แจ็ค ไฮเวลีย์
ฮิฟลีย์กับนักแสดงหญิงกลอเรีย สวอนสันในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่องFather Takes a Wife ปี 1941
เกิด	( 5 กันยายน 1910 )5 กันยายน พ.ศ. 2453 เดนเวอร์รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	19 ธันวาคม 2538 (19 ธันวาคม 1995)(อายุ 85 ปี) ฮอลลีวูดรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์, บรรณาธิการ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1934–1991
พ่อ	จอร์จ ไฮเวลีย์

แจ็ค ไฮเวลีย์ (5 กันยายน 1910 – 19 ธันวาคม 1995) เป็นนักตัดต่อภาพยนตร์และผู้กำกับภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวอเมริกัน ที่มีผลงานในช่วงทศวรรษ 1930 ถึง 1980 บิดาและพี่ชายของเขาก็เป็นนักตัดต่อภาพยนตร์เช่นกัน เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นนักตัดต่อภาพยนตร์ ก่อนที่จะก้าวไปสู่การกำกับภาพยนตร์ อาชีพของเขาต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากการเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯ หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นในเดือนธันวาคม 1941 หลังสงคราม เขาได้กลับมาทำงานกำกับภาพยนตร์อีกครั้ง ก่อนที่จะหันไปกำกับรายการโทรทัศน์

ฮิฟลีย์เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวนักแสดง พ่อของเขาจอร์จ ฮิฟลีย์ เป็นบรรณาธิการที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (สำหรับภาพยนตร์เรื่องThe Informer ในปี 1935 ) และน้องชายของเขา จอร์จ ฮิฟลีย์ จูเนียร์ เป็นบรรณาธิการภาพยนตร์และโทรทัศน์^{[ 1 ]}แม่ของเขาคือ จอร์เจเนีย มาร์กาเร็ต ฮิฟลีย์ (นามสกุลเดิม สตีล)

ฮิฟลีย์เริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ในฐานะบรรณาธิการที่ RKO ในปี 1933 ^{[ 2 ]}โดยทำงานเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการในภาพยนตร์เรื่องNo Marriage Tiesของริชาร์ด ดิ๊กซ์^{[ 3 ]}ในปีต่อมาเขาก็ได้เป็นบรรณาธิการ โดยทำงานในภาพยนตร์เช่นSuccess at Any Price ^{[ 4 ]}และWhere Sinners Meet [ ^{5 ] ภาพยนตร์}ที่โดดเด่นอื่นๆ ที่ฮิฟลีย์เป็นบรรณาธิการ ได้แก่Annie Oakley (1935) นำแสดงโดยบาร์บารา สแตนวิค^{[ 6 ]}ภาพยนตร์ตลกเรื่องSmartest Girl in Town (1936) นำแสดงโดยจีน เรย์มอนด์และแอนน์ โซเธอร์น^{[ 7 ]} The Man Who Found Himself (1937) ซึ่งเป็นการเปิดตัวในบทบาทนำของโจแอน ฟอน เท น^{[ 8 ]} ภาพยนตร์ตลกเรื่อง Next Time I Marry (1938) ของการ์สัน คานิน นำแสดงโดยลูซิลล์ บอลล์เจมส์เอลลิสันและลี โบว์แมน^{[ 9 ]}และภาคที่สองของ แฟรนไชส์ ​​The Saint คือ The Saint Strikes Backในปี 1939 ซึ่งเป็นครั้งแรก ที่ George Sandersปรากฏตัวในบทบาทนี้^{[ 10 ]}หลังจากทำงานในThe Saint แล้ว Hively ก็ได้รับโอกาสให้กำกับภาพยนตร์ของตัวเอง โดยเริ่มจาก They Made Her a Spyในปี 1939 ^{[ 11 ]}

ในปี 1940 บางคนถือว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ดีที่สุดในฮอลลีวูด^{[ 12 ] [ 13 ]}ระหว่างปี 1939 จนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฮิฟลีย์กำกับภาพยนตร์ 14 เรื่อง^{[ 14 ]}หลังจากตัดต่อภาพยนตร์เรื่องที่สองในแฟรนไชส์ ​​The Saint แล้ว ฮิฟลีย์ยังกำกับอีกสามเรื่องถัดมาด้วย ได้แก่ The Saint Takes OverและThe Saint's Double Troubleในปี 1940 ^{[ 14 ]}และในปี 1941 เขากำกับภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำในปาล์มสปริงส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เรื่องThe Saint in Palm Springs ^{[ 12 ]}ภาพยนตร์ที่โดดเด่นอื่นๆ ที่ฮิฟลีย์กำกับในช่วงเวลานี้ ได้แก่ ภาคต่อของAnne of Green Gablesเรื่องAnne of Windy PoplarsนำแสดงโดยAnne Shirley [ ^{15 ] และ}ภาพยนตร์ตลกปี 1941 ที่นำแสดงโดยGloria SwansonและAdolphe Menjouเรื่อง Father Takes a Wife ^{[ 16 ]}และภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์ปี 1942 เรื่องStreet of ChanceนำแสดงโดยBurgess MeredithและClaire Trevor ^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 ฮิฟลีย์เริ่มคบหากับโดโรธี โลเว็ตต์ [ ^{18 ] ทั้ง} สองวางแผนที่จะแต่งงานกันในวันคริสต์มาสปี พ.ศ. 2484 แต่การที่ฮิฟลีย์เข้าร่วมกองทัพบกฝ่ายสัญญาณทำให้แผนการดังกล่าวต้องล่าช้าออกไป^{[ 19 ] [ 20 ]}ขณะฝึกอบรมในกองทัพบกฝ่ายสัญญาณที่ไรท์ฟิลด์ในเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ ฮิฟลีย์ได้แต่งงานกับนักแสดงหญิงโดโรธี โลเว็ตต์ในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2485 ซึ่งตรงกับวันเซนต์แพทริก^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ฮิฟลีย์เข้าร่วมกองทัพบกฝ่ายสัญญาณในช่วงปลายปี พ.ศ. 2484 และรับราชการตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยได้เลื่อนยศเป็นพันตรี^{[ 19 ] [ 24 ]}เขารับใช้ภายใต้พลเอกแมคอาเธอร์ในเขตแปซิฟิก พร้อมกับนักเขียนบทภาพยนตร์เจสซี ลาสกี จูเนียร์^{[ 25 ]}ก่อนที่จะเข้าร่วมกลุ่มของแมคอาเธอร์ในแปซิฟิก ฮิฟลีย์เคยกำกับภาพยนตร์ฝึกอบรมมาก่อน^{[ 26 ]}ขณะถ่ายทำภาพยนตร์ฝึกอบรมเรื่องหนึ่งในอลาสก้า เรื่องวิธีการปฏิบัติงานในสภาพอากาศหนาวเย็นฮิฟลีย์ประสบกับสิ่งที่บางรายงานเรียกว่า "อาการหนาวสั่นอย่างรุนแรง" ^{[ 27 ] [ 28 ]}หลังจากปลดประจำการ ฮิฟลีย์กลับเข้าสู่วงการภาพยนตร์อีกครั้ง คราวนี้ทำงานให้กับUniversal Picturesส่วนใหญ่เป็นผู้กำกับหน่วยที่สอง^{[ 2 ]}

เมื่อถึงปลายทศวรรษ 1940 ฮิฟลีย์ได้ออกจากวงการภาพยนตร์และหันมาสนใจโทรทัศน์^{[ 14 ]}เขาทำงานไม่มากนักในช่วงทศวรรษ 1950 ^{[ 29 ]}ก่อนที่จะกลับมาทำงานอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เขาทำงานเป็นประจำในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงDeath Valley Days , LassieและThe Life and Times of Grizzly Adamsตลอดจนกำกับภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่อง ผลงานกำกับเรื่องสุดท้ายของเขาคือภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง^California Gold Rush [ ^{29 ]}

ฮิฟลีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2538 ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย และถูกฝังที่สุสานฟอเรสต์ลอว์นเมโมเรียลพาร์คในเกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 30 ]}

(ตาม ฐานข้อมูล ของ AFI ) ^{[ 14 ]}

• แจ็ค ไฮเวลีย์ที่IMDb