แจ็ค ฮอฟฟ์แมน
แจ็ค ฮอฟฟ์แมน | |
|---|---|
 ฮอฟฟ์แมนในปี 2013 | |
| เกิด | 26 กันยายน 2548 แอตคินสัน รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 15 มกราคม 2025 (อายุ 19 ปี) |
| การศึกษา |
|
| อาชีพ |
|
| เป็นที่รู้จักในด้าน | วิ่งทำทัชดาวน์ให้ทีมเนแบรสกาตอนอายุ 7 ขวบ ขณะเป็นมะเร็งสมอง |
| รางวัล | รางวัล Best Moment ESPY Award ปี 2013 |
แจ็ค ฮอฟฟ์แมน (26 กันยายน 2005 – 15 มกราคม 2025) เป็น นัก ฟุตบอลระดับมัธยมปลาย ชาวอเมริกัน และ ผู้ป่วยโรคมะเร็งสมอง ในเด็กในปี 2012 ระหว่างการผ่าตัดสมองครั้งแรกและครั้งที่สอง เขาได้พบกับเร็กซ์ เบิร์คเฮดซึ่งในขณะนั้นเป็น นัก ฟุตบอลของ ทีม เนบราสกา คอร์นฮัสเกอร์ส ต่อมา ฮอฟฟ์แมนและทีมก็สนิทสนมกันมากขึ้น ในวันที่ 6 เมษายน 2013 ในการแข่งขันฤดูใบไม้ผลิประจำปีของเนบราสกา ฮอฟฟ์แมนในวัย 7 ขวบ ได้ลงสนามในควอเตอร์ที่สี่และวิ่งทำทัชดาวน์ระยะ 69 หลา (63 เมตร) ซึ่งได้รับความสนใจทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ ต่อมาเขาได้พบกับประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้รับรางวัล ESPY สาขาช่วงเวลาที่ดีที่สุดประจำปี 2013 และวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้อนุมัติญัตติรับรองบทบาทของเขาในการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็งสมองในเด็ก มูลนิธิทีมแจ็คก่อตั้งขึ้นโดยแอนดี้และบริ ฮอฟฟ์แมน พ่อแม่ของเขา เพื่อระดมทุนสำหรับการวิจัยโรคมะเร็งสมองในเด็ก ฮอฟฟ์แมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2025 จากเนื้องอกในสมอง
พื้นหลัง
ฮอฟฟ์แมนเกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2548 ที่เมืองแอตคินสัน รัฐเนแบรสกา[ 1 ] [ 2 ]พ่อแม่ของเขาคือแอนดี้และบริ ฮอฟฟ์แมน (นามสกุลเดิม บริอันนา สไตเนอร์) [ 3 ]และเขามีน้องสาวสองคนคือ เอวาและรีส[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]แอนดี้ ซึ่งเคยเล่นฟุตบอลที่มหาวิทยาลัยยูทาห์สเตท ช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะได้รับบาดเจ็บที่เข่า เคยเป็นทนายความจนกระทั่งขายกิจการของเขาไปไม่นานหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองในปี พ.ศ. 2563 ซึ่งในที่สุดก็คร่าชีวิตเขาไป และบริเป็นเภสัชกร แจ็คเริ่มเล่นฟุตบอลที่โรงเรียนมัธยมเวสต์โฮลต์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 โดยเล่นในตำแหน่ง เซ็นเตอร์ซึ่งเป็นตำแหน่งเดิมของพ่อของเขา ตามที่เอลิซาเบธ เมอร์ริล นักข่าวของ ESPN กล่าวว่า " ห่างจากระเบียงหน้าบ้านของครอบครัวเพียง222 ก้าว ก็คือสนามฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมเวสต์โฮลต์" [ 3 ]
เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2554 ฮอฟฟ์แมนกำลังรับประทานอาหารเช้ากับพ่อแม่ของเขาเมื่อเขาหมดสติ เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลท้องถิ่นในเมืองแอตคินสัน รัฐเนแบรสกาอย่างเร่งด่วน ซึ่งเขาเกิดอาการชักแบบรุนแรงนาน 30 นาที[ 1 ]จากนั้นเขาถูกส่งตัวทางอากาศไปยังโรงพยาบาลเด็กและศูนย์การแพทย์ในเมืองโอมาฮา รัฐเนแบรสกาเนื่องจากอาการชักที่เป็นอันตรายถึงชีวิต[ 1 ] [ 5 ]ต่อมาเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองขณะอยู่ที่โรงพยาบาล ฮอฟฟ์แมนยังคงมีอาการชักมากถึงสิบถึงสิบสองครั้งต่อวัน แม้ว่าเขาจะรับประทานยาต้านอาการชักแล้ว ก็ตาม เมื่อ วันที่ 20 พฤษภาคม 2554 เขาเข้ารับการผ่าตัด แต่ศัลยแพทย์ระบบประสาทสามารถเอาเนื้องอกออกได้เพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น[ 2 ]ผลการตรวจทางพยาธิวิทยาในภายหลังแสดงให้เห็นว่าเป็นมะเร็งไกลโอ มา ซึ่ง เป็นมะเร็งสมองชนิดหนึ่งในเด็ก พ่อแม่ของฮอฟฟ์แมนจึงปรึกษาโรงพยาบาลเด็กบอสตันเพื่อขอความเห็นที่สอง ศัลยแพทย์ระบบประสาท Liliana Goumnerova บอกกับครอบครัว Hoffman ว่าเธอสามารถผ่าตัดเนื้องอกขนาดเท่าลูกกอล์ฟออกได้[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2554 ฮอฟฟ์แมนได้รับการผ่าตัดครั้งที่สอง เนื้องอกถูกเอาออกไปมากกว่า 90% และอาการชักก็หยุดลง[ 1 ] [ 6 ]หลังจากการผ่าตัด เขาได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดอีก 60 สัปดาห์[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] ในเดือนตุลาคม 2556 พ่อของฮอฟฟ์แมนรายงานว่า MRI เผยให้เห็นว่าเนื้องอกที่เหลืออยู่มีขนาดเท่ากับ MRI ที่ทำในเดือนมิถุนายน 2556 ซึ่งบ่งชี้ว่าเนื้องอกไม่ได้เติบโต[ 9 ]ในเดือนเมษายน 2557 มะเร็งของเขายังคงอยู่ในระยะสงบ[ 10 ] [ 11 ] [ 3 ]
วิ่งทัชดาวน์
ระหว่างช่วงเวลาระหว่างการผ่าตัดครั้งแรกและครั้งที่สองของฮอฟแมน พ่อของเขาโทรหาคีธ ซิมเมอร์ ซึ่งเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายทักษะชีวิตของแผนกกีฬามหาวิทยาลัยเนบราสกา–ลินคอล์น[ 5 ]เขาต้องการถ่ายรูปของลูกชายกับเร็กซ์ เบิร์คเฮดนักฟุตบอล เนบราสกาที่เขาชื่นชอบ [ 5 ]เบิร์คเฮดตกลง และได้พบกับครอบครัวในเดือนกันยายน 2011 เขารับประทานอาหารกลางวันกับครอบครัวฮอฟแมน พาพวกเขาไปชมสนามกีฬาเมโมเรียลและตัดสินใจว่าเขาต้องการติดต่อกับฮอฟแมนต่อไป[ 5 ]ในวันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม 2011 เบิร์คเฮดโทรหาฮอฟแมนก่อนการผ่าตัดครั้งที่สองเพื่ออวยพรให้เขาหายดี[ 5 ]วันต่อมา เนบราสกาเล่นกับโอไฮโอสเตทในเกมที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วประเทศโดยABCและผู้ประกาศข่าวของ ABC ได้กล่าวถึงเรื่องราวของฮอฟแมน[ 5 ] [ 6 ] ในช่วงพักครึ่งของเกม เนบราสกาตามหลังโอไฮโอสเตท 20–6 [ 1 ]ในเวลานั้น เบิร์คเฮดนึกถึงฮอฟแมนและพูดกับเพื่อนร่วมทีมว่า "แจ็คไม่ยอมแพ้ และพวกเราก็จะไม่ยอมแพ้" ในที่สุดเนบราสกาก็ชนะเกมด้วยคะแนน 34–27 ซึ่งเป็นการพลิกกลับมาเอาชนะครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลของเนบราสกา[ 1 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 ฮอฟฟ์แมนเดินลงสนามพร้อมกับผู้เล่นเนบราสกาเพื่อลงแข่งกับวิสคอนซิน[ 2 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556 ขณะที่การแข่งขันฟุตบอลฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามา เจฟฟ์ แจมร็อก (ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาฟุตบอล) มีความคิดที่จะให้ฮอฟฟ์แมนเข้าร่วมการแข่งขันฤดูใบไม้ผลิ[ 2 ] เขา เสนอความคิดนี้ให้โค้ชฟุตบอลโบ เพลินีในคืนก่อนการแข่งขัน และเพลินีก็อนุมัติ[ 8 ] แจมร็อกบอกฮอฟฟ์แมนเกี่ยวกับแผนการที่จะให้แจ็คเข้าร่วมการแข่งขันในคืนนั้น และฮอฟฟ์แมนก็รีบทำชุดยูนิฟอร์มให้เขาใส่ในวันรุ่งขึ้น[ 2 ] [ 8 ]
ระหว่างเกม ฮอฟแมนส์อยู่ข้างสนามกับทีม[ 2 ]เมื่อเริ่มควอเตอร์ที่สี่ ทีมสีแดงมีโอกาสเล่นดาวน์ที่สี่และเหลืออีกหนึ่งหลาที่จะไปถึงเส้น 32 หลาของตัวเอง เพลินีเรียกขอเวลานอกและส่งฮอฟแมนลงสนามโดยสวมหมายเลข 22 (หมายเลขของเร็กซ์ เบิร์คเฮด) เมื่อเริ่มเล่น เท เลอร์ มา ร์ติเนซควอเตอร์แบ็ก ของเนบราสกา นำทางฮอฟแมนไปในทิศทางที่ถูกต้องในตอนแรก จากนั้นเขาวิ่ง 69 หลา (63 เมตร) เพื่อทำทัชดาวน์[ 2 ]เมื่อเขาถึงเอนด์โซน ผู้เล่นยกเขาขึ้นบนบ่าต่อหน้าผู้ชม 60,174 คนที่สนามเมโมเรียลสเตเดียม[ 2 ]
เรื่องราวที่นำไปสู่การวิ่งทำทัชดาวน์และวิดีโอการวิ่งดังกล่าวได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางทั้งในระดับประเทศ[ 1 ] [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]และระดับนานาชาติ[ 15 ] ภายในวันที่ 16 เมษายน 2556 วิดีโอการวิ่งทำทัชดาวน์บน YouTube มียอดเข้าชมมากกว่าเจ็ดล้านครั้ง [ 16 ]
ทีมแจ็ค
หลังจากที่ Rex Burkhead ได้พบกับ Hoffman ความผูกพันก็เริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างเขากับทีมฟุตบอลเนบราสกา[ 2 ]ผู้เล่นตัดสินใจริเริ่มโครงการระดมทุนเพื่อการวิจัยโรคมะเร็งที่พวกเขาเรียกว่า "Team Jack" [ 2 ] Team Jack ขาย เสื้อยืดได้ 30,000 ตัวและรวบรวมเงินบริจาคได้ 275,000 ดอลลาร์ ซึ่งพวกเขามอบให้กับสถาบันมะเร็ง Dana Farberในบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ต่อมาครอบครัว Hoffman ได้ก่อตั้งมูลนิธิ Team Jack [ 11 ]ซึ่ง ณ เดือนธันวาคม 2020 ได้ระดมทุนได้ประมาณ 8 ล้านดอลลาร์สำหรับการวิจัยโรคมะเร็งสมองในเด็ก[ 10 ] Andy เขียนหนังสือเกี่ยวกับการเดินทางของลูกชายของเขาชื่อYards After Contactเพื่อระดมทุนให้กับ Team Jack เขาเขียนหนังสือเสร็จไม่นานก่อนที่จะค้นพบในปี 2020 ว่าเขามีเนื้องอกในสมอง[ 3 ]
รางวัล ชื่อเสียง และอิทธิพล
เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2556 ครอบครัวฮอฟฟ์แมนและเร็กซ์ เบิร์คเฮด ได้เข้าพบประธานาธิบดีบารัค โอบามา ในห้องทำงานรูปไข่เป็นเวลา 15 นาที[ 17 ]โอบามาบอกกับฮอฟฟ์แมนว่าเขารู้สึกภูมิใจในตัวเขาและมอบลูกฟุตบอลให้ เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการพบปะกับประธานาธิบดี ฮอฟฟ์แมนตอบว่า "ผมคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก" [ 4 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2013 บริษัท Upper Deckได้ผลิตการ์ดสะสม "Star Rookie" สำหรับฮอฟแมน ผู้จัดการฝ่ายการตลาดกีฬาของ Upper Deck อธิบายเหตุผลที่พวกเขาสร้างการ์ดสะสมนี้ว่า "แจ็คเป็นนักกีฬาที่สร้างแรงบันดาลใจและสมควรได้รับการ์ด Rookie ของ Upper Deck อย่างแน่นอน" [ 16 ]การขายการ์ดเหล่านี้ได้นำเงิน 50,000 ดอลลาร์มาให้กับมูลนิธิ Team Jack [ 18 ] หลังจากเข้าร่วมงานDick Vitale Gala ครั้งที่ 19 ประจำปี 2014 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2014 [ 19 ]ซึ่งฮอฟแมนได้เซ็นการ์ดสะสมให้กับ Dick Vitale หนังสือพิมพ์Sarasota Herald-Tribuneเขียนว่า "ใช่ เขาอาจจะเป็นคนดังอายุ 8 ขวบ แต่จริงๆ แล้ว เขาอยากเป็นเด็กธรรมดามากกว่า" [ 18 ]
ฮอฟแมนได้รับรางวัล ESPY Awardสาขาช่วงเวลาที่ดีที่สุดในปี 2013 [ 2 ] [ 10 ] [ 20 ]
การวิ่งทำทัชดาวน์ของฮอฟแมนได้รับการจัดอันดับที่ 5 ใน "ช่วงเวลาทางอารมณ์ที่ดีที่สุดในวงการกีฬาประจำปี 2013" โดยUSA Today [ 21 ] ฮ อฟแมนยังเป็นหนึ่งใน 5 ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักกีฬาแห่งปีโดยSports Illustratedในปี 2013 อีกด้วย [ 2 ] [ 22 ]
วุฒิสมาชิกเด็บ ฟิชเชอร์เสนอญัตติต่อวุฒิสภาที่ระบุว่า มะเร็งสมองในเด็กเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้นๆ ญัตตินี้ยังยกย่องการวิ่งทำทัชดาวน์ของฮอฟฟ์แมนที่ช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับมะเร็งสมองในเด็กอีกด้วย
เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2556 แจ็ค ฮอฟฟ์แมน ผู้ป่วยโรคมะเร็งสมองในเด็กวัย 7 ขวบ ได้เข้าร่วมทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัยเนบราสกา คอร์นฮัสเกอร์ส ในเกมฟุตบอลฤดูใบไม้ผลิ โดยสวมชุดป้องกันและเสื้อหมายเลข 22 และวิ่ง 69 หลาเพื่อทำทัชดาวน์ต่อหน้าแฟนๆ กว่า 60,000 คน ที่สนามกีฬาเมโมเรียลในลินคอล์น รัฐเนบราสกา ซึ่งสร้างความประทับใจให้แก่ชาวอเมริกันหลายล้านคนและสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็งสมองในเด็ก[ 23 ]
มะเร็งกลับมาอีกครั้ง
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2557 ฮอฟฟ์แมนพบว่าเนื้องอกของเขามีขนาดใหญ่ขึ้นตั้งแต่ การตรวจ MRI ในเดือนเมษายน 2557 พ่อของเขารายงานว่าในเดือนเมษายน มีจุดที่น่าสงสัยในผลการสแกน แต่พวกเขาหวังว่ามันจะไม่เป็นอะไร ตัวเลือกที่เป็นไปได้คือการทำเคมีบำบัดเพิ่มเติมหรือการผ่าตัด[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]หลังจากปรึกษากับทีมแพทย์ของฮอฟฟ์แมน ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม 2557 พ่อแม่ของเขาตัดสินใจเข้าร่วมการทดลองทางคลินิกในบอสตันซึ่งเกี่ยวข้องกับวิธีการบำบัดทางพันธุกรรม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมะเร็งได้แพร่กระจายไปยังก้านสมอง ทำให้การผ่าตัดทำได้ยาก[ 27 ] [ 28 ]ผลการทดลองทางคลินิก 13 เดือนทำให้ฮอฟฟ์แมนสามารถหยุดการรักษาได้ในปี 2558 [ 29 ]
การวินิจฉัยโรคมะเร็งของพ่อและการเสียชีวิต
ครอบครัวฮอฟฟ์แมนต้องเผชิญกับวิกฤตโรคมะเร็งอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ปี 2020 ไม่นานก่อนที่แจ็คจะเริ่มเล่นฟุตบอลที่โรงเรียนมัธยมเวสต์โฮลต์ แอนดี้เริ่มมีบุคลิกภาพเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก และในวันที่ 19 กรกฎาคม เขาเกิดอาการชักจนต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเวสต์โฮลต์เมโมเรียล ซึ่งเป็นโรงพยาบาลเล็กๆ ที่แจ็คเกิด การตรวจCT สแกนพบก้อนเนื้อขนาดใหญ่ในสมอง และการตรวจเพิ่มเติมที่โรงพยาบาลขนาดใหญ่กว่าซึ่งอยู่ห่างออกไปสามชั่วโมงในเมืองซูฟอลส์ รัฐเซาท์ดาโคตานำไปสู่การวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งสมองชนิด กลิโอบลาสโตมา มะเร็งชนิดนี้มักจะรุนแรงกว่ามะเร็งสมองชนิดกลิโอมาของแจ็ค และมะเร็งของแอนดี้ก็รุนแรงกว่านั้นอีก เมื่อถึงเวลาที่เขาเข้ารับการผ่าตัดที่คลินิกเมโยในอีกไม่กี่วันต่อมา เขาเกิดอาการเส้นเลือด ในสมองแตกสองครั้ง และมีเลือดออกในสมองแอนดี้ยังคงเข้ารับการรักษาอย่างต่อเนื่อง แต่หัวหน้าแผนกรังสีรักษามะเร็งของคลินิกเมโยบอกกับเอลิซาเบธ เมอร์ริลของ ESPN ว่ามะเร็งนั้นอยู่ในระยะสุดท้ายแล้ว เมอร์ริลยังกล่าวอีกว่า "ลูกชายวัย 15 ปีไม่ควรต้องช่วยพ่ออาบน้ำหรือใช้ห้องน้ำ แต่ในช่วงเวลาที่แอนดี้อาการแย่ที่สุด นั่นคือสิ่งที่แจ็คต้องทำ เขาเปลี่ยนจากผู้ป่วยมาเป็นผู้ดูแล" [ 3 ]ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2021 แอนดี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคโควิด-19ซึ่งทำให้อาการทางระบบประสาทของเขาแย่ลง แอนดี้ ฮอฟฟ์แมนเสียชีวิตเมื่ออายุ 42 ปี ในวันที่ 1 มีนาคม 2021 [ 30 ]
การกลับมาเป็นมะเร็งครั้งที่สองและเสียชีวิต
ในปี 2023 การสแกนสมองเผยให้เห็นว่าเนื้องอกของฮอฟแมนเติบโตขึ้น และเขาเข้ารับการผ่าตัดเอาเนื้องอกออกอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2024 ผลการตรวจทางพยาธิวิทยาเผยให้เห็นว่ามะเร็งมีความรุนแรงมากขึ้น เขาได้ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรเตรียมกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเนบราสกาที่เคียร์นีย์ไม่นานหลังจากการผ่าตัด แม้ว่าเขาจะติดรายชื่อนักเรียนดีเด่นในภาคการศึกษาแรกและภาคการศึกษาเดียวของเขาที่ UNK แต่เขาก็ไม่สามารถสอบปลายภาคได้เนื่องจากอาการป่วย ในเดือนธันวาคม 2024 มีรายงานว่าการสแกนครั้งล่าสุดของฮอฟแมนในฤดูใบไม้ร่วงนั้นพบตำแหน่งเนื้องอกใหม่ในระบบโพรงสมองสมองน้อยและกระดูกสันหลังฮอฟแมนเสียชีวิตที่บ้านของเขาในวัน ที่ 15 มกราคม 2025 เมื่ออายุ 19 ปี[ 31 ] [ 32 ]ในวันที่ 16 พฤษภาคม 2025 ฮอฟแมนได้รับการยกย่องจากมหาวิทยาลัยเนบราสกาที่เคียร์นีย์และได้รับปริญญากิตติมศักดิ์[ 33 ]
ลิงก์ภายนอก
