครองของราชวงศ์ถังเหนือชาวเติร์กตะวันตก[ 21 ]

การรบที่แม่น้ำอีร์ติชเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1208 ระหว่างจักรวรรดิมองโกลและพันธมิตรของเมอร์กิตและไนมานใกล้กับจุดที่แม่น้ำบุคตาร์มาเป็นสาขาของแม่น้ำอีร์ติช[ 22 ]

ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอีร์ติช มีอาณาจักรเยนิเซย์ซึ่งปกครองโดย ตระกูล เมลิกจากราชวงศ์โอเกเดอีแห่งราชวงศ์หยวนและปกครองจนถึงปี 1361 ก่อนจะถูกทำลายโดยพวกโออิรัต

ในศตวรรษที่ 15 และ 16 แม่น้ำอีร์ติชตอนล่างและตอนกลางอยู่ในเขตปกครองของชาวตาตาร์แห่งซีบีร์เมืองหลวงคือเมืองกาชลิก (หรือที่รู้จักกันในชื่อซีบีร์ ) ตั้งอยู่บนแม่น้ำอีร์ติช ห่างจากปากแม่น้ำโทบอล (ซึ่งปัจจุบัน เป็นที่ตั้งของ เมืองโทบอลสค์ ) ไปทางต้นน้ำไม่กี่กิโลเมตร

อาณาจักรข่านแห่งไซบีเรียถูกพิชิตโดยชาวรัสเซียในช่วงทศวรรษ 1580 ชาวรัสเซียเริ่มสร้างป้อมปราการและเมืองต่างๆ ใกล้กับที่ตั้งของเมืองตาตาร์เดิม เมืองรัสเซียแห่งแรกๆ ในไซบีเรีย (หลังจากเมืองทิวเมน ) คือเมืองโทบอลสค์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1587 ณ จุดที่แม่น้ำโทบอลไหลลงสู่แม่น้ำอีร์ติช ทางตอนล่างของเมืองกาชลิกเดิม[ 23 ] ทางตะวันออกไป อีก เมืองทาราถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1594 โดยประมาณที่ชายแดนของ เขตป่า ไทกา (ทางเหนือ) และทุ่งหญ้าสเตปป์ทางใต้[ 24 ]

ในศตวรรษที่ 17 อาณาจักร Dzungar Khanateซึ่งก่อตั้งโดยชาวมองโกลOiratได้กลายเป็นเพื่อนบ้านทางใต้ของรัสเซีย และควบคุมแม่น้ำ Irtysh ตอนบน[ 25 ]อันเป็นผลมาจากการเผชิญหน้ากันระหว่างรัสเซียกับ Dzungars ในยุคของปีเตอร์มหาราช[ 26 ]ชาวรัสเซียจึงได้ก่อตั้งเมืองOmskในปี 1716, Semipalatinskในปี 1718, Ust-Kamenogorskในปี 1720 และPetropavlovskในปี 1752

จักรวรรดิชิง ของจีนพิชิตจุงกาเรียในช่วงทศวรรษ 1750 เหตุการณ์นี้กระตุ้นให้ทางการรัสเซียให้ความสนใจกับดินแดนชายแดนมากขึ้น ในปี 1756 ผู้ว่าการโอเรนเบิร์กอีวาน เนปลูเยฟถึงกับเสนอให้ผนวกดินแดน ทะเลสาบ ซายซานแต่โครงการนี้ถูกขัดขวางโดยความสำเร็จของจีน[ 27 ]ความกังวลเกิดขึ้นในรัสเซีย (1759) เกี่ยวกับความเป็นไปได้ (ในทางทฤษฎี) ที่กองเรือจีนจะแล่นจากทะเลสาบซายซานลงมาตามแม่น้ำอีร์ติชและเข้าสู่ไซบีเรียตะวันตก คณะสำรวจของรัสเซียไปเยือนทะเลสาบซายซานในปี 1764 และสรุปว่าการรุกรานทางแม่น้ำเช่นนั้นไม่น่าจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ได้มีการจัดตั้งแนวป้องกันของรัสเซียขึ้นบนแม่น้ำบุคตาร์มาทางเหนือของทะเลสาบซายซาน[ 28 ]ดังนั้นพรมแดนระหว่างสองจักรวรรดิในลุ่มน้ำอีร์ติชจึงถูกกำหนดขึ้นอย่างคร่าวๆ โดยมีแนวป้องกัน (กระจัดกระจาย) อยู่ทั้งสองฝั่ง ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2361 นักสำรวจชาวปรัสเซียอเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลต์ได้เดินทางไปเยือนภูมิภาคอีร์ติชระหว่างการเดินทางผ่านรัสเซียและเอเชียกลาง เขาได้เผชิญหน้ากับทหารรักษาชายแดนชาวจีนและมองโกล[ 29 ]

สถานการณ์ในดินแดนชายแดนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ได้รับการบรรยายไว้ในรายงานของ A. Abramof ( ru ; 1865) แม้ว่าภูมิภาค Zaysan จะได้รับการยอมรับจากทั้งสองฝ่ายว่าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิชิงแต่ก็มีการใช้พื้นที่นี้เป็นประจำทุกปีโดยคณะสำรวจประมงที่ส่งมาจากกองทัพคอสแซ็กไซบีเรียคณะสำรวจในช่วงฤดูร้อนเริ่มต้นในปี 1803 และในปี 1822–25 ขอบเขตของคณะสำรวจได้ขยายไปทั่วทะเลสาบ Zaysan และไปยังปากแม่น้ำ Irtysh สีดำ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การปรากฏตัวของราชวงศ์ชิงบนแม่น้ำ Irtysh ตอนบนส่วนใหญ่จำกัดอยู่เพียงการเยี่ยมเยียนประจำปีของทูตราชวงศ์ ชิง จากChuguchakไปยังสถานีประมงแห่งหนึ่งของคอสแซ็ก ( Batavski Piket ) [ 30 ]

พรมแดนระหว่างจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิชิงในแอ่งอีร์ติชถูกกำหนดขึ้นตามแนวเส้นที่ค่อนข้างคล้ายกับพรมแดนสมัยใหม่ของจีนกับรัสเซียและคาซัคสถานโดยอนุสัญญาปักกิ่งปี 1860 [ 31 ]เส้นพรมแดนที่แท้จริงตามอนุสัญญาถูกกำหนดโดยพิธีสารชูกูชัค (1864) โดยให้ทะเลสาบซายซานอยู่ฝั่งรัสเซีย[ 32 ] [ 33 ]การปรากฏตัวทางทหารของจักรวรรดิชิงในแอ่งอีร์ติชพังทลายลงในช่วงการกบฏตุนกัน ปี 1862–77 หลังจากที่การกบฏล่มสลายและการยึดครองซินเจียงคืนโดยจั่วจงถัง พรมแดนระหว่างจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิชิงในแอ่งอีร์ติชก็ได้รับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยอีกครั้ง โดยเป็นประโยชน์ต่อรัสเซียโดยสนธิสัญญาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (1881 )

การอ้างอิงทางวัฒนธรรม

แม่น้ำอีร์ติชปรากฏเป็นฉากหลังในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่อง อาชญากรรมและการลงโทษ ของ ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี ที่ตี พิมพ์ในปี 1866 ส่วน ใน หนังสือ หมู่เกาะกูลาก ของอเล็กซานเดอร์ โซลเซนิต ซิน บทที่ชื่อว่า "ลูกแมวขาว" เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับการหลบหนีของจอร์จี เทนโน จากค่ายกักกันริมแม่น้ำสายนี้

การใช้งานอื่นๆ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^
  1. ^ในพจนานุกรมภาษาเตอร์กิกโบราณชื่อของแม่น้ำถูกบันทึกไว้ในรูปแบบ Ertiš – โดยอ้างอิงถึงพจนานุกรมของ Mahmud แห่ง Kashgar (MK I) และอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ Tonyukuk (Ton) [ 4 ]

การอ้างอิง

  1. ^ [1] Bitig Kz: ´“ชื่อของแม่น้ำ “Irtysh”´, 20 กันยายน 2020
  2. ^ประวัติศาสตร์ลับของชาวมองโกล
  3. ^ อาร์ทิกบาเย ฟ 2007
  4. ^ พจนานุกรมภาษาเตอร์กิกโบราณ (PDF) (เป็นภาษารัสเซีย) เลนินกราด: สำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์ 1969 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2021-04-22
  5. ^ Bartold VV (1897). รายงานการเดินทางไปเอเชียกลางเพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ 1893-1894บันทึกของราชบัณฑิตยสถานวิทยาศาสตร์ แผนกประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ ชุดที่ VIII เล่มที่ I ฉบับที่ 4 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: พิมพ์โดยราชบัณฑิตยสถานวิทยาศาสตร์ หน้า  105–106 , 151, XVII.
  6. ^มิลเลอร์ จีเอฟ (1750). คำอธิบายเกี่ยวกับอาณาจักรไซบีเรียและกิจการทั้งหมดที่เกิดขึ้นในนั้น ตั้งแต่เริ่มต้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การพิชิตโดยรัฐรัสเซียจนถึงปัจจุบัน เล่มหนึ่ง (เป็นภาษารัสเซีย). เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งจักรวรรดิ. หน้า 39, 238.
  7. ^ Matveyev AKชื่อทางภูมิศาสตร์ของทิวเมนเหนือ - หน้า 48
  8. ^ Frolov NK (1994). "Irtysh". ออนอมิสติกส์ของรัสเซียและออนอมิสติกส์ของรัสเซีย พจนานุกรม (ภาษารัสเซีย). มอสโก: สำนักพิมพ์ Shkola. หน้า  97–98 , 288.
  9. ^ อเล็กเซเยฟ ส.พ. (1941). ไซบีเรียในข่าวของนักเดินทางและนักเขียนชาวยุโรปตะวันตก (เป็นภาษารัสเซีย). อีร์คุตสค์. หน้า 61.
  10. ^ Nikonov VAพจนานุกรมชื่อสถานที่ฉบับย่อ — มอสโก: Mysl, 1966. — 514 หน้า
  11. ^ Abramof 1865 , หน้า 65 และแผนที่ก่อนหน้าหน้า 65
  12. ^ "Waterways World: Latest" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-07-26 . เรียกดูเมื่อ2010-02-07 .
  13. ^ "โครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำซินเจียง คาลาสุเกะ ขนาด 140 เมกาวัตต์ "
  14. ^考察调研组专家考察在建的喀腊塑克水利枢纽工程(กลุ่มผู้เชี่ยวชาญเยี่ยมชมเขื่อน Kalasuke), 2010-08-05
  15. ^ Skornyakova, VA; Timasheva, I. Ye. (1980), "ผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นจากนโยบายต่อต้านชาวอีร์ติชและปัญหาการจัดการธรรมชาติอย่างมีเหตุผล", ภูมิศาสตร์โซเวียต , 21 (10): 638– 644, doi : 10.1080/00385417.1980.10640361
  16. ^ Petr, T., บรรณาธิการ (1999), ปลาและการประมงในพื้นที่สูง: เอเชีย , ฉบับที่ 385 ของเอกสารทางเทคนิคด้านการประมงของ FAO, ISSN 0429-9345, องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ, หน้า 257, ISBN 978-92-5-104309-7(คำแปลภาษาอังกฤษของบทความต้นฉบับที่ตีพิมพ์ในวารสารVestnik Moskovskogo Universitetaในปี 1979)
  17. ^คาซัคสถาน: นักสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าจีนกำลังใช้ประโยชน์จากแม่น้ำข้ามพรมแดนในทางที่ผิด เก็บถาวรเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2017 ที่ Wayback Machineโดย Gulnoza Saidazimova, 16 กรกฎาคม 2006
  18. ^ Sievers, Eric W. (2002), "Transboundary Jurisdiction and Watercourse Law: China, Kazakhstan and the Irtysh" (PDF) , Texas International Law Journal , 37 (1), เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2013-09-21 , เรียกดูเมื่อ 2013-09-19
  19. ↑ Kulikov, Evgeny Vyacheslavovich (Куликов Евгений Вячеславович) (2013-08-23), การปรับตัวของการจัดการประมงให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงระบอบอุทกวิทยาของลุ่มน้ำ Irtysh , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25-09-2556 , ดึงข้อมูลเมื่อ 21-09-2556
  20. ↑โจนาธาน คาเร็ม สกัฟฟ์ (2009) นิโคลา ดิ คอสโม (บรรณาธิการ) วัฒนธรรมการทหารในจักรวรรดิจีน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. หน้า  181– 185 ISBN 978-0-674-03109-8.
  21. ^เจมส์ เอ. มิลล์เวิร์ด (2007). ทางแยกยูเรเซีย: ประวัติศาสตร์ของซินเจียง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า 33. ISBN 978-0-231-13924-3.
  22. ^พฤษภาคม, ทิโมธี (25 พฤษภาคม 2022). "บทที่เจ็ด: การพิชิตคารา คิไตและไซบีเรียตะวันตก". โลกมองโกล (PDF) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). รูทเลดจ์. หน้า  138–139 . ISBN 9781315165172.
  23. ^ Forsyth, James (1994), ประวัติศาสตร์ของชนชาติต่างๆ ในไซบีเรีย: อาณานิคมเอเชียเหนือของรัสเซีย 1581-1990 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, หน้า 34, ISBN 978-0-521-47771-0
  24. ^มีนาคม, จี. แพทริค (1996), ชะตากรรมแห่งตะวันออก: รัสเซียในเอเชียและแปซิฟิกเหนือ , ABC-CLIO, หน้า 31, ISBN 978-0-275-95648-6
  25. ^ฟอร์ไซธ์ 1994หน้า 37, 125–127
  26. ^ฟอร์ไซธ์ 1994หน้า 128
  27. ^ Abramof 1865 , หน้า 65
  28. ^ Abramof 1865 , หน้า 66
  29. ^ Daum, Andreas W. (2024). Alexander von Humboldt: A Concise Biography . แปลโดย Robert Savage. Princeton, NJ: Princeton University Press. หน้า 122. ISBN 978-0-691-24736-6.
  30. ^ Abramof 1865 , หน้า 62–63; ดูเส้นเขตแดนที่แสดงบนแผนที่ก่อนหน้าหน้า 65 ด้วย
  31. ^มาตรา 2 และ 3 ในข้อความภาษารัสเซียของสนธิสัญญา
  32. ^ (ดูแผนที่ )
  33. ^ "พรมแดนที่สาบสูญ – แผนที่สนธิสัญญาที่เปลี่ยนแปลงพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของราชวงศ์ชิง_พรมแดนที่เปลี่ยนแปลงไป" . npm.gov.tw .

วรรณกรรมทั่วไป

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำอีร์ติชในวิกิมีเดียคอมมอนส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irtysh&oldid=1360577288 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อิรติช

แม่น้ำอีร์ติช ( / ɜːr ˈ t ɪ ʃ , ˈ ɪər t ɪ ʃ / ) เป็นแม่น้ำในรัสเซียจีนและคาซัคสถานเป็นสาขาหลักของแม่น้ำโอบและยังเป็นสาขาที่ยาวที่สุดในโลกอีก ด้วย

นิรุกติศาสตร์

ชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในจารึกหลุมศพของผู้บัญชาการ อาณาจักรเตอร์กิกตะวันออกที่สอง ได้แก่ โทเนียกุก (646–724) และ คุล ทิกิน (684–731) [ 3 ]

ภูมิศาสตร์

แม่น้ำอีร์ติช มีต้นกำเนิดมาจากแม่น้ำ คารา-อีร์ติช (อีร์ติชดำ) ใน เทือกเขาอัลไต ของมองโกเลีย ใน ซินเจียง ประเทศจีน ไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือผ่าน ทะเลสาบซายซาน ใน คาซัคสถาน บรรจบกับ แม่น้ำ อิชิม และโทบอล ก่อนจะรวมกับแม่น้ำ โอบ ใกล้ เมืองคันตี-มันซีสค์...

ลำน้ำสาขาหลัก

แม่น้ำสาขาที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำอีร์ติช เรียงจากต้นกำเนิดถึงปากแม่น้ำ ได้แก่: