อีวานเกิดราวปี ค.ศ. 1420 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ตามธรรมเนียมแล้ว ประวัติศาสตร์ระบุว่า อีวาน โชดกีวิช ปรากฏตัวครั้งแรกในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรในปี ค.ศ. 1453 ในฐานะสมาชิกของคณะผู้แทนลิทัวเนียที่ส่งไปยังสภาแห่งราชอาณาจักรโปแลนด์ในเมืองปาร์เชฟอย่างไรก็ตาม บันทึกนี้อ้างอิงจากบันทึกที่ไม่น่าเชื่อถือของอัลเบิร์ต วิยุก โคยาโลวิช [ ^{3 ] ตาม}ที่นักประวัติศาสตร์ชาวลิทัวเนีย เกนูเต เคิร์กิเอเน กล่าวไว้ การกล่าวถึงอีวานที่น่าเชื่อถือครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1459 เมื่อเขาเป็นพยานในการลงนามสนธิสัญญา ในขณะนั้นเขาดำรง ตำแหน่งสตารอ สตาแห่งมินสก์^{[ 4 ]}เขาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะผู้บัญชาการทหารในปี ค.ศ. 1466 ในช่วงสงครามสิบสามปี (ค.ศ. 1454–1466)ระหว่างราชอาณาจักรโปแลนด์และอัศวินทิวโทนิก^{[ 4 ]}แกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียประกาศความเป็นกลางและไม่ได้เข้าร่วมในสงครามอย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1466 อัศวินได้ป้องกันตนเองในเมืองโชจนิเซ (โคนิทซ์) และการปิดล้อมโดยกองทัพโปแลนด์ภายใต้การบัญชาการของปิโอตร์ ดูนินก็หยุดชะงักลง กษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนียคาซิมีร์ที่ 4 ยาเกียลลอนได้ส่งกำลังเสริมเป็นทหารลิทัวเนีย 500 นายและทหารตาตาร์ 300 นาย ภายใต้การบัญชาการของอีวาน โชดกีวิช^{[ 5 ]}กองกำลังโปแลนด์-ลิทัวเนียประสบความสำเร็จในการเผาและยึดเมืองได้ในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1466 ^{[ 4 ]}

ในปี ค.ศ. 1470 อีวาน โชดกีวิช ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของราชสำนัก ในเอกสารลงวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1470 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นจอมพล ( marszałek hospodarski ) และผู้ว่าการเมืองลิดาในตำแหน่งนี้ ซึ่งอีวานได้ร่วมดำรงกับผู้อื่นและดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี ค.ศ. 1479 เขามีหน้าที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของราชสำนัก^{[ 6 ]}ในช่วงเวลานี้ เขาได้แต่งงานกับจาวนูตา (อักเนียสกา) เบลสกา บุตรสาวของอีวานวลาดิมิโรวิช เบลสกีและลูกพี่ลูกน้องคนแรกของกาซิเมียร์ที่ 4 เชื่อกันว่าบุตรชายคนแรกของพวกเขาอเล็กซานเดอร์ โชดกีวิชเกิดราวปี ค.ศ. 1475 คีร์กีเยได้กล่าวว่าการแต่งงานครั้งนี้เป็นการส่งเสริมความก้าวหน้าในอาชีพของอีวาน ซึ่งสูญเสียตำแหน่งในลิดาและได้เป็นผู้ว่าการเมืองวิเทบสค์ราวปี ค.ศ. 1473 ^{[ 7 ] [ nb 1 ]}

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1474 อีวาน โชดกีวิช ได้บัญชาการกองทัพลิทัวเนียในการรบใกล้เมืองวรอตสวาฟ (เบรสเลา) กับมัทธิอัส คอร์วินัส แห่งฮังการี [ ^{8 ] อี}วาน น้องชายของเขา ปาเวล ซึ่งไม่เป็นที่รู้จัก และ ขุนนาง รูเธเนีย อีก 11 คน ได้ลงนามในจดหมายถึงสมเด็จพระสันตะปาปาซิซตุสที่ 4ในปี ค.ศ. 1476 ซึ่งเขียนโดยมิซาอิล พสตรุชเจ้าอาวาสแห่งเคียฟ [ ^{9 ] จดหมาย}ฉบับนี้แสดงความจงรักภักดีต่อสภาฟลอเรนซ์และสนับสนุนการรวมคริสตจักรระหว่างนิกายคาทอลิกและนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก นอกจากนี้ยังมีการร้องเรียนว่าชาวคาทอลิกกำลังเลือกปฏิบัติกับชาวออร์โธดอกซ์และขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาคุ้มครอง^{[ 10 ]}มีข้อสงสัยว่าจดหมายฉบับนี้เป็นของแท้หรือไม่ และไม่ใช่ของปลอมที่ทำขึ้นในภายหลัง

ในปี ค.ศ. 1478 มีการกล่าวถึงอีวานในฐานะสตารอสตาแห่งลุตสค์ซึ่งเป็นตำแหน่งระดับสูงในโวลฮีเนียภูมิภาคสำคัญที่เป็นข้อพิพาทระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนีย ในฐานะสตารอสตา อีวานได้ออกกฎหมายภาษีใหม่ซึ่งเผชิญกับการต่อต้านและถูกยกเลิกโดยผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา^{[ 11 ]}อีวาน โชดกีวิชก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในอาชีพการงานเมื่อเขากลายเป็นโวอิโวดแห่งเคียฟในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1480 สิ่งนี้ทำให้ผลประโยชน์ของ ราชวงศ์ โอเลลโควิชและเบลสกี ไม่พอใจ เนื่องจากพวกเขาสามารถอ้างสิทธิ์ในบรรพบุรุษจากราชวงศ์เกดิมินิดและเจ้าชายแห่งเคียฟที่ ปกครองอยู่ ^{[ 12 ]}ด้วยความผิดหวังจากนโยบายราชวงศ์ดังกล่าวมิคาอิโล โอเลลโค วิช พร้อมด้วยญาติอีวาน โอลชานสกี-ดูโบรวิคกีและเฟโอดอร์ อีวาโนวิช เบลสกีวางแผนก่อรัฐประหารต่อต้านคาซิเมียร์ที่ 4 ในปี ค.ศ. 1481 อย่างไรก็ตาม แผนการสมคบคิดถูกเปิดเผย อาจโดยอีวาน โชดกีวิช และมิคาอิโลและอีวานถูกประหารชีวิต^{[ 13 ]}อาณาจักรเคียฟถูกคุกคามโดยอาณาจักรไครเมียภายใต้ข่านเมญลีที่ 1 กิรายดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีกองทัพที่แข็งแกร่งและเป็นระเบียบ และประสบการณ์ทางทหารของอีวานก็เป็นประโยชน์^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม ชาวตาตาร์ได้บุกเข้ามาในภูมิภาคและลักพาตัวอีวานและครอบครัวไปในปี 1482 อีวานและลูกสาวของเขา (ไม่ทราบชื่อ) เสียชีวิตในระหว่างถูกคุมขังราวปี 1484 ^{[ 14 ] [ 2 ]}ในขณะที่ภรรยา ลูกชายอเล็กซานเดอร์ และลูกสาวอากราเฟนา ได้รับการไถ่ตัว^{[ 15 ]}