อิสทีนา
อัลบั้มสตูดิโอโดย ริบลยา ชอร์บา
ปล่อยแล้ว	27 มีนาคม 2528
บันทึกแล้ว	มกราคม – กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 1 ]
สตูดิโอ	สตูดิโออะควาเรียสเบลเกรด
ประเภท	ฮาร์ดร็อค เฮฟวีเมทัล
ความยาว	31 : 48
ฉลาก	พีจีพี-อาร์ทีบี
โปรดิวเซอร์	จอห์น แมคคอย
ลำดับเหตุการณ์ของRiblja Čorba
Večeras vas zabavljaju muzičari โคจิ ปิจู (1984) อิสทีนา (1985) Osmi nervni slom (1986)

Istina (อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย : Истина; แปลว่าความจริง ) เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของวงร็อคRiblja Čorbaจากเซอร์เบียและอดีตยูโกสลาเวีย

แฟน ๆ และนักวิจารณ์มองว่าอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Riblja Šorba รวมถึงการกลับมาอย่างมีชัยของวงหลังจากอัลบั้มVečeras vas zabavljaju muzičari koji pijuที่ ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 2 ] [ 3 ]} Istinaยังมีความสำคัญในฐานะอัลบั้มแรกของวงที่บันทึกร่วมกับนักกีตาร์Vidoja BožinovićและNikola Šuturiloทั้งสองเข้าร่วมวงหลังจากการจากไปของRajko KojićและMomčilo Bajagić

อัลบั้มนี้ได้รับการจัดอันดับในปี 1998 เป็นอันดับที่ 43 ในรายชื่ออัลบั้มร็อกและป๊อปที่ดีที่สุดของยูโกสลาเวีย 100 อันดับแรกในหนังสือYU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: อัลบั้มที่ดีที่สุดของเพลงป๊อปและร็อกของยูโกสลาเวีย ) ^{[ 4 ]}

อัลบั้มนี้บันทึกเสียงในช่วงฤดูหนาวปี 1984–1985 โดยGoran Vejvoda เป็นผู้บันทึกเสียง และJohn McCoy เป็น โปรดิวเซอร์

หลังจากที่ค่ายเพลงของ Riblja Šorba Jugotonปฏิเสธที่จะปล่อยเพลง "Snage opozicije", " Pogledaj dom svoj, anđele ", "Alo" และ "Dvorska budala" เนื่องจากเนื้อเพลงที่เกี่ยวข้องกับการเมืองที่เร้าใจ วงจึงเซ็นสัญญากลับกับคู่แข่งหลักของ Jugoton PGP- RTB อย่างไรก็ตาม เพลง "Snage opozicije" ไม่ได้ถูกปล่อยออกมาในอัลบั้ม และเห็นแสงสว่างแห่งวันเพียงสิบสามปีต่อมาในอัลบั้มรวบรวมปี 1997 Treći srpski ustanak

เพลง "Disko mišić" นำเสนอGoran Bregović ผู้นำของ Bijelo Dugmeซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของ Riblja Šorba ในขณะนั้นในการร้อง (Dorđevićเคยปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในอัลบั้มชื่อตัวเอง ของ Bijelo Dugme ในปี 1984 โดยร้องเพลงร่วมกับ Bregović และTifaในเพลง "Pediculis Pubis")

ภาพปกอัลบั้มเป็นภาพใบหน้าของสมาชิกวงอยู่ท่ามกลางกะโหลกศีรษะบนรูปปั้นĆele kula อันเก่าแก่ ออกแบบโดยนักวาดการ์ตูนJugoslav Vlahović

• โบรา จอร์เจวิช - นักร้องนำ
• Vidoja Božinović - กีตาร์
• Nikola Čuturilo - กีตาร์
• มิชา อเล็กซิช - กีตาร์เบส
• วิคโก มิลาโตวิช - กลอง

อัลบั้มนี้อาจเป็นที่น่าจดจำที่สุดจากเพลง " Pogledaj dom svoj, anđele " (ตั้งชื่อตาม แต่ไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายLook Homeward, AngelของThomas Wolfe ) ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในเพลงประจำตัวของ Riblja Čorba เพลงนี้ได้รับการโหวตให้เป็นเพลงฮิตแห่งปีในปี 1985 โดยผู้ฟังของRadio Beograd 202และเพลงแห่งทศวรรษในปี 1990 ^{[ 5 ]}ในปี 2009 เพลงนี้ได้รับการโหวตให้เป็นเพลงในประเทศที่ดีที่สุดโดยผู้อ่านนิตยสารStandard ^{[ 6 ]}ในปี 2000 เพลงนี้ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อเพลงร็อคยูโกสลาเวีย 100 อันดับแรกตลอดกาลของ Rock Express ^{[ 7 ]}

อัลบั้มนี้ได้รับการจัดอันดับในปี 1998 เป็นอันดับที่ 43 ในรายชื่ออัลบั้มร็อกและป๊อปที่ดีที่สุดของยูโกสลาเวีย 100 อันดับแรกในหนังสือYU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: อัลบั้มที่ดีที่สุดของเพลงป๊อปและร็อกของยูโกสลาเวีย ) ^{[ 8 ]}

นักวิจารณ์ชาวเซอร์เบีย Petar JanjatovićบรรยายIstinaว่าเป็น "อัลบั้มคัมแบ็กที่แท้จริงครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของดนตรีร็อกยูโกสลาเวีย " ^{[ 9 ]}นักวิจารณ์ชาวเซอร์เบียDimitrije Vojnovยกให้Istinaเป็นหนึ่งในสิบอัลบั้มที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อกยูโกสลาเวีย โดยระบุว่า Đorđević "เช่นเดียวกับทุกคนที่กลับมาจากจุดต่ำสุด จากอาการโคม่า ของดนตรีร็อก ตัดสินใจที่จะเป็นนักเทศน์ [...] 'Pogledaj dom svoj, anđele' จะกลายเป็นมากกว่าเพลงฮิตคัมแบ็กของ Čorba ในไม่ช้า มันจะกลายเป็นอุดมการณ์ ทางการเมือง เป็นเพลงประกอบความโศกเศร้าที่ประกาศการปะทะครั้งสุดท้าย และเส้นแบ่งระหว่างการยั่วยุของร็อกแอนด์โรลกับความเป็นจริง ระหว่าง Bora กับผู้ชมจะถูกแช่แข็งและลบเลือนไปตลอดกาล" ^{[ 10 ]}แม้ว่าIstina จะเน้นแนว เพลงเฮฟวี่เมทัลมากกว่าอัลบั้มก่อนหน้าของวงแต่ก็เป็นอัลบั้มที่วงเริ่มหันมาเน้นแนวเพลงเชิงพาณิชย์มากขึ้น แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ววงจะยังคงอยู่ในแนว ฮาร์ดร็อก ก็ตาม

ในปี 2015 ปกอัลบั้มIstina ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 2 โดย นิตยสารออนไลน์ Balkanrock ในรายชื่อปกอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมที่สุด 100 อันดับแรกของเพลงร็อคยูโกสลาเวีย^{[ 11 ]}

• Istinaที่ Discogs