จาลีหรือจาลี ( จาลีหมายถึง "ตาข่าย") เป็นคำที่ใช้เรียกหินเจาะรูหรือฉากกั้นแบบตาข่าย ซึ่งมักจะมีลวดลายประดับตกแต่งที่สร้างขึ้นโดยใช้การเขียนอักษรวิจิตร รูปทรงเรขาคณิตหรือลวดลายธรรมชาติ รูปแบบการตกแต่งทางสถาปัตยกรรมนี้พบได้ทั่วไปในสถาปัตยกรรมอินโด-อิสลามและโดยทั่วไปในสถาปัตยกรรมอินเดีย^{[ 1 ]}มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมัชราบิยาในสถาปัตยกรรมอิสลาม^{[ 2 ]}

ตามที่ Yatin Pandya กล่าวไว้จาลีช่วยให้แสงและอากาศผ่านเข้ามาได้ ในขณะเดียวกันก็ลดแสงแดดและฝนลง รวมถึงยังช่วยระบายความร้อนผ่านการระบายอากาศแบบพาสซีฟอีก ด้วย ^{[ 3 ]}รูเหล่านี้มีความกว้างเกือบเท่ากันหรือเล็กกว่าความหนาของหิน จึงทำให้โครงสร้างมีความแข็งแรง มีการสังเกตว่าพื้นที่ชื้น เช่นเคราลาและโกนกันมีรูขนาดใหญ่กว่าและมีความทึบแสงโดยรวมต่ำกว่าเมื่อเทียบกับภูมิภาคที่มีสภาพอากาศแห้ง เช่นคุชราตและราชสถาน^{[ 3 ]}

ด้วยการใช้กระจกอย่างแพร่หลายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และความกะทัดรัดของพื้นที่อยู่อาศัยในอินเดียสมัยใหม่จาลีจึงไม่ค่อยเป็นที่นิยมเนื่องจากเหตุผลเรื่องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย^{[ 4 ​​]}ในศตวรรษที่ 21 จาลีกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในฐานะ วิธีการ สร้างอาคารประหยัดพลังงานเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการใช้พลังงานของอาคาร^{[ 2 ]}

วัดวาอารามยุคแรกๆในอินเดีย ซึ่งอุทิศให้กับพุทธศาสนาศาสนาเชนและศาสนาฮินดูมักจะมีแสงสลัวและคับแคบ คล้ายถ้ำ ธรรมชาติ ผู้ศรัทธาจะมารวมตัวกันหน้าประตูวัดเพื่อสวดมนต์และถวายเครื่องบูชา เพื่อควบคุมแสงแดดที่ส่องเข้ามาในวัด อย่างแรง จึงมีการใช้ ฉากกั้นที่เรียกว่าจาลี (jalis)เพื่อกรองและลดทอนแสง ช่วยกระตุ้นความศรัทธาและดึงดูดความสนใจไปยังรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ ประเพณีการใช้จาลียังคงมีอยู่ในสถาปัตยกรรมอินเดีย ในยุคต่อมา รวมถึงวัดฮินดูและวัดเชน เมื่อเวลาผ่านไป ลวดลายของจาลีก็พัฒนาขึ้น โดยผสมผสานลวดลายเรขาคณิตและลวดลายธรรมชาติ เมื่อสถาปัตยกรรมอิสลาม เข้ามา ในรัฐคุชราตการใช้จาลีก็ขยายตัวและกลายเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นในมัสยิดและสุสาน โดยยึดถือความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของแสงในศาสนาอิสลาม เช่นเดียวกัน การนำจาลี มาใช้ ในอาคารอิสลามแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานรูปแบบสถาปัตยกรรมและลวดลายจากประเพณีฮินดู เชน และอิสลาม ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสมาคมช่างก่อสร้างที่ทำงานให้กับผู้อุปถัมภ์จากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน^{[ 5 ] [ 6 ]}

งาน จาลีในยุคแรกที่มีรูปทรงเรขาคณิตหลายแบบสร้างขึ้นโดยการแกะสลักลงบนหินในรูปแบบเรขาคณิต (ปรากฏครั้งแรกที่อาไลดาร์วาซาในปี 1305 ที่เดลีข้างกุตับมินาร์ ) ต่อมาราชวงศ์โมกุลใช้การออกแบบที่แกะสลักอย่างประณีตโดยใช้ลวดลายพืช (เช่นที่ทัชมาฮาล ) พวกเขายังมักเพิ่ม การฝัง หินปูนรอบข้างโดยใช้หินอ่อนและหินกึ่งมีค่า^{[ 1 ] [ 7 ]}

ในป้อมกวาลิออร์ใกล้ประตูอูร์วาฮี มีจารึก 17 บรรทัด ลงวันที่ Samvat 1553 กล่าวถึงชื่อช่างฝีมือบางคนและผลงานของพวกเขา หนึ่งในนั้นคือ Khedu ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านGwaliyai jhilmili ( ฉากกั้น jaliที่ประดิษฐ์ขึ้นในสไตล์กวาลิออร์) ^{[ 8 ]}สุสานสมัยราชวงศ์โมกุลของMuhammad Ghausซึ่งสร้างขึ้นในปี 1565 ที่กวาลิออร์ โดดเด่นด้วย ฉาก กั้น หิน jali ^{[ 9 ]}บ้านหลายหลังในกวาลิออร์ในศตวรรษที่ 19 ใช้ฉากกั้น หิน jali มีการใช้ ฉากกั้น jali อย่างแพร่หลายในโรงแรม Usha Kiran Palaceของกวาลิออร์ซึ่งเดิมเป็นบ้านพักรับรองของ Scindia

จาลีบางส่วนจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์สำคัญๆ ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ซึ่งรวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียนาโพลิส [ ^{10 ] พิพิธภัณฑ์}ศิลปะเมโทรโพลิทัน^{[ 11 ]}และพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ต^{[ 12 ]}

• 
  หน้าต่างที่ Alai Darwaza, Qutb complex
• 
  งาน แกะสลักลายจาลีในมัสยิดสิดี ไซยิดในเมืองอาห์เมดาบัด แสดงลวดลายต้นไม้แห่งชีวิตแบบดั้งเดิมของอินเดีย
• 
  ลวดลายฉลุ (Jali)ที่สุสานของซาลิม ชิชติในฟาเตห์ปุร์ ซิกริแสดงให้เห็นถึงลวดลายเรขาคณิตแบบอิสลามที่พัฒนาขึ้นในเอเชียตะวันตก
• 
  รายละเอียดของ ฉาก กั้น หินอ่อน ฉลุลายรอบอนุสรณ์ สถานราชวงศ์ ทัชมาฮาล
• 
  งานฉลุลายแบบอินเดีย (Jali)ที่บีบี กา มักบาราในเมืองออรังกาบัดมีลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ของอินเดีย
• 
  จาลีที่จัมปาเนอร์ผสมผสานลวดลายเรขาคณิตแบบอินเดียโบราณและเรขาคณิตแบบอิสลาม
• 
  จาลีในสุสานโมฮัมหมัด เกาส์ที่เมืองกวาลิออร์
• 
  บ้านสมัยศตวรรษที่ 19 ในเมืองกวาลิออร์ ที่ใช้เทคนิคการแกะสลักหินแบบจาลี

• กิริห์
• จาโรคา
• ฉลุลาย
• ปรากฏการณ์เวนทูริ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับจาลี

• "พจนานุกรมสถาปัตยกรรมอิสลามของ ArchNet: จาลี" archnet.org 4 มิถุนายน 2546 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2547
• มิเชลเซ่น, เลสลี (7 พฤศจิกายน 2566) “จาลี” . คำแสน. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2568 .