อิซาเบลล์ เวอร์ธ
อิซาเบลล์ เวอร์ธ (เกิด 21 กรกฎาคม 1969 ที่อิสซุม ) เป็นนักขี่ม้าชาว เยอรมัน ที่เข้าร่วม การแข่งขัน ขี่ม้าประเภทเดรสซาจในโอลิมปิก 7 ครั้ง ได้แก่ ปี 1992, 1996, 2000, 2008, 2016, 2020 และ 2024 โดยได้รับเหรียญทองในประเภททีมทั้ง 7 ครั้ง และเหรียญทอง 1 เหรียญและเหรียญเงิน 6 เหรียญในประเภทบุคคล เธอเป็นบุคคลเดียวที่มีเหรียญรางวัลจากโอลิมปิก 7 ครั้ง หรือตลอดระยะเวลา 32 ปี โดยเหรียญรางวัล 14 เหรียญของเธอเป็นจำนวนมากที่สุดสำหรับชาวเยอรมันหรือนักขี่ม้าคนใด[ 1 ]เธอยังมีตำแหน่งมากมายในการแข่งขันชิง แชมป์ โลกและชิงแชมป์ยุโรปและเวิลด์คัพอีก ด้วย
อาชีพ
เวิร์ธขี่ม้า ชื่อ Gigoloซึ่งเป็นของUwe Schulten-Baumerโค้ชของเธอตั้งแต่ปี 1986 ถึง 2001 [ 2 ] เธอชนะการแข่งขันชิงแชมป์ทั้งหมดระหว่างปี 1992 ถึง 2000 โดยใช้ Gigolo ยกเว้นการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปปี 1999 ที่เมืองอาร์นไฮม์ ซึ่งเธอขี่ Anthony FRH ในปี 2006 เธอเริ่มขี่ Warum Nicht FRH ในระดับนานาชาติ และชนะการแข่งขันเวิลด์คัพปี 2007 ที่ลาสเวกัส Warum Nicht เกษียณอายุในปี 2012 [ 3 ]เวิร์ธเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกับ Satchmo ซึ่งต่อมาเกษียณอายุในเดือนพฤศจิกายน 2011 ในปี 2010 เวิร์ธเริ่มขี่ El Santo ในระดับนานาชาติจนกระทั่งม้าตัวนี้ถูกโอนไปให้José Antonio Garcia Menaนัก ขี่ม้าชาวสเปนในปี 2016 [ 4 ]
ในปี 2016 เวิร์ธได้โอกาสขี่ม้าไวเฮโกลด์ โอลด์ ซึ่งเธอใช้ม้าตัวนี้คว้าเหรียญทองประเภททีมและเหรียญเงินในประเภทบุคคลขี่ม้าศิลปะ ในโอลิมปิกริโอ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 เธอได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมขี่ม้าประเภทเดรสซาจของเยอรมนีสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสร่วมกับเวนดี้ ซึ่งจะเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 7 ของเธอ[ 5 ]
ประเด็นถกเถียง
เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2552 สารต้องห้ามฟลูฟีนาซีนถูกตรวจพบในตัวอย่าง A จากม้าวิสเปอร์ของเวิร์ธในการแข่งขันวิทซันที่วิสบาเดน [ 6 ] เธอถูกระงับจากการแข่งขันทั้งหมดโดยสหพันธ์กีฬาขี่ม้านานาชาติ (FEI) เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2552 FEI ได้กำหนดโทษระงับเป็นเวลาหกเดือนนับจากวันที่ 23 มิถุนายน[ 7 ] [ 8 ]
ต่อมาเวิร์ธระบุว่ายาดังกล่าวถูกให้แก่ม้าเพื่อรักษาอาการสั่นของม้าซึ่งส่วนใหญ่เป็นไปเพื่อความปลอดภัยของผู้ดูแลม้า และเธอไม่เชื่อว่ายาจะมีผลต่อความสามารถในการแข่งขันของม้า[ 9 ]เธอขอโทษสำหรับผลตรวจที่เป็นบวก[ 10 ]สหพันธ์เยอรมันขอให้เพิ่มโทษแบนของเวิร์ธเป็นหนึ่งปี เนื่องจากพวกเขาพิจารณาว่าผลตรวจที่เป็นบวกนั้นเป็นไปโดยเจตนา[ 11 ]ฟลูเฟนาซีนไม่ใช่ยาที่ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในสัตว์ในประเทศเยอรมนี[ 12 ] [ 13 ]
ในปี 2013 เวิร์ธถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้งหลังจากที่ม้าของเธอ เอล ซานโต ถูกตรวจพบว่ามีสารต้องห้ามคือซิเมทิดีนในการแข่งขันเมื่อปี 2012 [ 14 ] [ 15 ]
ในปี 2022 เวิร์ธถูกคัดออกจากการแข่งขันCHIO Aachenหลังจากมีเลือดปรากฏบนตัวม้าของเธอระหว่างการแข่งขัน[ 16 ]
เกมคอมพิวเตอร์
ในปี 2550 มีเกมพีซีชื่อ " Isabell Werth – Reitsport " วางจำหน่าย [ 17 ] เกม นี้สร้างโดยบริษัท Dancing Dots ของฝรั่งเศส และจัดจำหน่ายโดย Frogster Interactive ของเยอรมนี[ 18 ]เป็นเกมจำลองการขี่ม้าที่มีการแข่งขันอีเวนติ้ง 3 วัน การกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง และการขี่ม้าข้ามประเทศ Isabell Werth รับบทเป็นผู้ฝึกสอนบนหน้าจอ ให้คำแนะนำและเคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีการขี่และจัดการม้าในระหว่างการฝึกและการแข่งขัน ปัจจุบันเกมนี้เลิกผลิตแล้ว แต่สามารถดูเว็บไซต์ต้นฉบับได้ที่ Internet Archive Wayback Machine และตัวเกมเองก็มีวางจำหน่ายแล้วที่ Big Fish Games โดยเปลี่ยนชื่อเป็น " Ride! Equestrian Simulation " [ 19 ]โดยมีชาวฝรั่งเศสมาแทนที่ Isabell ในฐานะผู้ฝึกสอน ไฟล์ตัวละครของ Isabell ยังคงอยู่ในโครงสร้างข้อมูลของเกม และการใช้แพทช์ที่ยังคงมีอยู่[ 20 ] สามารถเขียนทับ ไฟล์ปฏิบัติการของเกมได้ ทำให้เป็นเวอร์ชันภาษาเยอรมันดั้งเดิม ยกเว้นเสียงคำแนะนำภาษาเยอรมันที่หายไป

ผลการแข่งขันชิงแชมป์ระดับนานาชาติ
| ผลลัพธ์ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ปี | เหตุการณ์ | ม้า | คะแนน | การวาง | หมายเหตุ | ||||||
| 1989 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | ไวน์การ์ท | วันที่ 13 | รายบุคคล | |||||||
| 1991 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| 1992 | กีฬาโอลิมปิก | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| พ.ศ. 2536 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| พ.ศ. 2539 | กีฬาโอลิมปิก | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| 1998 | การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| 1999 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | ทีม | ||||||||
| วันที่ 16 | รายบุคคล | ||||||||||
| 2000 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | อันดับที่ 4 | ||||||||
| 2000 | กีฬาโอลิมปิก | จิโกโล่ FRH | ทีม | ||||||||
| รายบุคคล | |||||||||||
| 2001 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | |||||||||
| 2001 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | ทีม | ||||||||
| วันที่ 16 | รายบุคคล | ||||||||||
| 2002 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | อันดับที่ 5 | ||||||||
| 2003 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แอนโทนี เอฟอาร์เอช | อันดับที่ 4 | ||||||||
| 2003 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | แซทช์โม 78 | วันที่ 17 | รายบุคคล | |||||||
| 2004 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | อะปาเช่ โอลด์ | อันดับที่ 9 | ||||||||
| 2006 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | Warum Nicht FRH | |||||||||
| 2006 | การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก | แซทช์โม 78 | ทีม | ||||||||
| พิเศษเฉพาะบุคคล | |||||||||||
| บุคคลอิสระ | |||||||||||
| 2007 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | Warum Nicht FRH | 84.250% | ||||||||
| 2007 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | แซทช์โม 78 | 76.750% | ทีม | |||||||
| 78.360% | พิเศษเฉพาะบุคคล | ||||||||||
| 83.200% | บุคคลอิสระ | ||||||||||
| 2008 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | Warum Nicht FRH | 82.600% | ||||||||
| 2008 | กีฬาโอลิมปิก | แซทช์โม 78 | 76.417% | ทีม | |||||||
| 78.100% | รายบุคคล | ||||||||||
| 2009 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แซทช์โม 78 | 84.500% | ||||||||
| 2010 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | Warum Nicht FRH | 79.750% | อันดับที่ 4 | |||||||
| 2010 | การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก | Warum Nicht FRH | 75.404% | ทีม | |||||||
| 72.000% | อันดับที่ 10 | พิเศษเฉพาะบุคคล | |||||||||
| 80.000% | อันดับที่ 6 | บุคคลอิสระ | |||||||||
| 2011 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | แซทช์โม 78 | 77.143% | อันดับที่ 5 | |||||||
| 2011 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | เอล ซานโต เอ็นอาร์ดับบลิว | 75.213% | ทีม | |||||||
| 76.533% | อันดับที่ 7 | พิเศษเฉพาะบุคคล | |||||||||
| 80.536% | อันดับที่ 7 | บุคคลอิสระ | |||||||||
| 2012 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | เอล ซานโต เอ็นอาร์ดับบลิว | 79.964% | อันดับที่ 4 | |||||||
| 2013 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | ดอน จอห์นสัน FRH | 80.429% | อันดับที่ 5 | |||||||
| 2013 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | ดอน จอห์นสัน FRH | 75.213% | ทีม | |||||||
| 71.890% | วันที่ 20 | พิเศษเฉพาะบุคคล | |||||||||
| 2014 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | เอล ซานโต เอ็นอาร์ดับบลิว | 79.089% | อันดับที่ 5 | |||||||
| 2014 | การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก | เบลล่า โรส 2 | 81.529% | ทีม | |||||||
| วันที่ 31 | พิเศษเฉพาะบุคคล | ||||||||||
| 2015 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | เอล ซานโต เอ็นอาร์ดับบลิว | 77.875% | อันดับที่ 6 | |||||||
| 2015 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | ดอน จอห์นสัน FRH | 74.900% | ทีม | |||||||
| 75.924% | อันดับที่ 7 | พิเศษเฉพาะบุคคล | |||||||||
| 82.483% | อันดับที่ 4 | บุคคลอิสระ | |||||||||
| 2016 | กีฬาโอลิมปิก | ไวเฮโกลด์ โอลด์ | 80.463% | ทีม | |||||||
| 89.071% | รายบุคคล | ||||||||||
| 2017 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | ไวเฮโกลด์ โอลด์ | 90.704% | ||||||||
| 2017 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | ไวเฮโกลด์ โอลด์ | 83.743% | ทีม | |||||||
| 83.613% | พิเศษเฉพาะบุคคล | ||||||||||
| 90.982% | บุคคลอิสระ | ||||||||||
| 2018 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | ไวเฮโกลด์ โอลด์ | 90.658% | ||||||||
| 2018 | การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก | เบลล่า โรส 2 | 84.824% | ทีม | |||||||
| 86.246% | พิเศษเฉพาะบุคคล | ||||||||||
| 2019 | รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก | ไวเฮโกลด์ โอลด์ | 88.872% | ||||||||
| 2019 | การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป | เบลล่า โรส 2 | 85.652% | ทีม | |||||||
| 86.520% | พิเศษเฉพาะบุคคล | ||||||||||
| 90.875% | บุคคลอิสระ | ||||||||||
| 2021 | กีฬาโอลิมปิก | เบลล่า โรส 2 | 83.298% | ทีม | |||||||
| 89.657% | บุคคลอิสระ | ||||||||||
ม้าที่มีชื่อเสียง
- ไวน์การ์ท – ม้าพันธุ์ฮันโนเวเรียนเพศเมีย สีน้ำตาลแดง เกิดปี 1984 (เวนสต็อค x วิงเคิล)
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 1989 – เหรียญทองประเภททีม อันดับที่ 13 ประเภทบุคคล
- Gigolo FRH – 1983 เกาลัด Hanoverian Gelding (Graditz x Busoni XX)
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 1991 – เหรียญทองประเภททีม, เหรียญทองประเภทบุคคล
- โอลิมปิกบาร์เซโลนา ปี 1992 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญเงินประเภทบุคคล
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 1993 – เหรียญทองประเภททีม, เหรียญทองประเภทบุคคล
- การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลกปี 1994 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญเงินประเภทบุคคล
- โอลิมปิกแอตแลนตา ปี 1996 – เหรียญทองประเภททีม, เหรียญทองประเภทบุคคล
- การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลกปี 1998 – เหรียญทองประเภททีม, เหรียญทองประเภทบุคคล
- โอลิมปิกซิดนีย์ ปี 2000 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญเงินประเภทบุคคล
- Antony FRH – ม้าพันธุ์ฮันโนเวอเรียน เพศผู้ตอน สีน้ำตาลเข้ม เกิดปี 1986 (Argument x Wenzel I)
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 1999 – เหรียญทองประเภททีม อันดับที่ 16 ประเภทบุคคล
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2000 – อันดับที่สี่
- เหรียเงิน การแข่งขันเฟอีไอเวิลด์คัพ รอบชิงชนะเลิศ ปี 2001
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 2001 – เหรียญทองประเภททีม อันดับที่ 16 ประเภทบุคคล
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2002 – อันดับที่ 5
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2003 – อันดับที่สี่
- แซตช์โม 78 – 1994 ดาร์ก เบย์ ฮันโนเวอร์เรียน เกลดิง (เซาเปาโล x เลกัต)
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 2003 – เหรียญทองประเภททีม อันดับที่ 17 ประเภทบุคคล
- การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลกปี 2006 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญทองประเภทบุคคล เหรียญทองแดงประเภทบุคคล ฟรีสไตล์
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 2007 – เหรียญเงินประเภททีม เหรียญทองประเภทบุคคล เหรียญเงินประเภทบุคคลฟรีสไตล์
- โอลิมปิกปักกิ่ง 2008 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญเงินประเภทบุคคล
- เหรียเงินจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2009
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2011 – อันดับที่ 5
- Apache OLD – 1993 Bay Oldenburg Gelding (เศวตศิลา x Grundstein I)
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2004 – อันดับที่เก้า
- Warum Nicht FRH – 1996 Chestnut Hanoverian Gelding (Weltmeyer x Wenzel I)
- เหรียเงินจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2006
- เหรียญทองจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2007
- เหรียเงินจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2008
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2010 – อันดับที่สี่
- การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก 2010 – เหรียญทองแดงประเภททีม อันดับที่ 10 ประเภทบุคคล อันดับที่ 6 ประเภทฟรีสไตล์
- เอล ซานโต เอ็นอาร์ดับเบิลยู – 2001 เบย์ ไรน์แลนเดอร์ เกลดิง (เอเรนทัช x ริธมุส)
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปปี 2011 – เหรียญเงินประเภททีม, อันดับที่ 7 ประเภทบุคคล, อันดับที่ 7 ประเภทบุคคลฟรีสไตล์
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2012 – อันดับที่สี่
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2014 – อันดับที่ 5
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2015 – อันดับที่หก
- Don Johnson FRH – ม้าพันธุ์ฮันโนเวอเรียน เพศผู้ตอน สีน้ำตาลแดง ปี 2001 (Don Frederico x Warkant)
- การแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2013 – อันดับที่ 5
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ปี 2013 – เหรียญทองประเภททีม อันดับที่ 20 ประเภทบุคคล
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2015 – เหรียญทองแดงประเภททีม, อันดับที่ 7 ประเภทบุคคล, อันดับที่ 4 ประเภทบุคคล (ฟรีสไตล์)
- เบลล่าโรส 2 – 2004 เกาลัด Westfalen Mare (Belissimo x Cacir AA)
- เหรียญทองประเภททีม กีฬาขี่ม้าโลก 2014
- การแข่งขันกีฬาขี่ม้าโลก 2018 – เหรียญทองประเภททีม, เหรียญทองพิเศษ
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2019 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญทองประเภทเดี่ยว เหรียญทองประเภทฟรีสไตล์
- Weihegold OLD – ม้าพันธุ์โอลเดนเบิร์กสีดำ เพศเมีย ปี 2005 (Don Schufro x Sandro Hit)
- โอลิมปิก ริโอ 2016 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญเงินประเภทบุคคล
- เหรียญทองจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2017
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2017 – เหรียญทองประเภททีม เหรียญทองประเภทบุคคล เหรียญทองประเภทบุคคลฟรีสไตล์
- เหรียญทองจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2018
- เหรียญทองจากการแข่งขัน FEI World Cup Final ปี 2019
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อนักกีฬาที่ได้รับเหรียญทองโอลิมปิกหลายรายการในประเภทเดียวกัน
- รายชื่อผู้ได้รับเหรียญรางวัลหลายรายการในโอลิมปิกฤดูร้อน
ลิงก์ภายนอก
- อิซาเบลล์ เวอร์ธ (และที่นี่ ) ที่FEI
- อิซาเบลล์ เวอร์ธที่Olympics.com
- อิซาเบลล์ แวร์ทในทีมเยอรมนี (ในภาษาเยอรมัน)
- อิซาเบลล์ เวอร์ธในโอลิมปิก ที่ Sports-Reference.com (เก็บถาวร)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Isabell Werth (ภาษาเยอรมัน)
- ผลการแข่งขันกีฬาขี่ม้าโอลิมปิกปี 2000
- ผลการแข่งขันขี่ม้าศิลปะบังคับม้าชิงแชมป์ยุโรป ปี 2007ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2008)
