อิโยเท็ตสึ
รถไฟความเร็วสูง รถบัส และรถรางของ Iyotetsu มาบรรจบกันที่สถานี Ōtemachi ในเดือนมกราคม 2020 | |
| อิโยเท็ตสึ (伊予鉄) | |
ชื่อพื้นเมือง | 伊予鉄道株式会社 |
| พิมพ์ | คาบูชิกิ ไกชะ |
| อุตสาหกรรม | ขนส่ง |
| ก่อตั้ง | 14 กันยายน พ.ศ. 2430 ( 1887-09-14 )ในเมืองทาคาฮามะจังหวัดชิโกกุประเทศญี่ปุ่น |
| สำนักงานใหญ่ | 4-4-1 มินาโตมาจิ, ญี่ปุ่น |
พื้นที่ให้บริการ | เมืองมัตสึยามะและพื้นที่โดยรอบ |
| เว็บไซต์ | www |
บริษัท อิโย เรลเวย์ จำกัด(伊予鉄道株式会社, Iyo Tetsudō kabushiki gaisha )หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่ออิโยเท็ตสึเป็นผู้ให้บริการขนส่งหลักในเมืองมัตสึยา มะ จังหวัดเอฮิเมะบนเกาะชิโกกุประเทศญี่ปุ่นบริษัทดำเนินธุรกิจรถไฟ รถราง และรถโดยสารประจำทาง และยังมีบริษัทในเครืออีกมากมาย รวมถึงธนาคาร ห้างสรรพสินค้า บริษัทท่องเที่ยว และธุรกิจอื่นๆ อีกหลากหลายประเภท
ประวัติศาสตร์
บริษัทก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2430 เส้นทางรถไฟ ทาคาฮามะ ซึ่ง เป็นเส้นทางแรกในชิโกกุเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2431 นอกจากจะเป็นเส้นทางรถไฟสายแรกในชิโกกุแล้ว ยังเป็นเส้นทางรถไฟเอกชน สายที่สาม ในญี่ปุ่น อีกด้วย [ 1 ]ตั้งชื่อตามอดีตจังหวัดอิโย
รถรางสายแรกใช้ระบบไฟฟ้าในปี พ.ศ. 2454 ในขณะที่เครือข่ายรถรางทั้งหมดเปลี่ยนจาก ราง ขนาด1,435 มม. ( 4 ฟุต8 + 1/2 นิ้ว ) เป็น รางขนาด 1,067 มม. ( 3 ฟุต6 นิ้ว)ในปี พ.ศ. 2466 [ 2 ]
บริการ
ทางรถไฟ

บริษัท Iyotetsu ดำเนินการเดินรถไฟสามสาย ซึ่งเชื่อมต่อเมืองมัตสึยามะกับพื้นที่โดยรอบ รถไฟเหล่านี้เป็นที่รู้จักในภาษาญี่ปุ่นในชื่อkougai densha (郊外電車; แปลตรงตัวว่า ' รถไฟชานเมือง' )
- ■ สายทาคาฮามะ : ทาคาฮามะ— เมืองมัตสึยามะ
- ■ สายโยโกกาวาระ : เมืองมัตสึยามะ— โยโกกาวาระ
- ■ สายกุนจู : เมืองมัตสึยามะ— ท่าเรือกุนจู
สายทาคาฮามะ
เส้นทางรถไฟสาย นี้ยาว 9.4 กิโลเมตร เปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1888 โดยใช้ รางขนาด 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว)และต่อมาได้เปลี่ยนเป็นรางขนาด1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว)เป็นรางคู่ไปจนถึงไบชินจิ (8.2 กิโลเมตร) และใช้ไฟฟ้ากระแสตรง 600 โวลต์ในปี 1931 ปัจจุบันเส้นทางนี้ยังคงใช้ไฟฟ้ากระแสตรง 600 โวลต์ ไม่ได้เพิ่มเป็น 750 โวลต์เหมือนกับสายโยโกกาวาระหรือสายกุนจู[ 3 ]สายทาคาฮามะและสายรถรางโอเทมาจิมีทางข้ามทางรถไฟ/รถรางเหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่งในญี่ปุ่น[ 4 ]
สายโยโกกาวาระ
เส้นทางรถไฟสายนี้มีความยาว 13.2 กิโลเมตร เปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1893 โดยใช้รางขนาด 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว)และเปลี่ยนรางเป็น1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว)ในปี 1931 รถจักรไอน้ำถูกแทนที่ด้วยรถจักรดีเซลในปี 1954 และเส้นทางนี้ใช้ระบบไฟฟ้ากระแสตรง 750 โวลต์ในปี 1967 การให้บริการรถไฟไปและกลับจากสายทาคาฮามะเริ่มขึ้นในปี 1981 [ 3 ]
กุนจูไลน์
เส้นทางรถไฟสาย แรกยาว 10.7 กิโลเมตร เปิดให้บริการในปี 1896 โดยบริษัทรถไฟเซาท์อิโย (South Iyo Railway) โดยใช้รางขนาด762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว) บริษัทอิโยเท็ตสึ (Iyotetsu) เข้าซื้อกิจการในปี 1900 และเปลี่ยนรางเป็น 1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว)ในปี 1937 [ 3 ]ในปี 1939 มีการเปิดเส้นทางต่อขยายยาว 600 เมตรไปยังกุนชูโกะ (Gunchuko) ทำให้สามารถเปลี่ยนไปใช้สถานี JR อิโย (ปัจจุบันคือสถานีอิโยชิบนสายโยซัน ) ได้ [ 5 ]เส้นทางนี้ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้าในปี 1950 ที่ 600 โวลต์ DC และเพิ่มเป็น 750 โวลต์ DC ในปี 1976 [ 3 ]
ระบบส่งสัญญาณ CTC ถูกนำมาใช้ในระบบรางในปี พ.ศ. 2536 [ 3 ]
เส้นทางเชื่อมต่อเดิม
เส้นทางรถไฟขนาด 762 มม. ยาว 4.4 กม. เปิดให้บริการจากอิโย ทาจิบานะ (บนสายโยโกกาวาระ) ไปยังโมริมัตสึในปี พ.ศ. 2439 โดยมีการเปลี่ยนขนาดรางเป็น 1,067 มม. ในปี พ.ศ. 2474 เส้นทางนี้ปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2508 [ 6 ]
รถราง
บริษัท Iyotetsu ดำเนินการระบบรถราง 5 สายที่เชื่อมต่อกันภายในเมืองมัตสึยามะ ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าshinai densha (市内電車; แปลตรงตัวว่า' รถไฟระหว่างเมือง' )
เส้น
โดยทั่วไปแล้วมีทั้งหมดห้าสาย ดังนี้:
- สายโจโฮคุ : โคมาจิ—เฮอิวะโดริ 1
- สายโจนัน : โดโงะออนเซ็น—นิชิ-โฮริบาตะ
- สายฮมมาจิ : มินามิ-โฮริบาตะ—ฮมมาจิ 6
- สายโอเทมาจิ : โคมาจิ—นิชิ-โฮริบาตะ
- สายฮานาโซโนะ : สถานีเมืองมัตสึยามะ—มินามิ-โฮริบาตะ
- สายเรนรากุ : เฮอิวะโดริ 1 —คามิอิจิมัง
เส้นทาง
มีเส้นทางเดินรถประจำ 5 เส้นทาง ซึ่งใช้เส้นทางอย่างน้อยหนึ่งเส้นทางตามที่กล่าวมาข้างต้น:
- ■เส้นทางที่ 1 - วงเวียน (ตามเข็มนาฬิกา): สถานีเมืองมัตสึยามะ → สถานี JR มัตสึยามะ → คิยะโจ → คามิ-อิจิมัน → โอไคโด → สถานีเมืองมัตสึยามะ
- ■เส้นทางที่ 2 - วงเวียน (ทวนเข็มนาฬิกา): สถานีเมืองมัตสึยามะ → โอไคโด → คามิ-อิจิมัน → คิยาโจ → สถานี JR มัตสึยามะ → สถานีเมืองมัตสึยามะ
- ■เส้นทางที่ 3: โดโกะออนเซ็น—โอไคโด—สถานีรถไฟเมืองมัตสึยามะ
- ■เส้นทางที่ 5: โดโกะออนเซ็น—โอไคโด—สถานี JR มัตสึยามะ
- ■เส้นทางที่ 6: โดโกะ ออนเซ็น—โฮมมาจิ 6
(ข้ามเส้นทางหมายเลข 4 เนื่องจากเลข 'สี่' ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียงเหมือนกับคำว่า "ความตาย")
รสบัส

บริษัทดำเนินการเดินรถโดยสารทางหลวงที่เชื่อมต่อเมืองมัตสึยามะกับเมืองสำคัญต่างๆ ในญี่ปุ่น ได้แก่โตเกียว / โยโกฮามานาโกยาโอซาก้า / เกียว โต โก เบโอ คายา มะ ฟุ กุยามะ ฟุกุ โอกะโทคุชิมะทากามัตสึและโคจิ [ 7 ] นอกจากนี้ยังดำเนินการเครือข่ายท้องถิ่นในและรอบเมือง รวมถึงบริการที่วิ่งไปและกลับจากสนามบินมัตสึยามะ
รถไฟ
รางหนัก
- ขบวนรถไฟ EMU รุ่น Iyotetsu 700 แบบสองหรือสามตู้ (ตั้งแต่ปี 1987 ดัดแปลงมาจาก ขบวนรถไฟ Keio รุ่น 5000 เดิม )
- รถไฟ EMU สองตู้รุ่น Iyotetsu ซีรีส์ 610 (ตั้งแต่ปี 1995)
- ขบวนรถไฟ EMU 3 ตู้รุ่น Iyotetsu 3000 (ตั้งแต่ปี 2009 ดัดแปลงมาจากขบวนรถไฟ Keio 3000 เดิม )
- รถไฟ EMU ซีรีส์ Iyotetsu 7000 แบบสามตู้ (ตั้งแต่ปี 2025) [ 8 ]
- ชุด 700 ซีรีส์ รุ่น 728 วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2021
- รถไฟ EMU ซีรีส์ 610 ชุดที่ 612 ในเดือนเมษายน 2566
- ชุด 3000 ซีรีส์ รุ่น 3010 วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2021
รถราง
- ซีรีส์ MoHa 50 (ตั้งแต่ปี 1951)
- ซีรีส์ MoHa 2000 (ตั้งแต่ปี 1964)
- ซีรี่ส์ MoHa 2100 (ตั้งแต่ปี 2002)
- ซีรีส์ MoHa 5000 (ตั้งแต่เดือนกันยายน 2017)
รถรางพื้นต่ำซีรีส์ 5000 จำนวน 2 คัน (หมายเลข 5001 และ 5002) ได้รับการส่งมอบในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 โดยมีกำหนดเริ่มให้บริการในวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2560 [ 9 ] [ 10 ]
- รถราง MoHa ซีรีส์ 50
- รถราง MoHa ซีรีส์ 2000
- รถราง MoHa ซีรีส์ 2100
- รถราง MoHa ซีรีส์ 5000
รถไฟเก่า
- อิโยเท็ตสึ 100 ซีรีส์
- ซีรีส์ Iyotetsu 300 (จนถึงปี 2008)
- ซีรีส์ Iyotetsu 600 (จนถึงปี 2008)
- รถไฟซีรีส์ Iyotetsu 800 (จนถึงปี 2010 ดัดแปลงมาจาก รถไฟ ซีรีส์ Keio 2010 เดิม )
- รถไฟซีรีส์ Iyotetsu 100 ในปี 1984
- รถไฟรุ่น Iyotetsu 300 ในเดือนตุลาคม ปี 2551
- รถไฟรุ่น Iyotetsu 600 ในเดือนมีนาคม 2551
- รถไฟรุ่น Iyotetsu 800 ในเดือนมีนาคม 2551
บอตชาน เรสชา

นอกจากนี้ ทางรถไฟอิโยยังให้บริการรถไฟโบจัง เรสฉะซึ่งเป็นรถไฟดีเซลจำลองจากรถจักรไอน้ำอิโยเท็ตสึดั้งเดิม ที่เป็นที่รู้จักกันดีจาก นวนิยายชื่อดังเรื่อง โบจังของนัตสึเมะ โซเซกิ ในปี 1906 ปัจจุบัน รถไฟ โบจัง เรสฉะ ซึ่งให้บริการในสองเส้นทางของเมืองตั้งแต่ปี 2001 ได้จำลองบรรยากาศการเดินทางด้วยรถไฟใน ยุคเมจิตอนต้นในเมืองมัตสึยามะ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)